Новый сериал, новая программа

 

[Завершение Лучшей оригинальной музыки мира на китайском языке: 24 золотых жаворонка нашли своих владельцев! ]

 

[Легендарное событие: музыкальный гений Лу Чэнь признан лучшим мужским исполнителем и лучшим автором музыки! ]

 

[Крупнейший победитель музыкальной премии: Чэнь Фэйр завоевала награды за лучшего женского исполнителя, лучший альбом и лучшую медийную личность]

 

[Известнейшая в китайских кругах поп-музыки любовная пара блеснула на музыкальной премии]

 

[Звёзды засияли: премия Лучшая оригинальная музыка мира на китайском языке направляет поп-музыку в новое русло! ]

 

……

 

Сидя на заднем сидении минивэна, Лу Чэнь на планшете просматривал новости шоу-бизнеса в крупных интернет-изданиях.

 

Утром он встал слишком поздно, в полдень отобедал со старшей сестрой, а во второй половине дня дал интервью Центральному телевидению, поэтому теперь он в целом мог выделить хоть немного времени на просмотр новостей в интернете.

 

Ничего удивительного не было в том, что новости, связанные с церемонией награждения премии [Лучшая оригинальная музыка мира на китайском языке], попали на первые полосы ведущих средств массовой информации. И обстоятельства получения наград, и подробности церемонии, и пикантные закулисные сведения – чего тут только не было, а прикреплённые фотографии звёзд и высокопоставленных лиц вызывали ещё больший ажиотаж.

 

На самом деле это было вполне естественно. Впервые проводившаяся премия [Лучшая оригинальная музыка мира на китайском языке] имела огромное влияние на материковый Китай, Гонконг и Тайвань, а также на китаеязычные музыкальные круги всего мира. Проведение церемонии по высшему разряду, прямое спутниковое вещание Центрального телевидения по всему миру и ценные, соблазнительные награды – всё это неизбежно вызвало новую волну интереса к китайской поп-музыке.

 

Получившая в этой музыкальной церемонии награды за лучшего женского исполнителя, лучший альбом и лучшую медийную личность Чэнь Фэйр, несомненно, являлась крупнейшим победителем. Она затмила всех своих коллег.

 

Хотя Лу Чэнь из шести номинациях взял только две, однако две престижные награды за лучшего мужского исполнителя и лучшего автора музыки помогли ему достичь пика музыкальной карьеры.

 

Благодаря этим двум наградам, Лу Чэнь, можно сказать, занял место среди первоклассных исполнителей. Раньше он обладал лишь относительными популярностью и авторитетом, а сейчас за счёт неимоверных усилий добился всеобщего признания.

 

Пусть выпавшая на его голову слава была неосязаема и невидима, однако она приносила реальную пользу. Имея на руках два золотых жаворонка за лучшего мужского исполнителя и лучшего автора музыки, Лу Чэнь мог увеличить цену за своё платное выступление как минимум на 50%. Что касалось написания песен на заказ, то он запросто мог поставить цену в 1 миллион юаней и больше и никто ему ничего не мог сказать.

 

Потому что он добился высочайших достижений в китайских кругах поп-музыки.

 

Немало средств массовой информации с некоторой желчью заявляли, что вчерашняя музыкальная премия превратилась в шоу возлюбленных, Лу Чэня и Чэнь Фэйр. Но ещё больше средств массовой информации похвально отзывались об оргкомитете и жюри, поскольку распределённые награды не вызывали особых споров и практически соответствовали голосованиям, ранее проведённым в интернете.

 

Такой музыкальной премии, как [Лучшая оригинальная музыка мира на китайском языке], было весьма трудно добиться такого результата. На прежних отечественных музыкальных премиях и кинопремиях всегда поднималась шумиха насчёт несправедливого выбора победителя. То и дело срабатывал закон подлости, когда побеждала тёмная лошадка, на которую никто не возлагал надежды, или вообще появлялись два, а то и несколько победителей.

 

Оргкомитет и жюри зачастую не прислушивались к общественности, а оценивали номинантов по былым заслугам и возрасту. Это была всеобщая болезнь прежних премий.

 

В таких условиях Лу Чэнь ни за что бы не получил почётнейшую награду за лучшего мужского исполнителя.

 

А премия [Лучшая оригинальная музыка мира на китайском языке] в значительной степени избавилась от этой болезни.

 

Закончив читать новости шоу-бизнеса, Лу Чэнь переключился на блог-платформу Волна. Его блог и блог рабочей студии были завалены сообщениями. Знакомые и незнакомые представители шоу-бизнеса и деловых кругов, а также многочисленные фанаты отправляли свои поздравления. Если бы Лу Чэнь собрался отвечать на каждое сообщение, у него на это, пожалуй, ушло бы несколько месяцев.

 

«Ты скоро догонишь меня по количеству подписчиков! »

 

Чэнь Фэйр, тоже зайдя через планшет на блог-платформу, будто открыла Америку: Лу Чэнь отставал от неё всего на 2 миллиона подписчиков!

 

На Волне, являвшейся крупнейшей в материковом Китае блог-платформой и входящей в тройку лучших в мире интерактивных интернет-сообществ, почти все материковые звёздные артисты имели собственные верифицированные аккаунты, а количество подписчиков в значительной степени отражало их популярность.

 

В настоящее время у Чэнь Фэйр было 36 миллионов подписчиков, что было в два раза больше, чем в прошлом году. Это произошло в основном благодаря её главным ролям в двух сериалах. «Осень в моём сердце» и «Полный дом» заработали для неё огромное количество фанатов.

 

А у Лу Чэня было 34 миллиона подписчиков. Хотя он отставал на 2 миллиона от своей девушки, следовало учитывать, что его блог вёлся всего чуть больше года, поэтому рост числа подписчиков был поистине ужасающим.

 

Самым главным являлось то, что подписчики Лу Чэня и Чэнь Фэйр являлись реальными людьми, а не накрученными.

 

Резкий рост подписчиков означал и высокую потенциальную прибыль. Например, размещение рекламы на таком VIP-аккаунте, как у Чэнь Фэйр, стоило как минимум несколько миллионов юаней.

 

Лу Чэнь всерьёз произнёс: «Тогда ты должна как следует поднапрячься и не дать мне завладеть преимуществом.»

 

Чэнь Фэйр закатила глаза: «А ты разве уже не завладел мной? »

 

Лу Чэнь не удержался от смеха. Он отложил планшет и заключил Чэнь Фэйр в свои объятия: «Так ты рада за меня? »

 

Чэнь Фэйр ущипнула его, но всё же кивнула головой.

 

Атмосфера в машине наполнилась сладостью и уютом.

 

Спустя некоторое время Чэнь Фэйр снова выпрямилась, привела в порядок взлохмаченные чёрные шелковистые волосы и спросила: «В этом году ты планируешь снять новый сериал, а сценарий уже есть? »

 

Согласно плану, Лу Чэнь после выпуска своего первого фильма «Китайская история о призраках» вернётся в материковый Китай снимать третий сериал, который станет заключительной работой среди его трёх мелодрам.

 

Конечно, Чэнь Фэйр по-прежнему исполнит главную женскую роль.

 

Лу Чэнь, с лёгким изумлением посмотрев на Чэнь Фэйр, ответил: «Ещё не написан, а что? »

 

Чэнь Фэйр точно не подняла бы этот вопрос без всякой на то причины, ведь она ещё не закончила сниматься в сериале «Песня эпохи процветания»!

 

Чэнь Фэйр объяснила: «Многие друзья спрашивали, а ещё…Так или иначе, всем любопытно узнать.»

 

“Любопытно” – это было мягко сказано!

 

Два популярных сериала «Осень в моём сердце» и «Полный дом» добились поразительных рейтингов в Южной Корее, а Лу Чэнь как ни в чём не бывало отказался от этой золотой жилы и вдруг побежал в Гонконг снимать кино. Такой поступок и впрямь вызвал жестокую досаду у многих людей, которым приглянулись первые две работы Лу Чэня.

 

Пока Лу Чэнь пребывал в далёком Гонконге и временно оставил материковое окружение, немало людей обращались к Чэнь Фэйр и либо напрямую, либо обиняками узнавали у неё новости.

 

Прежде в шоу-бизнесе ходили кое-какие слухи, но они не заслуживали доверия, так как сам Лу Чэнь ничего не подтверждал.

 

Если удастся установить правдивость слухов, тогда можно будет заранее подготовиться к сотрудничеству с Лу Чэнем.

 

Сегодня телефон Чэнь Фэйр просто разрывался от звонков. Всевозможные люди под предлогом поздравлений пытались вытянуть из неё ценную информацию. Чэнь Фэйр находилась в безвыходной ситуации.

 

Лу Чэнь понимал её затруднительное положение. Поразмыслив, он сказал: «Со сценарием я обязательно разберусь в этом месяце. А что касается даты начала съёмок, то пока что остановимся на марте.»

 

Эту информацию можно было разгласить, чтобы избавить Чэнь Фэйр от давления насаждавших ей людей. Что же до сотрудничества, это уже другое дело. Сейчас у рабочей студии Лу Чэня не было недостатка в партнёрах.

 

Чэнь Фэйр полюбопытствовала: «А название новому сериалу придумал? »

 

Лу Чэнь с улыбкой сказал: «Придумал, он будет называться Человек со звезды! » (*«Человек со звезды» – южнокорейская дорама 2013-2014 гг.*)

 

 

Крёстные родители

 

Сумерки окутали столицу.

 

Этот гигантский мегаполис с 30-миллионным населением выглядел совершенно иначе, чем при свете дня. Блики от переполнявших дороги автомобилей и вывешенные на зданиях разноцветные гирлянды создавали удивительный сказочный мир.

 

Минивэн Mercedes-Benz, в котором сидели Лу Чэнь и Чэнь Фэйр, теснился в транспортном потоке и медленно продвигался вперёд.

 

Все уже привыкли, что в вечерний час пик столица превращается в город-пробку. К счастью, до пункта назначения уже было недалеко. Лу Чэнь и Чэнь Фэйр были уверены, что успеют приехать в Красоднев к установленному времени.

 

Сегодня вечером устраивалась благодарственная фанатская встреча. Она была заранее запланирована. Фанаты, принимавшие участие в этой встрече, были выбраны с помощью лотереи.

 

Только те фанаты, что купили ограниченное, памятное и подарочное издания альбома «Обыкновенная дорога», могли участвовать в лотереи.

 

Поэтому людей было не так много, менее 200 человек. В связи с этим встречу решено было провести в Красодневе.

 

Лу Чэнь уже какое-то время не появлялся здесь.

 

Этот известный уже во всём Хоухае бар практически не изменился: всё та же вывеска, всё тот же фасад здания, всё тот же заигрывающий и делающий за барной стойкой коктейли Дэвид.

 

Но уже была вывешена табличка “Посторонним вход воспрещён”. Внутри могли зайти лишь те, у кого имелись пригласительные билеты. Помимо фанатов, удачно выигравших в лотереи, этим вечером в бар пришли ещё кое-какие друзья и знакомые Лу Чэня.

 

Прибыл Линь Чжицзе. Этот музыкальный директор лейбла Катапульта теперь занимал должность заместителя гендиректора. Он переживал полосу удач и находился в совершенно иных с Лу Чэнем отношениях, чем раньше.

 

Три участницы группы MSN тоже присутствовали. Как-никак Му Сяочу была “младшей сестрой” Лу Чэня, а сегодня была такая особенная дата. Она предпочла улизнуть от работы и прийти поддержать Лу Чэня.

 

Здесь же была и группа Блуждания. Цинь Ханьян, можно сказать, был старым другом Лу Чэня.

 

Прибыла сестрица Ли, но без Тигрят, так как те участвовали в вечернем шоу на Шанхайском телевидении. Они хотели приехать, но у них не получилось.

 

Затем Лу Чэнь в закулисье встретился с Чэнь Цзяньхао и сестрицей На, а также с их новорождённым сыном.

 

Будучи владельцем Красоднева, Чэнь Цзяньхао сейчас не полностью исполнял свои служебные обязанности. Он доверил своему другу присматривать за баром, а сам скрывался дома, где играл роль заботливого отца.

 

Если бы не выпавший сегодня редкий случай, он, вероятно, не взял бы с собой жену и ребёнка.

 

«Ах! »

 

Чэнь Фэйр с первого взгляда была очарована сыном Чэнь Цзяньхао: «Какой милый! Можно мне его взять на руки? »

 

Она жаждущим взглядом уставилась на сестрицу На.

 

Ласково улыбнувшись, сестрица На передала Чэнь Фэйр заключённого в её объятиях ребёнка.

 

После родов сестрица На заметно располнела и побледнела. Всё её тело источало особое сияние, присущее матерям. Это добавило ей ещё больше женского шарма. Она казалась намного красивее, чем раньше.

 

Несмотря на то, что песня «Я хочу иметь дом», которую Лу Чэнь написал для неё, стала популярной, после обретения известности сестрица На не продолжила идти по пути, к которому она раньше так сильно стремилась, а стала домохозяйкой и в целом покинула мир музыки.

 

Чэнь Фэйр с особой осторожностью взяла на руки ребёнка. Мальчик, которому было всего несколько месяцев, совсем не испугался чужого человека. Раскрыв большие глаза, он звонко захихикал, после чего потянул пухленькие ручки к Чэнь Фэйр, как бы приветствуя её. При виде этой картины на лице Чэнь Фэйр появилась умилительная улыбка.

 

«Как его зовут? »

 

Сестрица На гордо ответила: «Чэнь Канпин: иероглиф “Кан” из слова “здоровье” и иероглиф “Пин” из слова “благополучие”.»

 

Для родителей на первом месте стояли не знатность и богатство ребёнка, а его здоровье и благополучие.

 

Сын Чэнь Цзяньхао родился в сентябре прошлого года и при рождении весил целых 4 килограмма. Это был поистине крупный ребёнок. Когда ему исполнился ровно месяц, Лу Чэнь отсутствовал в столице, поэтому попросил старшую сестру отправить поздравительный подарок.

 

Кстати, это уже был второй раз, когда Лу Чэнь видел сына Чэнь Цзяньхао, а Чэнь Фэйр впервые видела его.

 

Ей очень понравился этот ребёнок.

 

Ставший папой Чэнь Цзяньхао утратил некоторую деловитость, даже черты его лица стали более плавными. Он с серьёзным видом произнёс: «Если нравится, вы тоже можете завести одного! »

 

Лу Чэнь рассмеялся: «Мы пока не торопимся. Лучше сперва станем крёстными родителями.»

 

Сестрица На тотчас выразила согласие: «Хорошо, тогда где-нибудь на днях назначим дату и организуем банкет! »

 

Ещё во время её беременности Лу Чэнь в шутку говорил, что хочет стать крёстным отцом ребёнка. И вот сейчас он вспомнил старый разговор.

 

Сестрица На была очень рада.

 

Она не планировала возвращаться в шоу-бизнес. В будущем она будет в основном приглядывать за ребёнком или помогать Чэнь Цзяньхао с баром, но пока было неизвестно, какой путь изберёт их сын.

 

Обретя в качестве крёстных родителей Лу Чэня и Чэнь Фэйр, Чэнь Канпин уже в младенческом возрасте значительно превзойдёт своих сверстников, а если выберет ту же дорогу, что и его крёстные родители, ему встретится намного меньше различных препятствий.

 

Но даже если он не пойдёт в шоу-бизнес, ничего страшного в этом не было.

 

Чэнь Цзяньхао горько усмехнулся: «Зачем же так торопиться? Давайте пока отложим этот разговор, мероприятие вот-вот начнётся.»

 

Сестрица На раздражённо уставилась на своего мужа.

 

Чэнь Цзяньхао вынужден был сдаться, подняв руки вверх: «Ладно, ладно, тогда назначим дату.»

 

Чэнь Фэйр, сияя от радости, дразнила пальцем Чэнь Канпина: «Скажи “крёстная мама”, ну-ка скажи “крёстная мама”, а-а! »

 

Она вдруг вскрикнула.

 

Все изумились: «Что случилось? »

 

Чэнь Фэйр, залившись краской, беспомощно произнесла: «Кажется, он обмочился, и всё просочилось.»

 

Все тут же захохотали.

 

Сестрица На с улыбкой забрала ребёнка обратно, чтобы сменить подгузник.

 

Воспользовавшись удобным случаем, Чэнь Фэйр тайком обратилась к Лу Чэню: «Всё-таки ребёнка заведём только через несколько лет.»

 

Лу Чэнь не удержался от смеха.

 

В 7 часов вечера официально началась благодарственная фанатская встреча Лу Чэня.

 

Все 188 удачно победивших в лотереи фанатов уже прибыли на место.

 

Поговаривали, что после того, как в официальном блоге опубликовались результаты голосования, кто-то в Feixun изъявил желание купить пригласительный билет за 1-2 тысячи юаней, но большинство счастливчиков не продали свои билеты, некоторые даже приехали из других городов в столицу, чтобы посетить эту встречу.

 

Что касалось несметного множества фанатов, которые так и не выиграли в лотереи, то им не стоило расстраиваться, потому что весь процесс сегодняшней фанатской встречи транслировался в прямом эфире на стримерском канале Лу Чэня на [WhaleTV].

 

[WhaleTV] по этому случаю специально прикрепило на главной странице большое объявление, которое, скорее всего, поможет значительно увеличить число зрителей вечерней трансляции.

 

Все места в баре уже были заняты. Когда Лу Чэнь появился на сцене вместе с группой Nirvana, зал тотчас взорвался бурными аплодисментами и радостными возгласами.

 

Многие фанаты подняли вверх светящиеся таблички и громко выкрикивали имя Лу Чэня, благодаря чему атмосфера в небольшом помещении оживилась.

 

Лу Чэнь сегодня был одет в повседневную одежду: джинсы и рубашку. Держа в руках гитару, он как будто ничем не отличался от того паренька, который когда-то постоянно здесь играл для клиентов бара. Хорошо знавшие его Чэнь Цзяньхао, сестрица На и Цинь Ханьян мысленно возвратились к тому времени.

 

Такой же молодой, такой же красивый, такой же дружелюбный, как соседский мальчишка.

 

Только теперь Лу Чэнь приобрёл ту уверенность и ту непринуждённость, что были свойственны настоящей суперзвезде.

 

В этом и заключалась трансформация.

Большое счастье

 

«Всем добрый вечер! »

 

Лу Чэнь с улыбкой помахал фанатам, словно здоровался с друзьями.

 

Многим звёздным артистам нравилось устраивать фанатские встречи в барах или в небольших помещениях, потому что так обе стороны были очень близки друг другу, незаметно устранялась всякая отчуждённость и фанаты могли отчётливо почувствовать притягательную силу кумира.

 

«Добрый вечер! »

 

Фанаты отозвались ещё радушнее. Атмосфера, которую создали менее 200 человек, производила впечатление, что присутствуешь на концерте: люди шумели, их переполняли эмоции!

 

Лу Чэнь, отрегулировав микрофонную стойку, с улыбкой произнёс: «Спасибо вам, что смогли посетить эту благодарственную фанатскую встречу. Вы все мои лучшие фанаты, а также лучшие друзья. Слышал, кое-кто прилетел из Цюнхая и Синьцзяна. Ради такого и впрямь пришлось похлопотать.»

 

«Поэтому первую песню этим вечером я посвящаю дорогим фанатам, прибывшим издалека! »

 

«Песня Обыкновенная дорога звучит для всех вас! »

 

Раздались аплодисменты, фанаты стали ещё сильнее трясти светящимися табличками, которые приятно гармонировали с освещением на сцене.

 

Лу Чэнь, держа в руках гитару, сделал глубокий вдох и принял серьёзный вид.

 

Его взгляд устремился вперёд и, будто пробивая пространство, глядел в будущее.

 

«Блуждающий ты по дороге

 

Уходишь ли уже via via?

 

Ты хрупкий и надменный,

 

Таким когда-то был и я.

 

Бурлящий, беспокойный ты,

 

Куда уходишь ты via via?

 

Загадочный и молчаливый ты,

 

Выслушаешь ли мою историю?

 

Я горы и моря когда-то пересёк

 

И даже пересёк людское море,

 

Когда-то обладал я всем,

 

Но в миг всё по ветру рассеялось, как прах,

 

Когда-то разочаровался и потерял я направление,

 

Пока не понял, что обыкновенность – единственное решение!

 

……»

 

«Обыкновенная дорога» являлась заглавной композицией второго альбома Лу Чэня и уже давно была на слуху у всех его фанатов. Это было одно из образцовых произведений Лу Чэня.

 

Услышав такую знакомую мелодию и такой знакомый голос, все присутствующие фанаты быстро затихли и стали внимательно слушать, наслаждаясь очарованием живого выступления.

 

А фанаты, смотревшие через компьютеры, мобильники или планшеты прямой эфир на [WhaleTV], испытывали различные чувства.

 

Особенно это касалось преданных фанатов, которые неразрывно следили за Лу Чэнем и являлись свидетелями его роста. Они были крайне растроганы.

 

Время так быстротечно, прошлое уже не вернуть, но остатки воспоминаний до сих пор жили в сердце.

 

Эти прекрасные, тёплые и трогательные воспоминания были разбужены песней «Обыкновенная дорога».

 

«…Уж вот наступит завтра,

 

Дорога, ветром обдуваемая, по-прежнему длинна,

 

До куда ты способен рассказать свою историю? »

 

Ещё 3 секунды после завершения песни абсолютно ничего не происходило, а затем зал взорвался аплодисментами!

 

А кто-то звонко засвистел.

 

«Спасибо, всем спасибо! »

 

Лу Чэнь с улыбкой огляделся по сторонам и почтительно поклонился в знак благодарности.

 

Аплодисменты только усилились, волны одобрительных возгласов следовали одна за другой. Казалось, что от такого шума вот-вот снесёт крышу здания.

 

Лишь спустя несколько минут обстановка стала более-менее спокойной.

 

Лу Чэнь сказал: «Все вы знаете, что вчера вечером мне посчастливилось получить премию [Лучшая оригинальная музыка мира на китайском языке] за лучшего автора музыки и лучшего мужского исполнителя.»

 

«Хотя эти две награды достались мне по решению жюри, однако я считаю, что без вашей поддержки и любви я бы точно не заполучил эти награды. В противном случае, если бы я ушёл ни с чем, мне бы пришлось устраивать не благодарственную встречу, а обычную фанатскую встречу, где бы я изливал свои горести.»

 

В баре раздался смех, а затем опять аплодисменты.

 

Лу Чэнь продолжил: «Прошедший год был для меня как сон…»

 

Он без умолку рассказывал о своих переживаниях и впечатлениях, без какого-либо притворства и высокомерия, словно общался с друзьями на повседневные темы, позволяя фанатам увидеть его реальную личность.

 

Избавившись от скорлупы звёздного кумира, Лу Чэнь практически ничем не отличался от обычного соседского мальчишки. Он вёл себя дружелюбно и добродушно, никогда не ставя себя выше фанатов.

 

Поболтав несколько минут, Лу Чэнь сказал: «Спасибо, что терпеливо выслушали мою болтовню. Наверняка есть те, кто уже ругается про себя, почему я до сих пор не пою, ведь они пришли, чтобы послушать песни! »

 

Все тотчас рассмеялись.

 

И действительно, на [WhaleTV] уже немало фанатов кричали, что хотят услышать песни.

 

Но этих недостаточно терпеливых ребят быстро затыкало большинство зрителей.

 

Лу Чэнь выразил понимание: «Что ж, тогда я спою. Спою что-нибудь более непринуждённое. Что вы скажете насчёт новой песни? »

 

Новая песня?

 

Радость фанатов превзошла все их ожидания. Они хором крикнули: «Хорошо! »

 

Их голоса оказались такими звонкими!

 

Всё-таки быть фанатом Лу Чэня – это большое счастье.

 

Почему?

 

Да потому что Лу Чэнь всегда умел время от времени преподнести одну или несколько новых песен, причём эти песни получались незаурядными и красивыми и становились приятным сюрпризом для фанатов.

 

Двадцать песен из альбомов «Ты мой сосед по парте» и «Обыкновенная дорога» являлись оригинальными композициями Лу Чэня. В поп-музыке, где в моде были плагиат, подражание и каверы, Лу Чэнь будто стал глотком свежего воздуха, который позволил всем увидеть надежду на будущее китайской поп-музыки.

 

Так разве не счастье быть фанатом Лу Чэня?

 

Жюри музыкальной премии удостоила двумя наградами за лучшего автора музыки и лучшего мужского исполнителя именно Лу Чэня, а не кого-то из его конкурентов, которые имели более богатый послужной список и более высокую известность. Это означало признание и одобрение вклада, который Лу Чэнь внёс в поп-музыку.

 

А после альбома «Обыкновенная дорога» Лу Чэнь какое-то время ничего не выпускал. Хотя из-за спетая в Гонконге «Любовь всей жизни» вызвал большой общественный резонанс, это всё-таки была кантонская песня.

 

Теперь же, услышав, что Лу Чэнь собирается спеть новую песню, сидевшие в баре и на трансляции фанаты, естественно, особенно обрадовались!

 

Лу Чэнь специально сделал небольшую интригу: «Эту песню нужно петь вдвоём, поэтому я должен пригласить на сцену кого-нибудь из уважаемых гостей. Кто желает? »

 

«Желающие пусть поднимут руки! »

 

А?

 

Немало фанатов были немного ошарашены таким предложением. Ведь это была новая песня, как же её споёт посторонний человек?

 

Но ещё больше фанатов, не долго думая, подняли руки, восклицая: «Я, я! »

 

Лу Чэнь, улыбаясь, указал пальцем в правую сторону от сцены, сказав: «Тогда пусть будет вот этот гость. Это девушка в белом платье, да, вот ты! »

 

Все как один обернулись и сразу же рассмеялись.

 

Девушка, на которую указал Лу Чэнь, была очень красива и мила, да ещё и была всем известна.

 

Это была участница группы MSN, в глазах многих она была младшей сестрой Лу Чэня.

 

Му Сяочу!

Я слышала твою песню

 

Смущённо улыбаясь, Му Сяочу встала со своего места и помахала всем рукой.

 

Хотя этим вечером она была без тяжёлого макияжа, однако благодаря красивому белому платью и тщательной работе стилистов взору всех присутствующих предстала прелестная девчушка.

 

«Сестрёнка Сяочу! »

 

Она и вправду нравилась фанатам. Все со смехом выкрикивали её имя.

 

Лу Чэнь явно только что слегка подшутил над людьми. Это, несомненно, была заранее спланированная программа, но сидевшие в баре и на стриме фанаты все равно были приятно удивлены.

 

Среди любивших Лу Чэня фанатов, пожалуй, было немало тех, кто недолюбливал Чэнь Фэйр, его девушку. И причина тому была всем понятна. Зато людей, недолюбливавших Му Сяочу, действительно было немного.

 

Дружеские отношения Лу Чэня и Му Сяочу, как между старшим братом и младшей сестрой, в непорочном шоу-бизнесе и впрямь считались неким отклонением. Находились такие ревнивые люди, которые утверждали, что Му Сяочу добилась высокого положения за счёт Лу Чэня, но у фанатов был зоркий глаз.

 

Му Сяочу с рождения была очень одарённой и сама проявляла гигантское усердие. А самое главное, что у неё был открытый и доброжелательный характер. Она постоянно публиковала различные посты в своём блоге и никогда не принимала участия в скандалах шоу-бизнеса, отчего для многих она казалась простодушным и добрым человеком.

 

Такая милая, красивая и простодушная девочка, естественно, сумела добиться покровительства фанатов. Как только появлялись какие-то хейтеры, многочисленные фанаты тут же выливали на них поток ругательств.

 

Му Сяочу поднялась на сцену под восторженные крики, взяла микрофон и встала плечом к плечу с Лу Чэнем.

 

Слабый румянец на её лице говорил о том, что она немного стеснялась показать радость.

 

Лу Чэнь произнёс: «Эту песню мы с сестрёнкой Сяочу споём вместе. Пожалуйста, похлопайте нам.»

 

Об этом можно было и не говорить. Все и так изо всех сил захлопали в ладоши, тем самым создали очень праздничную атмосферу.

 

Зазвучало музыкальное вступление.

 

Му Сяочу, держа в руке микрофон и глядя на Лу Чэня, запела: «Слышала я твою песню, братец мой, я понимаю твоё сердце и твои чувства! »

 

Лу Чэнь встретился взглядом с Му Сяочу и ласково улыбнулся: «Могу ль узнать я твоё имя, ведь понимаешь музыку мою, и будет у меня ещё один хороший новый друг! »

 

Му Сяочу укрылась от его пристального взгляда: «Неважно мне, запомнишь ли ты моё имя. Хочу услышать лишь песню твою новую и голос твой! »

 

Лу Чэнь: «Я искренне благодарю тебя за доброту и чувства неподдельные. Я этот миг чрез музыку дарю тебе! »

 

Му Сяочу: «Хочу, чтоб голос твой всегда сопровождал меня.»

 

Лу Чэнь: «Я непременно постараюсь, чтоб лучшая мелодия тебя сопровождала…»

 

Люди пели по очереди. Пусть даже у них было не так много времени на репетицию и поначалу чувствовалась некая отчуждённость между ними, однако они очень быстро нашли взаимопонимание и в итоге смогли передать настоящее очарование песни под названием «Я слышала твою песню».*

 

Сладкий голосок Му Сяочу ласкал слух, голос Лу Чэня был ясным и спокойным, но по-настоящему трогали сердца слушателей не исполнители и не мелодия, а слова песни.

 

Стоя на этой сцене, Му Сяочу в данный момент была не участницей всеобще известной женской группы MSN, а фанаткой Лу Чэня, очень преданной фанаткой, которая изливала свою любовь с помощью пения.

 

Дуэтное исполнение песни представляло собой взаимодействие между звёздным старшим братом и младшей сестрой-фанаткой, которое было таким нежным и приятным, что становилось понятно, как прекрасны в этом мире такие взаимоотношения.

 

Неподдельные чувства сливались со звуками песни. Очарование музыки, словно аромат душистого османтуса, незаметно рассеивалось по всему бару.

 

«А-а-а, моя любимейшая сестрёнка Сяочу! »

 

«Руки прочь, предыдущий комментатор, сестрёнка Сяочу моя, только моя! »

 

«Господа, обнажим же мечи и решим всё смертельным боем, ради сестрёнки Сяочу! »

 

«Ха-ха-ха, кучка слабаков, сестрёнка Сяочу ни за что вас не полюбит, только такой горячий мужчина, как я, достоин её…»

 

«Ах, а мне бы так хотелось, чтобы сестрёнка Сяочу была вместе с моим Чэнем. Что вы думаете на этот счёт? »

 

«Ага, ага, из них бы вышла хорошая пара. Твоя Фэйр тоже неплоха, моему Чэню следует жениться на них обеих! »

 

«Ха-ха, обожаю гаремы! »

 

«Хозяйка в доме должна быть одна, а хозяйка с гаремом – это уже не хозяйка! »

 

«Поддерживаю…»

 

Многие фанаты на [WhaleTV] галдели, уже практически и не вслушиваясь в песню.

 

Но всё-таки пошуметь любило меньшинство. Большинство фанатов добросовестно слушали песню, а затем отправляли рыбные шарики, чтобы выразить свою любовь.

 

Слова произведения «Я слышала твою песню» были совершенно несложными и откровенными, без какого-либо глубокого, тайного смысла. Мелодия тоже была незамысловатой, но совместное выступление Лу Чэня и Му Сяочу трогало за душу и наполняло теплом сердца слушателей.

 

«Слышала я твою песню, братец мой, желаю исполнения всех твоих желаний и чтобы каждый день ты весел был! »

 

«Я искренне благодарю тебя за доброту и чувства неподдельные. Я этот миг чрез музыку дарю тебе! »

 

Закончив петь, Лу Чэнь обернулся в сторону Му Сяочу и с улыбкой распростёр руки.

 

«Спасибо! »

 

Му Сяочу, сжимая губы, робко обнялась с Лу Чэнем, после чего они вместе поклонились публике в знак благодарности.

 

«А! »

 

Люди бурно зааплодировали, а кто-то выкрикнул: «Спойте ещё песню! »

 

Хотя сегодня проводилась благодарственная фанатская встреча Лу Чэня, в данный момент стоявшей на сцене Му Сяочу восхищались не меньше, чем Лу Чэнем.

 

Сидевшая в VIP-зоне Чэнь Фэйр тоже хлопала.

 

Чэнь Фэйр была знакома с Му Сяочу абсолютно столько же по времени, сколько и с Лу Чэнем. У неё тоже были очень хорошие отношения с Му Сяочу, поэтому она на самом деле понимала, какие чувства испытывает Му Сяочу к Лу Чэню.

 

Здесь были замешаны не только братские чувства, но и тусклая любовь, о которой мечтала юная девушка. Только Му Сяочу умела держать себя в руках. Она в отличие от многих девушек, которые решались прямо заявлять о своих чувствах, скрыла эту любовь глубоко в своём сердце и не планировала вмешиваться в отношения Лу Чэня и Чэнь Фэйр.

 

По правде говоря, нельзя сказать, что Чэнь Фэйр вообще не испытывала ревности. Горячо влюблённая женщина всегда думает о себе, надеясь, что её молодой человек будет принадлежать только ей, и ни за что не позволит посторонним зариться на него.

 

Но у Чэнь Фэйр действительно не возникало никаких дурных мыслей насчёт простодушной и порядочной Му Сяочу. А самое главное, Чэнь Фэйр знала, что Лу Чэнь относится к Му Сяочу, лишь как к младшей сестре.

 

Возможно, время всё разрешит: Му Сяочу повзрослеет и найдёт настоящую любовь.

 

Размышляя над этим, Чэнь Фэйр аплодисментами провожала Му Сяочу со сцены.

 

Лу Чэнь, разумеется, остался на сцене.

 

Этим вечером он был главным действующим лицом. Спев вместе с Му Сяочу «Я слышала твою песню», он исполнил такие всем знакомые произведения, как «Ярчайшая звезда на ночном небе», «Ты мой сосед по парте» и «Цзяннань».

 

Также в качестве специально приглашённых гостей выступили по отдельности группы MSN и Блуждания. Они исполнили свои известные композиции, в полной мере удовлетворив фанатов и создав необычайно приподнятую атмосферу.

 

_____________________________________________________

 

* Песня《 我 听 过 你 的 歌 》 Автор слов и музыки: 王 焱

 

Ссылка: https: //www.youtube.com/watch? v=TDw4wNy3bFY

Ты самое дорогое

Время всегда так быстротечно. Уже незаметно наступило 9 часов вечера.

Благодарственная фанатская встреча Лу Чэня, проводившаяся в Красодневе, близилась к завершению, но страсти всё никак не утихали. То и дело сквозь толстые стены и окна на улицу просачивались громкие аплодисменты, смех и радостные возгласы.

Случайные пешеходы и туристы бросали на бар любопытные взгляды и даже пытались заглянуть внутрь, но их останавливали вывешенная на входе предупреждающая табличка и охранники.

А в это время находившийся на сцене Лу Чэнь только что выпил бутылку минеральной воды.

На его лбу выступили маленькие капли пота, которые сверкали под светом ламп. Хотя Лу Чэнь уже слегка подустал от общения с фанатами и исполнения песен, он по-прежнему испытывал радость.

Снова раздались аплодисменты. Лу Чэнь, держа в одной руке микрофон, сделал несколько глубоких вдохов, после чего произнёс: «Далее я бы хотел пригласить ещё одного почётного гостя. Это особенный гость. Она один из самых важных и драгоценных людей в моей жизни. Приглашаю на сцену…»

«Чэнь Фэйр! »

Не успел Лу Чэнь назвать имя, как фанаты хором закричали.

Лу Чэнь вздрогнул от испуга: «Так вы всё поняли? »

«У-у~»

Фанаты окинули косившего под дурачка Лу Чэня пренебрежительным взглядом – Чэнь Фэйр ещё ни разу не выступила!

Лу Чэнь сдался: «Ладно, моя вина, тогда теперь приглашаю мисс Чэнь Фэйр! »

«Ура! »

Радостные возгласы были такими громкими.

Фанаты, которым выпала удача посетить сегодня благодарственную встречу, и впрямь оказались очень удачливыми. Они не только могли вблизи пообщаться с Лу Чэнем, но ещё и полюбоваться выступлениями Лу Чэня и групп Блуждания и MSN.

Теперь наступила очередь Чэнь Фэйр!

Приглашённые в качестве почётных гостей группы Блуждания и MSN, несомненно, являлись значимыми на фанатской благодарственной встрече и стали приятным сюрпризом для всех, но они блекли перед Чэнь Фэйр.

Это уже было совершенно другое дело.

Чэнь Фэйр не только была девушкой Лу Чэня и занимала в музыкальных кругах статус поп-дивы, но и, что ещё важнее, завладела лавровым венком за лучшего женского исполнителя на вчерашней премии.

Лу Чэнь был лучшим мужским исполнителем, Чэнь Фэйр – лучшим женским исполнителем. Вместе оба человека не имели себе равных!

Чэнь Фэйр непринуждённо взошла на сцену под восторженные крики.

Она с улыбкой сказала: «Спасибо всем вам. Интересно, среди собравшихся здесь уважаемых гостей есть мои фанаты? »

Только она замолкла, как вверх поднялся целый лес рук!

«Так много…»

Она рассмеялась: «Думаете, это хорошо? По-моему, это просто оскорбительно для господина Лу Чэня.»

Лу Чэнь принял беспомощный вид, и все тотчас захохотали.

Чэнь Фэйр произнесла: «А если без шуток, далее будет ещё одна новая песня господина Лу Чэня.»

«Она называется Ты самое дорогое! Надеюсь, вам понравится! »*

Закончив говорить, Чэнь Фэйр взглянула на Лу Чэня. Последний кивнул и протянул ей руку.

Чэнь Фэйр взяла Лу Чэня за руку, и вместе с тем зазвучало музыкальное сопровождение.

Оба человека смотрели друг другу в глаза, их мысли переплелись. Такое молчаливое, уютное взаимопонимание быстро заразило всех фанатов в баре. Публика мгновенно затихла.

Лу Чэнь: «Давай мы встретимся на этом месте в тот же час чрез год.»

Чэнь Фэйр: «Розу не забудь ты взять, надень галстук как напоминание.»

Лу Чэнь: «Влюблённости миг самый прекрасный, устать здесь невозможно.»

Чэнь Фэйр: «Боюсь быть опьянённой от любви чрезмерной, но без неё даже красавица увянет.»

Лу Чэнь: «Я подарю тебе красную розу! »

Чэнь Фэйр: «Ты знаешь, люблю рыдать я.»

Лу Чэнь: «Не трать ты понапрасну слёзы.»

Лу Чэнь: «Прекрасно будущее лишь с тобой, мечты реальнее немного станут! »

Чэнь Фэйр: «Прекрасным будущее ли станет, мечты реальнее немного станут! »

Чэнь Фэйр: Учусь я упиваться твоей любовью…»

Лу Чэнь: «Я не отступлю! »

Чэнь Фэйр: «Ты оберегаешь меня всю ночь~»

Оба человека: «Хочу, державшись за руки, пройти этот любовный путь…»

«Ты самое дорогое! »

……

В прошедшем 2016 году люди признали Лу Чэня и Чэнь Фэйр лучшей любовной парой в китайских музыкальных кругах, однако, несмотря на то, что каждый из них выпустил по одному популярному альбому, их дуэтные песни можно было по пальцам сосчитать.

Самой известной такой композицией, безусловно, была главная музыкальная тема «Осени в моём сердце» – «Твои глаза».

Эта песня стала популярной благодаря «Осени в моём сердце». С другой стороны, она познакомила ещё больше людей с Лу Чэнем и Чэнь Фэйр и когда-то являлась обязательным номером для всех возлюбленных в караоке-барах. Даже немало исполнителей из Японии, Южной Кореи и Юго-Восточной Азии сделали кавер на это произведение.

Но песня «Твои глаза» была написана в 2015 году, и с того момента уже прошло больше года.

За это время отношения между Лу Чэнем и Чэнь Фэйр ещё сильнее укрепились, поэтому фанаты надеялись, что оба человека выпустят ещё больше дуэтных песен.

И вот, наконец, фанатов удовлетворили!

Высший уровень любви – это способность выдержать быстротечность времени. Иногда счастье похоже на песок в ладони – чем крепче сжимаешь его, тем быстрее оно уходит. Иногда счастье больше похоже на цветы на противоположном берегу: его смутно видно, но до него невозможно дотронуться.

Любовь между Лу Чэнем и Чэнь Фэйр зародилась без какой-то оглушительной страсти, однако сумела выдержать волны времени и, подобно вину, со временем только стала ещё лучше благоухать.

Потому что Лу Чэнь и Чэнь Фэйр считали друг друга самым дорогим в своей жизни!

Песню «Ты самое дорогое» Лу Чэнь написал для Чэнь Фэйр. В ней пелось о его вере в любовь и о том, что он будет решительно за неё бороться.

Это и было самым трогательным!

В Красодневе царила небывалая тишина. Лишь переплетённые голоса двух человек витали вокруг слушателей и задевали их душевные струны, заставляя ощущать сладость и очарование любви.

Всё та же мелодия и те же слова повторились по второму кругу, а накопившиеся эмоции вот-вот собирались гигантской волной разрушить дамбу, которая сдерживала эти самые эмоции!

«Хочу, державшись за руки, пройти этот любовный путь, ты самое дорогое! »

Когда Лу Чэнь и Чэнь Фэйр спели последнюю строчку песни, они прочитали в глазах друг друга неизменную нежность и решительность. Их отношения в этот миг поднялись на новый уровень.

А это неописуемое взаимопонимание оказало глубокое влияние и на всех присутствующих, включая фанатов, почётных гостей и друзей. Каждый затаил дыхание, даже звук падения иголки можно было бы услышать в баре.

И всё-таки Лу Чэнь нарушил молчание. Сжимая руку Чэнь Фэйр, он произнёс: «Ты самое дорогое.»

«Всем спасибо! »

В следующий миг разразились яростные аплодисменты, накалив обстановку фанатской встречи до предела. Никто не кричал и не свистел, были лишь аплодисменты, чистые аплодисменты.

Сидевшая в отдалённом углу бара Му Сяочу тайком вытерла выступившие слёзы и, слабо улыбаясь, бурно зааплодировала.

______________________________________________________

* Песня《 你 最 珍 贵 》 Автор слов: 林 明 阳 Автор музыки: 凌 伟 文

Ссылка: https: //www.youtube.com/watch? v=1DBXr3VgJnQ

 

Новое путешествие

Песня «Ты самое дорогое» растрогала всех людей в баре и несметное множество фанатов, сидевших на стриме.

«Охренеть, опять это жестокая демонстрация чувств! »

«Кажется, по одиноким людям снова нанесли критический урон.»

«Мой Чэнь такой романтик. Вот бы мне кто написал такую же любовную песню, я бы непременно вышла за него замуж! »

«И почему у меня такое ощущение, что, покончи я с собой, я все равно буду одиночкой в следующей жизни? Какая же жестокая судьба! »

«Красивая песня, ещё хочу! »

Требования фанатов были такими настойчивыми, что после песни «Ты самое дорогое» Лу Чэнь и Чэнь Фэйр исполнили всем хорошо известную песню «Твои глаза».

Благодарственная фанатская встреча Лу Чэня, проводившаяся в первый день 2017 года в столичном районе Хоухай в баре Красоднев, практически подошла к концу. Хотя фанатам не хотелось уходить, они вынуждены были признать, что прекрасное время всегда быстро проходит.

«Наша жизнь подобна путешествию…»

Лу Чэнь снова схватил гитару и, встав перед микрофоном, сообщил: «Никогда не знаешь, что ждёт на пути: шторм или солнечная погода. Но благодаря тому, что вы сопровождаете меня, я никогда не буду чувствовать опасность, я правда…»

«Правда благодарен всем вам, благодарен всем друзьям, которые поддерживают меня. Я посвящаю вам последнюю песню под названием Путешествие! »*

Последняя песня! Люди невольно разочаровались, но Лу Чэнь преподнёс ещё один приятный сюрприз.

Это тоже была новая песня, уже третья оригинальная композиция за сегодняшний вечер!

«Ветер вечерний сосны колышет,

Слышны звуки природы.

Стоя в этом тихом месте города,

Будто отдаляешься от всей суеты.

Зелёные горы в облаках скрываются,

Бабочки свободно летают над горными ручьями,

На горизонте закат полыхает,

Стая птиц на запад возвращается.

……»

Благодаря простому гитарному аккомпанементу и пению, в которое Лу Чэнь вложил всю душу, песня «Путешествие» мгновенно перенесла фанатов в просторный мир высокого неба, лёгких облаков, зелёных гор и чистых вод.

Мягкий, ясный голос Лу Чэня проникал не только в уши, но и в души слушателей, порождая внутри их сердец мечты.

«……

Кто нарисовал эту природу,

Нарисовал меня и тебя

И сделал этот мир ярким и разноцветным!

Кто заставляет нас плакать,

Кто заставляет нас удивляться,

Кто заставляет нас влюбляться друг в друга.

Всегда приходится прощаться,

Мы собираемся и расстаёмся,

Всегда идём по долгому пути.»

Слова, мелодия и основная идея песни «Путешествие» весьма гармонично сочетались друг с другом. В этой композиции передавались глубокие переживания по вступлению в общественную жизнь и влиянию судьбы на поступки. Были видны неординарные идеи и чувства автора. Упоминаемые в тексте “сосны”, “голос природы”, “бабочки”, “закат”, словно цветок, источали лирический аромат.

Слушать такую песню было абсолютным наслаждением. Фанаты уже наслаждались и больше ни о чём не сожалели. Их пыл постепенно угас.

Немало фанатов, посетивших благодарственную встречу, после сегодняшнего вечера разъедутся по своим домам. Но, если бы на их долгом пути сопровождала песня «Путешествие», они бы не чувствовали себя одиноко и не задумывались бы о расставании.

……

«Пока! »

Стоя на выходе Красоднева, Лу Чэнь лично проводил последних фанатов. Так как это были молодые девушки, он специально настойчиво попросил: «Ложитесь пораньше отдыхать, будьте осторожны и счастливого вам пути.»

Одна из фанаток, пройдя несколько шагов, с грустью повернула голову назад, после чего внезапно полностью обернулась и бросилась к Лу Чэню.

Последний быстро отреагировал, успев её поддержать: «Осторожно.»

Девушка, очевидно, слишком сильно переживала по поводу расставания. Слёзы хлынули из глаз, она схватила Лу Чэня за предплечье и не думала его отпускать.

Хорошо, что её подруги оказались здравомыслящими и после шумных уговоров всё-таки увели её, избавив Лу Чэня от многочисленных хлопот.

Тоже вышедший на улицу Линь Чжицзе подшучивал: «Лу Чэнь, твоя сила обаяния только увеличилась. Если к тебе так и продолжат цепляться девушки, я начну волноваться за Faye.»

Та фанатка, что прицепилась к Лу Чэню, действительно была очень красивой.

Faye – это был английский вариант имени Чэнь Фэйр. Стоя за спиной Линь Чжицзе, она лишь молча улыбнулась.

Лу Чэнь горько усмехнулся: «Прошу братца Чжицзе не судить меня так строго.»

Вслед за ростом репутации и популярности Лу Чэня увеличивалось и число фанатов, которые могли доставить неприятности.

Среди всевозможных фанатов обязательно встречались несколько крайних личностей. Рабочая студия Лу Чэня и Лу Си уже получали досаждающие звонки, а также посылки от безумных фанатов, но всё это быстро заминалось.

Недавнюю фанатку ещё можно было считать нормальной. По крайней мере, она не слишком вышла за рамки общепринятого.

Линь Чжицзе, воспользовавшись случаем, всё-таки пошутил: «Могу и не судить, если напишешь три песни для нашей Катапульты! »

Будучи музыкальным директором и заместителем гендиректора лейбла Катапульта, Линь Чжицзе сокрушался насчёт того, как неразумно растрачивал свою одарённость Лу Чэнь.

Самыми яркими примерами были два альбома Лу Чэня, «Ты мой сосед по парте» и «Обыкновенная дорога», где все двадцать песен являлись шедеврами. Если бы эти произведения оказались в руках Линь Чжицзе, он бы их так равномерно распределил, что либо прославил бы четырёх или пять исполнителей, либо выпустил бы четыре-пять популярных альбомов.

Лу Чэнь и впрямь был слишком расточительным!

Но что ещё больше поражало, его музыкальное вдохновение будто было неиссякаемым. Да ещё и сегодня на небольшой фанатской встречи он продемонстрировал три незаурядных композиции.

Было бы удивительно, если бы Линь Чжицзе остался равнодушен!

На самом деле с тех пор, как Лу Чэнь начал снимать сериалы и кино, даже находившемуся в прекрасных отношениях с его рабочей студией лейблу Катапульта было непросто заказать у него песню.

Линь Чжицзе поначалу думал, что у Лу Чэня наступил творческий кризис, тем более тот был сильно занят съёмками.

Но сейчас Линь Чжицзе обнаружил, что всё было далеко не так!

Лу Чэнь рассмеялся: «Три песни – это слишком много. Отдам Сяочу композицию Я слышала твою песню.»

Вечером он преподнёс три песни. Одну он отдал Му Сяочу, другую – Чэнь Фэйр, а последнюю, естественно, оставил себе.

Как Линь Чжицзе мог отказаться? Выклянчив одну песню у Лу Чэня, он с довольным видом ушёл.

Когда Лу Чэнь и Чэнь Фэйр вернулись домой, умылись и легли в кровать, уже была глубокая ночь.

То ли из-за всколыхнувшихся чувств после сегодняшнего мероприятия, то ли из-за надвигающегося расставания, Чэнь Фэйр, несмотря на усталость, воспылала страстью и, проявив инициативу, занялась любовными утехами с Лу Чэнем.

Она желала его снова и снова, пока наконец окончательно не вымоталась и не заснула крепким сном.

Лу Чэнь, напротив, не мог заснуть. Он тихо укрыл Чэнь Фэйр одеялом, поцеловал её в лоб и выключил прикроватную лампу.

Затем он пришёл в свой рабочий кабинет, включил компьютер, нашёл на жёстком диске кое-какой файл и ловкими движениями пальцев стал набирать иероглифы.

Жизненный путь огромен. В 2017 году только что началось новое путешествие!

____________________________________________________

* Песня《 旅 行 》 Автор слов и музыки: 许 巍

Клип: https: //www.youtube.com/watch? v=i46K_9N_YgY

Живое выступление: https: //www.youtube.com/watch? v=0ivr7rS-o4o

Не покладая рук

Только прошёл первый день 2017 года, как Лу Чэнь прилетел обратно в Гонконг.

Сейчас сверхурочно работали над спецэффектами в «Китайской истории о призраках». Постпродакшн также затрагивал монтаж, озвучивание и музыкальное сопровождение. Лу Чэнь как ключевая фигура не мог слишком долго отсутствовать, иначе это повлияло бы на дату выхода фильма.

Поэтому, вернувшись в Гонконг, он поспешил не в свою рабочую студию, а в компанию New Vision Film.

Над спецэффектами в «Китайской истории о призраках» трудилась компания New Vision Film. Она вовсе не была самой крупной в Гонконге организацией по созданию спецэффектов, но обладала богатым опытом и отличными навыками и уже успела поработать над спецэффектами во многих высокобюджетных материковых сериалах. В деловых кругах о ней хорошо отзывались.

Фэнтезийный романтический фильм «Китайская история о призраках», основанный на «Повестях о странном из кабинета Ляо», имел не так много сцен со спецэффектами, однако спецэффекты говорили о качестве фильма, поэтому Лу Чэнь не смел проявлять халатность и выделил на это дело достаточно большую сумму денег из бюджета.

Во многих материковых, а также гонконгских фильмах и сериалах зачастую с неохотой выделяли деньги на спецэффекты. С одной стороны, звучали призывы о сближении с Голливудом, с другой стороны, всё делалось спустя рукава, поэтому так называемые “грошовые спецэффекты” вызывали лишь смех и недоумение. В результате это наносило больше ущерба, чем пользы.

Лу Чэнь не собирался повторять эту идиотскую ошибку.

Компания New Vision Film была достаточно способной. Лу Чэнь остался очень доволен уже готовыми несколькими фрагментами.

«Режиссёр Вань хорошо потрудился! »

С тех пор, как закончились съёмки «Китайской истории о призраках», настоящий закулисный режиссёр Вань Сяоцюань и не думал отдыхать, даже в первый день нового года остался в Гонконге, чтобы специально проконтролировать постпродакшн фильма.

Без его упорства и стараний Лу Чэню пришлось бы хорошенько похлопотать и ещё не факт, что фильм удалось бы снять так быстро.

Поэтому вернувшийся из столицы Лу Чэнь, встретившись в компании New Vision Film с Вань Сяоцюанем, чувствовал себя слегка неловко.

Если говорить о преданности и любви к фильму, то Лу Чэнь уступал Вань Сяоцюаню.

Тем не менее, отдав так много сил, Вань Сяоцюань не мог добавить своё имя в титры «Китайской истории о призраках».

Но он принимал это как должное. Он рассмеялся: «Ещё недостаточно потрудился. У этого фильма есть потенциал стать популярным. Если приложить больше усилий, то они окупятся, вот только…»

Немного поколебавшись, он всё-таки сказал: «Судя по темпам работы, боюсь, нам не успеть к китайскому Новому году.»

27 января начнётся китайский Новый год, а до праздника фонарей оставалось чуть больше месяца. Компания New Vision Film делала всё возможное, стараясь выполнить требования Лу Чэня, но ей вряд ли удастся закончить работу над «Китайской историей о призраках», чтобы фильм вышел в прокат во время новогодних каникул. (*Праздник фонарей проводится в 15-й день 1-го месяца по лунному календарю и знаменует собой окончание китайского Нового года*)

Даже если работа над спецэффектами будет заранее завершена и разберутся с озвучиванием, музыкальным сопровождением и монтажом, далее ещё нужно будет подать заявку на одобрение фильма, согласовать всё с кинотеатрами и провести рекламную кампанию. Время и впрямь сильно поджимало.

Если, конечно, не снизить требования к постпродакшну.

«Ничего страшного, если не успеем к китайскому Новому году! »

Лу Чэнь на этот счёт решительно заявил: «На первом месте стоит качество, мне нужен только шедевр.»

Кинорынок материкового Китая был востребован. Во время новогодних каникул кинотеатры разрывались от посетителей. Лу Чэнь планировал с помощью гонконгской программы поддержки кинематографа воспользоваться благодатной обстановкой во время китайского Нового года.

Но он ни за что не собирался снижать требования к качеству фильма.

В мире сновидений оригинальная «Китайская история о призраках», несомненно, являлась настоящим классическим произведением. Теперь, пытаясь перенести этот фильм в свою реальность, Лу Чэнь обязан был подойти к этому добросовестно, чтобы не опорочить классическое произведение.

Ранее было приложено немало усилий. Если дальше ради спешки работать спустя рукава, Лу Чэнь не сможет простить себя.

Его позиция утешила Вань Сяоцюаня.

Вань Сяоцюань крутился в шоу-бизнесе много лет, снял немало фильмов, встречал инвесторов и кинопроизводителей, которые думали только и сиюминутных интересах и ставили различные неразумные требования, чтобы их работы окупились.

По мнению Вань Сяоцюаня, за выпуск низкопробных фильмов люди должны были нести большую ответственность.

Когда-то он беспокоился, что Лу Чэнь по юности лет тоже будет спешить, чтобы вернуть потраченные деньги, и на этапе постпродакшна уже не будет стараться.

Но сейчас, судя по всему, тревоги Вань Сяоцюаня были напрасны.

Всё-таки все его труды не пройдут даром!

«Тогда не вопрос.»

Пробыв полдня в компании New Vision Film, вечером Лу Чэнь вернулся в рабочую студию.

Рабочее время уже закончилось, в офисе почти никого не осталось, но в кабинете секретаря до сих пор горел свет. Ли Чжэнь в данный момент хлопотала за компьютером, даже не заметила, как появился Лу Чэнь.

Увидев эту картину, только что вошедший Лу Чэнь невольно спросил: «А Чжэнь, ты ещё не ушла? »

«А! »

Ли Чжэнь вздрогнула от испуга, но, заметив, что это был Лу Чэнь, выдохнула с облегчением и поспешила встать, сказав: «Юный господин Лу, вы вернулись? Я как раз собиралась уходить.»

Она знала, что Лу Чэнь сегодня вернулся в Гонконг, и знала, что он отправился в компанию New Vision Film проконтролировать ситуацию, но не ожидала, что он в такое позднее время посетит ещё и рабочую студию: «Вы по какому-то делу? Нужна моя помощь? »

Лу Чэнь с улыбкой произнёс: «Не надо, я только пришёл за кое-какими вещами. Я тебя заодно и провожу.»

«Спасибо, юный господин Лу…»

Ли Чжэнь, суетливо собирая разбросанные по столу документы, пригласительные письма и визитки, сказала: «У меня есть кое-что, о чём я вам должна доложить.»

Лу Чэнь кивнул: «Тогда в машине поговорим.»

После того, как местная влиятельная мафия под названием Honghua была разнесена в пух и прах, рабочая киностудия Лу Чэня приобрела известность в гонконгских деловых кругах.

А благосклонность, которую Лю Ганшэн оказывал Лу Чэню, ещё больше повысила репутацию последнего. В итоге непрекращающийся поток людей под различными предлогами искал сотрудничества с рабочей студией, приглашал Лу Чэня на банкеты и в шоу.

За те несколько дней, что Лу Чэнь отсутствовал в Гонконге, у Ли Чжэнь накопилась толстая стопка приглашений.

Сидя в машине Лу Чэня, она детально обо всём докладывала ему.

«Развлекательная компания Гонконгская Звезда пригласила вас на свой званный банкет…»

«Это визитная карточка главы совета директоров компании Баолу, он хочет с вами встретиться…»

«Вот это мисс Шу Цзин принесла лично. Она надеется, что вы сможете посетить презентацию её нового альбома.»

«Кроме того…»

«Подожди! »

Лу Чэнь неожиданно остановил её непрерывную болтовню: «Ты упомянула мисс Шу Цзин? »

«Э…Да.»

Ли Чжэнь сперва растерялась, но в следующий миг отреагировала и, развернув пригласительное письмо, передала Лу Чэню.

Лу Чэнь внимательно прочитал. Оказывается, на завтрашний вечер была запланирована презентация нового альбома Шу Цзин.

Первой известной личностью из деловых кругов, с которой Лу Чэнь познакомился, впервые приехав в Гонконг, была Шу Цзин. Она дебютировала очень рано, а получив известность, вышла замуж за богача, но впоследствии развелась и вновь вернулась в шоу-бизнес.

Шу Цзин увлекалась благотворительностью, обладала широкими связями в шоу-бизнесе и дружила с Чэнь Фэйр.

Несмотря на это, после того, как Лу Чэнь наедине с ней выпил кофе и их двоих сфотографировали папарацци, возникли мелкие сплетни. Поэтому впоследствии Лу Чэнь почти никак не контактировал с Шу Цзин.

Но презентация её нового альбома и впрямь имела отношение к нему.

Рад встрече

Вечер, Центральный район.

Чёрный минивэн Mercedes-Benz остановился перед входом в гранд-отель Шангри-Ла. Сразу подошёл швейцар в выглаженной униформе и, поклонившись, открыл дверь автомобиля.

Лу Чэнь вышел из минивэна и уверенно встал на красную ковровую дорожку.

В следующий миг засверкали вспышки. Было лишь видно, как немало папарацци снимали его, прячась неподалёку.

Лу Чэнь этому нисколько не удивился. Сегодня вечером здесь проводилась презентация нового альбома Шу Цзин. Учитывая широкие связи девушки, сюда наверняка было приглашено немало друзей из шоу-бизнеса в качестве рекламы. Поэтому вполне естественно, что папарацци сразу зашевелились.

Только эти не имевшие права попасть внутрь папарацци работали в жёлтой прессе, а потому относились к низшему слою деловых кругов.

Дав попутно чаевые швейцару, Лу Чэнь один зашёл в фойе отеля.

Презентация устраивалась в большом конференц-зале на третьем этаже. Когда Лу Чэнь зашёл туда, внутри уже сидело множество почётных гостей, было очень шумно.

Любопытно, что после ремонта в этом роскошном конференц-зале на стенах и потолке были нарисованы голубое небо, белые облака, песчаная отмель, пальмы, лодочки…Казалось, будто попал на остров в тропиках.

Прелестные официантки отеля, одетые в гавайские юбки, сновались туда-сюда, разнося шампанское и лакомства. На длинной Т-образной сцене музыкальная группа исполняла весёлую песню. Повсюду слышались радостные голоса и смех.

Одетая в красное платье Шу Цзин встречала гостей на входе. Заметив Лу Чэня, эта бывшая гонконгская поп-дива тотчас продемонстрировала чарующую улыбку: «Лу Чэнь, почему ты так поздно? »

Лу Чэнь смущённо ответил: «В пробке застрял.»

Он передал уже заранее подготовленный подарок: «Сестрица Цзин, желаю высоких продаж твоему альбому! »

Шу Цзин, умилительно улыбнувшись, сказала: «Спасибо. Уверена, этот альбом непременно станет успешным, ведь главную композицию написал ты! »

Лу Чэнь лишь молча улыбнулся.

Так как Шу Цзин дружила с Чэнь Фэйр, то следовало выполнить просьбу первой. Лу Чэнь специально написал для неё две песни, одна из которых являлась главной композицией её нового альбома.

«Ты один этим вечером? »

Отдав подарок своей помощнице, Шу Цзин взяла у официанта два бокала шампанского и один передала Лу Чэню.

Она с любопытством спросила: «Даже помощницу не взял с собой? »

Лу Чэнь сказал: «А Чжэнь сейчас занята дома, я не стал её тревожить, поэтому сегодня я один-одинёшенек.»

Шу Цзин с улыбкой произнесла: «Звучит весьма грустно. Ты хороший босс. Может, мне познакомить тебя с временной компаньонкой? У меня есть несколько близких подруг, которые действительно восхищаются тобой.»

Обычно на подобные мероприятия мужчина брал с собой подругу или помощницу, а когда человек приходил один, то неизбежно создавал впечатление, что он либо нищий, либо необщительный.

Лу Чэнь совершенно не придавал этому значения. Он сдался: «Сестрица Цзин, сжалься над младшим братцем.»

Шу Цзин захихикала: «Ладно, долой шутки. Сам решай, я никого не буду звать.»

Лу Чэнь обнял ладонью одной руки кулак другой: «Сестрица Цзин великодушна.»

Шу Цзин смотрела на Лу Чэня с ещё большим восхищением. Молодой, талантливый, на редкость гордый, но не заносчивый, на вид сговорчив, но умеет настоять на своём, среди артистов нового поколения абсолютный уникум.

Впрочем, Шу Цзин не имела никаких видов на Лу Чэня, лишь понимала, что Чэнь Фэйр действительно повезло, что удалось найти такого парня. Разумеется, и Лу Чэню тоже повезло.

Вот только везучий Лу Чэнь, войдя в конференц-зал, подвергся беспокойству.

Держа в руке бокал шампанского, он нашёл место, где можно сесть, как вдруг ему преградили дорогу и чуть в него не врезались.

Лу Чэнь не знал, кто этот человек, поэтому из вежливости извинился: «Прошу прощения…»

«Ты же Лу Чэнь? »

Тем не менее человек откликнулся не так вежливо, в его вопросе чувствовались надменность и неприязнь.

Хм?

Лу Чэнь невольно остановил взгляд.

Человеку, который преградил Лу Чэню дорогу, было около 30 лет. Он был невысокого роста, носил тёмно-синий костюм, у него была приятная внешность, но выражение лица было грозным, а взгляд острым. Он уставился на Лу Чэня, словно сокол на жертву.

«Позвольте узнать, а вы кто? »

Лу Чэню этот человек был совершенно незнаком.

Этот холодный, высокомерный мужчина как будто посчитал ниже своего достоинства отвечать на данный вопрос или же хотел уязвить невежество Лу Чэня.

И всё-таки находившаяся рядом с ним компаньонка деликатно ответила: «Это директор Цуй из кинокомпании Хуагуань.»

Кинокомпания Хуагуань?

Лу Чэнь тут же всё понял. Этим мужчиной был Цуй Синсянь, глава кинокомпании Хуагуань!

Данная кинокомпания по влиянию и размерам находилась в десятке лучших кинокомпаний материкового Китая, а также являлась филиалом развлекательной компании Хуагуань. Исполнявший обязанности гендиректора Цуй Синсянь был целеустремлённым молодым человеком в материковом кинематографе и был очень известен в деловых кругах.

Последние два года кинокомпания Хуагуань стремительно набирала обороты, привлекла на свою сторону немало известных актёров и режиссёров, сняла множество фильмов. Она купалась в лучах славы.

А теперь эта амбициозная кинокомпания протянула свои щупальца в Гонконг и совместно с гонконгской развлекательной компанией занялась съёмками высокобюджетного ужастика «Маска», планируя расширить границы своей деятельности с помощью гонконгской программы поддержки кинематографа.

Цуй Синсянь даже лично прибыл в Гонконг, чтобы проконтролировать съёмки этого блокбастера.

«Маска» являлась крупнейшим конкурентом «Китайской истории о призраках». Цуй Синсянь видел в Лу Чэне угрозу, поэтому использовал члена семейства Цзян, чтобы доставить Лу Чэню неприятности.

Лу Чэнь уже давно выяснил про Цуй Синсяня, но не ожидал, что столкнётся с ним здесь сегодня вечером.

Он, разумеется, не испугался, а с улыбкой произнёс: «Так это директор Цуй из кинокомпании Хуагуань. Много о вас наслышан, вот я вас и увидел воочию, рад встрече.»

Когда он говорил, что много наслышан о Цуй Синсяне, в его тоне послышалась лёгкая насмешка.

Над чем же он насмехался? Конечно же, над тем, что этот интриган, прятавшийся за чужой спиной, был настоящим ничтожеством!

Цуй Синсянь, несомненно, расслышал этот намёк, его взгляд резко помрачнел.

Притворно улыбаясь, он сказал: «Похоже, мужчина, которого выбрала Чэнь Фэйр, и впрямь особенный. Надеюсь, твоя Китайская история о призраках станет успешной и хорошо покажет себя в Гонконге! »

Лу Чэнь сказал со смехом: «Благодарю директора Цуя за добрые слова. Я тоже желаю успеха вашей Маске.»

Произнося эти неискренние комплименты, оба человека встретились взглядами. Казалось, будто два невидимых меча столкнулись в воздухе, блеснув своими остриями.

Цуй Синсянь, холодно вздохнув, отвернулся и ушёл вместе с компаньонкой, словно совсем не испытывал интереса продолжать словесную перепалку с Лу Чэнем.

Лу Чэнь слабо улыбнулся.

С тех пор, как он уехал в Гонконг, чтобы создать там рабочую студию и подготовиться к съёмкам «Китайской истории о призраках», он и Цуй Синсянь стали соперниками. Хотя в прошлой схватке Лу Чэнь одержал полную победу, сам Цуй Синсянь никак не пострадал.

Поэтому настоящая схватка ещё была впереди, когда в прокат выйдут «Китайская история о призраках» и «Маска»!

Вот тогда и определится настоящий победитель!

Счастье

Шоу-бизнес всегда представлял из себя ярмарку тщеславия.

Гонконгская индустрия развлечений была очень развитой, звёздных артистов было превеликое множество, развлекательные и посреднические компании наблюдались на каждом шагу. Организация презентации нового альбома исполнителя была давней традицией. Это также был способ блеснуть своими связями.

У больших звёзд были свои мероприятия, а у мелких артистов – свои. Многие из них, сосуществуя в одном окружении, рекламировали друг другу. Но презентация нового альбома в значительной степени отражала реальный статус исполнителя в шоу-бизнесе.

Хотя после возвращения Шу Цзин в шоу-бизнес количество её фанатов уже не могло сравниться с тем количеством, что было у неё было в период её расцвета, однако её связи не ухудшились.

Поэтому на эту презентацию Шу Цзин не только пригласила известных деятелей музыкальной индустрии Гонконга, но и журналистов со спутникового телевидения Asia Television Limited и из крупных газет, поэтому мероприятие проходило шумно и торжественно.

К 8 часам вечера пришли все почётные гости. Презентация официально началась.

Шу Цзин, переодевшись в другое платье, вышла на сцену и мгновенно стала центром всеобщего внимания. То и дело мелькали вспышки камер.

Она сперва поблагодарила прибывших поддержать её почётных гостей и медиа, после чего вместе с ведущим вспомнила основные события её вокальной карьеры и поблагодарила некогда поддержавших и помогших ей друзей и коллег.

Когда Шу Цзин заговорила о трогательных моментах жизни, в уголках её глаз смутно засверкали слёзы.

Для неё эти воспоминания оказались нелёгкими.

Достигнув пика карьеры, она вышла замуж, решив покинуть мир музыки и спокойно вести обязанности любящей жены. Но разве могла она тогда подумать о том, что настанет такой день, как сегодня?

Жизнь – штука непредсказуемая. Когда исполнитель покидает музыкальную индустрию на много лет, ему крайне сложно восстановить былое великолепие. В качестве доказательства можно было привести множество примеров из прошлого. Возвращаться к славе было неимоверно тяжело.

В случае неудачи будут зря потрачены душевные и физические силы, а также собственные деньги.

Поэтому Шу Цзин настороженно относилась к новому альбому и не торопилась с его выпуском.

Нынешний шоу-бизнес уже давно не был тем пространством, когда она могла чувствовать себя так же комфортно, как рыба в воде. Существовало несметное количество новых артистов, при этом они выбывали с небывалой скоростью. Конкуренция была необычайно яростной.

Если бы Шу Цзин не собралась вернуться на сцену, она спокойно бы продолжила играть роль известной красавицы в великосветском обществе. И если удача не была бы слишком жестокой, она бы обязательно нашла своё новое счастье.

Но раз она решила вернуться в шоу-бизнес, то наверняка столкнётся с многочисленными препятствиями и праздных деньков у неё уже больше не будет.

Не у каждого хватило бы смелости на такой шаг.

Но Шу Цзин не была женщиной, которой нравится скучать!

«Я бы хотела особенно поблагодарить одного друга…»

Стоявшая в данный момент на сцене Шу Цзин с чувством произнесла: «Он написал мне превосходную композицию. Для меня было счастьем заполучить и спеть эту песню! »

Её взгляд остановился на Лу Чэне. В глазах читалась признательность.

«Далее разрешите мне преподнести эту песню. Надеюсь, вам понравится.»

Одновременно раздались аплодисменты и аккомпанемент музыкальной группы.

На сегодняшнюю презентацию нового альбома пришло аж двести почётных гостей. Большинство из них крутились в шоу-бизнесе. Среди них также было множество представителей лейблов и исполнителей.

Новый альбом Шу Цзин назывался «Прекрасные годы», а главная композиция, которую она собиралась сейчас исполнить, называлась «Летний ветер».*

Прежде Шу Цзин держала в тайне всю информацию относительно своего нового альбома. Не считая небольшого количества соответствующих людей, никто не знал, с помощью каких произведений и какого жанра она вернётся на сцену.

По правде говоря, не так уж много людей и интересовалось этим. Как-никак Шу Цзин покинула мир музыки уже достаточно давно. За это время появились другие талантливые личности.

Но сегодня Шу Цзин с размахом устроила презентацию, использовав все свои связи, чтобы пригласить почётных гостей и журналистов. Такая показушность говорила о том, что Шу Цзин отрезала себе путь к отступлению.

Она действительно отрезала себе путь к отступлению. Потерявшие популярность исполнители уже не ценились. И хотя Шу Цзин не была обычным исполнителем, одной неудачи будет достаточно, чтобы она больше не зарилась на шоу-бизнес.

Если после такой торжественной презентации её альбом плохо продастся, Шу Цзин превратится в посмешище.

Но она была очень уверена в себе, а потому многие заинтересовались этим новым альбомом, а ещё большее внимание было сосредоточено на главной композиции.

Потому что в основном главная композиция определяла перспективы альбома. Зачастую альбом становился успешным, если главная композиция всем нравилась.

«Yeah…En…»

Публика быстро затихла. Стоявшая на сцене Шу Цзин начала петь.

Её голос по-прежнему был таким сладким. С возрастом слышалась некоторая томность, которая легко зарождала иллюзии в сердце слушателя.

«Июльский ветер очень вялый,

Даже облака нагрелись,

В последние дни так душно,

Дождя всё нет.

Woo…Yeah…

Жара стоит неимоверная,

Лучше закрыть глаза,

Дать волю воображению.

Вот сцена: гуляет пара,

Моё лицо слегка прижато к груди твоей,

Слышу биение сердца, Wo…

Становится мне жарко, как на улице…»

Трогательная, изящная мелодия; простые, но полные очарования слова в исполнении Шу Цзин создавали своеобразный стиль, отличающийся от обычных любовных песен. Здесь не было горестного сетования и душераздирающих криков, зато было нежное, уютное повествование.

«……

Летний ветер никогда я не забуду,

Отчётливо говорит, меня ты любишь.

Смущаюсь я,

Глядя на улыбку классную твою.

Летний ветер нежно обдувает,

Проносится сквозь волосы и уши.

Нашёптывает ветер,

Что это лето наше.

……»

Во время прослушивания песни «Летний ветер» невольно создавалось ощущение, что находишься на небольшом острове в разгар лета, гуляешь по белому песчаному пляжу, держась за руку с любимым человеком, наслаждаешься морским бризом и слушаешь любовный диалог, исходящий из самого сердца.

Простая и в то же время непростая тёплая лирическая песня!

Среди почётных гостей присутствовали эксперты. Их мнение насчёт какой-либо песни могло значительно отличаться от мнения рядовых фанатов, но они, бесспорно, лучше понимали тенденции рынка, чем народные массы.

Эта главная композиция из нового альбома Шу Цзин отличалась от популярных любовных песен, которые ныне наводняли музыкальный рынок. Она была не вульгарной, не пропитанной лицемерием. Это было нечто специфическое.

Такая композиция либо преуспеет в узком сегменте рынка, либо обретёт всеобщую популярность, другого варианта быть не могло!

А многим казалось, что второй вариант более вероятен.

Потому что современной гонконгской поп-музыки очень не хватало по-настоящему хороших оригинальных произведений.

Если быть кратким, то «Летний ветер» было приятно слушать. И куплет, и припев привносили свежие ощущения. Эта песня действительно умела тронуть за душу.

А что заставило людей призадуматься, так это то, что Шу Цзин пела на путунхуа, а не на кантонском диалекте. Это ещё больше поспособствует продажам в материковом Китае.

Немало человек посмотрели в сторону Лу Чэня.

Потому что они прекрасно понимали, какого друга только что особенно поблагодарила Шу Цзин!

______________________________________________

*《 夏 天 的 风 》 Автор слов: 周 杰 伦 Автор музыки: 梁 鸿 斌

Ссылка: https: //www.youtube.com/watch? v=tNHR0LBjT9E

Лакомый кусочек

Гонконгская поп-музыка некогда переживала блестящие времена.

В 80-х и 90-х прошлого столетия вслед за стремительным развитием экономики Гонконга демонстрировал бурный рост и гонконгский шоу-бизнес. Кино, телевидение и поп-музыка процветали и не только оказывали огромное влияние на материковый Китай, но ещё и экспортировались в страны Юго-Восточной Азии. Гонконг прославился, как восточный Голливуд.

В то время в этом мегаполисе появилась масса выдающихся авторов слов и музыки. Благодаря своей феноменальной одарённости, они являлись прочной опорой шоу-бизнеса, поэтому многие классические произведения той эпохи до сих пор перепевались людьми.

Но, как говорится, после взлёта наступает падение. К настоящему времени почти все выдающиеся личности либо скончались, либо ушли на покой. Лишь небольшая их часть до сих пор вела активную деятельность, но уже не могла воссоздать былое величие. Повсюду наблюдалось истощение вдохновения и талантов.

Основная проблема заключалась в том, что у гонконгских создателей оригинальной поп-музыки отсутствовали преемники. Из-за наплыва японских и южнокорейских идолов широкое распространение получили однотипные, безликие песни. Гонконгская поп-музыка снова пошла по прежнему пути подражания Японии, Южной Корее и Западу.

Состояние гонконгской поп-музыки во многом было схоже с материковой. Всё было так запущено, что требовались срочные перемены. Тем более по сравнению с огромным богатым материковым Китаем, гонконгской поп-музыке было сложнее вновь возвыситься.

Превосходных творческих личностей было ничтожно мало.

Именно поэтому прибывший из материкового Китая Лу Чэнь казался таким ослепительным.

Сейчас в гонконгском шоу-бизнесе практически никого не было, кто бы не знал о Лу Чэне. Его песня «Любовь всей жизни» всколыхнула весь Гонконг, а признание поп-короля Лю Ганшэна превратило его в объект пристального внимания средств массовой информации.

А причиной обретения известности стали мощные способности Лу Чэня.

Песня «Летний ветер», написанная им для Шу Цзин, несомненно, являлась отличным доказательством.

Шу Цзин обязательно должна стать популярной!

Когда-то она была популярной, но после того, как покинула шоу-бизнес, тут не то что заново обрести популярность, а даже встать на звёздный путь было не легче, чем новичку. Но сейчас казалось, что всё ей дастся легко.

Потому что ей помог именитый человек!

Немало людей из деловых кругов знали, что у Лу Чэня прозвище “Золотое прикосновение”. Поговаривали, что любое произведение, изготовленное его руками, могло легко прославить исполнителя.

Раньше многие с презрением относились к этому заявлению и не верили, что стоимость одной песни Лу Чэня составляла 1 миллион юаней, а сейчас действительно поверили.

И не только поверили. Некоторые даже подумывали, а не заказать ли у Лу Чэня песню?

1 миллион юаней казался страшной ценой, но если учесть, что с помощью одной песни можно прославиться, то это была весьма прибыльная сделка. Всё-таки Шу Цзин была очень смышлёной!

Она заказала у Лу Чэня песню на путунхуа, да ещё и остановилась на самом любимом жанре широких масс – на любовной песне. Её новый альбом будет иметь широкие возможности на материковом рынке, даже, вероятно, раскрутится за счёт имени Лу Чэня …

Присутствующие почётные гости вовсе не были дураками. Некоторые певицы пылкими взглядами смотрели на Лу Чэня. Если бы не обязанность соблюдать этикет, они, пожалуй, уже бы бросились к нему, чтобы завязать знакомство.

Начатая с «Летнего ветра» презентация альбома Шу Цзин «Прекрасные годы» уже считалась успешной. После поздравлений почётных гостей, общения с фанатами и проведения лотереи к 10 часам вечера мероприятие торжественно закончилось.

По окончании презентации Шу Цзин пригласила Лу Чэня посидеть в кофейне на верхнем этаже отеля Шангри-Ла.

Шу Цзин уже не в первый раз приглашала Лу Чэня посидеть вдвоём. В прошлый раз обоих человек, распивающих кофе, засняли папарацци, что в итоге зародило некоторые сплетни.

Поэтому теперь Шу Цзин вела себя крайне осторожно и специально забронировала тихое место, где никто не побеспокоит.

«Лу Чэнь, спасибо тебе! »

После того, как оба человека уселись, Шу Цзин сперва искренне поблагодарила Лу Чэня.

Она прекрасно понимала, как сложно ей будет вернуться обратно на сцену. Этот новый альбом действительно был очень важен для неё, поэтому она тщательно обдумывала выбор песен и всё тянула с выпуском альбома.

Потому что песни, которые она сначала хотела заказать, хоть и были качественными, однако этого было недостаточно, чтобы выделиться на рынке, где царствовала необычайно яростная конкуренция.

По крайней мере, ни одна песня не достойно была занять место главной композиции нового альбома.

Поэтому Шу Цзин отстрочила своё возвращение в шоу-бизнес, даже сконцентрировалась на своей благотворительности. Ей правда не хотелось проигрывать, она бы этого не выдержала.

К счастью, небеса смилостивились и ниспослали ей Лу Чэня!

Он написал ей две песни и задал основной тон альбому, разрешив важнейшую проблему Шу Цзин.

А самое главное, что эти две песни были незаурядными и вселили в Шу Цзин огромную уверенность.

А это было важнее всего!

Лу Чэн улыбнулся: «Сестрица Цзин, ты уже много раз поблагодарила, не стоит так церемониться. Тем более ты уже заплатила деньги.»

Поскольку Чэнь Фэйр дружила с Шу Цзин, Лу Чэнь по-дружески сделал скидку, запросив за написание двух песен 1, 5 миллиона юаней.

Скидка была немалой, учитывая, каким первоклассным композитором считался Лу Чэнь.

Шу Цзин сказала: «Бизнес бизнесом, но и человеком нужно оставаться. Я никогда не забуду твою помощь.»

От Чэнь Фэйр она узнала, какое положение в материковых кругах поп-музыки сейчас занимал Лу Чэнь.

К нему за написанием песен обращалось немало человек. Исполнителей, готовых выложить миллион юаней, было огромное множество. Но одними деньгами было не заставить Лу Чэня приступить к работе – он сейчас совсем не нуждался в деньгах.

Для него на первом месте стояли отношения.

Лу Чэнь рассмеялся: «Сестрица Цзин, ты тоже помогла мне, позволив познакомиться со многими людьми.»

Если бы не помощь Шу Цзин, он бы не попал так быстро в гонконгское окружение.

А на сегодняшней презентации она представила ему немало знаменитостей.

Кто знает, может, среди них были члены экспертно-проверочной комиссии по гонконгской программе поддержки кинематографа.

Шу Цзин с улыбкой произнесла: «Много насобирал сегодня визиток? Видела, вокруг тебя кружила группа девочек.»

Лу Чэнь неловко улыбнулся – это ведь была не его вина!

Шу Цзин полушутя сказала: «Будь осторожнее, гонконгские девушки очень пылкие, особенно в шоу-бизнесе. Тебе нужно держать себя в руках.»

Она говорила с неким намёком, но Лу Чэнь всё понял.

В настоящее время он был лакомым кусочком, а все эти женщины из шоу-бизнеса крутились вокруг него не просто так. Кто-то лишь намеревался купить у него песню, кому-то он понравился, а кто-то за счёт него хотел попиариться.

Крутясь в шоу-бизнесе, нужно быть осторожным в своих словах и действиях, иначе живо потерпишь фиаско.

Шу Цзин, безусловно, предупреждала из добрых побуждений.

Лу Чэнь кивнул: «Я понял, сестрица Цзин, за меня можешь не волноваться.»

Шу Цзин кокетливо улыбнулась: «Тогда ладно.»

Лу Чэнь, рассмеявшись, взял со стола чашку кофе и попробовал его.

Он почувствовал на языке сладость и горечь.

А за окном ярко сиял под покровом ночи Гонконг. Видневшаяся вдалеке Бухта Виктория была особенно очаровательна.

 

Конец года

12 января в продажу поступил новый альбом Шу Цзин «Прекрасные годы».

Возвращаясь в шоу-бизнес, она заключила контракт с лейблом Коулун. Этот лейбл был учреждён в 70-х годах и спустя несколько десятилетий препятствий и трудностей стал одним из лидеров в деловых кругах.

Согласно установившейся практике, одновременно продавались цифровое издание и CD-издание альбома «Прекрасные годы». Лейбл Коулун ещё специально выпустил ограниченным тиражом полный ностальгический комплект, куда входили все альбомы с начала карьеры Шу Цзин.

А до этого развернулась оглушительная маркетинговая кампания вокруг альбома «Прекрасные годы».

Шу Цзин некогда была популярна в гонконгских кругах поп-музыки. Находясь на пике славы, она вышла замуж за влиятельного человека, вызвав огромную сенсацию в шоу-бизнесе и за его пределами, поэтому она вовсе не была чужда гонконгцам.

В прошлом году Шу Цзин развелась и попала в заголовки новостей, в некоторой степени вернув популярность.

А теперь она рискнула по-крупному, выпустив новый альбом спустя столь долгое время. Это говорило о её готовности идти до конца.

Альбом «Прекрасные годы» состоял из тёплых, романтических песен, а главная композиция «Летний ветер», которую Шу Цзин исполняла ничуть не хуже, чем в годы своего расцвета, словно свежий ветерок, подувший на гонконгские круги поп-музыки, вызвала широкий резонанс среди многочисленных меломанов.

Эта привлекательная лирическая песня добилась любви несметного количества молодёжи. Всего за пять дней было куплено 120 тысяч экземпляров цифрового издания альбома. CD и ограниченный полный комплект тоже неплохо продавались.

В альбоме была ещё одна написанная Лу Чэнем песня под названием «Храбрость». Она вместе с «Летним ветром» заняли первые два места в музыкальном хит-параде Гонконгской радиостанции.

Сейчас возвращение Шу Цзин на сцену можно было назвать успешным, а достижение прежнего пика славы было лишь вопросом времени.

Фанаты интересовались самой Шу Цзин, а люди из деловых кругов больше наблюдали за Лу Чэнем.

Потому что успех Шу Цзин был неразрывно связан с поддержкой Лу Чэня. Последний мастерски возвысил её до небес.

Теперь непрекращающийся поток людей звонил или бежал в рабочую студию Лу Чэня, чтобы добиться сотрудничества или заказать песню.

Немало исполнителей даже лично приходили, лишь бы Лу Чэнь согласился написать для них песню.

Однако сейчас Лу Чэнь практически отсутствовал в рабочей студии.

Он всё время проводил в компании New Vision Film, вместе с Вань Сяоцюанем работал днями и ночами, занимался озвучиванием, музыкальным сопровождением и следил за работой над спецэффектами и монтажом. Ему так и хотелось разделиться на две половины.

В мгновенье ока подобрался конец января.

25 января, или 28 декабря по лунному календарю, сотрудники гонконгской рабочей студии Лу Чэня наконец-то встретились со своим боссом.

А спустя несколько дней наступит китайский Новый год.

Гонконгцы отмечали этот праздник очень торжественно. Местные компании обычно уходили на каникулы 26 декабря по лунному календарю, а 8 января возобновляли работу. Для гонконгцев, привыкших к быстрому ритму жизни и работы, новогодние каникулы были самым продолжительным отдыхом.

Так как в последнее время было достаточно много работы, рабочая студия Лу Чэня отложила выход на каникулы на 28 число. Чэнь Вэньцян заранее забронировал банкетный зал в отеле, пригласив всех сотрудников компании на новогодний стол.

В настоящее время рабочая студия Лу Чэня уже не состояла из нескольких человек, как раньше. По мере съёмок «Китайской истории о призраках» постоянно приглашались новые сотрудники. Сейчас там работало более двадцати человек. Они сидели за двумя столами.

«Выпьем! »

Послышался стук бокалов, зал был полон радостных голосов и смеха.

Бо́ льшую часть сотрудников рабочей студии Лу Чэня составляла молодёжь. А молодёжь означала жизненность и энергичность. Поэтому встреча по случаю окончания года, естественно, проходила с шумом.

«Босс, я пью за вас! »

«Юный господин Лу, я пью за вас! »

«Boss…»

Хотя к настоящему моменту рабочая студия только тратила деньги и пока ничего ещё не заработала, однако все были преисполнены надеждой на светлое будущее, потому что их боссом был Лу Чэнь!

Несколько недавно нанятых молоденьких девушек горящими глазами смотрели на Лу Чэня.

Лу Чэнь каждому отвечал, кто пил за него. Во время съёмок «Китайской истории о призраках» все эти сотрудники безропотно и с энтузиазмом исполняли свои обязанности и к концу года заслужили премию.

Самым непосредственным видом премии были красные конверты. Каждый получил по толстому конверту. Даже досталось Ма Жунчжэню, который не являлся сотрудником рабочей студии Лу Чэня.

По окончании съёмок «Китайской истории о призраках» Ма Жунчжэнь временно пребывал в статусе безработного. Хотя он сыграл в фильме, этот ветеран сцены пока ничего не заработал.

Поэтому, когда Лу Чэнь вручил ему красный конверт, Ма Жунчжэнь так растрогался, что не мог заговорить.

Новогодний стол удался на славу.

«Дядюшка Цюань…»

После вечернего банкета, когда все сотрудники разошлись, Лу Чэнь спросил Вань Сяоцюаня: «Вы не поедите к себе на родину? »

Во время совместной работы над «Китайской историей о призраках» оба человека сильно сблизились.

Вань Сяоцюань ответственно подходил к работе и был профессионалом своего дела. Если бы не он на посту режиссёра, вряд ли бы удалось своевременно снять «Китайскую историю о призраках». Монтаж во время постпродакшна тем более был неразрывно связан с ним.

Вань Сяоцюань действительно служил опорой для рабочей студии Лу Чэня.

О таком помощнике Лу Чэнь, разумеется, особенно заботился.

Вань Сяоцюань собирался провести китайский Новый год в Гонконге.

Услышав вопрос Лу Чэня, Вань Сяоцюань горько улыбнулся и покачал головой: «Возвращаться на родину нет смысла. Лучше остаться здесь. У меня и тут немало друзей.»

Лу Чэнь промолчал.

Характер решает судьбу человека. Характер Вань Сяоцюаня предопределил ему тяжёлую, ухабистую жизнь. После того трагического случая он остался один-одинёшенек, в противном случае он бы не приехал в Гонконг.

Для Вань Сяоцюаня приезд в Гонконг, безусловно, стал переломным моментом в его жизни. Здесь он вернул себе свою работу и веру в себя, а также завёл немало друзей.

Поэтому он не хотел возвращаться в столицу, возвращаться в тот тихий, унылый дом и не хотел видеть, как посторонние бросают на него сочувствующие взгляды.

Видя, что Вань Сяоцюань уже принял решение, Лу Чэнь не стал настаивать: «Ладно, тогда как следует отдохните несколько дней. Я за вас поздравлю режиссёра Чжана с Новым годом. Он всё поймёт.»

Вань Сяоцюань был тронут: «Спасибо.»

Утром следующего дня Лу Чэнь на ближайшем рейсе прилетел обратно в столицу.

Затем он устроил второй новогодний стол со столичной рабочей студией.

Здесь работало ещё больше человек, поэтому встреча проходила с ещё большим шумом. Вдобавок в прошлом году рабочая студия заработала весьма много. Лу Си раздала всем сотрудникам большие красные конверты. И подарки в качестве премии тоже были недешёвыми.

27 января Лу Чэнь и Лу Си вернулись в родной дом в Биньхае.

А Чэнь Фэйр уже заранее туда приехала.

Только когда вся семья в сборе, можно весело и приятно встретить Новый год!

 

Лучший старший брат

27 января, канун Нового года. Подходящая деятельность: ведение торговли, переезд, собирание долгов.

3 часа дня, храм Чэнхуан.

Расположенный в центре Биньхая храм Чэнхуан, несомненно, являлся одним из немногочисленных исторических памятников, которые почти в идеальном состоянии сохранились в этом маленьком развивающемся городке. Также это было очень оживлённое место.

А во время китайского Нового года самой шумной была новогодняя ярмарка при храме. Жители различных крупных деревень слетались сюда как пчелиный рой. Находившиеся вдоль улиц лавки открывали свои двери и начинали работать, а у дороги расставляли торговые палатки, которые растягивались на несколько километров. Там прохожие и туристы могли купить те вещи, которых уже лишись современные мегаполисы.

Согласно сложившемуся обычаю, ярмарка проходила с 25 декабря по лунному календарю вплоть до окончания праздника фонарей. Многие жители Биньхая зачастую ехали на ярмарку и закупались такими вещами для встречи китайского Нового года, как новогодние картины (няньхуа), хлопушки, бумажные или тканные фонари и новогодние парные надписи. (*Праздник фонарей отмечается 15 января по лунному календарю*)

Современное общество менялось очень быстро, и лишь эти вещи могли частично сохранить настоящий дух Нового года.

Немало сообразительных горожан часто решали приходить на ярмарку во второй половине дня в канун китайского Нового года, потому что в это время продавцы ради того, чтобы сбыть оставшийся товар, обычно соглашались снизить цены.

Продавцы, спешащие домой встретить Новый год, могли скинуть 5-6 юаней с парных надписей, которые стоили от 10 до 20 юаней, а также могли снизить на 50-70% цену за традиционный подвесной кошелёк изящной ручной работы.

Чэнь Фэйр, держа Лу Чэня за руку, бродила в тесной толпе. В другой руке она держала пять таких кошельков. Всё её лицо сияло. Словно мышь, упавшая в ведро с зернами риса, она была преисполнена радости.

Лу Чэнь же держал в руке ещё больше вещей. И новогодние картины, и вырезанные из бумаги рисунки, и местные кондитерские изделия, и леденцы – всевозможные вещи лежали в большом пакете.

Он сегодня утром вместе с Лу Си приехал на самом раннем скоростном поезде в Биньхай из столицы.

А Чэнь Фэйр, выступив вчера в Шанхае, сразу направилась в Биньхай и успела поселиться в коттедже в микрорайоне Цзиншэн перед прибытием Лу Чэня.

Оба человека уже давно договорились, что этот Новый год они встретят у Лу Чэня дома.

Так как Чэнь Фэйр хотела узнать об особенностях празднования Нового года в Биньхае, Лу Чэнь повёл её в храм Чэнхуан.

Погода стояла холодная, оба человека были одеты в толстые пуховики. Чэнь Фэйр ещё обмоталась шарфом и надела шапку. Не считая немного бросающегося в глаза высокого роста, люди почти ничем не отличались от обычной пары возлюбленных. В толпе их не узнавали.

Поэтому никто из сновавшихся повсюду прохожих и подумать не мог, что эта бежавшая вприпрыжку, с любопытством озиравшаяся по сторонам, желавшая купить всё подряд и торговавшаяся во время покупок девушка являлась популярнейшей поп-дивой!

«Такое интересное место…»

Заполучив “трофеи”, Чэнь Фэйр пожаловалась Лу Чэню: «Ты должен был мне раньше рассказать об этом месте, завтра уже не погулять. Я бы могла вчера сюда с Лу Сюэ прийти.»

Лу Чэнь недоумевал: «А я откуда знал? Разве у тебя на родине нет такой ярмарки? »

Чэнь Фэйр тут же помрачнела.

Лу Чэнь сразу понял, что совершил ошибку, поэтому живо перевёл тему: «Да, ничего страшного, на второй день Нового года ярмарка снова откроется и закончится только после праздника фонарей. А во время этого праздника здесь особенно весело.»

Он ещё крепче сжал руку девушки: «Если тебе понравится, мы останемся здесь до праздника фонарей и только потом уедем.»

Изначально Лу Чэнь планировал на четвёртый или пятый день китайского Нового года уехать в Гонконг. Постпродакшн был прерван в связи с новогодними праздниками, поэтому требовалось личное присутствие Лу Чэня, чтобы нарастить темпы.

Но это было ничто по сравнению с Чэнь Фэйр. Задержка в работе на несколько дней была несущественна.

Почувствовав искренние намерения Лу Чэня, Чэнь Фэйр снова продемонстрировала чарующую улыбку и, встав на цыпочки, поцеловала его, после чего указала вперёд, сказав: «Пошли вон туда…»

Лу Чэнь кивнул, и силуэты обоих людей быстро растворились в толпе.

Только с наступлением сумерек оба человека вернулись домой со множеством сумок.

«Мам! »

Лу Чэнь, положив все вещи на диван в гостиной, громко крикнул в сторону кухни: «Мы с Фэйр вернулись.»

Фан Юнь, высунув голову из кухни, со смехом сказала: «Вы пока присаживайтесь, посмотрите телевизор, скоро будет готов новогодний стол.»

На столе в небольшой столовой уже стояли шесть вкусных блюд, источавших соблазнительный аромат.

Чэнь Фэйр, развязывая шарф, направилась на кухню: «Тётушка, я вам помогу.»

Фан Юнь уже воспринимала Чэнь Фэйр как жену своего сына, а не как гостью, поэтому не стала отказываться от помощи, а с улыбкой откликнулась.

Сидя на мягком удобном диване и наблюдая, как хлопочут на кухне за стеклянной дверью его мама и девушка, Лу Чэнь испытывал радость и умиротворение. Он был самым счастливым человеком в мире.

«Братец! »

К сожалению, его блаженство продолжалось недолго. Лу Сюэ и Лу Си тоже со множеством пакетов вернулись домой.

Заметив Лу Чэня, Лу Сюэ мигом ринулась к нему и, словно осьминог, крепко обвила его. Складывалось ощущение, будто оба человека уже давно не виделись друг с другом.

Лу Сюэ: «А где мой красный конверт!? »

Младшая сестра до сих пор училась, а старший брат уже зарабатывал деньги. Да сами небеса велели, чтобы сестра требовала у брата красный конверт!

Но кое-кто с этой точкой зрения был не согласен. Послышался звонкий шлепок по мелкой попке Лу Сюэ: «Угомонись, ты же уже взрослая девушка, а ведёшь себя как малое дитя, это что такое! »

Лу Сюэ обиженно скривила рот, но всё-таки слезла с Лу Чэня.

Она ничего на этом свете не боялась, кроме суровой старшей сестры Лу Си.

Лу Чэнь, усмехнувшись про себя, достал из кармана кофты конверт и передал Лу Сюэ: «Держи.»

Лу Чэнь в этом мире больше всего обожал свою младшую сестрёнку.

А самым дорогим для него предметом являлась акустическая гитара, которую Лу Сюэ купила ему на деньги из красных конвертов, которые ей обычно дарили на каждый Новый год.

Хотя для Лу Чэня, с его-то нынешним состоянием, было сущим пустяком купить новую гитару, которая бы стоила в несколько раз, а то и в десятки раз дороже, подаренная ему гитара всегда сопровождала его.

Многие вещи нельзя измерить деньгами.

Обида Лу Сюэ тотчас сменилась восторгом. Она молниеносно схватила конверт, а затем как следует поцеловала Лу Чэня в щёку: «Спасибо, братец! »

Но, взяв конверт, она пришла в лёгкое недоумение: «А почему он такой лёгкий? »

Лу Чэнь рассмеялся: «Здесь лежит кредитная карточка, которую я тебе сделал. Если тебе надо что-то купить, используй её.»

Он когда-то поклялся, что его младшая сестра будет жить как принцесса.

Данная кредитная карточка могла вместить максимум 1 миллион юаней.

Лу Сюэ вся засияла: «Спасибо, братец! »

Она с нетерпением открыла конверт, достала кредитку и осторожно засунула её в свой кошелёк.

Лу Си, качая головой, предупредила: «На что попало карточку не трать, а то так выработаешь привычку транжирить деньги.»

Лу Сюэ хмыкнула, после чего крепко обняла руку Лу Чэня и положила голову ему на плечо.

Вне зависимости от количества денег старший брат для неё навсегда останется лучшим старшим братом.

 

Пристрастие

Есть деньги или нет, но все возвращаются в родной дом, чтобы отметить китайский Новый год.

Для людей, которые долгое время дрейфуют на чужбине, возможность вернуться в тёплый, хорошо знакомый дом и устроить новогодний ужин со всей семьёй – это, вне всякого сомнения, самое счастливое событие в их жизни.

Вечером накануне нового 2017 года члены семейства Лу снова собрались вместе.

Чэнь Фэйр стала любимицей сегодняшнего застолья.

Хотя она ещё не вышла замуж за Лу Чэня и чисто формально была посторонним человеком, однако Фан Юнь уже с полной уверенностью принимала её за свою сноху, поэтому то и дело накладывала Чэнь Фэйр всякие блюда, чем вызвала зависть у Лу Чэня и его сестёр.

«Мам, ты слишком пристрастилась к невестке! »

Даже Лу Сюэ, считавшая Чэнь Фэйр своим кумиром, недовольно вскрикнула: «Я тоже хочу куриную ножку.»

Тушившееся в горшке 3-4 часа куриное мясо с приправами было одним из коронных блюд Фан Юнь. Две куриные ножки были отданы Чэнь Фэйр. Неудивительно, что Лу Сюэ пожаловалась.

«Ты всё никак не насытишься! »

Фан Юнь, стукнув младшую дочь по голове палочкой для еды, выругалась: «Иди взвесься и посмотри, сколько ты уже набрала килограммов, а твоя невестка заметно исхудала от напряжённой работы.»

Во время съёмок многосерийного сериала «Песня эпохи процветания» Чэнь Фэйр моталась по всей стране следом за съёмочной группой. Съёмки были очень утомляющими. По сравнению с прошлым посещением семейства Лу, Чэнь Фэйр действительно сильно похудела.

Фан Юнь это заметила. Естественно, у неё сердце сжималось при виде снохи.

Чэнь Фэйр, эта образцовая сноха, нравилась Фан Юнь. И не потому, что она была суперзвездой, а потому, что была здравомыслящей и добродетельной. За неё можно было не волноваться.

То, что она была чуть старше Лу Чэня, наоборот, служило плюсом. Ему не нужно было особо приглядывать за ней.

Поэтому, несмотря на редкое совместное времяпрепровождение, Фан Юнь незаметно для себя признала Чэнь Фэйр и пристрастилась к ней.

Проученная Лу Сюэ, прикрывая руками голову, замолкла – на зимних каникулах она располнела как минимум на полтора килограмма.

И всё же Чэнь Фэйр, залившись румянцем, живо переложила одну куриную ножку в тарелку Лу Сюэ: «Мне и одной ножки хватит. Ничего страшного, если малышка Сюэ ещё немного поест.»

Лу Сюэ засияла: «Спасибо, невестка.»

Если бы кто-то другой положил ей еду, уже обруганная матерью Лу Сюэ точно бы отказалась.

Фан Юнь, окинув взглядом дочь, больше ничего не сказала.

Атмосфера за новогодним столом была очень уютной, но для Чэнь Фэйр единственной трудностью было то, что ей накладывали слишком много еды. В итоге Лу Чэнь, не в состоянии спокойно смотреть на это, почувствовал своим долгом помочь ей, но в результате получил в свой адрес упрёки от матери.

Поужинав, Лу Си и Чэнь Фэйр занялись мытьём посуды и наведением порядка, а затем все уселись смотреть новогодний гала-концерт.

Этот концерт на Центральном телевидении проводился вот уже несколько десятилетий подряд. Это была самая рейтинговая программа в стране. Просмотр новогоднего гала-концерта уже превратился в одну из новых традиций китайцев во время празднования Нового года.

Хотя и утверждалось, что рейтинг этого концерта непрерывно падал, однако в канун Нового года эта программа прочно захватывала китайское телевидение, никто ей не мог составить конкуренцию.

Лу Си с любопытством спросила Чэнь Фэйр: «Невестка, а почему тебя не пригласили на новогодний гала-концерт? »

В 2016 году Чэнь Фэйр, можно сказать, затмила всех собой в материковых кругах поп-музыки. Её альбом «Девичий цветок» позволил ей успешно изменить музыкальный имидж, да ещё достигнуть нового пика славы. Ни одна исполнительница не могла с ней сравниться.

Поэтому было немного странно, что Чэнь Фэйр не участвовала в новогоднем гала-концерте.

Чэнь Фэйр с улыбкой ответила: «На этот концерт нельзя попасть просто по собственному желанию. Я и так уже была там два раза, поэтому вполне нормально, что в этот раз меня там нет.»

На новогодний гала-концерт действительно не каждый желающий мог попасть. Даже известность исполнителя ничего не решала. Людей на эту программу отбирали не только на основании их способностей и связей, но и по ещё другим всевозможным причинам, список которых был настолько длинным, что и дня бы не хватило его расписать.

Чэнь Фэйр была одна из немногих людей, которые были в курсе всей закулисной стороны. На самом деле во время отбора исполнителей на новогодний гала-концерт донеслись слухи, что её хотят пригласить, но она сама решила отказаться.

Потому что деньги и слава, которые могла бы получить Чэнь Фэйр за этот концерт, не могли сравниться с тем счастьем, который доставил ей сегодняшний новогодний стол.

Кроме того, была ещё одна причина – Лу Чэня не пригласили на концерт.

Разумеется, об этих причинах она не собиралась никому рассказывать, даже Лу Чэню.

Лу Сюэ все равно ничего не поняла и лишь выразила сожаление: «Как же обидно.»

Обидно?

Чэнь Фэйр, с улыбкой взглянув на сидевшего рядом Лу Чэня, совсем не ощутила обиды.

Новогодний гала-концерт продолжался очень долго. Семейство Лу не стало смотреть его до самого конца. В 11 часов все пошли спать.

Лу Чэнь и Чэнь Фэйр тоже вернулись в свою комнату.

Ближе к полночи, когда наступило ослепительное время для фейерверков, обоих людей ещё не клонило в сон, поэтому они, усевшись на веранде, наслаждались яркими красками в ночном небе.

В Биньхае существовала традиция запускать хлопушки и фейерверки до самого утра. Считалось, что чем больше запустишь, тем больше заработаешь в следующем году.

Разумеется, далеко не все придерживались этой традиции. Например, в микрорайоне Цзиншэн, где жило семейство Лу, находилось много местных состоятельных людей. Никто не тревожил соседей.

Но в канун нынешнего Нового года фейерверки запускались с особым размахом и создавали прекрасное зрелище в чистом ночном небе.

Чэнь Фэйр, прижавшись к груди Лу Чэня, подняла голову и, глядя на небо, прошептала: «Снова постарела ещё на один год.»

Это было сказано с лёгкой грустью и огорчением.

Время быстротечно и беспощадно. Годы мгновенно пролетали один за другим, и Чэнь Фэйр как женщина особенно тонко это чувствовала.

Лу Чэнь прошептал: «А не боишься состариться и не успеть выйти замуж? Ничего страшного, я женюсь на тебе! »

Чэнь Фэйр невольно прыснула и окинула его кокетливым взглядом: «А вот я не выйду за тебя замуж! »

Лу Чэнь захохотал и, склонив голову, поцеловал её в слегка прохладные ярко-красные губы.

Глубокий поцелуй продолжался до тех пор, пока личико Чэнь Фэйр не залилось краской и ей не стало тяжело дышать.

Лу Чэнь отпустил её и со смехом спросил: «И даже теперь не выйдешь замуж? »

У Чэнь Фэйр был обольстительный взгляд, но она все равно настойчиво закачала головой из стороны в сторону: «Не выйду! »

«Ну всё! »

Лу Чэнь наконец не вытерпел: «Ты сама вынудила меня это сделать! »

Он вдруг встал, подхватив на руки Чэнь Фэйр, развернулся и стремительно вернулся в комнату.

Послышался заглушённый визг Чэнь Фэйр, а на кровати образовалось углубление.

Комната тотчас наполнилась страстью!

……

Так как в первый день Нового года раздававшиеся звуки взрывающихся хлопушек были громкими, оба человека встали очень рано.

Уже согласно сложившейся практике, после завтрака Фан Юнь повела членов семьи в храм Постоянной Радости, чтобы помолиться Будде.

Затем наступил этап новогодних визитов к родственникам.

В пятый день китайского Нового года Лу Чэнь и Чэнь Фэйр улетели в Гонконг, так и не оставшись в Биньхае до праздника фонарей.

Новый год уже начался, и в карьерах обоих человек тоже наступило новое начало!

 

Маркетинговая война (1)

1 февраля, или 5 января по лунному календарю.

Вечером в развлекательном разделе сайта газеты «Экстренные новости Гонконга» появилась фотография из международного аэропорта Гонконг, после чего её распространило немало и других средств массовой информации.

Главными героями этой фотографии являлись Лу Чэнь и Чэнь Фэйр. Они, держась за руки, шли по проходу для пассажиров.

Чэнь Фэйр была материковой исполнительницей, о которой раньше знали немногие гонконгцы, но, получив три награды на премии [Лучшая оригинальная музыка мира на китайском языке], она уже стала известной всему Гонконгу звездой.

Премия [Лучшая оригинальная музыка мира на китайском языке] транслировалась в прямом эфире Hong Kong TV. Так как там участвовал Лю Ганшэн, а также ещё множество других гонконгских суперзвёзд, рейтинг прямого эфира составил 38, 75%. Поэтому ещё больше гонконгцев узнали об этой поп-диве из материкового Китая.

Аналогичная ситуация произошла и с Лу Чэнем.

Вдобавок 29 января, то есть на второй день китайского Нового года, Hong Kong TV в 8 часов вечера, в прайм-тайм, выпустило в эфир сериал «Осень в моём сердце», где Лу Чэнь и Чэнь Фэйр исполнили главные роли. Огромное количество зрителей приковались к экранам своих телевизоров.

Съёмки «Осени в моём сердце» закончились год назад. Сериал транслировался в материковом Китае и Южной Корее и добился поразительных рейтингов, а впоследствии его крутили на Тайване и во многих странах Южно-Восточной Азии. Он вызвал широкий общественный резонанс.

Ранее многие мелкие гонконгские телеканалы хотели купить права на трансляцию этого сериала, но рабочая студия Лу Чэня, поразмыслив над тем, какими могут выйти рейтинги, всем отказала.

Права на трансляцию этого сериала в Гонконге были достойны получить лишь Hong Kong TV и Asia TV.

И Hong Kong TV, и Asia TV выразили заинтересованность в сериале, но во время обсуждения конкретных условий договора возникли кое-какие разногласия, поэтому только к концу прошлого года удалось договориться с Hong Kong TV.

Получив права на трансляцию, Hong Kong TV переозвучило сериал, а потому кантонское издание «Осени в моём сердце» вышло в эфир уже в этом году.

По правде говоря, этот уже считавшийся культовым сериал можно было скачать в высоком разрешении с пиратских интернет-ресурсов. Большое количество гонконгской молодёжи уже посмотрело его, но это никак не сказалось на привлекательности сериала. Первая трансляция сразу же вызвала немалый шум.

Материковые сериалы и прежде транслировались в Гонконге. В основном это были исторические драмы и известные сериалы. Крайне мало было сериалов, где сюжет разворачивался бы в наше время. И лишь немногим работам удавалось добиться более-менее высоких рейтингов в Гонконге.

Однако «Осень в моём сердце» была совершенно иной работой. После трансляции первых четырёх серий сериал вышел на первое место по рейтингу. Самый высокий рейтинг составил 28, 69% и всколыхнул всё гонконгское телевидение.

А исполнители главных ролей в этом сериале, Лу Чэнь и Чэнь Фэйр, приехав снова в Гонконг, естественно, стали любимцами всех медиа.

Как результат, количество подписчиков у Лу Чэня и Чэнь Фэйр на Гонконгской блог-платформе резко увеличилось. Всего за несколько дней их стало в два раза больше. Несметное множество представителей шоу-бизнеса завидовали обоим людям.

Поэтому после того, как опубликовалась фотография с Лу Чэнем и Чэнь Фэйр в аэропорте, резко увеличилось число журналистов, сидевших в засаде возле входа в многоэтажное здание Жунцзинь. Владевшие удивительным мастерством папарацци даже выследили любовное гнёздышко Лу Чэня и Чэнь Фэйр в районе Рипалс-Бэй.

Что касалось приглашений на всевозможные интервью, шоу и мероприятия, то они градом сыпались на рабочую студию Лу Чэня.

К сожалению, подавляющее большинство средств массовой информации уходили ни с чем. Чэнь Фэйр задержалась в Гонконге всего три дня, после чего вернулась в столицу. А Лу Чэнь был занят постпродакшном «Китайской истории о призраках» и пока отверг все приглашения.

Но это вовсе не означало, что он избегал медиа.

Напротив, маркетинговая кампания «Китайской истории о призраках» только началась.

Бюджет фильма составлял 30 миллионов юаней. Половина этих средств ушла на съёмки, а половина – на постпродакшн, но на рекламу из этого бюджета ничего не выделилось. Чтобы фильм хорошо выстрелил, рабочая студия выделила ещё 20 миллионов юаней на маркетинговую кампанию, которая должна была провестись в Гонконге и материковом Китае.

Материковый кинорынок был в приоритете у «Китайской истории о призраках», однако, если не получить место в гонконгской программе поддержки кинематографа, тогда никакого толку не будет от материкового Китая. Поэтому нельзя было пренебрегать маркетинговой кампанией в Гонконге.

Трансляция «Осени в моём сердце», можно сказать, удачно стала частью маркетинговой кампании. Высокие рейтинга сериала помогли Лу Чэню сэкономить как минимум несколько миллионов юаней на рекламу. Фильм «Китайская история о призраках», где участвовали Лу Чэнь, Чэнь Фэйр и гонконгские актёры, несомненно, привлёк внимание многих людей и особенно молодёжи.

Но Лу Чэнь все равно не терял бдительности, поскольку «Маска», которую совместно снимали кинокомпания Хуагуань и развлекательная компания Звёздное Мастерство, ещё перед Новым годом начала проводить предварительную крупномасштабную рекламную кампанию.

К тому же уже заранее была назначена дата первого показа «Маски» – 14 февраля, в День всех влюблённых!

«Маска» во всех смыслах была крупнейшим конкурентом «Китайской истории о призраках» и могла стать самым большим камнем преткновения на пути у фильма Лу Чэня.

И не так-то просто будет избавиться от этого камня преткновения!

«Говорят, бюджет Маски составляет 150 миллионов юаней, но в действительности, скорее всего, около 100 миллионов…»

Уже наступила глубокая ночь, а в офисе гонконгской рабочей киностудии Лу Чэня до сих пор горел свет. Струи сигаретного дыма вздымались кверху и окутывали лампы.

В данный момент проводилось закрытое заседание рабочей студии. Присутствовали Лу Чэнь, Чэнь Вэньцян, Вань Сяоцюань, а также Ли Чжэнь.

Ли Чжэнь работала помощницей и отвечала за запись обсуждений. А остальные люди совещались насчёт маркетинговой кампании, выпуска «Китайской истории о призраках» на большие экраны и многих других вопросов.

Чэнь Вэньцян хорошенько затянулся сигаретой, после чего угрюмым голосом произнёс: «Слышал, Хуагуань и Звёздное Мастерство готовятся потратить более 10 миллионов на рекламу в Гонконге, это как минимум в 3 раза больше, чем у нас! »

Чэнь Вэньцян не был заядлым курильщиком. Он бросил курить несколько лет назад, но в последнее время опять взялся за старую привычку.

Потому что испытывал огромный стресс.

Хотя Чэнь Вэньцян не так долго работал в рабочей студии Лу Чэня, он уже считал себя частью этой студии, поэтому всячески суетился за неё.

«Китайской истории о призраках», являвшейся первым проектом рабочей студии, Чэнь Вэньцян придавал ещё большее значение, чем Лу Чэнь. И не только потому, что это касалось его заработка и репутации, но ещё и потому, что его любимая дочь играла в этом фильме.

Он больше остальных надеялся на успех «Китайской истории о призраках».

Но реальность оказалась суровой. Планировалось, что фильм тоже выйдет в прокат 14 февраля, в День всех влюблённых. Оба фильма будут одновременно сражаться за место в программе поддержки. И это ещё при том, что они были одного жанра.

Это будет настоящий бой насмерть!

Однако, если говорить о масштабах, то «Китайская история о призраках» никак не могла стать достойным соперником «Маски». Производством «Маски» занимались известные в деловых кругах крупные компании, которые без проблем могли расплющить крохотную рабочую студию.

Да и бюджет этого фильма в несколько раз превышал бюджет «Китайской истории о призраках». «Маска» казалась намного увереннее в плане маркетинговой кампании.

«Более 10 миллионов на рекламу в Гонконге? »

Вань Сяоцюань изумился: «А они окупятся потом? »

 

Маркетинговая война (2)

Изумление Вань Сяоцюаня было небеспричинно.

Гонконгцам очень нравилось смотреть фильмы. Согласно статистике, в среднем каждый гонконгец ежегодно тратил более 300 юаней на кино, то есть кассовые сборы составляли 3-4 миллиарда юаней, и это ещё не считая других расходов в кинотеатрах.

Но как минимум 60% из этих 3-4 миллиардов отнимали зарубежные блокбастеры, оставляя гонконгским кинокомпаниям всего лишь около 1 миллиарда. А в разделе этого вкусного рынка участвовали 200-300 фильмов!

Гонконг не зря был известен как восточный Голливуд. Многие малые и средние кинокомпании зачастую могли всего за несколько недель снять фильм. В самые сумасшедшие годы появлялись так называемые “семидневки” – фильмы, которые снимались за семь дней. Это были поразительные темпы работы.

Но в таких фастфудных фильмах, естественно, жертвовали качеством. Чтобы обеспечить прибыль, в основном прибегали к эротике, насилию, крови и скримерам. Играя на низменных чувствах людей, эти низкобюджетные фильмы тоже умудрялись захватить рынок.

Поэтому под давлением зарубежных блокбастеров и дешёвых фильмов гонконгским блокбастерам приходилось нелегко. Хотя начиная с 90-х годов в Гонконге было выпущено немало шедевральных блокбастеров, чьи кассовые сборы превышали 100 миллионов юаней, однако блокбастеров, понёсших убытки, было ещё больше.

Взять, к примеру, вышедший в прошлом году в гонконгский прокат фильм «Манёвренная полиция». Его бюджет составил 75 миллионов юаней, на маркетинговую кампанию было потрачено более 100 миллионов юаней, звёздный актёрский состав был очень мощным, но в итоге фильм собрал менее 50 миллионов юаней. Вдобавок высокий процент прибыли забрали кинотеатры. Инвесторы понесли колоссальные убытки.

Бюджет «Маски» был ещё больше, чем у «Манёвренной полиции». Впрочем, это было нормально, как-никак фильм нацеливался на материковый рынок, однако трата более 10 миллионов юаней на маркетинговую кампанию в Гонконге – это был слегка перебор.

На маркетинговую кампанию «Китайской истории о призраках» было выделено 20 миллионов юаней, из которых 3 миллиона шли на Гонконг, а бо́ льшая часть средств собиралась пойти на медиа материкового Китая.

На самом деле маркетинговая кампания по сути была бездонной пропастью – сколько бы ни потратил на неё денег, всегда недостаточно. Тут всё зависело от способностей.

Чэнь Вэньцян сказал: «Судя по их маркетинговой кампании, они потратили более 15 миллионов.»

Телевидение, газеты, журналы, остановки общественного транспорта, реклама на автомобилях, а также интернет – маркетинговая кампания «Маски», можно сказать, уже во всю развернулась, в неё наверняка была вложена поразительная сумма денег.

Такая агрессивная кампания, несомненно, оказывала огромное давление на конкурентов.

Стоило учитывать, что в новом году в прокат собирались выйти не только «Маска» и «Китайская история о призраках». Уже почти двести фильмов намеревались попасть в программу поддержки кинематографа, которая могла принять только двадцать фильмов. Немало этих работ будут одновременно бороться за кассовые сборы, некоторые фильмы тоже уже развернули свои маркетинговые кампании.

Для каждого фильма маркетинговая кампания была очень важна. При такой ожесточённой рыночной конкуренции неумелая маркетинговая кампания означала почти стопроцентное поражение.

Но всё-таки мало кто транжирил деньгами так сильно, как создатели «Маски». Вань Сяоцюань действительно находился в некотором недоумении.

«Компания Хуагуань, должно быть, планирует с помощью этого фильма освоить новые рынки…»

Лу Чэнь произнёс: «Трата огромных денег на рекламу – это излюбленный приём Цуй Синсяня. Он в прошлом году составил так называемую программу “На север и на юг”. Гонконг – лишь трамплин, поэтому неудивительно, что новый фильм так активно раскручивают.»

В настоящее время борьба за кассовые сборы в материком Китае тоже была крайне ожесточённой. Кинорынок, безусловно, был огромным, но и акул шоу-бизнеса, которые хотели отхватить себе вкусную часть этого рынка, было много, а кинокомпания Хуагуань вовсе не была самой сильной среди этих акул.

В итоге Цуй Синсянь загорелся мыслью освоить другие развивающиеся рынки. Его программа “На север и на юг” подразумевала продвижение на кинорынок Японии, Южной Кореи и Юго-Восточной Азии. Гонконг, вне всякого сомнения, был стратегически важным пунктом.

Гонконгская программа поддержки кинематографа была лишь частью амбициозной программы Цуй Синсяня. Его нынешняя цель была необычайно важной. Если «Маска» потерпит неудачу в Гонконге, тогда все планы пойдут насмарку!

С тех пор, как Лу Чэнь узнал, кто его соперник, он попросил Лу Си по всевозможным каналам раскопать всю инсайдерскую информацию, касавшуюся кинокомпании Хуагуань. Как говорится, знай врага – и будешь непобедим.

Поэтому Лу Чэнь был более осведомлён о замыслах Цуй Синсяня, чем Вань Сяоцюань.

Вань Сяоцюань спросил: «В таком случае как же нам поступить? Увеличить инвестиции в рекламу? »

Несмотря на то, что в титрах «Китайской истории о призраках» имя Вань Сяоцюаня не указывалось, он вложил в этот фильм уйму физических и душевных сил и питал огромные надежды на него, а потому совсем не думал отступать в самый последний момент.

Лу Чэнь с улыбкой сказал: «Увеличение инвестиций в рекламу – это вовсе не проблема. Проблема в том, что нам нельзя идти на поводу у соперника.»

«Маска» в плане маркетинга уже ушла вперёд, и чтобы «Китайской истории о призраках» догнать, по идеи надо было заплатить ещё бо́ льшую цену. Но Лу Чэнь вовсе не хотел этого.

«Я готов отложить показ Китайской истории о призраках и перенести его на 21 февраля.»

Изначально «Китайскую историю о призраках» планировалось выпустить в прокат 14 февраля, в День всех влюблённых, но в таком случае придётся столкнуться лоб в лоб с «Маской». Разумнее было избежать вражеского острия.

Потому что в это время маркетинговая кампания «Маски» будем максимально напористой и свирепой. Будет намного лучше, если отложить показ «Китайской истории о призраках» хотя бы на неделю.

Тем более гонконгские кинотеатры были более гибкими в плане назначения даты выхода фильма, чем материковые. В противном случае, если бы пришлось выпускать фильм в материковом Китае, экстренно перенести дату показа было бы не так легко, поскольку очень многие фильмы заранее выбирали себе дату показа.

Вань Сяоцюань остался слегка недоволен: «Тогда останется только наблюдать, как они добьются своей цели.»

«Ещё одна неделя послужит дополнительным временем для нашей подготовки…»

Лу Чэнь успокаивал: «Хорошо смеется тот, кто смеётся последним. Нам не придётся слишком спешить с постпродакшном.»

Он обратился к Чэнь Вэньцяну: «Дядюшка Цян, пожалуйста, свяжитесь с компанией Цзяян и договоритесь с кинотеатрами насчёт новой даты.»

Кинотеатры тоже были важны. С ними договаривался партнёр рабочей студии Лу Чэня – кинокомпания Цзяян. Хотя учитывая связи и ресурсы этой кинокомпании, ей было несложно это сделать, однако с переносом даты все равно придётся немного похлопотать.

Время и так уже поджимало.

Чэнь Вэньцян кивнул и внёс предложение: «По правде говоря, у нас есть преимущество в рекламе. Сериал юного господина Лу и мисс Фэйр сейчас пользуется большим успехом у гонконгских зрителей. Можно за счёт него раскрутиться.»

Он с глубоким сожалением произнёс: «В последние несколько дней поступило так много приглашений на шоу и интервью. Было бы неплохо ответить на них.»

Этот главный менеджер рабочей студии считал, что Лу Чэнь неумело распоряжался выпавшими ему возможностями.

Лу Чэнь рассмеялся: «Не волнуйтесь, дядюшка Цян, у меня всё схвачено.»

Не то чтобы он не хотел воспользоваться сложившейся ситуацией, просто подходящий момент ещё не наступил, но уже вот-вот приближался.

5 февраля официальные аккаунты рабочей студии Лу Чэня и «Китайской истории о призраках» на блог-платформе Волна и Гонконгской блог-платформе опубликовали целых двадцать совершенно новых кадров из фильма.

Рабочая студия Чэнь Фэйр репостнула эти фотографии. Начав маркетинговую кампанию в материковом Китае и Гонконге, «Китайская история о призраках» официально вступила в маркетинговую войну фильмов нынешнего года.

Так как Лу Чэнь и Чэнь Фэйр на данный момент обладали высокой популярностью, эти прекрасные, тщательно отобранные кадры из фильма сразу вызвали бурное обсуждение среди фанатов!

 

Маркетинговая война (3)

Первые двадцать кадров из фильма, опубликованных в двух блогах официального аккаунта «Китайской истории о призраках», в основном сосредоточились на таких четырёх важных персонажах, как Нин Цайчэнь, Не Сяоцянь, Янь Чися и лесной дух в виде старухи.

Гонконгская киноиндустрия за несколько десятилетий развития уже стала очень зрелой. Не считая обычных съёмок без каких-либо спецэффектов и экшна, съёмки одного фильма в материковом Китае могли занять полгода, когда в Гонконге на это уходило два-три месяца.

А всё потому, что в Гонконге находились все необходимые в киноиндустрии компании и организации. Начинающей съёмочной группе было намного проще и удобнее нанять нужных людей в Гонконге, чем в материковом Китае. Там было полно профессионалов по кинопроизводству.

Главное было не жалеть денег.

Принцип “цена соответствует качеству” в полной мере был виден в кадрах из фильма «Китайская история о призраках». Чего только стоили три героя: Нин Цайчэнь, Не Сяоцянь и Янь Чися. Бедный учёный, призрак покойной девушки и странствующий монах выделялись своими нарядами, которые обладали особенным дизайном, но при этом не были чересчур пышными и идеально соответствовали положению персонажей.

Лишь лесной дух отличался. Лу Чэнь значительно переработал образ этого главного злодея по сравнению с оригиналом из мира сновидений!

На создание образа для Чэнь Фэйр ушло около 70-80 тысяч юаней. Для этого были наняты профессиональные стилисты, костюмеры и реквизиторы.

Поэтому кадры, естественно, получились впечатляющими!

«Вау, моя Фэйр здесь выглядит такой коварной, мне нравится! »

«Прямо-таки страшная красота! »

«И снова моя Фэйр доказывает свою мощь. Она способна сыграть и изобразить кого угодно! »

«Действительно, несравненная королева. По фотографиям точно видно, что это отрицательный персонаж.»

«Сейчас скачаю фото и поставлю его на рабочий стол.»

«Кто мне может сказать, когда фильм выйдет в прокат на материке? Я обязательно схожу в кино, чтобы поддержать! »

«Поддержать +1, ради таких кадров стоит купить билет в кино.»

«Жду не дождусь…»

С участием Чэнь Фэйр было всего три фотографии. Самой поразительной была фотография, где она впервые показалась в фильме. Источавшаяся аура надменной, презрительной злодейки в сочетании с изящными украшениями и одеждой и с привлекательным, но при этом свирепым видом заставляли фанатов невольно кричать о страшной красоте. Они то и дело называли Чэнь Фэйр королевой.

Согласно статистическим данным блог-платформы Волна, после публикации фотографий в официальных блогах рабочей студии Лу Чэня и «Китайской истории о призраках» всего за 12 часов общее количество загрузок двадцати фотографий превысило 5 миллионов, а более 70% этих загрузок занимали те три фотографии с Чэнь Фэйр. А её самая поразительная фотография захватила более 40% загрузок!

Это говорило о необычайно высокой популярности Чэнь Фэйр в материковом шоу-бизнесе. Нельзя было исключать притягательную силу и самих фотографий, ведь в интернете и так было много других фотографий с Чэнь Фэйр, но их не скачивало такое большое количество людей.

На Гонконгской блог-платформе царила похожая ситуация. Гонконгские интернет-пользователи тоже были приятно ошеломлены.

Но в отличие от материковых фанатов, которые полностью поддерживали Чэнь Фэйр и даже позабыли о существовании исполнителя главной мужской роли Лу Чэня, гонконгские интернет-пользователи в этих фотографиях увидели другие достоинства.

Эти достоинства заключались в Не Минчжу, которая исполнила роль Не Сяоцянь в «Китайской истории о призраках».

Фотографий с исполнительницей главной женской роли Не Минчжу было не меньше, чем с Чэнь Фэйр. Их тоже было три штуки.

Только по сравнению с пышной деспотичностью Чэнь Фэйр, Не Минчжу была намного скромнее. Одна фотография больше всего выделялась: лёгкий макияж, колыхающееся на ветру длинное платье, хрупкая, нежная и меланхоличная, как лотос, девушка.

Но именно это классическое изящество растрогало до глубины души многих гонконгских интернет-пользователей.

«Какая же Не Сяоцянь милая! »

«Мне больше всего нравится фотография, где она в белом платье летит в воздухе. Это будто сон, а не реальность.»

«Никогда не встречал такого красивого призрака девушки! »

«Да она один в один как моя возлюбленная из моих снов.»

«Ох, кажется, я влюбился, как мне быть? »

«Не Минчжу, эта красавица, из Гонконга? Почему я раньше не видел её работ и фотографий? »

«И впрямь красивая! »

Не Минчжу была младшей двоюродной сестрой Чжоу И, а также исполнительницей главной женской роли, которую ей предложил этот владелец кинокомпании Цзяян. Её биография была весьма таинственной. Девушка раньше никогда не крутилась в шоу-бизнесе, поэтому «Китайская история о призраках», можно сказать, была её дебютной работой.

На внешности Не Минчжу, разумеется, не стоило зацикливаться. Когда Лу Чэнь впервые её увидел, то тоже был поражён её красотой. Эта очаровательная молодая девушка также заполучила одобрение Вань Сяоцюаня.

У Чэнь Фэйр и Не Минчжу были свои преимущества. Первая выигрывала своей зрелостью, но с эстетической точки зрения, Не Минчжу, безусловно, больше подходила на роль Не Сяоцянь.

Потому что она обладала кротостью и мягкостью цзяннаньских девушек, а также целомудрием и изысканностью девушек древности. Одетая в старинное белое платье, изготовленное на заказ, она была настоящей Не Сяоцянь!

Хотя ходило мнение, что в Гонконге водились красивые девушки, однако такие чистые, трогательные и с классической внешностью гонконгские красавицы, как Не Минчжу, действительно встречались крайне редко. Неудивительно, что пользователи Гонконгской блог-платформы так восторгались ей.

Многие не только загружали её фотографии себе на компьютер, но и делали репост.

Таким образом, не успела дебютная работа Не Минчжу выйти в прокат, как девушка уже приобрела некоторую популярность у интернет-пользователей. Число подписчиков в её блоге резко увеличилось в несколько десятков раз!

По-настоящему хитроумная маркетинговая кампания полагалась не на громкие крики о том, какой хороший товар, а на бесшумное и ненавязчивое влияние. Маркетинговая кампания «Китайской истории о призраках» началась с опубликованных кадров из фильма. Никакого заносчивого самовосхваления здесь не было, однако эти потрясающие фотографии оказали такой эффект, которые не сумели бы оказать потраченные на рекламу десятки миллионов юаней.

Всё больше и больше интернет-пользователей блог-платформы Волна и Гонконгской блог-платформы ожидали выхода «Китайской истории о призраках». Они писали в своих блогах о том, как им не терпелось посмотреть фильм.

Это, вне всякого сомнения, было хорошее предзнаменование. Рабочая студия Лу Чэня, воспользовавшись выгодной ситуацией, выпустила 8 февраля первый трейлер «Китайской истории о призраках». Его проигрывали на телевидении, в интернете и на уличных рекламных щитах!

Этот трёхминутный трейлер был в срочном порядке сделан после китайского Нового года, но получился очень качественным. Он продемонстрировал четырёх важных персонажей, моменты печальной, но прекрасной любви главных героев и впечатляющие боевые сцены с лесным духом в виде старухи.

Выпущенный трейлер ещё больше разжёг интерес фанатов к «Китайской истории о призраках», а также позволил маркетинговой кампании фильма достигнуть своего пика!

Но соперник Лу Чэня не собирался сдаваться и ради того, чтобы подавить шумиху вокруг «Китайской истории о призраках», усилил наступление, прибегнув к различным способам пиара.

Перед Днём всех влюблённых наступил решающий момент в маркетинговой войне между двумя фильмами!

 

Отказ от пиара

[Заснято тайное свидание глубокой ночью: раскрыты отношения между Цзян Вэем и У Мэнчжэнь! ]

[Сотрудник компании Звёздное Мастерство тайно встречается с популярной звездой, а судя по интимному поведению, может, и живёт с ней! ]

[Актёрская игра обернулась реальностью? Исполнители главных ролей в «Маске» поцеловались на прощание перед домом.]

[Раскрыта тайная любовная связь, звёздный путь Цзян Вэя вызывает опасения! ]

……

10 февраля немало средств массовой информации Гонконга были завалены новостями о Цзян Вэе и У Мэнчжэнь. Фотографии и сведения, раскрывавшие любовные отношения между ними двумя, попали на первые полосы многих бульварных газет. Различные заголовки, написанные жирным шрифтом, особенно привлекали внимание.

А опубликованных в интернете фотографий так тем более было несколько десятков штук. Поговаривали, что известный папарацци, живший на первом этаже многоэтажного дома, где произошёл поцелуй, 9 февраля в 11 часов вечера заснял интим между Цзян Вэем и У Мэнчжэнь. Ходили подозрения, что эта влюблённая парочка уже живёт вместе.

Эти пикантные новости тотчас привлекли внимание многих людей.

Цзян Вэй являлся молодым артистом, работавшим в развлекательной компании Звёздное Мастерство, дебютировал больше года назад, уже выпустил сольный альбом, а также сыграл в одном популярном телесериале. За счёт своей модельной внешности он приобрёл множество фанатов.

Недавно он сыграл главную мужскую роль в фильме «Маска», в который развлекательная компания Звёздное Мастерство и кинокомпания Хуагуань вложили более 100 миллионов юаней. В последнее время он старался везде засветиться и то и дело участвовал в маркетинговой кампании «Маски».

А героиней пикантных новостей была исполнительница главной женской роли в «Маске» У Мэнчжэнь. Она дебютировала раньше Цзян Вэя. Благодаря соблазнительной красоте и смелому характеру, немало фанатов смотрели на неё как на богиню. Она была намного популярнее Цзян Вэя.

Ещё во время съёмок «Маски» ходили слухи об интрижке между двумя людей, но так как отсутствовали доказательства, да и сами люди всё отрицали, никакой особой шумихи не возникало.

Но на этот раз папарацци засняли их интимную близость. Слухи подкрепились доказательствами, вдобавок средства массовой информации подливали масла в огонь, поэтому новость очень быстро раскрутилась.

Сами виновники новости мигом отреагировали, объяснившись в своих блогах. Они написали, что они всего лишь хорошие друзья и никакого интима не было, просто фотограф специально тайно снял их с определённого ракурса, чтобы создать такое ощущение. К тому же там присутствовал ещё один свидетель, а Цзян Вэй и У Мэнчжэнь лишь прощались после дружеской встречи.

Ещё Цзян Вэй гневно укорил папарацци, который скрытно снял его, нарушив тем самым его право на личную жизнь.

Компании, с которыми сотрудничали Цзян Вэй и У Мэнчжэнь, тоже следом подали голос, заявив, что двое людей действительно не встречаются друг с другом, а что касается слухов о их совместном проживании, то это полная чушь, потому что на тот момент там находилась ещё помощница У Мэнчжэнь, которую папарацци проигнорировал.

Средства массовой информации всё никак не успокаивались, а участники слухов старательно всё отрицали. Это, несомненно, только усиливало шумиху!

«Это и впрямь пиар! »

Чэнь Вэньцян пренебрежительно сказал: «Это может понять любой, кто вертится в шоу-бизнесе! Оба человека пиарятся. Звёздное Мастерство и Хуагуань вложили в это дело огромные деньги, иначе никогда не поверю, что медиа не нашли более интересного материала, чем эти унылые слухи! »

В тот же вечер Лу Чэнь и Чэнь Вэньцян посетили банкет, на который позвал их Чжоу И. Там они вместе обсуждали маркетинговую кампанию «Китайской истории о призраках» и вопросы по выпуску фильма в прокат. Можно сказать, это была деловая встреча.

Чжоу И лично присутствовал, пришла и Не Минчжу. Кроме того, ещё были два высокопоставленных лица из кинокомпании Цзяян.

Перекусив и выпив немного, люди заговорили о «Маске» и, естественно, коснулись сплетен о личной жизни Цзян Вэя и У Мэнчжэнь.

Чэнь Вэньцян презрительно фыркнул: «Премьера Маски состоится послезавтра, они выбрали подходящий момент.»

Закрытая премьера «Маски», являвшейся крупнейшим конкурентом «Китайской истории о призраках», была запланирована на 12 февраля, а 14 февраля фильм официально выйдет в прокат. А тут внезапно появились пикантные материалы, касавшиеся исполнителей главных ролей. Это точно не могло быть случайностью!

По правде говоря, уже давно ни для кого не было новостью, что звёздные артисты с помощью сплетен о своей личной жизни пиарили фильм или сериал с своим участием в главной роли. Это даже, можно сказать, уже был устаревший трюк. За большинством сплетен стояли компании, с которыми сотрудничали звёзды.

Но именно потому, что этот трюк был простым и грубым, но при этом эффективным и малозатратным, путь даже и имел некий отрицательный эффект, к нему постоянно прибегали. Им удавалось привлечь внимание многих людей.

Тем более в настоящий момент маркетинговая кампания «Маски» процветала. Вполне нормально, что развлекательная компания Звёздное Мастерство и кинокомпания Хуагуань прибегли к этому трюку, чтобы привлечь внимание масс к «Маске», тогда удастся отлично начать показ фильма и обеспечить себе преимущество в дальнейшей конкуренции.

В бизнесе как на войне. Не говоря уже о сплетнях, некоторые артисты и компании ради пиара совершали аморальные поступки. Чэнь Вэньцян, крутясь в шоу-бизнесе уже много лет, повидал немало таких поступков.

Конечно, в данный момент он чувствовал себя скверно из-за конкурента.

«Может, нам тоже стоит сосредоточиться на пиаре? »

Говоря это, гендиректор кинокомпании Цзяян Чжан Ифань посмотрел на своего босса Чжоу И.

Чжоу И и впрямь выглядел заинтересованным: «И что же ты предлагаешь? »

Чжан Ифань, набравшись смелости, уверенно заговорил: «Они раскручивают сплетни о личной жизни, и мы так же поступим. Я думаю, что сплетни о господине Лу Чэне и мисс Не будут куда интереснее. Разумеется, мы будем чуть сдержаннее в этом плане, нам не придётся…»

Ход мыслей Чжан Ифаня был очень прост, что называется, вышибить клин клином. Он хотел создать сплетни вокруг Лу Чэня и Не Минчжу, да ещё связать их с Чэнь Фэйр. Тогда бы точно получилось полностью перетянуть внимание людских масс на себя, оставив соперника ни с чем.

В плане репутации и способностей Цзян Вэю и У Мэнчжэнь было далеко до Лу Чэня и Чэнь Фэйр, а Не Минчжу и так уже стала популярна в интернете. На раскрутку сплетен не придётся тратить слишком много сил, зато результат окажется потрясающим.

Предложение Чжан Ифаня было решительно отвергнуто Лу Чэнем: «Нет, мы ни за что не будем повторять путь соперника. Успех или провал фильма в конечном счёте зависит от качества. А я уверен в Китайской истории о призраках! »

Лу Чэнь, разумеется, осознавал выгоду от сплетен о личной жизни. Удалось бы сэкономить время и силы, это принесло бы свои плоды, но у Лу Чэня всегда вызывал отвращение этот способ пиара, тем более пришлось бы ещё втянуть Чэнь Фэйр. Поэтому он без раздумий отказался.

Если бы Чжан Ифань не был человеком Чжоу И, Лу Чэнь сразу бы разорвал с ним отношения – это же надо было подать такую омерзительную идею!

После того, как Лу Чэнь так бесцеремонно возразил, Чжан Ифань невольно принял слегка смущённый вид, зато Чжоу И с улыбкой произнёс: «Верно, всё-таки мы полагаемся на наши способности, а конкурент пусть и дальше пиарится. Хорошо смеется тот, кто смеётся последним! »

Чжоу И поддержал Лу Чэня. И не только потому, что Лу Чэнь действительно был талантлив, но и в основном из-за сидевшей рядом с ним девочки – Не Минчжу ни за что бы не согласилась на такой поступок.

Поразмыслив, Чжоу И сказал: «18 числа церемония премьеры фильма. Я постараюсь пригласить туда как можно больше людей.»

Закрытая премьера «Маски» состоится 12 февраля, публичный показ начнётся с 14 февраля. А закрытая премьера «Китайской истории о призраках» состоится 18 февраля, публичный показ начнётся с 21 февраля.

Хотя удастся избежать прямого столкновения в один день, соперничество между двумя фильмами все равно не ослабнет.

День, когда выявится победитель, становился всё ближе!

 

Полный угрозы

12 февраля, за два дня до Дня всех влюблённых 2017 года.

День всех влюблённых зародился на Западе. Пережившие эпоху колонизации гонконгцы тоже считали этот праздник очень важным. А для многих молодых парней и девушек этот день даже был важнее, чем китайский Новый год.

Дарение цветов и конфет, свидание, совместный ужин и просмотр кино, затем посещение бара и гуляние до глубокой ночи и в конце романтическое времяпрепровождение в номере отеля до самого утра – так многие гонконгцы обычно проводили День всех влюблённых.

Поэтому потребительский спрос в этот день был особенно высоким. Крупные и мелкие кинотеатры Гонконга заранее готовились встретить бурный поток посетителей.

День всех влюблённых и ближайшие к этому празднику дни были самыми интересными моментами на новогодних каникулах. Немало сильных и амбициозных новых фильмов зачастую выбирали это время для выхода в прокат, чтобы поднять кассовые сборы за первый день и первую неделю.

Предполагалось, что 14 февраля в 129 кинотеатрах Гонконга в прокат выйдут семь фильмов, а учитывая уже вышедшие до и после китайского Нового года фильмы, конкуренция будет неимоверно жесточайшей – все бросали жадные взгляды на этот вкуснейший торт.

В условиях отсутствия голливудских блокбастеров, «Маска», несомненно, являлась самой заметной работой среди семи фильмов. Ранее выпущенные кадры из фильма и трейлер получили одобрение критиков и немалого числа рядовых зрителей, вдобавок яростно проводилась рекламная кампания. Всё это обеспечило «Маске» высокий рыночный потенциал.

Основанный на «Повестях о странном из кабинета Ляо» фэнтезийный блокбастер с самыми первоклассными спецэффектами способен покорить любого зрителя!

Таков был рекламный слоган «Маски».

Вечером 12 февраля кинокомпания Хуагуань и развлекательная компания Звёздное Мастерство устроили в кинотеатре Восточный Голливуд церемонию премьеры «Маски».

Изначально кинотеатр назывался Восточная Жемчужина, это был один из самых старых кинотеатров Гонконга. Его история насчитывала более 100 лет, данное здание было известно каждому гонконгцу.

Расположенный в престижной зоне Центрального района Восточный Голливуд перенёс три реконструкции и теперь являлся крупнейшим кинотеатром в Гонконге. Там было девятнадцать кинозалов, один из которых мог вместить в себя более тысячи зрителей.

Благодаря известности, большим размерам и давней истории, в Восточном Голливуде обычно проходили премьеры гонконгских и даже иногда голливудских блокбастеров.

Устраивая премьеру «Маски» в кинотеатре Восточный Голливуд, кинокомпания Хуагуань, вне всякого сомнения, демонстрировала таким образом свои амбиции.

Только наступило 7 часов вечера, а на небольшой открытой площади перед входом в Восточный Голливуд уже столпилось огромное количество журналистов и зевак. Разумеется, здесь не обошлось и без фанатов звёзд, которые держали высоко в руках светящиеся таблички.

Длинная красная ковровая дорожка простиралась от края проезжей дороги перед площадью до главного входа кинотеатра. Стена для автографов, украшенная цветами арка, зона для интервью – всё уже было подготовлено. Несведущие люди думали, что здесь проходит какая-то крупная церемония награждения!

Но ступавшие сегодня по красной дорожке звёзды ничуть не уступали участникам каких-либо торжественных церемоний награждения.

Это можно было понять по радостным возгласам фанатов и постоянным вспышкам фотоаппаратов.

«Энни! » «Чжан Мэйюнь! » «Гу Цин! »…

Владельцы этих имён являлись новым поколением современного гонконгского шоу-бизнеса. Рекламная кампания «Маски» делала упор на молодых идолах. В фильме сконцентрировалось большое количество новых популярных артистов. И парни, и девушки привлекали своей внешностью.

Они уже давно опубликовали в своих блогах новость о сегодняшней премьере, поэтому множество фанатов пришли их поддержать и установили оживлённую обстановку.

Не стоило говорить и о средствах массовой информации. Кинокомпания Хуагуань потратила уже несколько миллионов юаней на рекламу в Гонконге. Получившие прибыль пресса и сайты отправили своих лучших сотрудников оказать услугу.

«Цзян Вэй! »

В 19: 39 наконец-то появился исполнитель главной мужской роли в «Маске».

На этого ныне популярного сотрудника развлекательной компании Звёздное Мастерство, похоже, никак не повлияли недавние сплетни о его личной жизни. Одетый в белый костюм, он с бодрой улыбкой на лице вышел из Mercedes-Benz и тотчас привлёк всеобщее внимание.

«Цзян Вэй! » «Цзян Вэй! »

Группа фанаток неожиданно возбудилась. Держа в руках светящиеся палочки и таблички, а также кое-какие подарки, они громко выкрикивали имя Цзян Вэя и вместе с тем старались пробиться к нему сквозь толпу.

Местные охранники, видя, что дела плохи, сразу создали из себя живую стену, не дав этим безумным фанаткам прорваться.

Цзян Вэй с довольным видом помахал им рукой, после чего гордо зашагал по красной дорожке к стене для автографов. По пути его сопровождали вспышки камер.

Поставив автограф, он прибыл в зону для интервью, где пообщался с журналистами.

На самом деле обычно главные актёры и создатели фильма давали интервью уже после завершения кинопремьеры. А кинокомпания Хуагуань нарушила установленные порядки и превратила премьеру фильма в церемонию награждения, как бы соригинальничав.

Иными словами, она гналась за дешёвым эффектом.

«Господин Цзян Вэй, можем поговорить об этом фильме? »

Более десяти микрофонов и диктофонов-ручек с логотипами различных медиа были протянуты к Цзян Вэю. Один из журналистов нетерпеливо задал вопрос: «Сколько, по-вашему, сможет собрать Маска? »

Цзян Вэй, словно заучив текст, ответил: «Маска – отличный, впечатляющий фильм. Ради него стоит сходить в кино. Он ничуть не уступает голливудским блокбастерам по спецэффектам. Что касается конкретного сюжета, то приглашаю всех в кинотеатр, я не буду сейчас ничего раскрывать.»

«Что же до кассовых сборов…»

Сделав паузу, он продолжил: «Я считаю, что в Гонконге фильм должен собрать более 30 миллионов, даже вполне реально, что сумма преодолеет порог в 50 миллионов, поскольку Маска получилась очень качественным продуктом.»

Пусть даже большинство этих журналистов были специально приглашены и им раздали красные конверты с деньгами, чтобы они умышленно не создавали никаких препятствий, однако Цзян Вэй старался отвечать осторожно.

Хотя гонконгский кинорынок не мог сравниться с материковым, всё же, учитывая бюджет «Маски» и расходы на маркетинговую кампанию, собрать 30-50 миллионов не было такой уж недостижимой целью.

Тем более сейчас был период наибольшей посещаемости кинотеатров, да и после праздников люди на волне всеобщего интереса пойдут на фильм.

Ещё один журналист спросил: «Насколько мне известно, премьера Китайской истории о призраках, которая была снята в том же жанре, что и Маска, состоится 18 числа. Позвольте узнать, как вы относитесь к этому фильму? »

Уголки губ Цзян Вэя растянулись в холодной улыбке, которая будто говорила о презрении. Он произнёс: «Я совершенно не интересовался фильмом, который вы упомянули, поэтому мне нечего сказать, но я уверен, что Маска своей мощью способна одолеть любого соперника. Вот увидите! »

Последние слова были сказаны пафосным и полным угрозы тоном.

Необычайно уверенный вид Цзян Вэя поразил журналистов. То и дело раздавались щелчки затворов фотоаппаратов, сопровождаемые нескончаемыми вопросами.

«Господин Цзян Вэй, что вы скажете насчёт слухов о ваших отношениях с мисс У Мэнчжэнь? »

«Позвольте спросить, вы правда…»

 

⇐ Предыдущая12345678910Следующая ⇒

Поделиться: