РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ. «ДЕЛОВОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК

«ДЕЛОВОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК

(АНГЛИЙСКИЙ, НЕМЕЦКИЙ, ФРАНЦУЗСКИЙ)»

по направлению подготовки 37.04.01 Психология

квалификация выпускника – магистр

направленность (профиль): социальная психология

                                                  

Вологда

2017

Рабочая программа дисциплины «Деловой иностранный язык (английский, немецкий, французский)» по направлению подготовки 37.04.01 Психология. – Вологда, ВИПЭ ФСИН России, 2017. – 20 с.

 

Разработчики программы:

 

Доцент кафедры русского и иностранных языков ВИПЭ ФСИН России Е.С. Мироненко, кандидат филологических наук.

Преподаватель кафедры русского и иностранных языков ВИПЭ ФСИН России Н.А. Чечева.

Рецензенты программы:

 

Зав. отделом редакционно-издательской деятельности и научно-информационного обеспечения Вологодского научного центра РАН кандидат филологических наук О.В. Третьякова.

Старший преподаватель кафедры русского и иностранных языков ВИПЭ ФСИН России, старший лейтенант внутренней службы кандидат филологических наук О.В. Дружининская.

 

Рабочая программа дисциплины рассмотрена и одобрена
на заседаниях:

кафедры русского и иностранных языков ВИПЭ ФСИН России, протокол от 10.11.2017 г. № 11;

методического   совета  ВИПЭ ФСИН России, протокол от 23.11.2017 г. № 3.

 

                                                                                                                                                                                                                                        

СОДЕРЖАНИЕ

 

1. Перечень планируемых результатов обучения по дисциплине, соотнесенных с планируемыми результатами освоения ОП 4 2. Место дисциплины в структуре ОП 4 3. Объем дисциплины 5 4. Структура и содержание дисциплины 5 5. Методические указания для обучающихся по освоению дисциплины 6 6. Перечень учебно-методического обеспечения для самостоятельной работы обучающихся по дисциплине 8 7. Фонд оценочных средств для проведения промежуточной аттестации обучающихся по дисциплине 9 8. Перечень основной и дополнительной учебной литературы, необходимой для освоения дисциплины 16 9. Перечень ресурсов информационно-телекоммуникационной сети Интернет, необходимых для освоения дисциплины 19 10. Перечень информационных технологий, используемых при осуществлении образовательного процесса по дисциплине, включая перечень программного обеспечения и информационных справочных систем 20 11. Описание материально-технической базы, необходимой для осуществления образовательного процесса по дисциплине 20

1. Перечень планируемых результатов обучения по дисциплине, соотнесенных с планируемыми результатами освоения ОП

Код компетенции	Результаты освоения ОП (содержание компетенций в соответствии с ФГОС ВО)	Перечень планируемых результатов обучения по дисциплине
ОПК-1	готовность к коммуникации в устной и письменной формах на государственном языке Российской Федерации и иностранном языке для решения задач профессиональной деятельности	Знать: - терминологию и лексику ситуаций делового общения; - формы деловой документации на изучаемом иностранном языке; - коммуникативные стратегии в ситуациях делового общения; - особенности иноязычной культуры в сфере делового общения. Уметь: - читать и переводить аутентичные тексты деловой направленности; – оформлять деловую документацию; – делать сообщение, вести беседу в ситуациях делового общения; Владеть:  - навыками деловой коммуникации на иностранном языке для решения задач профессиональной деятельности.

2. Место дисциплины в структуре ОП

 

Дисциплина «Деловой иностранный язык» относится к вариативной части Блока 1 «Дисциплины (модули)» программы магистратуры в соответствии с ФГОС ВО по направлению подготовки 37.04.01 Психология и базируется на знаниях, полученных при изучении дисциплины «Иностранный язык» в рамках образовательных программ среднего (полного) общего образования, высшего образования (уровень бакалавриата / специалитета).

До начала изучения дисциплины «Деловой иностранный язык (английский, немецкий, французский)»  обучающиеся должны овладеть иноязычной коммуникативной компетенцией, предполагающей:

1) знание фонетических норм, лексико-грамматического материала в объеме, необходимом для работы с иноязычными текстами в процессе профессиональной деятельности;

2) умение читать и переводить иноязычные тексты профессиональной направленности;

3) владение необходимыми навыками профессионального общения на иностранном языке.

 

 

Объем дисциплины

 

Общая трудоемкость дисциплины «Деловой иностранный язык (английский, немецкий, французский)» составляет 3 зачетных единицы (108 часов).

 

4. Структура и содержание дисциплины

 

Тематический план

Заочная форма обучения

 

№ п/п	Наименование разделов и тем	Всего часов по учебн. плану	Контактная работа с преподавателем:					Самост. работа
			Всего часов	Лекции	Семинарские занятия	Практические занятия	Другие виды занятий
1.	Виды письменной деловой коммуникации	40	6			6		34
2.	Особенности устной деловой коммуникации	40	6			6		34
3.	Устное публичное выступление. Презентация	28	4			4		24
Форма контроля: зачет

Всего по дисциплине