Из-за своих прошлых неблаговидных деяний, грешные люди ощущают себя несчастными, когда следует принять благосклонность Адвайты, как преданного.

 

 

Стих 479

 

krsnera santosa bada bhakta' hena name

krsnacandra vine bhakta ara ke va jane

 

Господь Кришна очень доволен тем, кто поклоняется " бхакте" . Кому как не Кришне знать всю славу преданных?

 

Стих 480

 

udara-bharana lagi' ebe papi saba laoyaya 'isvara ami', — mule jaradgava

 

Грешники, которые провозглашают себя богами, для того, чтобы насытить свои желудки, в действительности – полные идиоты.

 

 

Стих 481

 

garddabha-srgala-tulya sisya-gana laiya keha bale, — " ami raghunatha bhava' giya"

 

Некоторые наставляют своих подобных ослам и лисам учеников, " Иди и медитируй на меня, как на Рамачандру".

 

 

Стих 482

 

kukkurera bhaksya deha, — ihare laiya balaye 'isvara' visnu-maya-mugdha haiya

 

Приняв материальные тела, которые пригодны в пищу собакам, под влиянием внешней энергии Господа Вишну, они называют себя " богами".

 

Стих 483

 

sarva-prabhu gauracandra sri-saci-nandana dekha tanra sakti ei bhariya nayana

 

Сын Шачи Гаурачандра – Господь всех. Узрите Его доблесть и насладите свои глаза.

 

 

Стих 484

 

iccha-matra koti koti samrddha haila kata koti mahadipa jvalite lagila

 

По одному Его желанию миллионы людей собрались с миллионами огромных пылающих факелов.

 

 

Стих 485

 

ke va ropileka kala prati-dvare dvare ke va gaya, va'ya ke va, puspa-vrsti kare

 

Кто на каждом пороге дома разложил бананы? Кто пел, кто играл на музыкальных инструментах, и кто устроил дождь из цветов?

 

Стих 486

 

karilena matra sridharera jala-pana ki haila na jani premera adhisthana

 

Для меня непостижима любовь, которую проявил Господь, выпив воду Шридхары.

 

Стих 487

 

bhakata-vatsalya dekhi' tribhuvana kande

bhumite lotaya keha kesa nahi bandhe

 

Увидев проявление привязанности и любви Господа к Своим преданным, люди во всех трёх мирах разрыдались. Некоторые в экстазе катались по земле, а другие не замечали, как их волосы пришли в беспорядок.

 

 

Стих 488

 

sridhara kandaye trna dhariya dasane

ucca kari' 'hari' bale sajala nayane

 

С соломой зажатой в зубах, Шридхара плакал и со слезами на глазах громко пел имя Хари.

 

 

Стих 489

 

" ki jala karila pana tridasera raya" nacaye sridhara, kande, kare 'haya haya'

 

Шридхара танцевал, плакал и сокрушался, " Увы, как мог Господь, Тридаша Рая, выпить такую воду? "

 

 

Стих 490

 

bhakta-jala pana kari' prabhu visvambhara

sridhara-angane nасе vaikuntha-isvara

После того, как Вишвамбхара Прабху, Господь Вайкунтхи, выпил воду из котелка Своего преданного, Он пустился в пляс во дворе Шридхары.

 

 

Стих 491

 

priya-gane catur-dike gaya maha-rase nityananda gadadhara sobhe dui pase

 

Его близкие спутники пели, и с огромным экстазом танцевали со всех сторон, в то время как Нитьянанда и Гададхара танцевали по обе руки от Господа.

 

 

Стих 492

 

khola-veca sevakera dekha bhagya-sima brahma, siva kande yanra dekhiya mahima

 

Просто оцените великую удачу преданного слуги Господа, продавца бананов

Шридхары. Даже Брахма и Шива громогласно восторгались, глядя на его величие.

 

Стих 493

 

dhane, jane, panditye krsnere nahi pai

kevala bhaktira vasa caitanya gosani

 

Человек никогда не сможет обрести Кришну посредством богатства, знатного рождения или эрудиции. Господа Чайтанью можно покорить только преданным служением.

 

Стих 494

 

jala-pane sridharere anugraha kari' nagare aila punah gauranga-sri-hari

 

После того как Господь Гауранга даровал милость Шридхаре, выпив его воду, Он снова вернулся в город.

 

 

Стих 495

 

nасе gauracandra bhakti-rasera thakura catur-dike hari-dhvani suniye pracura

Гаурачандра, повелитель всех вкусов преданности, продолжал танцевать, а бурные вибрации от пения имени Хари, разносились по всем четырём сторонам света.

 

Стих 496

 

sarva-loka jini' navadvipera sobhaya

'hari-bola' suni matra sabara jihvaya

Красота Навадвипы превзошла все другие места, благодаря звучанию " Хари бол! ", слетающего со всех языков.

 

 

Стих 497

 

ye sukhe vihvala suka, narada, sankara

se sukhe vihvala sarva-nadiya-nagara

 

⇐ Предыдущая234235236237238239240241242243Следующая ⇒

Поделиться: