Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии |
Инструкция по выполнению контрольных заданий
Все контрольные задания, предусмотренные планом, следует выполнять в отдельной тетради и зарегистрировать в деканате до зачета. 1. На титульном листе необходимо указать факультет, курс, номер группы, фамилию, имя, отчество. 2. Контрольные задания следует выполнять с соблюдением полей, оставленных для замечаний и указаний преподавателя. 3. Необходимо строго соблюдать последовательность выполнения заданий. 4. Выполнять задания следует четким, разборчивым почерком. 5. Все грамматические задания выполняются письменно. 6. В конце работы необходимо поставить свою личную подпись. 7. Контрольная работа проверяется и оценивается на занятии. Ее выполнение и успешная защита является одним из условий получения зачета. Под защитой подразумевается хорошее знание материала выполненной контрольной работы (без опоры на письменный вариант). Зачет К зачету допускаются студенты, выполнившие весь объем работ, предусмотренных программой. Зачет выставляется по результатам выполнения контрольных работ (выполнение всех письменных и устных заданий) в форме собеседования. На зачете следует проявить знание грамматического материала (в рамках выполненных упражнений), лексического минимума по заданным темам (в соответствии с учебным планом), умение отвечать на вопросы по содержанию переведенного текста и пересказывать отдельные его части. Проверяется умение пересказа устных тем и выполнение заданий к ним. 1семестр – контрольная работа 1 2 семестр – контрольная работа 2 3 семестр – контрольная работа 3 4 семестр – контрольная работа 4 Внимание! Контрольную работу следует выполнить до начала сессии и принести с собой на первое по расписанию занятие по иностранному языку.
Студентам, пропустившим практические занятия по иностранному языку в период сессии по любым причинам, необходимо самостоятельно проработать и усвоить весь материал, предназначенный для аудиторной работы. По требованию преподавателя Вы должны быть готовы выборочно сдать данный материал. Только после этого Вы можете быть допущены к защите контрольной работы. Зачет выставляется по результатам: – успешной защиты контрольной работы; – устной презентации подготовленного монологического высказывания по заданной теме с дальнейшей беседой с преподавателем; – сдачи не менее 50% лексического материала; – сдачи пропущенного материала (в случае отсутствия на аудиторных занятиях).
Экзамен К экзамену по иностранному языку допускаются студенты, получившие зачет за 1, 2, 3 семестры, выполнившие весь объем работ за четыре семестра. Экзамен включает следующие задания: 1. Чтение и перевод текста по специальности или по профилю вуза, пользуясь словарем. Формы проверки понимания: письменный или устный перевод всего текста или его фрагмента. Объем –1200 п.з. Время подготовки 40 минут. 2. Чтение и передача содержания прочитанного текста общеэкономического направления на иностранном языке. Объем – 2400 п.з. Время подготовки 10 минут. 3. Ведение беседы по пройденным темам. Рекомендуемая литература Английский язык Основная 1. Шевелева С.А English on Economics.Учебное пособие - М.: Юнити-Дана, 2006. 2. Бонк Н. Учебник английского языка. Часть 1, 2. Де-Конт. – Рыбинск, 1995. 3. Петрова А. Самоучитель английского языка.– Москва, 1994. Дополнительная 1. Market Leader: Course book: Учебник английского языка, 2002. 2. Котляр Т. English grammar in action. – М.: Международные отношения, 1999. 3. Тарнаева Л.П. Бизнес-английский: Тесты и словарь. – СПб.: КОРОНА принт, 2001. 4. Агапова Г.Г. Business English. – М.: Дрофа, 2003. 5. Миньяр-Белоручева А.П. 300 тестовых заданий по английской грамматике. – М.: Московский лицей, 1996. 6. Англо-русский и русско-английский словарь. / Под ред. проф. Ахмановой. 7. Berezina O. English for University students. – СПб.: Изд-во «Союз», 2004. 8. Swan M. How English works. – Oxford Univ. Press, 1997.
Немецкий язык
1) Носков С.А. Самоучитель немецкого языка. Минск, 2006 и др. издания. 2) Басова, Н. В. Немецкий язык для экономистов : учеб. пособие / Н. В. Басова, Т. Ф. Гайвоненко. – 9-е изд.-е. - Ростов н/Д : Феникс, 2009 3) Васильева, М. М. Немецкий язык для студентов-экономистов : учебник / М. М. Васильева,Н. М. Мирзабекова, Е. М. Сидельникова. – 2-е изд-е, перераб. и доп. - М. : Гардарики, 2009 4) Нарустранг Е. В. Практическая грамматика немецкого языка. – СПб, 1998 (или любое другое более позднее издание) 5). Г.Н. Россихина. Немецкий глагол в упражнениях. М.-2004 Французский язык Основная 1) Попова, И. Н. Французский язык: учебник / И. Н. Попова, Ж. А. Казакова, Г. М. Ковальчук. – 21-е изд., испр. – М.: «Нестор Академик», 2006. 2) Тихонов, С. П. Приобщение к экономике: учебник французского языка для студентов экономических факультетов университетов / С. П. Тихонов. – СПб.: Издательский дом «АРС Лонга», 2001.
Дополнительная 1) Миньяр-Белоручев, Р. К. Французский язык. Курс устного перевода : учеб. пособие / Р. К. Миньяр-Белоручев. – 2-е изд. – М. : Экзамен, 2003. 2) Шиянова, Е. Ю. Практикум по французскому языку. Тематическое пособие по развитию навыков устной и письменной речи / Е. Ю. Шиянова. – СПб. : Союз, 2004 ЧАСТЬ 1 Английский язык КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 1 |
Последнее изменение этой страницы: 2019-04-10; Просмотров: 278; Нарушение авторского права страницы