Особенности сферы научного общения. Научный стиль и его жанровое разнообразие.

 (2 ч.)

План практического (семинарского) занятия.

Цель:Познакомиться с научным стилем и его разновидностями.

 

ВОПРОСЫ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ

 

1.Научный стиль, профессиональный язык, профессиональный жаргон: сходства и различия.

2.Разновидности (подстили) научного стиля речи.

1.Научный стиль – это язык науки, научной сферы деятельности. Научный стиль -"функциональный %A%D%82%D%B%D%BB%D%B%D%81%D%82%D%B%D%BA%D%B_(%D%BB%D%B%D%BD%D%B%D%B%D%B%D%81%D%82%D%B%D%BA%D%B)"стиль %A%D%B%D%87%D%C"речи %B%D%B%D%82%D%B%D%80%D%B%D%82%D%83%D%80%D%BD%D%B%D%B_%D%F%D%B%D%B%D%BA"литературного языка, которому присущ ряд особенностей: предварительное обдумывание высказывания, монологическийхарактер, строгий отбор языковых средств, тяготение к нормированной речи.

Стиль научных работ определяется их содержанием и целями %D%D%B%D%83%D%BA%D%B"научного сообщения: по возможности точно и полно объяснить %A%D%B%D%BA%D%82"факты, показать %F%D%80%D%B%D%87%D%B%D%BD%D%BD%D%BE-%D%81%D%BB%D%B%D%B%D%81%D%82%D%B%D%B%D%BD%D%BD%D%B%D%F_%D%81%D%B%D%F%D%B%D%C"причинно-следственные связи между явлениями, выявить закономерности исторического развития и так далее.

Профессиональный язык – разновидности языка, порождаемые принадлежностью к одной профессии.

Профессионализмы – слова, связанные с особенностями работы людей той или иной профессии. Это названия специальных предметов, процессов и орудий труда: у горняков – дробитель, руда, дегазация, погрузчик; у строителей - бетон, огнестойкость, изгиб, сжатие, растяжение, скалывание, износ, деформация; у машиностроителей - габариты, повышение скорости, коэффициент полезного действия, увеличение мощности, использование стандартных деталей и типовых узлов.

Значения профессионализмов разъясняются в специальных словарях- справочниках, терминологических словарях.

Профессионализмы близки к терминам - словам, употребляющимся в различных отраслях знаний для точного обозначения того или иного понятия. Совокупность терминов отдельной отрасли знания, а также совокупность всех терминов в языке называется терминологией (терминология лингвистическая, техническая, медицинская, юридическая, музыкальная).

Профессиональный жаргон – разновидность жаргона, используемого группой людей, объединенных по профессиональному признаку.

Для профессионального жаргона характерны: экспрессивность; использование гиперонимов вместо гипонимов (машина вместо: компьютер); стилистическая сниженность (дворники вместо: стеклоочистители).

В отличие от научной и технической терминологии, профессиональные жаргонизмы не выражают научных понятий и не образуют системы понятий. Они экспрессивны, стилистически окрашены.

2. Разновидности научного стиля речи.

· Собственно научныйподстильиспользуется при написании текстов двух типов: первичных и вторичных. К жанрам первичных текстов относятся научные статьи, монографии, диссертации, дипломные и курсовые работы, публикуемые тексты докладов и т.п. Цель этих текстов - доказательство обретенной научной истины. Вторичными текстами называются те письменные и печатные работы, основная цель которых состоит в описании или изложении содержания первичных текстов. Жанрами вторичных текстов являются разного рода конспекты, рефераты, аннотации, рецензии. Основным адресатом произведений собственно научногоподстиля являются представители той или иной научной специальности.

· Научно-учебныйподстильвыступает в учебниках, пособиях, учебных справочниках, публикуемых курсах лекций и др. учебных изданиях. Их цель состоит в передаче уже известных научных истин в ходе обучения и самообразования. Адресат данных произведений - лица, обучающиеся или повышающие квалификацию по какой-либо специальности, а также получающие общеобразовательные сведения.

· Научно-справочныйподстильпредставлен в энциклопедических и терминологических словарях и различных справочниках для специалистов и для широкого круга пользователей. Цель этого стиля - обеспечить читателю возможность быстрого поиска нужной научной информации.

· Научно-популярным подстилемпишутся тексты на научные темы для широкого круга читателей: книги, статьи, заметки, рецензии и эссе научных трудов в газетах и журналах, интервью ученых, обзоры научной жизни и научной литературы. Их цель -самым общим образом информировать читателей о тех или иных научных идеях, открытиях и изобретениях Было бы вполне закономерно отнести научно-популярные произведения к публицистическому стилю, так как с научным стилем их сближает лишь употребление терминологии, да и то в очень ограниченном количестве. Однако отечественная языковедческая традиция относит научно-популярные тексты к научному стилю.

КОНТРОЛЬНЫЕ ЗАДАНИЯ К ТЕМЕ № 5

Ответьте на тесты.

⇐ Предыдущая234567891011Следующая ⇒

Поделиться: