Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология
Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии


ПЕРИОД ПОЗДНЕГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ



14-15 век

ренессанс

возрождение

 

Важные моменты в коммуникации:

— новые географические открытия (земли)

— мореплавание

— рост городов

— гражданские права, свободы

— печатный станок ( 15 век) делит 1 место с изобретением колеса

 

От жестокого переходим к гуманистическим идеалам, где в центре стоит человек

Появляется рукописная журналистика ( 14-15)

—> 1 в Италии

 

толчок для развития журналистики и издательского дела

гаццетта — рукописные газеты

венецианская газета

Преобладали экономические новости

расписание судов, цены —затем—> политическая информация —затем—> развлекательная инфо: «землетрясения, сплетни, слухи, чудеса»

 

периодичность отсутствовала

должен был быть веский повод для издания

не было рубрик ( представляла собой тетрадный листочек)

не было рекламы (были объявления)

не было авторов ( была определенная категория составителей газет)

нет заголовков

 

Рукописные газеты — частно-коммерческие издания, ктр приносили небольшой доход

С появлением газет появляются прообразы цензуры —> контролируется все это естественно церковь

Папская булла — прообраз цензуры

 

Новые жанры : пасквиль (15 век) — яркий представитель Пьетро Арентино (хорошо на них зарабатывал)

Пасквиль — это произведение, ктр содержит злобные нападки, корректурные изображения, обличение, целью которого является скомпрометировать к-л лицо, реже — группу лиц.

Пасквиль не гнушается оскорблений и искажения реальности.

«Откровенное оскорбление» — адресное, обличительное

По большому счету пасквиль — анонимное явление

 

Памфлет — критикующее, обличающее произведение, с использованием сатирических и коррективных приемов, оно направлено против какого-либо явления, группы лиц и не всегда какой-либо конкретной личности. Обличает пороки общества ( и в литературе и в журналистике)

ирония, сатира, гротеск —> обличение, критика, здесь можно говорить об авторстве

 

 

Октября 16

 

Европа постепенно переходит к светскому созиданию

 

Изобретение книгопечатания — 15 век

До этого тексты переписывали вручную, скрины ( рабы, ктр переписывали) на дереве вырезали буквы, красили краской и отпечатывали листы — ксилография

(листы рвались, использовали много дерева)

Также в Китае выжимались буквы из глины, окунали их в краску и отпечатывали

Иоганн Гутенберг — создатель печатного станка

 

Одинаковые по размеру и шрифту литеры отливаются из железа, окунают в краску, прикрепляют к прессу и отпечатывают на лист.

Очень важно найти идеальный сплав, чтобы он не прогибался и не рвал бумагу. ( 100 процентов олова и свинец)

 

Литеры в зеркальном отражении ставились «кассы» —> в форму

Краска о сих пор загадка. говорят об использовании сажи, оливы. Она была иссиня-черная, качественной.

Затем тиражировали. Эта технология дошла до 19 века

Гутенберга не хватало денег. Он занял их и вместе со своим помощником начал заниматься книгой. Работа знаяла несколько лет 1450-1456 года.

42- строчная Библия. Стиль шрифта заостренный, вытянутый — готический.

Фуст начал требовать вот деньги. Гутенберга нечего было возвращать.

фуст подал в суд, ктр конфисковал напечатанные книги и типографию. Помощник Гутенберга тоже ушел к нему.

Он не смог ничего напечатать и продать, тк монахи считали эти книги проделкой дьявола.

В 1468 — Чехия, Швецарий

1469 — Голландии, Нидерланды

1470 — Франция, Испания

1471 — Англия

1473 — Венгрия

1476 — Польша

1480 — Турция

1564 — Россия ;(((

Чаадаев говорил, что мы отстаем, так как выбрали православие, а не более полное католичество и мы теряем науку, развитие и тд ——> прогресс.

Все книги ктр вышли до 1 января 1450 - 1500 называются ИНКУНАБУЛЫ

Они считаются раритетом, дорогого стоят и их разыскивают по всему миру.

В России 1 книги: религиозные + Азбука

 

 

КНИГОПЕЧАТАНИЕ

Способствовало подъему грамотности, развитию науки, культуры. Книги можно распространять большим количестве, цена понизилась и стала доступна для простых людей ( со временем)

16 век — реформация, религиозные войны, раскол церкви.

Мартин Лютер —> 95 тезисов —> огромное распространение благодаря станку Гутенберга

 

Макклюен говорил, что благодаря Гутенбергу произошла революция, визуальное становление человека, ктр перестает слушать, начинает смотреть, развивает логику и воображение. Появляется новый способ восприятия информации. И это будет продолжаться до появления эл. СМИ / средств. ———> Эра, Вселенная Гутенберга

 

Первые печатные издания

Европа —> Германия:

1. Страсбург ( сегодня он французский)

2. Аугсбург

1605, 1609 — 1 ая газета в Европе

RELATION

AVIZZI

 

2 названия заимств:

«Куранты» и «Меркурий»

 

Причины появления печатной газеты:

1. Поялвение книгопечатного станка

2. Развитие тогровли, расширение торговых путей, развитие инфраструктуры седу Европейскими странами, контракты, строительство каналов, дорог, расширение городов, развитие коммуникаций

Здесь мы не можем говорить о натуральном хозяйстве, так как оно базируется на обмене. У нас торговля — денежные отношения, новая ступень экономического развития.

С появлением книгопечатания укрепляется цензура:

1. карательная ( была и до этого)

2. предварительная ( появляется)

В качестве цензора могли выступать различные организации: духовная цензура, светская цензура

 

В Англии — «Звездная палата»

В Германии очень сильная духовная цензура.

В Голландии цензуры нет в 7 веке. Страна не знала цензурных запретов, полная свобода

 

Дом: Петр 1 очарован Голландией, Наш флаг — копия Голландского только в другой последовательности )

Издания:

1. Государственные

2. Частно-коммерческие

 

Государству было легче отсутствовать, а частно-коммерческие организации обкладывались налогом — это фактор, ктр сдерживал рост изданий ( экономические ограничения)

—> налог на шрифт

налог на бумаг

государственные сбор

(акцизная марка)

 

Снимут эти ограничения в Англии в 60-е года 19 века

В Англии эти налоги будут называться «налоги на знания»

Английская журналистика закалилась.

«200 лет борьбы за независимость»

 

Что из себя представляли первые газеты?

Первоначально не имели точного названия, рубрик, новости располагались по мере поступления как в рукописной журналистике

Не было авторства, периодичности

 

Новости:

— политические —> придворная жизнь (Фр) события о войне

— экономические —> где что можно купить, куда и откуда привезти

— развлекательные —> слухи, сплетни, чума, эпидемия

— зарубежные новости ( перепечатывали)

 

Периодика 17 века была не оригинальна, так как большая часть контента была заимствована. Она не всегда была актуальной. Она была неоперативной.

В Германии появляется 1 ежедневная газета Лейпциговская газета. 1661 год ( в 1 источнике) Выходила до 20 века

Мюнхен, Берлин, Гамбург — журналистика развивалась в крупных городах

 

Много официальной, экономической информации в газетах. Сухой, содержательный стиль изложения. В Германии всегда будут преобладать региональные издания над национальными ( долго не будет общенародной периодики)

Англия — журналистика развивает медленнее, чем в Германии.

1622 — 1 газета «Week news»

существовала 10 лет

«Звездная палата» — там заседали цензоры. Ценз. орган, ктр контролировал английскую периодику.

 

В 17 веке самы популярный жанр «памфлет». Где объектом критики была борьба с цензурой.

Частно-коммерческая форма

1702 —1 я ежедневная газа.

«Daily Currant»

Штемпельные (гербовый) сбор ( налог)

без него не выходит ни одна газета —> этот фактор затормозит развитие периодики.

 

Только с 18 века появится долгоиграющие проекты – The Times

Едкий, острый язык, критичная позиция к власти.

 

Франция: T.Perogo выспустил газету на чьи-то деньги

1ая печатная газета la Gazette 1631 год

Распространяется по всей стране.

Новости двора (указы, распоряжения и тд)

-- модель общественной периодики

Общенациональной

 

Информация официальная , ктр власть считает нужным публиковать.

Переводная информация из разных стран, развлекательная информация (мода, книги)

Эта газета имеет коммерческий успех

Выходила до 1662 года

Потом переименовали в Gazette de France

 

Италия: постепенно теряет свое первенство, Она как и Германия разрознена.

Высокая неграмотность, снижаются темпы роста торговли. Повышается количество бедного населения. Цензура Ватикана.

17 век итальянской периодики пропущен, только рукописные газеты.

18 век – 1 печатная газета «Кракос»

В 1850 в Генуе выходит газета «Sincero»

Подобная газета будет выходить в Венеции ( de Venezia)

 

Испания: 1661 год по королевской инициативе появляется «Gacetta»

Коммерчески не успешна, зависит от субсидирования государством. Официальная информация.

 

Страна превращается в периферийную землю. Она очень сильно отстанет от других стран. Только в 19 веке будет развитие журналистики.

 

США – американская журналистика набирает обороты только в 19 веке

1776 год – появление как государства

 

В 17 веке появляются журналы: они отличаются следующим:

       •     Объемные

       •     Меньший тираж

       •     Меньшая периодичность

       •     Литература

       •     Связаны с формированием общественного мнения

       •     Наука, преобладание передовых идей

 

Причины появления журналов – появление науки

17 век – век рационализма, постепенный уход от Бога, религии, созидания.

Светская культура

На смену схоластики и мистике приходит разум и логика.

Начало английского просвещения ( Локк, Гобс, Ньютон)

Главное – научные знания

 

27 октября 2016

 

Массовизация и коммерцизация журналистики, долгий процесс , трудный

 

Главные факторы, ктр препятствуют развитию периодики:

       •     Налоги

       •     Цензура

       •     Низкий уровень жизни

       •     Отсутствие образования

 

Научные журналы – формирование светского общества – формирование общественного мнения и трансляция различных идей ( тогда -рационализм)

17 век --- возрождение – затем—ода человеческому разуму ( то есть просвещение плавно переходит к рационализму)

--развитие промышленности, мануфактуры и тд

Научные журналы плавно готовили публику к светскому, отречению от христианской догматики, сознанию.

Мир познать с помощью мат. Анализа

Journal des Savants (1665) – журналистика для ученых

Создано при поддержке правительства

Жан-Батист Кольбер – министр

Сначала 1 раз в неделю, затем 1 раз в месяц.

 

Новости о последних изобретениях науки, открытиях, исторических работах, философские труды, литературная критика.

Сначала появление научных журналов, затем литературы.

Обзоры произведений и их оценка.

 

Этот журнал породил много клонов в Европе.

Новый журнал – 1665 год

«Философские труды королевского общества»

Англия (оно же и издавало)

Самый долгоиграющий журнал. Выходил до 20 века.

 

Германия «Ученые записки» Лейпциг на латинском языке. В создание участвуют известные ученые (1682)

Голландия «Республиканские листки» ( 1689)

В Риме «Литератор» - литературный журнал ( 1668)

Появление «Академии наук» по всей Европе в след за университетами. Это первое благодарные читатели научных журналов.

Иное видение мира формирует журналы. Научные журналы – это элитарные издания.

 

18 век – просвещение.

Просветительский век России.

Просвещение традиционно связывает с Францией, но появилась в Англии.

 самая 1 ( Карл 1 казнен и понеслось)

Существование современного европейского общества строится на идеологической парадигме – либерализм. В основе – идеи просвещения ( расширенные, измененные) 

Эти идеи в больше степени транслировались в журнальной периодике и некоторых газетах.

Англия – длительный эмоциональный путь реформы

Франция – революции

 

 «Звездная палата» останавливающие факторы – экономические (налоги)

Рассматривали все газеты и журналы.

Орган при котором представитель королевской и духовной власти . Появилась в конце 15 века. Сначала контролировала книги .

В 1641 году по настоянию Парламента ее закрыли.

 

В 1643 Парламент вводит предварительную цензуру

В 1640 акт «О неразрешенных и возмутительных книгах»

Противоречия между Парламентом и королем достигают своего пика.

Знаменитая буржуазная революция —> казнь Карла 1

 

Первый и последний случай, когда Англия казнит королей.

век памфлетной журналистики

 

Отмена цензуры, всплеск журнальной периодики.

Англия на короткое время объявлена республикой, к власти проходят военные —> Оливер Кромвей

 

Он выводит цензуру ( 1656) и разрешает только 2 издание.

Против тирании. Самый известный:

Джон Мильтон ( памфлет против цензуры)

подражает Исократу. Выступает как поборник свободы слова. Запретить читать книги — как убить человека.

Потом возглавит цензурный комитет

Обличение церкви и власти.

 

Лильберн Джон

 

 

Кровель ввел более жесткую цензуру, диктатуру. Любая революция — шаг вперед, два назад)

В 1660 году восстановлена монархия. Приходит к власти Карл 2 — Создает должность «наблюдатель за прессой»

Главная задача — отслеживать есть ли в газетах и журналах информация, направленная против власти.

В 1661 году издается указ по ктр все мятежные памфлеты изымаются и сжигаются, а издания наказываются —> позорный столб

Вместе со свободой слова будут трансформироваться естественные права человека, независимость ветвей власти.

 

Октября 2016

 

Яков 2 — брат Карла 2, ктр сменил его на троне после смерти.

На англ. престол входит Вильгельм Оранский ( 3)

1689 — Боль о правах, по ктр английский король не имел право начинать войны, принимать политических решений без решения Парламента — славная революция.

Армия, Парламент были на стороне будущего короля — протестанта —> парламентская монархия ( Власть короля номинальная)

Англия попрощалась с абсолютизмом.

Но появилась идеальная модель ктр в будущем определяет Великобританию как великую державу.

После этой революции в Англии изменения проходили только тупым реформ, практически без крови.

Цензура после билля отменена.

В 18 веке выживали не все издания. Но когда В Англии налоги на знания отменят, там появится массовая периодика.

Попытка возвращаться к свободе слова была невозможна.

Если информация порочит, то все решается через суд. Газетам не разрешали писать о происходящем в Парламенте, за что пресса боролась.

Английская периодика:

—информационная

—политические издания/ идеологические

— торговые

 

1640 год —

 

Марчмонт Нидхэм создает вестники

43 — «Британский вестник», где он выступает против короля

47 — «Полезный вестник», где выступает за короля.

50 — «Политический вестник», где он на стороне Парламента.

 

Эти вестники, кроме политика начинают делиться на рубрики, а также статьи — обзор политических событий, наполняющих аналитику. Присутствует реклама, заказные объявления.

В 18 веке отмена цензуры приводит к всплеску изданий, он характеризовался памфлетной журналистикой.

Появляется коммерческая организация

Идеи просвещения

памфлетах перекочуют в 18 век

 

— борьба с абсолютизмом

— с всесилием церкви

— отмена цензуры

 

(объекты критики)

В 18 веке огромное количество периодики. Появляется ежедневная газета

На ???? располагаются все типографии Англии

????? — общенациональные издания, столичные

 

Ниджэм один из первых будет располагать новости не по мере их поступления, а по важности

Традиции 17 века переходят в 18 век

напр. памфлеты Свифта и Дефо.

идеи просвещения, которые готовят нового человека, лишенного догматического строя, свободного:

— равенство всех перед законом

—естественные права на свободу

— право на частную собственность

— общественный договор

— разделение властей

— безграничная вера в человеческий разум

— возможность перестроить общество на разумных началах

— вера в прогресс

 

Обличать пороки можно с помощью сатира и памфлетов —> сатирическая публицистика популярна в 18 века

Аддисона и Стил издавали журнал «Болтун» и «Обозреватель» ( «Зритель»

Порки высмеиваются, но никого конкретного не задевают.

Свифт имел острый язык и острое перо. Он ирландец. Его вершина — «Путешествие Гулливера», где отличался строй, косность аристократии, несправедливость.

 

Памфлеты Свифта и еженедельник «Исследователь» 1710-1711, где он и публикуется. Он не подписывал памфлеты, но они были характерны его стилю.

 

Ноября 2016

 

Европейское общество с 17 века приходит к либерализму. Это связано с революциями, бурным развитием промышленности. Переход от феодального к капиталистическому.

 

Ноября 2016

 

Расцвет журнальной периодики: научное просвещение, периодичность, доступность ( журнал дешевле, чем книги)

формируют общественное мнение ( речь об Англии)

А также журнал — площадка для общественной дискуссии.

Мильтон и Лильборн; У нас — Новиков и Екатерина 2

Сатирическая журналистика — это родоначальник «моды» — памфлеты ( чуть позже — фельетоны)

Развитие сатирической журналистики обусловлено ( ее популярность)5

—высмеивание пороков

— обличение

— оружие против власти

 

Памфлеты английской журналистики начались с революции.

Джонатан Свифт — 1 место по накалу и критике.

«Его слова подобно ножу»

Его считали мизантропом —> Разные пути в биографии; В конечном счете ушел в монастырь.

«Тори» ( партия) — аристократы, консерваторы

«Виги» — Дефо

Издание «Examiner» — именно там проявляется его литературный талант

Знаменитый памфлеты:

1. «Сказка бочки» ( сказка о бочке) — против религиозного фанатика

У него много произведений ктр носят антиклерикальный характер, хотя он был священником.

« Его розги достанутся не только детям, но и Христу» — Вольтер

Эта сказка против религиозной нетерпимости.

Пуритане — представители протестанстских течений.

2. «Битва книг» — политический памфлет

Это столкновение разных политических взглядов и их ожесточенная борьба. Книги античных авторов борются со средневековыми.

У Свифта часто видна склонность к аллегории и мистификации.

3. «Письма суконщика» — памфлет

нескольок писем

 

У Англии были сложные взаимоотношения с Ирландией. Власти Англии приняли решение чеканить медные монеты, то привело бы к девальвации денег.

«Торговцам, лавочникам, фермерам и всем простым людям Ирландии относительно медных полупенсовиков, отчеканенных мистером Судом с целью пустить их в обращение в нашем королевстве.»

Он пишет памфлет от лица суконщик — это выпад против власти.

Его поддерживают ирландцы. Они бунтуют и власти в итоге отказываются от этого решения.

Свифт выступил от лица простого народа. Использовал риторические вопросы, гиперболу, антитезу.

Редкое явление — власть прислушалась к народу.

 

Свифт редко подписывал свои памфлеты, но его язык и стиль были уникальным их нельзяя было ступать с кем-то другим.

 

4. « Скромное предложение» — одни из последних памфлетов.

 

Цель: не допустить, чтобы рождение детей ирландских бедняков было в тягость.

Как помочь родителям? Он предлагает правительству решение, гипертрофия и нагнетая ситуацию. 

 

Его черный юмор поняли не все. Он предлагает убивать детей, скармливать их животным и тд, тем самым показывая самый абсурдный способ решения проблемы.

Памфлет насыщен сарказмом и черным юмором.

Его стали обвинять в том, что он закоренелый мизантроп.

В современности эти приемы гипертрофируются в политической ситуации.

Также яркий пример — «Южный парк»

Активное доведение до абсурда, гротеск, самоирония.

Свифт — талантливый публицист и литератор. Его работ влияют на общественное мнение.

Мистификация Свифта силой его литературного характера:

в то время жил знаменитый астролог—шарлатан. Свифт начал выпускать собственный журнал под вымышленным названием «Маска» под псевдонимом «Бакерстаф», где размещал свои предсказания и работы этого самого Джона Патриджа.

 

Позже он написал для него предсказание о смерти и в тот же день выпустил его некролог.

Все поверили в смерть Патриджа. Его записали в списки умерших и отовсюду вычеркнули. Ему никто не верил и не считался с ним как с живым.

Свифт боролся с мракобесием и шарлатанством способами этого астролога. И его цель — проучить человека, увенчалась успехов.

Несмотря на такие выходи он был очень умным и талантливым человеком. Свифт выступал против гордыни, религиозного фанатизма, человеческих пороков. Он был аристократом, но не ставил себя выше других и спокойно относился своему статусу. Он не гордился своим происхождением и сравнивал все ??? с картофелем: «Все ваши предки в земле»

 

Даниэль Дефо — сторонник видов— новый класс буржуазии, торговли.

Литератор, публицист, проявил себя как талантливый журналист.

В течение 10 лет издавал журнал «Обозрение» — 18 век, ктр для насыщен самыми разными рубриками :

       •     Путевой очерк

       •     Фельетон

       •     Литературная критика

       •     Коммерческая реклама

 

похожие методы которые использовал и как издатель и как журналист

 

— яркие интересные заголовки

— тайные истории

— сенсации

— очень правдоподобная мистификация

 

Творчество похоже на Свифта, но мягче.

Сын буржуа ( его отец- торговец) при этом Дефо — пуритане.

«Кратчайший способ расправы с диссидентами»

«Dissenter» (он их сторонник)

Дефо использовал маску, выступал от лица религиозного фанатика. В этом памфлете призывает жестоко расправиться с диссидентами (стеб)

Было очень талантливо написано, церковь и власть не поняли что это ирония и обвинили его в разжигании религиозной вражды и привязали к позорному столбу.

Он написал гимн ПС, где будет воспевать независимость, свободу, ктр разойдется с огромным успехом. Толпа встретила его рукоплесканием, когда Дефо привязали к столбу. Обычно людей обливали грязью, а го обложили цветами. Свое наказание он превратил в триумф.

У него еще будет масса памфлетов. Объект критики— религиозный фанатизм

Он сторонник видов, буржуазии, торгового класса. Говорит, что торговли очень важна. Он сторонник нового класса, нового человека.

Памфлеты не столько против власти, сколько против привилегий, негативных проявлений в политике.

——> мистификация, аллегория, аллюзия.

Выступая за то, чтобы англичане активно торговали с Россией.

Дефо-человек энциклопедических знаний.

 

Джозеф Адиссон и Стил

Их журналы:

— Болтун

— Зритель

— Опекун

Все это сатирическая журналистика.

В отличие от Дефо и Свифта эта журналистика, ктр будет критиковать и обличать пороки, а не конкретный личностей. Нельзя исправить пороки общества с помощью обличения, унижения, оскорбления конкретных личностей. Это нужно делать легко мягко, чтобы просто посмеяться над проблемами в целом. 

( русский пример: Карлов и Екатерина)

 

Нужно говорить о пороках никого не обижая, без сарказма, чтобы человек понял, что это глупо и нелепо, и исправил свои ошибки.

Они дают это с помощью литературной маски. У нас — Козьма Прутков, Это образ, его не существовало.

Они также ведут повествование от этих масок. Писака Бикерстофа ( того, кто похоронил Партириджа)

За этой маской следили все: что он делает кого раскритикует. Но на пике популярности они закрывают журнал «Болтун» и начинают издавать другой журнал. Это было рискованно, ведь он приносил им деньги.

В «Зрителе» больше масок:

—чудак

—джентельмен

—леди

—продавщица-трактирщица

Целая галлерея масок, от ктр идет повествование.

Журнал охватывал литературу, политику, экономику. Они ушли от первой маски и посредством множества рассуждали и информировали читателя о самых разнообразных темах.

 

С одной стороны они привлекают внимание этими яркими персонажами, а с другой информируют о важны событиях.

1713 г – популярность – закрытие – новый журнал «Опекун»

Что-то произошло в их отношениях и Стил покинул журнал. Адиссон выпускал его один, а спустя год вообще закрыл --- непродолжительно, но популярно

В Англии появилось огромное количество их подражателей

Например «Осведомитель»

Во Франции «Мариво»

У нас – «Всякая всячина!

 

В конце 18 века у Крылова журнал «Зритель» иногда он брал полные переводы статей «Опекуна»

Английская журналистика – формирование нового человека исходило из 2 концепций: жесткой критики Свифта и мягкость Стила и Адиссона

 

ОБЩИЕ ТЕНДЕНЦИИ:

18 век – развитие журналистской просветительской периодики.

Расправа со всем мракобесием и изжившим. Многое выходило анонимно. Это идейная журналистика, некоммерческая. Они работали не ради денег, хоть потом и получили успех.

Они несли просветительский характер. 18 век для Франции, Англии и России – персональная журналистика – то есть 1 человек делает все за свои деньги -à издатель, журналист, создатель –3 в 1

А в 19 веке все наоборот: редакция усложняется, появляются отделы, рубрики и тд

 

Штемпельный сбор 1712 г усложнил издание газет.

 

 

Ноября 2016

 

 

«Французский зритель»

«Кабинет философа»

 

Издатели:

Марево

Прево

 

сатирическое наполнение

сатирические приемы

порицание личностей

 


Поделиться:



Последнее изменение этой страницы: 2019-04-20; Просмотров: 238; Нарушение авторского права страницы


lektsia.com 2007 - 2024 год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! (0.162 с.)
Главная | Случайная страница | Обратная связь