Амбходжади-шубхани гошпадади-шубхани

Ардхендхв-ади-шубхани ванде кришна-падани

 

Я предлагаю свои почтительные поклоны следам стоп Господа Кришны, которые отмечены знаками полумесяца, лотоса, копыта коровы и другими благоприятными знаками.

 

2

вринда-канана-вринде ‘пй адрй-адйе патхи хармйе

Дивйад-бхушанакани ванде кришна-падани

 

 Я приношу свои почтительные поклоны следам стоп Господа Кришны, которые украшают лесные холмы, деревенские тропы и дворцы Вриндавана.

 

3

Сампуджани пулинда- стрибхир бхагйа-дасабхих

Вриндаранйа-ванешу ванде кришна-падани

 

Я почтительно кланяюсь следам стоп Господа Кришны, которым поклоняются в лесу Вриндавана удачливые местные девочки, пулинди.

 

4

Вринда-канана-вринде шридамади-пададхйе

Бхуша-вринда-карани ванде кришна-падани

 

Я приношу свои почтительные поклоны следам стоп Господа Кришны, которые сопровождаются следами стоп Шридамы, и других друзей Кришны украшая леса Враджа.

 

5

Йаминйам абхисаре шри-радха-пада-мадхйе

Атавйам ласитани ванде кришна-падани

 

 

Я приношу свои почтительные поклоны следам стоп Господа Кришны, которые пересекаются со следами Шри Радхи в том месте, где они встречались ночью в лесу.

 

6

Шри-кришнагама-карма- карйани враджа-пурйам

Пратйуше ласитани ванде кришна-падани

 

Я приношу свои почтительные поклоны следам стоп Господа Кришны в том месте, где Он проскользнул обратно домой во Врадж на рассвете.

 

7

Стхане раса-виласе тиртхе мангала-дани

Саундарйамритакани ванде кришна-падани

 

Я приношу свои почтительные поклоны следам стоп Господа Кришны, которые олицетворяют нектарную славу священного танца раса.

 

8

Адитйаир мунибхиш ча гандхарваих сура-вриндаих

Пуджайани прийа-бхактаир ванде кришна-падани

 

Я приношу свои почтительные поклоны следам стоп Господа Кришны, которым поклоняются полубоги, мудрецы, гандхарвы, все святые и полные любви преданные.

 

 

 

 

 

Шри Кришна-канти-аштака

Восемь молитв прославляющих сияние красоты Господа Кришны

 

1

Гокулавати-судхайаи мадхури-таранга-дайаи

Шрила-кришна-кришна-кришна- канта-кантайе нато 'сми

 

Я приношу свои почтительные поклоны темной и ослепительно сияющей чарующей красоте Господа Кришны, которая наводняет землю Гокулы волнами нектара.

 

 

2

Пурна-чандра-пхула-падмалй- ади-дарпа-бханга-карйаи

Шрила-кришна-кришна-кришна- канта-кантайе нато 'сми

 

Я приношу свои почтительные поклоны темной и ослепительно сияющей чарующей красоте Господа Кришны, которая побеждает красоту распустившегося лотоса, полной луны и всего того, что красиво.

 

3

Субхра-гопа-нандининам читта-вриттикам джайантйаи

Шрила-кришна-кришна-кришна- канта-кантайе нато 'сми

 

Я приношу свои почтительные поклоны темной и ослепительно сияющей чарующей красоте Господа Кришны, которая покорила мысли гопи.

 

4

Дивйа-раса-нритйа-ранге нанди-пурайа натантйаи

Шрила-кришна-кришна-кришна- канта-кантайе нато 'сми

 

Я приношу свои почтительные поклоны темной и ослепительно сияющей чарующей красоте Господа Кришны. Наполненная блаженством она танцует в танце-раса.

 

5

Гокуле патхи крамантйаи мадхури-падена нитйам

Шрила-кришна-кришна-кришна- канта-кантайе нато 'сми

 

Я приношу свои почтительные поклоны темной и ослепительно сияющей чарующей красоте Господа Кришны, которая изящно ступает по тропинкам Гокулы.

 

6

Радхика-манах-куранги- паша-бандха-каракайаи

Шрила-кришна-кришна-кришна- канта-кантайе нато 'сми

 

Я приношу свои почтительные поклоны темной и ослепительно сияющей чарующей красоте Господа Кришны, которая поймала в свои сети  лань сердца Шри Радхики.

 

7

Гопика-вимоха-кари- дивйа-вамшули-су-сакхйаи

Шрила-кришна-кришна-кришна- канта-кантайе нато 'сми

 

Я приношу свои почтительные поклоны темной и ослепительно сияющей чарующей красоте Господа Кришны, которая является близким другом волшебной флейты, пленяющей гопи.

 

8

⇐ Предыдущая12345678910Следующая ⇒

Поделиться: