Они не взывают помимо Аллаха к другим богам, не убивают людей вопреки

запрету Аллаха, если только они не имеют права на это, и не прелюбодействуют. …

 - до слов:   ﴿ إ ِ ل ا ّ َ م َ ن ت َ ا ب َ ﴾ Это не относится к тем, которые раскаялись [176]. (25: 68-70)

Слово Аллаха: ﴿ م ّ ِ ن ْ إ م ْ ل َ ا ق ٍ ﴾ из бедности –  не убивайте их от уже случившейся нищеты,

 по мнению ибн Аббаса, ас-Судди, Катады и др.  В суре «Перенесён ночью» Аллах сказал:

﴿ و َ ل ا َ ت َ ق ْ ت ُ ل ُ و ا ْ أ َ و ْ ل ا د َ ك ُ م ْ خ َ ش ْ ي َ ة َ إ ِ م ْ ل َ ا ق ٍ ﴾ Не убивайте своих детей, опасаясь нищеты. (17: 31)

 не убивайте детей, опасаясь бедности в дальнейшем. Поэтому Аллах сказал далее:

﴿ ن ّ َ ح ْ ن ُ ن َ ر ْ ز ُ ق ُ ه ُ م ْ و َ إ ِ ي ّ َ ا ك ُ م ﴾ Ведь Мы обеспечиваем пропитанием их вместе с вами. (17: 31)

Аллах начал с заботы о детях: т.е. не бойтесь обеднеть по причине их пропитания.

Аллах обязуется пропитать их. В данном же аяте (6: 151) речь идёт об уже случившейся бедности, поэтому Аллах здесь говорит: ﴿ ن ّ َ ح ْ ن ُ ن َ ر ْ ز ُ ق ُ ك ُ م ْ و َ إ ِ ي ّ َ ا ه ُ م ْ ﴾ Мы прокормим вас и их

–  при бедности человек думает, прежде всего, о себе, это важнее.

Слово Аллаха: ﴿ و َ ل ا َ ت َ ق ْ ر َ ب ُ و ا ْ ا ل ْ ف َ و َ ا ح ِ ش َ م َ ا ظ َ ه َ ر َ م ِ ن ْ ه َ ا و َ م َ ا ب َ ط َ ن َ ﴾

Не приближайтесь к мерзостям, к явным из них и тайным

– это подобно слову Всевышнего Аллаха:

﴿ ق ُ ل ْ إ ِ ن ّ َ م َ ا ح َ ر ّ َ م َ ر َ ب ّ ِ ي َ ا ل ْ ف َ و َ ا ح ِ ش َ م َ ا ظ َ ه َ ر َ م ِ ن ْ ه َ ا و َ م َ ا ب َ ط َ ن َ و َ ا ل إ ِ ث ْ م َ و َ ا ل ْ ب َ غ ْ ي َ ب ِ غ َ ي ْ ر ِ ا ل ْ ح َ ق ّ ِ

 و َ أ َ ن ت ُ ش ْ ر ِ ك ُ و ا ْ ب ِ ا ل ل ّ َ ه ِ م َ ا ل َ م ْ ي ُ ن َ ز ّ ِ ل ْ ب ِ ه ِ س ُ ل ْ ط َ ـ ا ن ا ً و َ أ َ ن ت َ ق ُ و ل ُ و ا ْ ع َ ل َ ى ا ل ل ّ َ ه ِ م َ ا ل ا َ ت َ ع ْ ل َ م ُ و ن َ ﴾

Скажи: «Мой Господь запретил совершать мерзкие поступки,

Как явные, так и скрытые, совершать грехи, бесчинствовать безо всякого права, приобщать к Аллаху сотоварищей, в пользу чего Он не ниспослал никакого

доказательства, и наговаривать на Аллаха то, чего вы не знаете. (7: 33)

этот аят уже приводился ранее при тафсире слов Всевышнего Аллаха:

﴿ و َ ذ َ ر ُ و ا ْ ظ َ ـ ا ه ِ ر َ ا ل إ ِ ث ْ م ِ و َ ب َ ا ط ِ ن َ ه ُ ﴾ Оставьте грехи очевидные и сокрытые. (6: 120)

 

В двух Сахихах приводится хадис от ибн Масуда (да будет доволен им Аллах),

 в котором посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ل َ ا أ َ ح َ د ٌ أ َ غ ْ ي َ ر َ م ِ ن َ ا ل ل ه ِ ، م ِ ن ْ أ َ ج ْ ل ِ ذ َ ل ِ ك َ ح َ ر ّ َ م َ ا ل ْ ف َ و َ ا ح ِ ش َ م َ ا ظ َ ه َ ر َ م ِ ن ْ ه َ ا و َ م َ ا ب َ ط َ ن »

Никому чувство ревности не присуще в такой мере, как Аллаху,

 и поэтому запретил Он как явные, так и тайные непристойные дела [177].

 

Абдуль-Малик ибн Умайр сообщает со слов его вольноотпущенника Мугиры,

что (однажды) Са‘д бин ‘Убада воскликнул: «Если бы я увидел мужчину

рядом со своей женой, то ударил бы его мечом! » (Услышав это) пророк

 (да благословит его Аллах и приветствует) сказал своим сподвижникам:

«أ َ ت َ ع ْ ج َ ب ُ و ن َ م ِ ن ْ غ َ ي ْ ر ة ِ س َ ع ْ د ٍ ؟ ف َ و َ ا ل ل ه ِ ل َ أ َ ن َ ا أ َ غ ْ ي َ ر ُ م ِ ن ْ س َ ع ْ د ٍ ، و َ ا ل ل ه ُ أ َ غ ْ ي َ ر ُ م ِ ن ّ ِ ي ، م ِ ن ْ أ َ ج ْ ل ِ ذ َ ل ِ ك َ ح َ ر ّ َ م َ ا ل ْ ف َ و َ ا ح ِ ش َ م َ ا ظ َ ه َ ر َ م ِ ن ْ ه َ ا و َ م َ ا ب َ ط َ ن »

«Вас удивляет ревность Са‘да? Однако, поистине, я ещё более ревнив,

 чем он, а Аллах более ревнив, чем я! и поэтому запретил Он

как явные, так и тайные непристойные дела [178] »

(Этот хадис приводится в двух Сахихах.)

 

Слово Аллаха: ﴿ و َ ل ا َ ت َ ق ْ ت ُ ل ُ و ا ْ ا ل ن ّ َ ف ْ س َ ا ل ّ َ ت ِ ي ح َ ر ّ َ م َ ا ل ل ّ َ ه ُ إ ِ ل ا ّ َ ب ِ ا ل ْ ح َ ق ّ ِ ﴾

Не убивайте душу, которую запретил Аллах, иначе как по праву – эта часть аята

об особом грехе, хотя он входит в число мерзких поступков – тайных и явных.

 

В двух Сахихах приводится хадис от ибн Мас’уда,

в котором посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ل َ ا ي َ ح ِ ل ّ ُ د َ م ُ ا م ْ ر ِ ى ء ٍ م ُ س ْ ل ِ م ٍ ي َ ش ْ ه َ د ُ أ َ ن ْ ل َ ا إ ِ ل َ ه َ إ ِ ل ّ َ ا ا ل ل ه ُ و َ أ َ ن ّ ِ ي ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ه ِ ،

 إ ِ ل ّ َ ا ب ِ إ ِ ح ْ د َ ى ث َ ل َ ا ث ٍ: ا ل ث ّ َ ي ّ ِ ب ُ ا ل ز ّ َ ا ن ِ ي ، و َ ا ل ن ّ َ ف ْ س ُ ب ِ ا ل ن ّ َ ف ْ س ِ ، و َ ا ل ت ّ َ ا ر ِ ك ُ ل ِ د ِ ي ن ِ ه ِ ا ل ْ م ُ ف َ ا ر ِ ق ُ ل ِ ل ْ ج َ م َ ا ع َ ة »

" Не дозволяется (проливать) кровь мусульманина, свидетельствующего о том,

 что нет бога, кроме Аллаха, и что я - посланник Аллаха, если не считать трёх (случаев: когда речь идёт о) женатом человеке, совершившем прелюбодеяние,

 (когда лишают) жизни за жизнь и (когда) кто-нибудь отступается

от своей религии и покидает обшину [179] ".

Приводится также серьёзный запрет и предостережение на убийство муахида, т.е. человеку из враждебной страны, но получившему неприкосновенность в исламской стране[180].

 

Аль-Бухари сообщает со слов Абдуллы ибн Амра (да будет доволен им Аллах),

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«م َ ن ْ ق َ ت َ ل َ م ُ ع َ ا ه ِ د ً ا ل َ م ْ ي َ ر َ ح ْ ر َ ا ئ ِ ح َ ة َ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ ، و َ إ ِ ن ّ َ ر ِ ي ح َ ه َ ا ل َ ي ُ و ج َ د ُ م ِ ن ْ م َ س ِ ي ر َ ة ِ أ َ ر ْ ب َ ع ِ ي ن َ ع َ ا م ّ ً ا »

«Убивший  му‘ахада не почувствует благоухания рая, которое

будет ощущаться уже на расстоянии сорока лет пути (от него) [181] ».

Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) сообщает,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«م َ ن ْ ق َ ت َ ل َ م ُ ع َ ا ه ِ د ً ا ل َ ه ُ ذ ِ م ّ َ ة ُ ا ل ل ه ِ و َ ذ ِ م ّ َ ة ُ ر َ س ُ و ل ِ ه ِ ف َ ق َ د ْ أ َ خ ْ ف َ ر َ ب ِ ذ ِ م ّ َ ة ِ ا ل ل ه ِ ، ف َ ل َ ا ي َ ر َ ح ْ ر َ ا ئ ِ ح َ ة َ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ ، و َ إ ِ ن ّ َ ر ِ ي ح َ ه َ ا ل َ ي ُ و ج َ د ُ م ِ ن ْ م َ س ِ ي ر َ ة ِ س َ ب ْ ع ِ ي ن َ خ َ ر ِ ي ف ً ا »

«Кто убил муахида, бывшего под покровительством Аллаха и Его посланника,

 тот нарушил покровительство Аллаха, и он не почувствует благоухания рая,

которое уже ощущается на расстоянии сорока лет езды верхом (от него) [182] ».

Слово Аллаха: ﴿ ذ ل ِ ك ُ م ْ و َ ص ّ َ ـ ا ك ُ م ْ ب ِ ه ِ ل َ ع َ ل ّ َ ك ُ م ْ ت َ ع ْ ق ِ ل ُ و ن َ ﴾

Это завещал Он вам, - может быть, вы уразумеете!

– это то, что Он завещал вам, быть может, вы разумеете то, что Он приказал и запретил вам.

 

Слово Аллаха:

 

و َ ل ا َ ت َ ق ْ ر َ ب ُ و ا ْ م َ ا ل َ ا ل ْ ي َ ت ِ ي م ِ إ ِ ل ا ّ َ ب ِ ا ل ّ َ ت ِ ي ه ِ ي َ أ َ ح ْ س َ ن ُ ح َ ت ّ َ ى ي َ ب ْ ل ُ غ َ أ َ ش ُ د ّ َ ه ُ و َ أ َ و ْ ف ُ و ا ا ل ْ ك َ ي ْ ل َ و َ ا ل ْ م ِ ي ز َ ا ن َ ب ِ ا ل ْ ق ِ س ْ ط ِ

 ل ا َ ن ُ ك َ ل ّ ِ ف ُ ن َ ف ْ س ً ا إ ِ ل ا ّ َ و ُ س ْ ع َ ه َ ا و َ إ ِ ذ َ ا ق ُ ل ْ ت ُ م ْ ف َ ا ع ْ د ِ ل ُ و ا ْ و َ ل َ و ْ ك َ ا ن َ ذ َ ا ق ُ ر ْ ب َ ى و َ ب ِ ع َ ه ْ د ِ ا ل ل ّ َ ه ِ أ َ و ْ ف ُ و ا ْ ذ َ ل ِ ك ُ م ْ و َ ص ّ َ ـ ا ك ُ م ْ ب ِ ه ِ ل َ ع َ ل ّ َ ك ُ م ْ ت َ ذ َ ك ّ َ ر ُ و ن َ

(152) И не приближайтесь к имуществу сироты, иначе как с тем, что лучше,

Пока он не достигнет зрелости; соблюдайте меру и вес по справедливости.

⇐ Предыдущая51525354555657585960Следующая ⇒

Поделиться: