Ничего нельзя сделать, или Откуда у вас такие деньги, сударь?

 

Еличка лежала в отдельной палате на втором этаже клиники. Присмотр за ней был постоянный и весьма строгий, кроме того, несколько раз на дню в ее палату заходил профессор медицины доктор Прибытков. Он садился на краешек постели, щупал пульс и пытался с ней заговорить, на что, конечно, не получал никакого ответа. Девочка безмолвствовала и не понимала, что ей говорил доктор. Вернее, не просто не понимала, а и не слышала, и разговаривать с ней было все равно что допытываться у кирпичной стены, сколько лет было тому каменщику, что ее сложил.

Тяжкое зрелище…

Глаза Ядвиги, пустые и одновременно безумные, смотрели будто сквозь вас, но иной раз в них проскальзывала искорка сознания, и ее взгляд наполнялся такой болью и мукой, что впору было самому застонать от безысходности и бессилия помочь крохе.

Когда в ее небольшую, пропахнувшую лекарствами палату вошел профессор Прибытков, Иван Федорович уже собрался уходить.

– Ну, что скажете? – спросил профессор.

– А что тут скажешь, – вздохнул Воловцов. – Жалко девочку.

– Жалко, – кивнул Прибытков, оглядывая Ядвигу.

– И что… совсем ничего нельзя сделать? – спросил Воловцов.

– Совсем, – просто ответил профессор. – Нарушена функция мозга, центральная нервная система, и не только о полном, но и о частичном восстановлении функций организма не приходится даже мечтать. Для меня удивительно, как она вообще выжила после такого удара.

– И что с ней делать? – заставил себя еще раз посмотреть на Еличку Иван Федорович.

– Только наблюдать, – сказал Прибытков. – Медицина в настоящее время бессильна ей помочь. Может, со временем будут изобретены какие‑нибудь препараты, стимулирующие и восстанавливающие утраченные функции мозга, но пока… – Он замолчал и лишь развел руками.

Какая‑то мысль мелькнула в голове Ивана Федоровича, значимая, важная, но Воловцов не успел ее ухватить. Так бывает, когда на помощь постоянно работающему в заданном направлении мозгу приходит подсознание, обычно находящееся под спудом текущих проблем и задач, требующих сиюминутного решения. Какая‑то идея или мысль вырывается вдруг из‑под этого спуда наружу, но, если ты не готов ее принять, проносится мимо, и не факт, что появится снова…

– А как ваши успехи? – спросил профессор Прибытков, нарушив затянувшуюся паузу.

– Да тоже никак, – не без горечи признался Воловцов. – Недостает фактов, мотива, улик – всего, что могло бы изобличить преступника.

– Но кто‑то же должен понести наказание за содеянное, – посмотрел невольно в сторону Ядвиги Прибытков. – Если подобные злодеяния будут оставаться безнаказанными, то мы все скатимся в такую яму, из которой уже более не выбраться.

– Поверьте, я делаю все, что могу… – отозвался Воловцов извиняющимся тоном и едва не развел руками так же, как до того это сделал профессор.

Собственно, посещение в клинике Ядвиги было предпоследним пунктом из намеченного Иваном Федоровичем плана расследования этого дела. Оставался последний пункт – допрос Александра Кары. Воловцов как можно дольше оттягивал этот момент, отчасти для того, чтобы заставить Кару волноваться и нервничать, отчасти же потому, что судебному следователю просто крайне не хотелось встречаться с младшим Карой. Он казался ему мерзким и отвратительным чудовищем, ядовитой змеею, которую любой нормальный человек предпочитает обходить стороной. А тут надлежало не только встретиться с ядовитым гадом, но разговаривать с ним, задавать ему вопросы, выслушивать лживые ответы и стараться вести себя в рамках приличия. Как раз глупость или несдержанность мог совершить теперь именно он, судебный следователь Иван Воловцов. И, конечно же, ни откровенная неприязнь, ни горячность во время допроса не останутся для следователя безнаказанными, Кара тотчас сообщит о недозволенных методах Завадскому. Впрочем, накатать на него жалобу в судебную палату Александр Кара мог бы и без причины. Ведь распеканция у главного прокурора – а в этом Иван Федорович уже ничуть не сомневался – была делом рук Кары‑младшего.

А что вслед за жалобой?

Отстранение его от дела, чего, похоже, и добивается убийца.

Что Александр Кара и есть настоящий убийца, Воловцов уже совершенно не сомневался.

Но вот как изобличить убийцу? Как доказать, что это он взял деньги из сундучка в спальной четы Кара, а когда об этом узнала Юлия Карловна и пообещала рассказать Марте и Алоизию Осиповичу, убил ее? А заодно и сестру Марту, которая, скорее всего, тоже узнала о краже им денег из спальни. Ну а Еличку Александр хотел убить, поскольку она была свидетелем убийства Марты…

И снова какая‑то очень важная мысль мелькнула в голове Воловцова. Связана она была с Ядвигой Карой – только это он и понял, поскольку мысль эта опять столь быстро промелькнула в голове, что он не успел за нее ухватиться…

Что ж, без допроса Александра Кары следствие обойтись не может, поскольку он считается главным свидетелем. Это будет нарушением устава ведения следственных действий и даст лишний повод прокурору Завадскому для отстранения его от дела. Значит, допрос следует провести в допросной судебной палаты, вызвав Александра Кару, как и полагается, повесткой, врученной посыльным лично в руки, в получении которой ему надлежит еще и расписаться. Причем провести допрос Кары надлежит максимально корректно (придется сильно постараться), по всей форме и при секретаре‑стенографисте, который будет записывать показания Александра и, при необходимости, станет возможным свидетелем того, что судебный следователь по наиважнейшим делам Иван Федорович Воловцов соблюдал все должные правила и формальности ведения допроса безукоризненно и точно.

 

Александр Кара пришел на допрос за минуту до указанного в повестке времени. Он выглядел спокойным, когда вошел в кабинет Воловцова, и его безмятежность нисколько не нарушилась после того, как он был препровожден в допросную комнату и усажен на стул прямо против судебного следователя Воловцова, сидевшего за небольшим столом и приготовившегося делать пометки в своей памятной книжке. Кара сделался даже чуть насмешлив, когда в допросную вошел стенографист и устроился чуть в отдалении, приготовившись дословно записывать все, что скажет допрашиваемый.

Иван Федорович посмотрел в глаза Александру, вежливо поздоровался, поинтересовался, готов ли тот отвечать на вопросы и нет ли у него каких‑либо пожеланий, о которых он может сообщить до начала дознания.

– Нет, пожеланий никаких не имею, – улыбнулся Александр. – Ну, разве только одно: чтобы вы поскорее начали допрос, поскольку я ограничен во времени.

– Куда‑то торопитесь? – сахарно улыбнулся в ответ Воловцов.

– В два часа пополудни я должен быть у своей невесты, – ответил судебному следователю Кара доверительным тоном старого друга, у которого нет и не может быть от близкого товарища никаких секретов. – Сами понимаете, у нас скоро свадьба…

– Понимаю, – сделал серьезное лицо Иван Федорович. – Дело весьма хлопотное. Но вы можете не беспокоиться, мы с вами закончим много ранее двух часов.

– Хотелось бы надеяться, – снова улыбнулся Александр.

– Итак, мне хотелось бы, чтобы вы, как и на вашем допросе помощником пристава Холмогоровым, начали с рассказа о том, как провели день пятнадцатое декабря прошлого года, – начал Воловцов.

– Хорошо. – Александр Кара откинулся на спинку стула и принял позу человека, погруженного в воспоминания… – Я встал вместе с отцом. Отец всегда встает рано и к этому приучил всех своих домашних. Позавтракав, мы пошли с ним на завод…

– А вы, прошу прощения, каждое утро ходите с ним на завод? – мягко прервал его Воловцов.

– Да, почти каждое. Так отец прививает мне навыки к пивоваренному делу, – ответил Кара и выжидающе посмотрел на Ивана Федоровича: – Мне можно продолжать, господин следователь?

– Да, прошу вас, господин Кара. – Иван Федорович Воловцов был сама вежливость.

– Благодарю вас.

Секретарь‑стенографист вскинул голову и посмотрел сначала на допрашиваемого, а затем на следователя. Он еще никогда не присутствовал на допросе, протекающем в столь вежливых тонах, и был несколько удивлен подобным обстоятельством. Воловцов поймал его взгляд и сдвинул брови к переносице, после чего стенографист опустил голову и более уже не проявлял никакого удивления и прочих эмоций в течение всего допроса. Что, собственно, и требуется у такого рода служащих…

– Часам к двенадцати я освободился, мы пообедали, и я поехал на Лубянку, где беру уроки ведения бухгалтерии. После уроков взял извозчика и поехал в ювелирный магазин Хлебникова, чтобы сделать своей невесте подарок, поскольку утром получил от нее письмо, где она сообщала, что уезжает в Боровск к отцу и просит прийти вечером проститься. Сами понимаете, я не мог явиться без подарка…

– Очень вас понимаю и прошу прощения, что снова перебиваю вас, господин Кара, – виновато посмотрел на Александра Воловцов, – а что, Клавдия Матвеевна уже тогда, год назад, считалась вашей невестой?

