Глава 11. О том, кто принесёт жертву не Аллаху
1273 Передают, что Абу ат-Туфайль 'Амир ибн Василя сказал: [Однажды, когда] я находился у 'Али ибн Абу Талиба, к нему пришёл какой-то человек и спросил: «Что говорил тебе пророк
втайне [от остальных]?» ['Али] разгневался и воскликнул: «Пророк
ничего не говорил только мне, скрывая это от людей, однако он сказал мне четыре слова[1788]». [Этот человек] спросил: «Какие же, о повелитель правоверных?» ['Али] сказал: «Он сказал: "Аллах проклял того, кто проклинает своего отца[1789], и Аллах проклял того, кто приносит жертвы не Аллаху, и Аллах проклял того, кто предоставляет приют человеку, вносящему [в религию] нечто новое, и Аллах проклял того, кто изменяет межевые знаки"».
КНИГА О НАПИТКАХ
Глава 1. Запрет [на употребление] вина
1274 Передают со слов Ибн 'Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха
сказал: «Всё опьяняющее [приравнивается к] вину, а любое вино запретно».
1275 Передают, что 'Али ибн Абу Талиб, да почтит его Аллах, сказал: «У меня была годовалая верблюдица, [которая досталась] мне как часть военной добычи в день [битвы при] Бадре. Кроме того, в тот день посланник Аллаха
дал мне ещё одну годовалую верблюдицу из пятой части (хумс) [военной добычи][1790]. Желая привести в дом свою молодую жену Фатиму, дочь посланника Аллаха
, я пообещал одному ювелиру [из племени] бану кайнука, что он поедет со мной, и мы привезём душистый тростник, который я хотел продать кому-нибудь из ювелиров, чтобы устроить [на вырученные деньги] угощение по случаю женитьбы. Пока я собирал для своих верблюдиц вьючные сёдла, мешки и верёвки, они стояли на коленях рядом с домом одного из ансаров. Собрав [всё необходимое], я вернулся и увидел, что у моих верблюдиц отрублены горбы и вспороты бока, а печень [каждой из] них [вырезана]. Увидев это зрелище, я не выдержал [и заплакал, а потом] спросил: "Кто это сделал?" [Люди] сказали: "Это сделал Хамза ибн 'Абд-аль-Мутталиб, который находится в этом доме и пьёт [вино] вместе с [другими] ансарами". Какая-то певица спела [Хамзе] и его товарищам песню, в которой [были такие слова]: "О Хамза, тучны годовалые верблюдицы". [Услышав это], Хамза [направился к моим верблюдицам] с мечом, отрезал им горбы, вспорол бока и достал [часть] печени [каждой из] них».
'Али
сказал:
Тогда я пошёл к посланнику Аллаха
, у которого находился Зайд ибн Хариса. По [выражению] моего лица посланник Аллаха ш понял, что [со мной что-то случилось], и спросил: «Что с тобой?» Я сказал: «О посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я ещё не видел дня, подобного этому! Хамза [набросился] на моих верблюдиц, отрезал им горбы и вспорол бока, а сейчас он находится в [таком-то] доме и пьёт [вино]». Тогда посланник Аллаха
велел [принести ему] накидку, надел её и пешком направился [туда], а мы с Зайдом последовали за ним. Подойдя к дверям [дома, где находился] Хамза, он попросил позволения [войти и вошёл, когда] они дали ему разрешение [на это]. [Увидев, что внутри собрались] люди, которые пьют [вино], посланник Аллаха
: принялся порицать Хамзу за то, что тот сделал. Что же касается Хамзы, то он посмотрел на посланника Аллаха
покрасневшими глазами, потом поднял глаза и посмотрел на его колени, потом поднял глаза и посмотрел на его пупок, потом поднял глаза и посмотрел на его лицо. Потом Хамза сказал: «Разве не являетесь вы только рабами моего отца?» Тогда посланник Аллаха
понял, что [Хамза] пьян, стал пятиться назад, вышел [из дома], и мы вышли вместе с ним[1791].