Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология
Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии


Контрольная работа по иностранному языку 4 семестр (2016-17)



Контрольная работа по иностранному языку 4 семестр (2016-17)

Тема 1: CUSTOMS AND TRADITIONS IN GREAT BRITAIN

Vocabulary

Выучить слова:

Nouns
dummy манекен
disappointment разочарование
damage ущерб, повреждение
failure неудача
lump кусок
plot заговор
pumpkin тыква
Easter Пасха
remnants остатки
ribbon лента
stake столб
treat угощение
turkey индейка
victim жертва
witch ведьма
Verbs
attempt предпринимать попытку
broadcast передавать
cause быть причиной
conceal прятать
encourage поддерживать
imply предполагать
deliver распространять
disguise скрывать
maintain сохранять
perpetrate совершать (преступление)
reward вознаграждать
roam бродить
Adjectives
amusing забавный
evil злой
exact очный
harmful вредный
holy святой
however однако
indeed действительно
light-heartedly весело
previous прежний
relatively относительно
Word combinations
to claim the right требовать права
to hunt for искать
to fall in love влюбляться
to look after присматриваться
to make fools of smb дурачить, обманывать кого-то
to play tricks on smb сыграть шутку с кем-то

 

Exercise 1 Make up word combinations with the following words. Make up your own sentences (2) with the word combinations.

1. official public a.disappointment
2. different b.holidays
3. great c.game
4. playing d.holiday
5. serious e.cake
6. bank f.customs and traditions
7. popular g.traditions
8. iced fruit h.faces
9. old i.report
10.horrible j.tricks

 

Exercise 2 Read the international words and translate them.

(Отработать произношение! )

Official, date, national, unofficial, tradition, card, colleague, serious report, spaghetti, bank, financial institutions, idea, chocolate, public holiday, folklore, presents, pudding, whisky.

Exercise 3 Read and translate the text.

Customs and Holidays of Great Britain

There are only eight official public holidays a year in Great Britain. They are New Year Holiday, Good Friday, Easter Monday, May Day Holiday, Spring Holiday, Christmas Day and Boxing Day. The exact date of some holidays varies each year. Scotland and Northern Ireland have some different national holidays. But there are many more unofficial holidays with which different customs and traditions are connected. On 14th February, St. Valentine’s Day, many people send cards to the one they love or someone whom they have fallen in love with. People usually do not sign these cards and a lot of time is spent trying to guess who has sent them. Indeed, some people go to great length to disguise their handwriting in order to maintain their anonymity. Many people hope for cards on St Valentine’s Day and failure to receive any can cause great disappointment.

Mothering Sunday, or Mother’s Day as it is usually called, falls three weeks before Easter Sunday. On this day mother is rewarded for all work looking after the house and family during the rest of the year. Her husband and family usually buy her a card and a small gift, and traditionally bring her breakfast in bed. Sometimes she will also be taken out for lunch. Father’s Day, as the name implies, is when Dad gets treats. Father’s day is on the third Sunday in June but is less widely celebrated than Mother’s Day. Normally called April Fools’ Day, this day falls on 1 April. It is a day when you can light-heartedly make fools of your family, friends and colleagues by playing tricks on them. The joke, however, must be received or believed by midday otherwise it is the joker and not the victim who becomes the fool. Even newspapers, television and radio programmes join in the fun, publishing and broadcasting amusing and unlikely tales. The most famous April Fool’s joke was perpetrated by the BBC’s television programme “Panorama”. The programme presented a serious report about spaghetti growing on trees in Italy. It examined the problems of cultivating and harvesting spaghetti and included interviews with spaghetti farmers.

Good Friday and Easter Monday and bank holidays, and the banks and other financial institutions, offices and shops are closed on these days. At Easter times the British celebrate the idea of new birth by giving each other chocolate Easter eggs which are opened eaten on Easter Sunday. They are often filled with sweets or a small gift. Tradition says that these eggs are delivered by the Easter Bunny (Rabbit) and it is a popular game for the children to hunt for small eggs concealed around the house or garden. Fish is traditionally eaten on Good Friday and Easter cake is an iced fruit cake with a marzipan ring on the top.

As summer comes, Britain likes to celebrate the end of the winter. In previous centuries May Day which marked the Spring festival was widely celebrated. It became a public holiday only in relatively recent years and falls on the first Monday of May. In many towns and villages you can still find remnants of the old traditions. Often a local girl is chosen and crowned “Queen of the May”, and people dance round a may pole – a tall pole with coloured ribbons on the top. Dancing is performed to encourage life and growth and to drive away harmful spirits.

Although Midsummer’s Eve is not traditionally a widely celebrated festival in Britain, it is celebrated by druids (practitioners of an ancient religion) at the prehistoric stone circle of Stonehenge. In recent years, groups of travellers and hippies have also tried to claim the right to enter the circle to see the sunrise on Midsummer’s Day, but they have generally not been allowed, largely because of fears of damage to the ancient monument. Halloween means “holy evening” and takes place on 31st October. According to folklore, on this night witches and roam spirits roam the country. These days people dress up as witches, ghosts and have parties. They cut horrible faces in potatoes, pumpkins and other vegetables and put a candle inside, which shines through the eyes. Groups of children also play “trick-or-treat” on their neighbours, going from door to door and playing a harmless but slightly unpleasant trick on anyone who refuses to give them a sweet or other gift.

In 1605 a group of Catholic conspirators, led by Guy Fawkes attempted to blow up the Protestant Parliament of King James I. on 5 November the so-called “Gunpowder Plot” was discovered. Fawkes and his associates were caught and later burned at the stake. Since that day the British traditionally celebrate 5th November by burning a dummy, made of straw and old clothes, on a bonfire and let off fireworks.

Most people in Britain see Christmas as the major festival of the year an occasion for parties, giving and receiving gifts, eating and drinking, and generally having fun. On Christmas Eve children hang stockings over the fireplace. They hope that Father Christmas or Santa Claus will come down the chimney during the night and bring them small presents. They are usually not disappointed. Lunch is the most important point of Christmas Day. The traditional lunch consists of roast turkey with vegetables followed by Christmas pudding, which is made with dried fruit and brandy. A coin is put in it sometimes. The day after Christmas is called Boxing Day and this too is a public holiday. People all over Britain celebrate the passing of the old year the coming of the new. In Scotland, Hogmanay – as it is called there – is almost as important as Christmas. The Scots take New Year’s Eve very seriously. First footers go from house to after midnight carrying lumps of coal (symbol of good luck) and they expect a glass of whisky in each house they visit.

Exercise 8 Answer the questions.

1. When and wheremight you be given a lump of coal?

2. What is a guy?

3. When might you reserve something from an unknown person?

4. When is the first holiday in May?

5. What is something put as the surprise in a Christmas pudding?

6. Who stays in bed late a few weeks before Easter?

 

 

Тема 2: THE PROMINENT BRITISH SCIENTISTS

Выучить слова!

Vocabulary

calculus дифференциальное и интегральное исчисление
the law of gravitation закон всемирного тяготения
the reflecting telescope зеркальный телескоп
binary stars двойные звёзды
nitrous oxide закись азота
potassium калий
fire damp рудничный газ
the safely lamp безопасная или рудничная лампа
benzene бензол
«On the Origin of Species by means of Natural Selection, or the Preservation of Favored Races in the Struggle for Live » «Происхождение видов путём естественного отбора или сохранение благоприятствуемых видов в борьбе за жизнь »
radioactive substances радиоактивные вещества
to discover the method of fluxions открыть метод дифференциального исчисления
to adopt the method использовать метод
to investigate (n, v) исследование, исследовать
to succeed in преуспевать в, достигать цели
to lead to the invention привести к открытию
to contribute to… внести вклад в…
to make observations of вести наблюдение
to develop from происходить, развиваться от
to receive the Nobel Prize получать Нобелевскую премию

 

 

Exercise 1 Find the equivalents:

1. mathematical invention a.происхождение рудничного газа
2.one of the greatest scientists b. зеркальный телескоп
3.major work c. эволюция растений и животных
4.the reflecting telescope d. антисептическая хирургия  
5.the nature of fire damp e. выдающийся биолог
6.the process of electrolysis f. фундаментальные открытия
7.an outstanding naturalist g. один из великих ученых
8.the evolution of plants and animals h. главная работа
9.antiseptic surgery i. процесс электролиза
10.fundamental discoveries j. математическое изобретение

 

Vocabulary

avoid избегать
civilization цивилизация
consumption потребление
danger опасность
deforestation вырубка лесов
depletion истощение
earthquake землетрясение
emission выделение (тепла)
fertilizer удобрение
flood наводнение
insect насекомое
pesticide пестицид
poison яд
protection защита
trend тенденция

 

 

Environmental protection

The poisoning of the world’s land, air, and water is the fastest – spreading disease of civilization. It probably produces fewer headlines that wars, earthquakes and floods, but it is potentially one of history’s greatest dangers to human life on earth. If present trends continue for the next several decades, our planet will become uninhabitable.

Overpopulation, pollution and energy consumption have created such planet-wide problems as massive deforestation, ozone depletion, acid rains and the global warming that is believed to be caused by the greenhouse effect.

The seas are in danger. They are filled with poison: industrial and nuclear waste, chemical fertilizers and pesticides. The Mediterranean is already nearly dead; the North Sea is following. The Aral Sea is on the brink of extinction. If nothing is done about it, one day nothing will be able to live in the seas.

Every ten minutes one kind of animal, plant or insect dies out for ever. If nothing is done about it, one million species that are alive today will have become extinct twenty years from now.

Air pollution is a very serious problem. In Cairo just breathing the air is life threatening – equivalent to smoking two packs of cigarettes a day. The same holds true for Mexico City and 600 cities of the former Soviet Union.

Industrial enterprises emit tons of harmful substances. These emissions have disastrous consequences for our planet. They are the main reason for the greenhouse effect and acid rains.

An even greater environmental threat is nuclear power stations. We all know how tragic the consequences for the Chernobyl disaster are.

People are beginning to realize that environmental problems are not somebody else’s. They join and support various international organizations and green parties. If governments wake up to what is happening – perhaps we’ll be able to avoid the disaster that threatens the natural world and all of us with it.

 

 

Grammar exercise

Контрольная работа по иностранному языку 4 семестр (2016-17)


Поделиться:



Популярное:

Последнее изменение этой страницы: 2017-03-09; Просмотров: 822; Нарушение авторского права страницы


lektsia.com 2007 - 2024 год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! (0.033 с.)
Главная | Случайная страница | Обратная связь