– Да, поскольку я сделал ей предложение и она согласилась, – без особых затей ответил Кара. – Просто на тот момент мы еще не были помолвлены…

– А почему, позвольте полюбопытствовать? – невинно сморгнул Иван Федорович.

– Извольте! Ее матушка поставила условие, чтобы я достиг определенного положения и получил согласие родителей.

– И что, это условие на сегодняшний день соблюдено? – как бы мимоходом спросил Воловцов. Но Кара к этому вопросу был готов и ответил просто:

– Да. Отец ничего не имеет против нашей свадьбы и до моего поступления на службу готов обеспечивать меня средствами, достаточными для содержания семьи.

– А когда вы намерены поступить на службу?

– Надо полагать, не позднее весны следующего года, – ответил Александр.

– Благодарю вас, – произнес Воловцов и вкрадчиво спросил: – А тогда, год назад, ваши родители были согласны, что Клавдия Смирнова станет вашей невестой?

– Мама против нее ничего не имела, – с неизбывной печалью в голосе произнес Александр. – Она полностью доверяла мне и знала, что я не совершу ничего предосудительного или чего‑то такого, что пошло бы вразрез ее желаниям. Она очень любила меня. – Выдержав паузу, которая, надо полагать, должна была означать его скорбь и волнение, он добавил: – Равно как и я ее…

– А Алоизий Осипович как относился к вашим отношениям с Клавдией Матвеевной? – поинтересовался Воловцов.

– Он ничего не знал о них, – несколько виновато посмотрел на судебного следователя Кара. – Ни матушка, ни Марта, ни я ничего не говорили ему об этом…

– А если бы знал, тогда что?

– А если бы знал, то, я думаю, был бы категорически против…

Это была тактика Александра: говорить по большей части правду, приправляя ее соусом лжи. На девяносто процентов правды – и всего десять процентов лжи. Так ложь будет неприметнее и легче усвоится собеседником. К примеру, ложью было то, что Юлия Карловна, как выразился Александр, «полностью доверяла ему и знала, что он не совершит ничего предосудительного, что шло бы вразрез ее желаниям». Это, конечно, было совсем не так, поскольку кража ее браслета в Филях и продажа Александром опять же украденных золотых сережек и велосипеда с микроскопом, ему не принадлежащих, говорила вовсе об обратном…

– Благодарю вас, господин Кара. – Иван Федорович сделал вид, что верит каждому слову допрашиваемого и, более того, весьма ценит его откровенность. – Итак, вы приехали в магазин Хлебникова, чтобы купить своей невесте подарок. И что, купили?

– Да, – ответил Кара.

– Что именно вы купили?

– Колечко с брильянтом, жемчужное колье и часы.

– И все? – поднял брови Иван Федорович.

– Да, все, – недоуменно посмотрел на него Кара.

– А серебряный портсигар и серебряную спичечницу вы где приобрели? – осторожно спросил Воловцов.

– Ах да, забыл. Портсигар и спичечницу я тоже купил у Хлебникова.

– Для себя, надо полагать? – задал на первый взгляд весьма глупый вопрос судебный следователь.

– Конечно, для себя! А для кого же еще?

«А почему ранее он скрывал, что купил портсигар и спичечницу в магазине Хлебникова? – сам себе уже задал вопрос Воловцов, для вида листая памятную книжку, дабы хоть как‑то заполнить возникшую паузу. – Не потому ли он не хотел говорить о спичечнице и портсигаре, что эти покупки были сделаны исключительно для себя ? Как и меховое пальто, о котором он на предыдущих допросах не обмолвился ни словом. А что значат эти умалчивания? Лишь одно: если бы в семье вскрылся факт хищения денег из сундучка в спальной четы Кара Александром, то трата денег на любимую девушку могла как‑то оправдать скверный проступок. Мол, большие чувства, несказанная любовь и, как следствие этого, – полное безрассудство, которым и был вызван сей неблаговидный поступок. А вот траты этих денег на себя, пусть даже небольшой части, никакого оправдательного момента нести не могут. Напротив, покупка портсигара, спичечницы и мехового пальто подчеркнули бы корыстный интерес Александра, думающего не только о своей невесте, но и о себе. Безрассудству тут уже нет места. Здесь скорее уместен расчет, чего как раз и боялся выказать Александр, когда умалчивал о покупках лично для себя…»

– Продолжайте, прошу вас. – Воловцов поднял глаза от памятной книжки.

– Потом я поехал к портному Цыпленкову, – сказал Александр. – Я видел у него хороший смокинг и хотел приобрести его для визитов к невесте. Смокинг оказался мне немного великоват, и я велел его переделать, чтобы он был готов к вечеру. Затем вернулся домой, и мы все вместе поужинали.

– Все вместе – это с присутствием Алоизия Осиповича? – воспользовавшись короткой паузой, спросил Воловцов.

– Да. У нас так было заведено, – ответил Кара.

– Продолжайте, прошу вас, – мило улыбнулся Иван Федорович.

– Хорошо, – улыбнулся в ответ Александр. – В начале восьмого вечера я взял извозчика и поехал к портному Цыпленкову, чтобы забрать смокинг и жилет. Перед этим, по дороге к Цыпленкову, заехал в магазин Гирша на Кузнецкий мост и купил меховое пальто. Потом забрал исправленный смокинг и жилет и в начале девятого вернулся домой…

– Скажите, господин Кара, а почему в прошлые допросы вы ничего не говорили о визите в магазин портного Гирши и о приобретении у него мехового пальто? – задал вопрос Иван Федорович, мельком глянув на Кару. Но тот был спокоен, и сей вопрос судебного следователя ничуть его не смутил и не взволновал. Александр лишь вздохнул и ответил:

– Поймите мое тогдашнее состояние, господин судебный следователь. Разве мне тогда было дело до какого‑то мехового пальто?! – Он поднял голову и посмотрел на Ивана Федоровича. Взгляд его был скорбен и печален…

– Да, верно, простите, продолжайте, – скороговоркой произнес Воловцов, пораженный столь искусной игрой молодого человека и его циничным отношением к страшным событиям, произошедшим год назад. Все это никак не укладывалось в голове судебного следователя, еще никогда не сталкивавшегося с такими, с позволения сказать, людьми, как этот Александр Кара. Конечно, в практике следователя Воловцова встречались и насильники, и убийцы, сердца которых были ожесточены и не имели ни сострадания, ни жалости, но по сравнению с этим Карой все они казались теперь Ивану Федоровичу просто рядовыми хулиганами…

– В начале девятого я, как уже сказал вам, вернулся домой и стал готовиться к визиту к невесте…

Начиналась самая продуманная Александром часть повествования. Конечно, он ни словом не обмолвится о том, что это именно он похитил деньги из сундучка в спальне. Не скажет, почему отослал из квартиры слугу Василия Титова и девочку Настю, заигравшуюся с Еличкой. Не пояснит, почему на кухне оказался окровавленный топор, которого уже давно обыскался дворник Федор.

Нет, Кара, конечно, правдиво и в деталях опишет картину преступления, когда он якобы побежал на крик Ядвиги и обнаружил трупы матери и сестры. Эта картина известна, она и так уже стоит перед глазами Воловцова, а ничего нового, чего бы не знал Иван Федорович, Кара не скажет.

Почему, например, он был столь встревожен, узнав, что Ядвига жива? Не потому ли, что, придя в себя, она могла назвать имя убийцы? Его, Александра Кары, имя.

Зачем после совершения злодеяния Александр так ждал Василия? И не раз обмолвился об этом посторонним людям?

Задавать ему эти вопросы бесполезно. Равно как и выслушивать его ложь, загодя приготовленную и отрепетированную до тонкостей интонаций. Поэтому Иван Федорович, пока Кара описывал картину преступления и свои чувства при виде ее, углубился в размышления по поводу обнаружения на кухне топора и задержавшегося слуги Василия Титова.

Как топор оказался на кухне?

Зачем Кара (и никто иной) принес его в кухню, совершив свои ужасные злодеяния? Ведь он не мог не знать, что нахождение топора в кухне вызовет к нему со стороны следствия дополнительные неприятные вопросы, а то и вовсе может послужить изобличающей его уликой. К чему же так глуповато рисковать?

А может, он специально принес туда топор? Если так, возникает очередной вопрос: для какой цели?

Для совершения еще одного злодеяния, которое он не успел совершить?

А что он не успел сделать?

И тут Воловцова словно пронзило молнией. Он даже вздрогнул, чем заставил замолчать Кару.

– Продолжайте, продолжайте, – механически произнес Иван Федорович и снова углубился в размышления…

Он хотел убить и Титова! Вот почему в кухне был обнаружен топор… Он поджидал там слугу, чтобы убить и его! Но его чем‑то спугнули, и завершить план до конца не удалось… Вот почему он не единожды обмолвился о «Ваське, которого невесть где носит!»

Иван Федорович поднял голову и посмотрел на Кара. Тот рассказывал уже о том, как привел доктора Бородулина и тот стал помогать Еличке…

– А вы и правда задушили бы своими руками человека, который сделал все это? – задал вдруг неожиданный вопрос Воловцов.

– Правда, – твердо и весьма убедительно ответил Александр. – Ведь он убил мать, которую я очень любил, сестру, покалечил Еличку и вообще принес столько горя нашей семье, что…

– Что простить его невозможно? – добавил за Кару судебный следователь и вонзил в допрашиваемого острый взгляд.

– Ни о каком прощении не может быть и речи, – мужественно посмотрел в глаза Воловцова Александр. – Такое не прощается…

– Да, такое не прощается, – повторил вслед за ним Иван Федорович и вдруг спросил: – Скажите, а как часто вы посещаете Еличку?

– Нечасто, – признался Александр.

– Насколько нечасто? – продолжал допытываться Воловцов.

– После того как ее поместили в клинику, я посетил ее всего два раза, – не сразу ответил Кара.

– А можно поинтересоваться почему?

– Мне… очень тяжело видеть, что с ней произошло и какая она сейчас… – с трудом проговорил Александр и потемнел лицом. Было похоже, что он сказал чистую правду…

– Понимаю вас, – кивнул Иван Федорович, отметив для себя, что вместо мук совести Кара испытывает страх. И снова, в который уже раз, в голове мелькнула мысль, каким‑то образом связанная с Ядвигой. На сей раз она оставила неясные следы, по которым при большом желании и усилии воли ее можно было бы вернуть…

– Простите, у вас еще будут ко мне вопросы? – поинтересовался Александр, возвращая судебного следователя по наиважнейшим делам из мира мыслей в мир поступков и дел. – Меня уже поджимает время…

– Да, будут… Последний… Разрешите поинтересоваться: а откуда у вас такие деньги, сударь? Вы в один день купили украшения для невесты и несколько безделушек для себя ценою более чем в пятьсот рублей в ювелирном магазине Хлебникова. Вы приобрели меховое пальто в магазине Гирша за восемьдесят пять рублей, купили смокинг и жилетку за сорок два рубля, катались на «лихачах»… На первом допросе вы показали, что отец не стеснял вас в средствах, но, как оказалось, Алоизий Осипович выдавал вам с братьями лишь по семьдесят копеек в неделю. Правда, Юлия Карловна со своей стороны помогала, но не в таких же значимых суммах? Так откуда у вас столь существенные финансы, господин Кара?

Александр был готов к этому вопросу. Он считал его одним из главных, на который надлежало ответить так, чтобы следователь поверил, а вот проверить не имелось бы никакой возможности… Отвечать же надлежало не сразу, немного смущаясь, поскольку следовало говорить то, что лучше было бы держать втайне… И Кара, опустив глаза и покашляв, чтобы оттянуть время и успеть собраться с мыслями, ответил:

– Вы правы, отец не баловал нас деньгами. И я врал, говоря о том, что отец не стеснял меня средствами… Понимаете, – поднял он на судебного следователя глаза, полные раскаяния, – мне неловко было признаться, что я… играю на скачках. Мне крайне не хотелось, чтоб об этом узнали. В семье этого бы не одобрили. И это еще мягко сказано…

– И вы выигрывали?

– Когда как. Как раз накануне горя, что постигло нашу семью, я играл на зимних скачках, что проводились на Москва‑реке. Я поставил квинеллу – двойную ставку – и выиграл около восьмисот рублей. Вот откуда у меня были деньги. Надеюсь, господин следователь, вы не расскажете об этом отцу? Поверьте: ему и без этого хватает неприятностей…

«Какой вы, однако, заботливый сын, – хотелось сказать Ивану Федоровичу с максимальной долей язвительности и презрения, – сначала убиваете его супругу и дочь, калечите вторую дочь, еще ребенка, а через год заботитесь о том, чтобы ваш батюшка не узнал новость, которая будет ему слегка неприятна. Это верх безнравственности, бездушия и цинизма». Но Воловцов сдержался и промолчал, лишь понимающе кивнул. Сей кивок не означал согласия, как это понял Александр Кара. Кивок этот означал, что судебный следователь расшибется в лепешку, но выведет этого мерзавца на чистую воду. Правда, Иван Федорович еще не знал как, но был уверен, что это у него непременно получится…

 

Глава 14

⇐ Предыдущая78910111213141516Следующая ⇒

Поделиться: