Нитьянанда, Гададхара и Шри Пури Госвами, забыв обо всём на свете, с радостью сопровождали Господа.

 

 

Стих 56-61

 

sarvabhauma, jagadananda, kasi-misra-vara     brahmananda-bharati, sri-rupa-sanatana damodara-svarupa, sri-pandita-sankara        raghunatha-vaidya, sivananda, narayana kasisvara-pandita, acarya-bhagavan   advaitera jyestha-putra-sri-acyutananda sri-pradyumna-misra—prema-bhaktira pradhana vaninatha, sikhi-mahati adi bhakta-vrnda patra sri-paramananda, raya-ramananda ananta caitanya-bhrtya, kata jani nama

caitanyera dvarapala—sukrti govinda                             ki chota, ki bada sabe karila payana

 

Сарвабхаума Бхаттачарья, Джагадананда Пандита, Каши Мишра, Сварупа Дамодара, Шри Шанкара Пандита, Кашишвара Пандита, Бхагаван Ачарья, Шри Прадьюмна Мишра, Парамананда Пури, Рамананда Рая, благочестивый привратник Господа – Говинда, Брахмананда Бхарати, Шри Рупа и Санатана, Рагхунатха Вайдья, Шивананда Нараяна, Шри Ачьютананда – старший сын Адвайты, Ванинатха, Шикхи Махити и бесчисленное множество других возвышенных преданных, таких же выдающихся, но малоизвестных имён которых я не знаю, забыв себя от восторга, сопровождали Господа до места встречи с преданными.

 

Шри Ачьютананда был самым возвышенным преданным Вишну, из всех остальных сыновей Адвайты. Другие сыновья не привлеклись преданным служением.

 

 

Стих 62

 

 

paramanande sabe calilena prabhu-sange

bahya-drsti, bahya-jnana nahi karo ange

 

В полном экстазе они сопровождали Господа. Они были вне внешнего видения и вне внешнего сознания.

 

 

Стих 63

 

sri-advaita-simha sarva vaisnava-sahite asiya milila prabhu atharanalate

 

Подобный льву Адвайта Ачарья и его группа вайшнавов, встретились с группой Господа в Атхаранале.

 

 

Стих 64

 

prabhu о aila narendere aguyana dui gosthi dekhadekhi haila vidyamana

 

Встреча двух групп состоялась, когда Господь миновал озеро Нарендра-саровара. 65

 

dure dekhi' dui gosthi anyo'nye saba dandavata hai' saba padila vaisnava

 

Когда обе группы преданных издалека увидели друг друга, то все упали на землю, предлагая свои поклоны.

 

Стих 66

 

dure advaitere dekhi' sri-vaikuntha-natha asru-mukhe karite lagila dandapata

 

Господь Вайкунтхи ещё издалека увидел Адвайту Ачарью, и тут же стал со слезами на глазах предлагать Ему Свои поклоны.

 

Стих 67

 

sri-advaita dure dekhi' nija-prana-natha

punah punah haite lagila pranipata

 

Так же поступил и Адвайта, который издалека стал предлагать множественные поклоны, увидев Господа Своей жизни.

 

Стих 68

 

asru, kampa, sveda, murccha, pulaka, hunkara dandavata bai kichu nahi dekhi ara

 

Слезы любви, дрожь, испарина, обмороки, стоящие дыбом волосы, громкий рёв, и предложения поклонов – всё это можно было видеть везде, сколько охватывал взгляд.

 

Стих 69

 

dui gosthi dandavata ke va kare kare

sabei caitanya-rase vihvala antare

 

Хотя эти две группы преданных предлагали друг другу свои поклоны, никто не знал, кому и кто их предлагает, потому что все были поглощены вкусами любви Господа Чайтаньи.

 

Стих 70

 

kiba chota, kiba bada, jnani va ajnani dandavata kari' sabe kare hari-dhvani

 

Младшие или старшие, знакомые или нет, все они пели имена Хари и предлагали друг другу поклоны.

 

 

Стих 71

 

isvaro karena bhakta-sange dandavata

advaitadi-prabhu о karena sei-mata

 

Господь вместе с преданными также предлагал Свои поклоны, как и Адвайта Ачарья.

Махапрабху, Нитьянанда и Адвайта Прабху обменивались поклонами со всеми преданными. Такие чистые отношения, основанные на трансцендентных писаниях, не встречаются в сообществах непреданных смартов.

 

Стих 72

 

ei-mata dandavata karite karite dui gosthi ekatra milila bhala-mate

 

После взаимного предложения поклонов, обе группы преданных слились в одну, и продолжали обмениваться приветствиями.

 

Стих 73

 

ekhane ye haila ananda-darasana ucca hari-dhvani, ucca dnanda-krandana

 

⇐ Предыдущая405406407408409410411412413414Следующая ⇒

Поделиться: