Краткий словарь арабских терминов, употреблённых в книге

 

Азан — определённые слова призыва к Намазу, читаемые муаззи­ном.

Аврат — часть тела, подлежащая сокрытию от чужих взоров.

‘Аср — предвечернее время.

Аят — стих Корана, одно полное предложение или абзац в сурах Корана.

Аяту ль-Курси — один из самых значимых аятов Корана аят о Троне Аллаха.

Даджал — Антихрист.

Ду‘а — мольба, просьба, зов.

Ду‘а аль-истифтах — мольба к Аллаху, произносимая в начале первого раката Намаза.

Джама‘ат Намаз — совместный, коллективный Намаз.

Джаназа Намаз — Поxopoнный Намаз, совершаемый над покойни­ком.

Джум‘а Намаз — Пятничный Намаз.

Закят — третий столп Ислама: налог, взимаемый один раз в году с мусульман, владеющих определённым имуществом.

З икр (мн. число азкяр) — моления, заключающиеся в беспрерыв­ном произнесении хором имени Аллаха.

Зуhp — полдень, полуденное время.

И‘тидаль — поза стояния после руку‘.

Икамат (от глагола кама — вставать) — определённые слова, про­износимые муаззином непосредственно перед началом обязательного Намаза, возвещение о начале Намаза.

Имам — лицо, стоящее впереди совершающих Намаз, руководя­щее совместным Намазом.

Иман — вера.

Иша‘ — поздний вечер.

Кааба (Ка’ба) — Священный дом в городе Мекке, являющийся для мусульманина Киблой. Он же и место совершения Хаджа.

Кибла — сторона, в направлении которой обращается совершаю­щий Намаз мусульманин. Киблой для мусульман является Кааба.

Коран — речь Аллаха, ниспосланная Им через ангела Джабраила Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и да приветствует.

Магриб — вечернее время, время заката солнца.

Мa‘мум — лицо, совершающее Намаз в составе группы за имамом.

Ми‘радж — ночное перенесение из Меккии в Иерусалим Пророка, да благословит его Аллах и да приветствует.

Муаззин — человек, призывающий к Намазу и возвещающий с ми­нарета время Намаза.

Намаз — совокупность действий и молитв, установленных в опре­делённой форме и последовательности, начинаемых такбиром и за­вершаемых саламом.

Ракат — часть Намаза, состоящая из нескольких рукнов, включаю­щая в себя одноразовое стояние.

Ратибат (мн. число раватиб) — Намазы, регулярно совершаемые перед и после обязательных Намазов.

Руку‘ (мн. число руку‘) — ракат — пoяcной поклон, совершаемый горизонтально выпрямив спину и опираясь руками на колени (см. рис. 3).

Рукн (мн. число аркан) — 1.главная составная часть (столп) Ислама. 2. часть Намаза и других видов поклонения.

Суджуд — земной поклон, падение ниц в поклонении.

Суджуду с-саhв — суджуд, совершаемый в конце Намаза для очищения погрешностей, допущенных в Намазе.

Сунна — 1) Совокупность хадисов о высказываниях и деятельно­сти Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и да приветствует;

2) обычаи, практика Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и да приветствует, и тем самым рекомендуемые для его Уммы (но не­обязательные).

Сура — глава Корана (в Коране 114 сур).

Такбир — произнесение славословия « Аллаhу Акбар ».

Ташаhhуд — свидетельство веры, произносимое в Намазе в сидя­чем положении. Это свидетельство о том, что нет божества, кроме Ал­лаха, и что Мухаммад — посланник Аллаха.

Тума‘нинат — расслабление тела, спокойствие, передышка.

Умма — община, сообщество. Все мусульмане — Умма Мухам­мада, да благословит его Аллах и да приветствует.

Ураза — мусульманский пост, который обязан соблюдать право­верный в течение священного месяца Рамадана. Во время поста му­сульманину запрещено есть, пить, курить, иметь половой контакт, а также сквернословить в течение дня от рассвета до захода солнца.

Фатиха (аль-Фатиха) — первая сура, открывающая Коран. Эта сура читается в каждом ракате Намаза.

Хадис — предание, рассказ о том, что сделал и что сказал Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и да приветствует.

Таhарат — 1) чистота, непорочность; 2) очищение, омовение.

Шари‘ат — свод законов и законоположений, составленных на ос­нове Корана и Сунны (Шариат).

Шаhада — свидетельство «нет божества, кроме Аллаха, и Мухам­мад — посланник Аллаха».

Тахиййат — приветствие.

 

 

НЕКОТОРЫЕ АЯТЫ ИЗ КОРАНА

И ХАДИСЫ О НАМАЗЕ

АЯТЫ

«Соблюдайте Намазы и Намаз средний, и стойте пред Аллахом благоговейно». (Корова, 238).

«Обратитесь за помощью к терпению и Намазу, ведь он — ве­ликая тягота, кроме как для смиренных». (Корова, 45).

«Выстаивайте Намаз в обоих концах дня и в близких часах ночи. Поистине, добрые деяния удаляют дурные». (Худ, 114).

«И последовали за ними [Ибрахимом] потомки, которые погу­били Намаз и пошли за страстями, и встретят они пoгибeль». (Марйам, 59).

«О вы, которые уверовали! Кланяйтесь и падайте ниц и по­клоняйтесь вашему Господу и творите добро — может быть, вы будете счастливы». (Хадж, 77).

«...и выстаивай Намаз, ведь Намаз удерживает от мерзости и дурного поступка». (Паук, 45).

«Горе же молящимся, которые о Намазе своём небрегут». (По­даяние, 4—5).

 

ХАДИСЫ

Первое, за что отчитывается человек в День Суда, — это На­маз. Если в Намазе он хорош, то хороши и остальные его деяния. Если же это у него страдает, то страдают и остальные его дея­ния (передал ат-Табарани).

Пример пяти Намазов подобен полноводной реке, протекающей у порога кого-либо из вас, в которой он купается ежедневно по пять раз (передал Муслим).

Пропали деяния того, кто пропустил предвечерний Намаз (пере­дал аль-Бухари).

Если Намаз не удерживает раба от скверного, то он не прибли­жается к Аллаху, а только удаляется от Него .

 

⇐ Предыдущая12345678Следующая ⇒

Поделиться: