УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

ОБЩАЯ ЧАСТЬ

РАЗДЕЛ I

ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Глава 1. Законодательство Кыргызской Республики об уголовном судопроизводстве и сфера его действий

Статья 1. Законодательство Кыргызской Республики об уголовном судопроизводстве

1. Уголовное судопроизводство на территории Кыргызской Республики осуществляется в соответствии с Конституцией Кыргызской Республики (далее - Конституция) и настоящим Кодексом.

2. Уголовно-процессуальное законодательство Кыргызской Республики, состоит из настоящего Кодекса, основанного на Конституции, общепризнанных принципов международного права, а также вступивших в установленном законом порядке в силу международных договоров, участницей которых является Кыргызская Республика (далее - международные договоры Кыргызской Республики).

Нормы международных договоров по правам человека имеют прямое действие и приоритет над нормами других международных договоров.

3. Положения законов Кыргызской Республики, регулирующих порядок уголовного судопроизводства, подлежат применению только при условии включения их в настоящий Кодекс.

4. Если в ходе уголовного судопроизводства возникает необходимость рассмотрения вопроса, который должен быть решен в соответствии с Гражданским кодексом Кыргызской Республики (далее - Гражданский кодекс) или Кодексом Кыргызской Республики о нарушениях (далее - Кодекс о нарушениях), он решается в соответствующем порядке.

Статья 2. Действие настоящего Кодекса в пространстве

Уголовное судопроизводство на территории Кыргызской Республики, независимо от места совершения преступления либо проступка, ведется в соответствии с настоящим Кодексом, если международным договором Кыргызской Республики не установлены иные правила действия настоящего Кодекса в пространстве.

Статья 3. Действие настоящего Кодекса во времени

1. Уголовное судопроизводство осуществляется в соответствии с законом, действующим на момент выполнения процессуального действия, принятия процессуального решения, если иное не установлено настоящим Кодексом.

2. Уголовно-процессуальный закон, возлагающий новые обязанности, отменяющий или умаляющий прямо или косвенно право участников процесса, ограничивающий их использование дополнительными условиями, обратной силы не имеет.

Статья 4. Действие настоящего Кодекса в отношении иностранных граждан и лиц без гражданства

1. Уголовное судопроизводство в отношении иностранных граждан, лиц без гражданства, а также иностранных юридических лиц на территории Кыргызской Республики ведется в соответствии с нормами настоящего Кодекса, если международными договорами Кыргызской Республики о взаимной правовой помощи не предусмотрено иное.

2. Процессуальные действия, предусмотренные настоящим Кодексом, в отношении лиц, пользующихся иммунитетом в соответствии с общепризнанными принципами и нормами международного права и международными договорами Кыргызской Республики, производятся с согласия иностранного государства, на службе которого находится или находилось лицо, пользующееся иммунитетом, или международной организации, членом персонала которой оно является или являлось. Информация о том, пользуется ли соответствующее лицо иммунитетом и каков объем такого иммунитета, предоставляется уполномоченным государственным органом.

Глава 2. Задачи и принципы уголовного судопроизводства

Статья 6. Задачи уголовного судопроизводства

Задачами уголовного судопроизводства являются:

1) защита личности, общества и государства от преступлений и проступков;

2) защита личности от незаконного и необоснованного обвинения, осуждения, ограничения ее прав и свобод;

3) быстрое и полное расследование преступлений и проступков;

4) изобличение и привлечение к уголовной ответственности лиц, совершивших преступления и проступки;

5) справедливое судебное разбирательство и правильное применение уголовного закона;

6) незамедлительная и полная реабилитация в случаях незаконного обвинения или осуждения невиновного;

7) обеспечение возмещения материального ущерба и морального вреда.

Статья 7. Принцип верховенства права и законности

1. Уголовное судопроизводство в Кыргызской Республике осуществляется с соблюдением принципа верховенства права, в соответствии с которым человек, его права и свободы признаются наивысшими ценностями.

2. Уполномоченное должностное лицо органа дознания, следователь, прокурор, следственный судья, суд, иные органы и лица, участвующие в уголовном судопроизводстве, обязаны строго соблюдать положения Конституции, настоящего Кодекса и других законов Кыргызской Республики.

Статья 8. Принцип осуществления правосудия только судом

Правосудие по уголовным делам и по делам о проступках в Кыргызской Республике осуществляется только судом. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, уголовное судопроизводство осуществляется с участием присяжных заседателей.

Статья 9. Принцип независимости судей

1. Судьи независимы и подчиняются только Конституции и законам Кыргызской Республики.

2. Вмешательство в деятельность судей по осуществлению правосудия запрещается и влечет ответственность по закону.

3. Независимость судей гарантируется Конституцией.

Статья 10. Принцип обеспечения доступа к правосудию

1. Прокурор, следователь и орган дознания обязаны в каждом случае обнаружения признаков преступления и проступка в пределах своей компетенции начать досудебное производство, принять все предусмотренные законом меры к установлению события преступления, проступка, лица, совершившего преступление или проступок.

2. Суд, прокурор, следователь и орган дознания обязаны обеспечить потерпевшим от преступления либо проступка доступ к правосудию и компенсацию причиненного вреда в случаях и порядке, установленных законом.

Статья 11. Принцип уважения чести и достоинства личности

1. Уважение чести и достоинства личности обязательно для всех органов и лиц, участвующих в уголовном судопроизводстве.

2. Недопустимо применение угроз, насилия и иных незаконных мер при проведении следственных, судебных и иных процессуальных действий.

3. Содержание лица, в отношении которого в качестве меры пресечения избрано заключение под стражу, а также лица, задержанного по подозрению в совершении преступления и (или) проступка, должно осуществляться в условиях, исключающих угрозу его жизни и здоровью.

4. Никто из участвующих в деле лиц не может подвергаться насилию, пыткам и другому жестокому или унижающему человеческое достоинство обращению и наказанию.

Статья 12. Принцип неприкосновенности личности

1. Никто не может быть заключен под стражу иначе как на основании и в порядке, предусмотренных настоящим Кодексом. До судебного решения лицо может быть подвергнуто задержанию на срок не более 48 часов, а в отношении несовершеннолетнего лица - не более 24 часов.

2. Суд, прокурор, следователь и орган дознания обязаны немедленно освободить всякого незаконно задержанного или лишенного свободы или незаконно помещенного в медицинский или психиатрический стационар, или содержащегося под стражей свыше срока, предусмотренного настоящим Кодексом.

3. Любые доказательства, полученные путем применения пыток или жестокого обращения, не должны быть приняты в суде.

Статья 15. Принцип неприкосновенности собственности

1. Собственность неприкосновенна. Никто не может быть произвольно лишен своего имущества. Изъятие имущества помимо воли собственника допускается только по решению суда.

2. Изъятие принадлежащего собственнику имущества возможно при условии, если оно является вещественным доказательством по делу, а также в случаях и порядке, предусмотренных настоящим Кодексом.

Глава 3. Уголовное преследование

РАЗДЕЛ II

СУБЪЕКТЫ УГОЛОВНОГО СУДОПРОИЗВОДСТВА

Глава 4. Суд

Статья 27. Суд

1. Суд осуществляет правосудие по уголовным делам и (или) делам о проступках.

2. Уголовные дела и (или) дела о проступках должны быть рассмотрены независимым, компетентным и беспристрастным судом.

Статья 28. Состав суда

1. Рассмотрение уголовных дел и дел о проступках осуществляется судьей единолично или судом коллегиально. Состав суда для рассмотрения конкретного дела формируется с учетом специализации судей в порядке, исключающем влияние на его формирование лиц, заинтересованных в исходе судебного разбирательства, в том числе с использованием автоматизированной системы.

2. Рассмотрение уголовных дел и дел о проступках в суде первой инстанции осуществляется судьей единолично, кроме уголовных дел, предусмотренных в части 3 настоящей статьи.

3. Рассмотрение уголовных дел с участием присяжных заседателей осуществляется судом по правилам, установленным главой 45 настоящего Кодекса.

4. Рассмотрение уголовных дел и дел о проступках в апелляционном порядке осуществляется судебной коллегией в составе трех судей.

5. Рассмотрение уголовных дел и дел о проступках в порядке кассации осуществляется судебной коллегией Верховного суда в составе трех судей.

6. При рассмотрении уголовного дела и дела о проступке судом в составе коллегии председательствует один из членов коллеги по поручению председателя данного суда или его заместителя.

7. В случаях когда имеются обстоятельства, препятствующие судьям одной коллегии участвовать в рассмотрении дела в апелляционной инстанции, председатель областного и приравненного к нему суда, а в кассационной инстанции - председатель Верховного суда, его заместители вправе привлекать к участию в рассмотрении дела судей другой коллегии.

8. Судебный контроль в досудебном производстве осуществляется следственным судьей единолично.

Статья 29. Судья

1. Судье, в пределах своей компетенции рассматривающему дело единолично, осуществляющему распорядительные действия по подготовке заседания суда или обеспечению исполнения приговора или другого решения, разрешающему ходатайства и жалобы, принадлежат полномочия суда.

2. Судья, рассматривающий дело в составе коллегии судей, пользуется равными правами с председательствующим и другими судьями при решении всех вопросов, возникших в связи с рассматриваемым делом. При несогласии с мнением других судей по рассматриваемым вопросам судья вправе письменно изложить особое мнение. Вскрытие конверта и ознакомление с особым мнением судьи допускается только вышестоящим судом при рассмотрении дела.

Статья 30. Полномочия суда

1. Суд правомочен:

1) признать лицо невиновным;

2) признать лицо виновным в совершении преступления и (или) проступка и назначить ему наказание или применить пробационный надзор;

3) применить иные принудительные меры уголовно-правового воздействия (меры безопасности);

4) квалифицировать деяния по нормам Уголовного кодекса и назначить обвиняемому наказание в случаях, когда уголовное судопроизводство осуществляется с участием присяжных заседателей, вынесших вердикт о виновности обвиняемого;

5) применить к лицу принудительные меры медицинского характера и (или) принудительное лечение;

6) применить к лицу принудительные меры воспитательного характера, применяемые к несовершеннолетним;

7) применить принудительные меры уголовно-правового воздействия в отношении юридических лиц;

8) применить к лицу принудительные меры уголовно-правового воздействия, не являющиеся наказанием по делам о проступках;

9) отменить или изменить решение, принятое нижестоящим судом;

10) по делам о проступках и уголовным делам направлять подозреваемого, обвиняемого и потерпевшего на информационную встречу с медиатором.

2. Судебный контроль за соблюдением прав и свобод человека в ходе досудебного производства осуществляет следственный судья.

3. Суд вправе пересматривать дело по новым или вновь открывшимся обстоятельствам.

Статья 34. Следователь

1. Следователь является должностным лицом, уполномоченным в пределах компетенции, предусмотренной настоящим Кодексом, осуществлять следствие по уголовному делу.

2. Все решения о направлении следствия и производстве следственных действий следователь принимает самостоятельно, за исключением случаев, когда законом предусмотрено получение согласия прокурора или решения следственного судьи, установленных настоящим Кодексом, и несет ответственность за их законное и своевременное производство.

Статья 37. Орган дознания

1. К органам дознания относятся:

1) органы внутренних дел;

2) начальники исправительныхучреждений и следственных изоляторов;

3) командиры воинских частей, соединений и начальники военных учреждений;

4) командиры пограничных частей;

5) командиры воздушных судов;

6) органы национальной безопасности;

7) орган по контролю наркотиков;

8) таможенные органы;

9) органы по борьбе с экономическими преступлениями;

10) органы службы чрезвычайных ситуаций;

11) руководители геологоразведочных партий, экспедиций в отдаленных местностях;

12) главы дипломатических представительств и консульских учреждений Кыргызской Республики.

2. Орган дознания в пределах своей компетенции:

1) ведет производство по делам о проступках в порядке, установленном разделом 16 настоящего Кодекса;

2) обеспечивает регистрацию заявлений, сообщений о совершенном преступлении и (или) проступке;

3) принимает меры к сохранению следов происшествия;

4) осуществляет оперативно-розыскные мероприятия по специальным следственным действиям для собирания доказательств, а также для обнаружения лиц, совершивших преступления;

5) предоставляет прокурору и следователю, действующим в пределах своей компетенции, истребуемые ими сведения и материалы;

6) выполняет письменные поручения прокурора и следователя, в том числе поручения о производстве отдельных следственных действий и применении мер защиты потерпевших, свидетелей, других лиц, участвующих в уголовном судопроизводстве;

7) осуществляет привод;

8) выполняет письменные поручения суда в соответствии с настоящим Кодексом;

9) осуществляет контроль за соблюдением условий и порядка избранной меры пресечения.

3. Органы дознания, указанные в пунктах 2, 3, 4, 5, 10, 11, 12 части 1 настоящей статьи принимают неотложные меры только по сохранению следов происшествия с передачей собранных материалов следователю, уполномоченному должностному лицу органа дознания.

Статья 41. Потерпевший

1. Потерпевшим является физическое или юридическое лицо, которому преступлением либо проступком причинен физический, моральный вред и (или) материальный ущерб.

2. Права и обязанности потерпевшего возникают у физического или юридического лица с момента подачи заявления о совершении в отношении него преступления или проступка или заявления о привлечении его в качестве потерпевшего.

Если в результате преступления или проступка наступила смерть физического лица или лицо находится в состоянии, которое исключает подачу заявления, потерпевшим признается одно лицо из числа близких родственников, супруг (супруга), которое подало заявление о привлечении его в качестве потерпевшего, а при наличии нескольких заявлений – потерпевшими могут быть признаны несколько лиц.

После того как лицо, которое находилось в состоянии, которое исключало подачу заявления, сможет использовать свои права, оно может подать заявление о привлечении его в качестве потерпевшего.

Если лицо не подало заявление о совершении в отношении него преступления или проступка или заявление о привлечении его в качестве потерпевшего, то уполномоченное должностное лицо органа дознания, следователь, суд могут признать лицо потерпевшим только с его письменного согласия. При отсутствии такого согласия лицо, в случае необходимости, привлекается в качестве свидетеля.

3. Уполномоченное должностное лицо органа дознания, следователь, суд обязаны признать лицо потерпевшим с момента получения заявления о совершении преступления или проступка или заявления о привлечении лица в качестве потерпевшего.

При наличии достаточных оснований считать, что заявление о совершении преступления или проступка или заявление о привлечении в качестве потерпевшего подано лицом, которому не причинен материальный ущерб и (или) моральный вред, уполномоченное должностное лицо органа дознания, следователь, суд выносят постановление об отказе в признании потерпевшим, которое может быть обжаловано прокурору или в суд.

4. Потерпевший имеет право:

1) быть информированным о сущности подозрения, обвинения;

2) давать показания на своем родном языке или языке, которым владеет;

3) представлять доказательства;

4) заявлять ходатайства и отводы;

5) пользоваться услугами переводчика;

6) иметь представителя;

7) на гарантированную государством юридическую помощь в случаях, предусмотренных законом;

8) пройти освидетельствование в медицинском учреждении;

9) участвовать в следственных действиях, проводимых по его ходатайству либо ходатайству его представителя;

10) знакомиться с протоколами следственных действий, проводимых с его участием, получать их копии и подавать на них замечания;

11) знакомиться по окончании досудебного производства со всеми материалами дела и получать их копии;

12) получать копии постановлений о признании потерпевшим, о прекращении уголовного преследования, обвинительного акта, а также копии судебных решений;

13) участвовать в суде;

14) выступать в судебных прениях, поддерживать обвинение;

15) знакомиться с протоколом судебного заседания и подавать на него замечания;

16) приносить жалобы на действия и решения органа дознания, уполномоченного должностного лица органа дознания, следователя, руководителя следственного подразделения, прокурора и суда;

17) обжаловать судебные решения;

18) быть информированным о принесенных по делу жалобах, представлениях и подавать на них возражения;

19) участвовать в судебном рассмотрении жалоб и представлений;

20) получать за счет государства компенсацию ущерба, причиненного преступлением, в установленных законом случаях;

21) получить обратно имущество, изъятое у него в ходе уголовного судопроизводства в качестве вещественных доказательств или по другим основаниям, изъятое у лица, совершившего преступление, подлинники официальных документов, принадлежащих ему;

22) получить от подозреваемого, обвиняемого, осужденного возмещение имущественного ущерба и (или) морального вреда, причиненного преступлением и (или) проступком;

23) требовать применения мер уголовно-правового воздействия к юридическим лицам в случаях, предусмотренных Уголовным кодексом;

24) примириться, в том числе в порядке медиации, с подозреваемым, обвиняемым в случаях, предусмотренных законом.

5. Потерпевший обязан:

1) являться по вызову органа дознания, следователя, прокурора, суда;

2) давать показания, правдиво сообщать все известное по делу;

3) предоставлять имеющиеся у него предметы, документы, а также образцы для сравнительного исследования;

4) подвергаться освидетельствованию по требованию органа дознания, следователя, прокурора, суда;

5) не разглашать сведения об обстоятельствах, известных ему по делу, если он был об этом заранее предупрежден в порядке, установленном статьей 160 настоящего Кодекса;

6) соблюдать установленный настоящим Кодексом порядок при производстве процессуальных действий и во время судебного заседания;

7) при направлении уполномоченным должностным лицом органа дознания, следователем или судом являться на информационную встречу с медиатором.

6. При неявке потерпевшего по вызову без уважительных причин он подвергается принудительному приводу.

7. За отказ или уклонение от дачи показаний и дачу заведомо ложных показаний потерпевший несет ответственность по статьям 345, 346 Уголовного кодекса.

8. Потерпевший не обязан давать показания против себя или против своих близких родственников, супруга (супруги).

9. Участие в деле законного представителя и представителя потерпевшего не лишает его прав, предусмотренных настоящей статьей.

10. В случае невозможности возместить материальный ущерб и (или) моральный вред за счет подозреваемого, обвиняемого, осужденного возмещение материального ущерба и (или) морального вреда потерпевшему производится за счет специализированного фонда в порядке, определенном законом.

Статья 44. Подозреваемый

1. Подозреваемым является лицо:

1) задержанное по подозрению в совершении преступления и (или) проступка в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом;

2) в отношении которого вынесено уведомление о подозрении в совершении преступления либо проступка.

2. Лицо перестает пребывать в статусе подозреваемого по уголовному делу с момента вынесения следователем постановления о прекращении досудебного производства или утверждения прокурором обвинительного акта.

По делам о проступках лицо перестает пребывать в статусе подозреваемого с момента вынесения уполномоченным должностным лицом органа дознания постановления о прекращении досудебного производства или утверждения прокурором обвинительного акта.

Статья 50. Защитник

1. Защитник - лицо, осуществляющее защиту прав и интересов подозреваемого, обвиняемого, свидетеля по уголовному делу и (или) делу о проступке и оказывающее им квалифицированную юридическую помощь. В качестве защитника в досудебном производстве и в суде участвует адвокат.

2. Защитник участвует в деле с момента фактического задержания подозреваемого или уведомления о подозрении в совершении преступления и (или) проступка подозреваемого, обвиняемого, а свидетеля - с момента первого допроса. Адвокат вправе участвовать в производстве по уголовным делам и делам о проступках при предъявлении документа, удостоверяющего личность, и ордера.

3. Одно и то же лицо не может быть защитником двух подозреваемых, обвиняемых, свидетелей, если интересы одного из них противоречат интересам другого.

4. Адвокат имеет право осуществлять защиту прав и интересов любого лица, вызванного в органы дознания или следствия, в прокуратуру или суд, при этом адвокат имеет полномочия, предусмотренные в статье 54 настоящего Кодекса.

Статья 58. Свидетель

1. Свидетелем признается лицо, вызванное для дачи показаний об известных ему обстоятельствах по уголовному делу или делу о проступке.

2. Свидетель не может участвовать в деле в качестве обвинителя, защитника, представителя интересов потерпевшего, лица, ответственного за возмещение материального ущерба и (или) морального вреда.

3. Участие в деле законных представителей потерпевшего, обвиняемого не исключает возможности допроса этих лиц в качестве свидетелей.

4. Не подлежат допросу в качестве свидетелей:

1) судья - об обстоятельствах дела, которые ему стали известны в связи с участием в производстве по делу;

2) присяжный заседатель - об обстоятельствах уголовного дела, которые ему стали известны в связи с участием в производстве по данному уголовному делу;

3) защитник, а равно представитель потерпевшего - об обстоятельствах, которые стали им известны в связи с выполнением своих обязанностей по делу;

4) адвокат, помощник адвоката - об обстоятельствах, которые стали им известны в связи с обращением за юридической помощью или ее оказанием;

5) лицо, которое из-за психических или физических недостатков неспособно правильно воспринимать обстоятельства, имеющие значение для дела, и давать о них показания;

6) близкие родственники, супруг (супруга) подозреваемого, обвиняемого;

7) медиатор - об обстоятельствах, ставших известными ему в связи с проведением медиации.

5. Если лица, названные в пункте 6 части 4 настоящей статьи, желают давать показания, то они допрашиваются по правилам настоящего Кодекса.

6. Свидетель имеет право:

1) давать показания на родном языке или ином языке, которым владеет, пользоваться услугами квалифицированного переводчика;

2) заявлять отвод переводчику, участвующему в его допросе;

3) собственноручно излагать свои показания;

4) знакомиться с протоколом допроса, вносить в него дополнения и изменения;

5) при даче показаний пользоваться письменными заметками и документами;

6) приносить жалобы на действия суда, прокурора, следователя, сотрудника органа дознания;

7) на возмещение расходов, понесенных при производстве по делу;

8) на получение имущества, изъятого у него ведущим уголовный процесс органом в качестве вещественных доказательств или по другим основаниям, принадлежащих ему подлинников официальных документов;

9) иметь защитника при допросе.

7. Свидетель обязан:

1) явиться по вызову суда, прокурора, следователя, уполномоченного должностного лица органа дознания;

2) правдиво сообщить все известное по делу и ответить на поставленные вопросы;

3) не разглашать без разрешения допрашивающего сведения об обстоятельствах, известных ему по делу.

8. При неявке свидетеля без уважительных причин он может быть подвергнут приводу.

9. За дачу заведомо ложного показания, отказ или уклонение от дачи показаний свидетель несет ответственность по статьям 345, 346 Уголовного кодекса.

10. Свидетель не обязан свидетельствовать против себя или против своих близких родственников, супруга (супруги).

Статья 59. Эксперт

1. Экспертом является не заинтересованное в уголовном судопроизводстве лицо, назначенное судом, следователем, уполномоченным должностным лицом органа дознания или, по их требованию, руководителем экспертной организации для разрешения вопросов, возникших в ходе досудебного производства или судебного разбирательства дела с использованием специальных научных знаний и дачи на этой основе заключения. Эксперт может быть назначен из числа лиц, предложенных участниками процесса.

2. Эксперт должен обладать специальными знаниями в области науки, техники, искусства, ремесел, достаточными для дачи заключения по поставленным вопросам.

3. Лицо не может назначаться или иным образом привлекаться к производству по делу в качестве эксперта по правовым вопросам.

4. При необходимости по делу могут быть назначены несколько экспертов.

5. Вызов эксперта, назначение и производство экспертизы осуществляются в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом.

6. Эксперт имеет право:

1) знакомиться с материалами дела, относящимися к предмету экспертизы;

2) получать необходимые объекты и образцы для сравнительного исследования и дачи заключения;

3) требовать предоставления ему дополнительных материалов, необходимых для дачи заключения или проведения экспертизы с участием других экспертов;

4) отказаться от дачи заключения, если поставленные вопросы выходят за пределы его специальных знаний;

5) присутствовать при производстве следственных действий и задавать вопросы, относящиеся к предмету проводимой им экспертизы;

6) участвовать в судебном разбирательстве по вопросам, относящимся к предмету экспертизы.

7. Эксперт обязан:

1) являться по вызову суда, следователя, уполномоченного должностного лица органа дознания;

2) дать объективное заключение по поставленным перед ним вопросам;

3) не разглашать материалы досудебного производства;

4) соблюдать порядок при производстве следственных действий и во время судебного заседания.

8. При неявке эксперта без уважительных причин на него может быть наложено дисциплинарное взыскание.

9. В случае дачи заведомо ложного заключенияэксперт несет ответственность по статье 345 Уголовного кодекса.

10. Эксперт не вправе:

1) вести переговоры с участниками процесса по вопросам, связанным с проведением экспертизы;

2) проводить исследования, которые могут повлечь полное или частичное уничтожение предоставленных объектов либо изменение их внешнего вида или основных свойств, если на это не было специального разрешения суда, следователя, уполномоченного должностного лица органа дознания.

Статья 60. Специалист

1. В качестве специалиста для участия в производстве по уголовному делу может быть привлечено не заинтересованное в деле лицо, обладающее специальными знаниями и навыками, необходимыми для оказания содействия в обнаружении, закреплении, изъятии предметов и документов, применении технических средств, для постановки вопросов экспертиз, а также для разъяснения сторонам и суду вопросов, входящих в его профессиональную компетенцию.

2. Специалист имеет право:

1) знать цель своего вызова;

2) отказаться от участия в производстве по делу, если не обладает соответствующими специальными знаниями и навыками;

3) с разрешения суда, следователя, уполномоченного должностного лица органа дознания задавать вопросы участникам следственного действия;

4) знакомиться с протоколом следственного действия, в котором он принимает участие, и вносить подлежащие занесению в протокол заявления и замечания;

5) приносить жалобы на действия суда, следователя, уполномоченного должностного лица органа дознания;

6) имеет право на вознаграждение за выполненную им работу, возмещение расходов, понесенных при производстве по уголовному делу и делу о проступке.

3. Специалист обязан:

1) являться по вызову суда, следователя, уполномоченного должностного лица органа дознания;

2) участвовать в производстве следственных действий и в судебном разбирательстве, используя специальные знания, навыки и научно-технические средства;

3) давать пояснения по поводу выполняемых им действий;

4) соблюдать порядок при производстве следственных действий и во время судебного заседания;

5) не разглашать сведения об обстоятельствах дела и иные сведения, ставшие ему известными в связи с участием в деле.

4. За отказ или уклонение специалиста от выполнения своих обязанностей без уважительных причин на него может быть наложено дисциплинарное взыскание.

Статья 61. Переводчик

1. Переводчиком является лицо, не заинтересованное в уголовном процессе, владеющее соответствующим языком либо обладающее навыками сурдоперевода, знание и навыки которых необходимы для перевода, и привлеченное для участия в следственных и судебных действиях в случаях, когда подозреваемый, обвиняемый, их защитники либо потерпевший или их представители, а также свидетели и иные участники процесса не владеют языком судопроизводства, на котором ведется производство по делу, а равно для перевода письменных документов.

2. О назначении лица переводчиком судья, следователь, уполномоченное должностное лицо органа дознания выносят постановление, а суд - определение.

3. Переводчик имеет право:

1) знакомиться с протоколом следственного действия, в производстве которого он участвовал, а также с протоколом судебного заседания и делать замечания, подлежащие занесению в протокол;

2) отказаться от участия в производстве по делу, если он не обладает знаниями, необходимыми для перевода;

3) приносить жалобы на действия суда, следователя, уполномоченного должностного лица органа дознания;

4) на вознаграждение за выполненную им работу и возмещение понесенных расходов.

4. Переводчик обязан:

1) являться по вызову суда, следователя, уполномоченного должностного лица органа дознания;

2) выполнить точно и полно порученный ему перевод;

3) удостоверить правильность перевода своей подписью в протоколе следственного действия, произведенного с его участием, а также в процессуальных документах, вручаемых участникам процесса в переводе на их родной язык или язык, которым они владеют;

4) не разглашать сведения об обстоятельствах дела или иные данные, ставшие ему известными в связи с осуществлением полномочий в качестве переводчика;

5) соблюдать порядок при производстве следственных действий и во время судебного заседания.

5. В случае заведомо неправильного перевода переводчик несет ответственность по статье 345 Уголовного кодекса.

Статья 64. Судебный пристав

1. Судебным приставом является должностное лицо, выполняющее возложенные на него законом задачи по обеспечению установленного порядка деятельности судов.

2. Судебный пристав:

1) обеспечивает надлежащий порядок в зале судебного заседания и накладывает взыскание в соответствии с Кодексом о нарушениях;

2) следит за соблюдением порядка лицами, присутствующими в зале судебного заседания;

3) выполняет распоряжения председательствующего об удалении из зала суда лиц, нарушающих порядок в судебном заседании;

4) выполняет распоряжения председательствующего, связанные с обеспечением явки участников судебного процесса.

3. Требования судебного пристава, связанные с выполнением обязанностей, предусмотренных настоящей статьей, являются обязательными для всех лиц, присутствующих в зале судебного заседания.

Статья 68. Отвод судьи

1. При наличии обстоятельств, указанных в статьях 65-67 настоящего Кодекса, судья обязан устраниться от участия в деле. По тем же основаниям судье может быть заявлен отвод сторонами.

2. Отвод должен быть заявлен до начала судебного рассмотрения, а в случае разбирательства дела с участием присяжных заседателей - до формирования коллегии присяжных заседателей. В ходе дальнейшего судебного заседания заявление об отводе допускается лишь в случае, когда основание для него ранее не было известно стороне.

3. Повторно заявленный отвод судье, по тем же основаниям, по которым ранее в удовлетворении было отказано, рассмотрению не подлежат.

4. Необоснованный отказ от осуществления правосудия не допускается.

5. Необоснованное заявление об отводе судьи удовлетворению не подлежит.

Статья 71. Отвод прокурора

1. Решение об отводе прокурора в ходе досудебного производства по делу принимает вышестоящий прокурор, а в ходе судебного производства – суд, рассматривающий дело.

2. В случае отказа в удовлетворении ходатайства об отводе прокурора, лицо, заявившее отвод, может обжаловать данное решение следственному судье.

3. Участие прокурора в досудебном производстве, а равно его участие в судебном разбирательстве не является препятствием для дальнейшего участия прокурора в производстве по данному делу.

Статья 75. Отвод эксперта

1. Эксперт не может принимать участие в производстве по делу:

1) при наличии обстоятельств, указанных в статье 65 настоящего Кодекса;

2) в случае его участия в проведении повторной экспертизы в качестве эксперта по данному делу;

3) если он находился или находится в служебной или иной зависимости от следователя, прокурора, судьи, подозреваемого, обвиняемого, их защитников, законных представителей, потерпевшего, лица, ответственного за возмещение материального ущерба и (или) морального вреда;

4) если он проводил по данному делу ревизию;

5) если вопросы экспертизы не входят в его компетенцию;

6) если в этом производстве принимал участие в качестве специалиста.

12 3 4 5 6 7 8 9 10 Следующая ⇒