Свидетельства, воспоминания современников, сборники писем

 

Leo Amery, My Political Life, London, Hutchinson (в трех томах), 1953—1955.

[Asquith Herbert Henry] Lord Oxford and Asquith, Memories and Reflections, London, Cassell (в двух томах), 1928.

Margot Asquith, Autobiography, ed. Mark Bonham Carter, London, Thornton Butterworth (в двух томах), 1920—1922.

Emmanuel d'Astier de La Vigerie, Les Grands, Paris, Gallimard, 1961: «Churchill», 47—66.

Lord Avon, The Eden Memoirs, London, Cassell (в трех томах), 1960—1965; пер. на фр.Memoires, Paris, Plon (в трех томах), 1960—1965.

John Barnes and David Nicholson ed., The Leo Amery Diaries 1896—1955, London, Hutchinson (в двух томах), 1980—1988.

ВВС, A Selection of the Broadcasts Given in Memory of Winston Churchill, London, ВВС. 1965.

Robert Blake ed., The Private Papers of Douglas Haig, 1914—1919, London, Eyre and Spottiswoode, 1952.

Wilfred Scawen Blunt, My Diaries 1888—1914, Alfred Knopf, 1921.

Violet Bonham Carter, Winston Churchill as I Knew Him, London, Eyre and Spottiswoode, 1965; переиздание: London, Weidenfeld and Nicolson, 1995.

Robert Boothby, My Yesterday, Your Tomorrow. London, Hutchinson, 1962.

Robert Boothby, Recollections of a Rebel, London, Hutchinson, 1978.

Peter G. Boyle ed., The Churchill-Eisenhower Correspondence 1953—1955, Chapel Hill, North Carolina University Press. 1990.

Michael and Eleonore Brocks ed., H. H. Asquith: Letters to Venetia Stanley, Oxford, Oxford University Press, 1985.

Anthony Montague Browne, Long Sunset: Memoirs of Winston Churchill's Last Private Secretary, London, Cassell, 1995.

Arthur Bryant ed., The Turn of the Tide 1939—1943 (The Alanbrooke Diaries), London, Collins, 1957.

Arthur Bryant, Triumph in the West 1943—1945 (The Alanbrooke Diaries), London, Collins, 1959.

Lord Butler, The Art of the Possible, London, Hamish Hamilton, 1971.

Charles Edward Callwell, Field Marshal Sir Henry Wilson: his Life and Diaries, London, Cassell (в двух томах), 1927.

Captain «X» [Andrew Dewar Gibb], With Winston Churchill at the Front, London and Glasgow, Gowans and Gray, 1924.

Richard Casey, Personal Experience 1939—1946, London, Constable, 1962.

William Scott Chalmers, The Life and Letters of David, Earl Beattv, Admiral of the Fleet, London, Hodder and Stoughton, 1951.

Alfred D. Jr Chandler and Stephen Ambrose ed., The Papers of Dwight D. Eisenhower: the War Years, Baltimore, Johns Hopkins University Press (в пяти томах), 1970.

Lord Chandos [Oliver Lyttelton], Memoirs, London, Bodley Head, 1962.

E.D.W. Chaplin ed., Winston Churchill and Harrow. Memories of the Prime Minister's Schooldays 1888—1892, London, Harrow School [1941].

John Charmley ed., Descent to Suez: The Diaries of Sir Evelyn Shuckburgh 1951—1956, London, Weidenfeld and Nicolson, 1987.

Churchill by his Contemporaries: an Observer Appreciation, London, Hodder and Stoughton, 1965.

Richard Cockett ed., My Dear Max: the Letters of Brendan Bracken to Lord Beaverbrook 1925—1958, London, Historians Press, 1990.

Albert Cohen, Churchill d'Angleterre, «Message: Belgian Review», fevrier 1943 [автор использовал псевдоним Jean Mahan]; переиздание: Churchill d'Angleterre, Paris, Lieu commun, 1985.

John Colville, The Churchillians, London, Weidenfeld and Nicolson, 1981.

John Colville, The Fringes of Power: Downing Street Diaries 1939—1955, London, Hodder and Stoughton (в двух томах), 1985.

A. Duff Cooper, Old Men Forget, London, Hart-Davis, 1954; пер. на фр.: Au-dela de l'oubli, Paris, Gallimard, 1960.

Diana Cooper, Trumpets from the Steep, London, Hart Davies, 1966.

Correspondance secrEte de Staline avec Roosevelt, Churchill, Truman et Attlee 1941 —1945, перевод с русского и английского, Paris, Plon (в двух томах), 1959.

Richard H. S. Crossman, The Charm of Politics, London, Hamish Hamilton, 1958.

Hugh Dalton, Memoirs, London, Muller (в трех томах), 1953—1962.

Edward David, Inside Asquith's Cabinet: from the Diaries of Charles Hobhouse, London, Murray, 1977.

Michael Davie ed., The Diaries of Evelyn Waugh, London, Weidenfeld and Nicolson, 1976.

Richard Harding Davis, Real Soldiers of Fortune, New York, Collier, 1906.

David Dilks ed., The Diaries of Sir Alexander Cadogan 1938—1945, London, Cassell, 1971.

Charles Eade ed., Winston Churchill by his Contemporaries, London, Hutchinson, 1953.

Robert Ferrell ed., The Eisenhower Diaries, New York, Norton, 1981.

Alfred G. Gardiner, Certain People of Importance, London, Cape, 1925.

Alfred G. Gardiner, Pillars of Society, London, Nisbet, 1913.

Alfred G. Gardiner, Prophets, Priests and Kings, London, Alston Rivers, 1908.

Charles de Gaulle, M emoires de guerre, Paris, Plon (в трех томах), 1954—1959.

Martin Gilbert ed., Churchill (Great Lives Observed), Englewood Cliffs N J., Prentice Hall, 1967.

David Green, Sir Winston Churchill at Blenheim Palace: an Anthology, Oxford, Alden Press, 1959.

Percy James Grigg, Prejudice and Judgment, London, Cape, 1948.

Richard Burton Haidane, Autobiography, London, Hodder and Stoughton, 1929.

Paul G. Halpm ed., The Keyes Papers: Selections from the Private and Official Correspondence of Admiral of the Fleet Baron Keyes of Zeebrugge (в трех томах), London, Navy Records Society, 1972—1981.

W. Averell Harriman and Elie Abel, Special Envoy to Churchill and Stalin 1941 —1946, New York, Random House, 1975.

John Harvey ed., The Diplomatic Diaries of Oliver Harvey 1937—1940, London, Collins, 1970.

John Harvey ed., The War Diaries of Oliver Harvey 1941 —1945, London, Collins, 1978.

Leslie Hollis and James Leasor, War at the Top, London, Heinemann, 1959.

David Hunt, On the Spot. An Ambassador Remembers, London, Davies, 1975.

Lord Ismay, The Memoirs of General the Lord Ismay, London, Heinemann, 1960.

Robert Rhodes James ed., «Chips»: the Diary of Sir Henry Channon, London, Weidenfeld and Nicolson, 1967.

Keith Jefferys ed., The Military Correspondence of Field Marshal Sir Henry Wilson 1918—1922, London, Bodley Head, 1985.

Kevin Jeffery ed., Labour and the Wartime Coalition: from the Diary of James Chuter Ede 1941—1945, London, Historians Press, 1987.

Thomas Jones, A Diary with Letters 1931—1950, Oxford, Oxford University Press, 1969.

Thomas Jones, Whitehall Diary 1916—1930, ed. Keith Middlemas, Oxford, Oxford University Press (в двух томах), 1969.

Peter К. Kemp ed., The Papers of Admiral Sir John Fisher, London, Navy Records Society, 1960.

John Maynard Keynes, Essays and Sketches in Biography, London, Hart Davies, 1951.

John Maynard Keynes, The Economic Consequences of Mr. Churchill, London, Hogarth Press, 1925.

Warren F. Kimball ed., Churchill and Roosevelt: the Complete Correspondence 1933—1945, Princeton, Princeton University Press (в трех томах), 1984.

Shane Leslie, The End of a Chapter, London, Constable, 1929.

Shane Leslie, Long Shadows, London, Murray, 1966.

David Lloyd George, War Memoirs, London, Nicholson and Watson (в шести томах), 1933—1936.

Francis L. Loewenheim, H.D. Langley and M. Jonas ed., Roosevelt and Churchill: their Secret Wartime Correspondence, London, Barrie and Jenkins, 1975.

Roderick MacLeod and Dennis Kelly ed., The Ironside Diaries 1937—1940, London Constable, 1962.

Harold Macmillan, Memoirs, London, Macmillan, (в шести томах), 1966—1973; сокращенный перевод на фр.: M emoires de guerre 1939—1945, Paris, Plon, 1968.

Harold Macmillan, War Diaries: the Mediterranean 1943—1945, London, Macrnillan, 1984.

James Marchant ed., Winston Spencer Churchill Servant of Crown and Commonwealth, London, Cassell, 1954.

Arthur Marder ed., Fear Cod and Dread Nought: the Correspondence of Admiral of the Fleet Lord Fisher of Kilverstone, London, Cape (в трех томах), 1952—1959.

Edward Marsh, A Number of People, London, Heinemann, 1939.

John Martin, Downing Street: the War Years, London, Bloomsbury, 1991.

Norman McGowan, My Years with Churchill, London, Souvenir Press. 1958.

Phyllis Moir, I Was Winston Churchill's Private Secretary, New York, Wilfred Funk, 1941; пер. на фр.: Churchill, cet inconnu, Paris, societe francaise d'editions litteraires et techniques, 1948.

Bernard L. Montgomery, The Memoirs of Field Marshal the Viscount Montgomery, London, Collins, 1958.

Edmund Murray, I WasChurchill's Bodyguard, London, W.H. Allen, 1987.

Elizabeth Nel, Mr. Churchill's Secretary, London, Hodder and Stoughton, 1958.

Herbert George Nicholas ed., Washington Despatches 1941—1945, Chicago, Chicago University Press, 1981.

Harold Nicolson, Diaries and Letters 1930—1962, London, Collins (в трех томах), 1966—1968.

Gerald Pawle, The War and Colonel Warden, London, Harrap, 1963; пер. на фр.: Le Vieux Lion au microscope, Paris, Presses de la Cite, 1963.

Graham Payn et Sheridan Morley ed., The Noel Coward Diaries, London, Weidenfeld and Nicolson, 1983.

Ben Pimlott ed., The Political Diary of Hugh Dalton 1918—1940, London, Cape, 1986.

Ben Pimlott ed., The Second World War Diary of Hugh Dalton 1940—1945, London, Cape, 1986.

Mark Pottle ed., Champion Redoubtable: the Diaries and Letters of Violet Bonham Carter 1914—1945, London, Weidenfeld and Nicolson, 1998.

John Ramsden ed., Real Old Tory Politics: the Political Diaries of Sir Robert Sanders, Lord Bayford, 1910—1935, London, Historian's Press, 1984.

B. Ranft ed., The Beatty Papers: Selections from the Private and Official Papers of Admiral of the Fleet Earl Beatty, 1902 —1927, London, Scolar Press (в двух томах), 1989—1993.

The Riddell Diaries 1908—1923, ed. J.M. McEwen, London, Athlone Press, 1986.

Lord Riddell's War Diary 1914—1918, London, Ivor Nicholson and Watson, 1933.

Lord Riddell's Intimate Diary of the Peace Conference and after 1918—1923, London, Gollancz, 1933.

Lord Riddell, More Pages from my Diary 1908—1914, London, Country Life, 1934.

Andrew Roberts, Eminent Churchillians, London, Weidenfeld and Nicolson, 1994.

Norman Rose ed., «Baffy»: the Diaries of Blanche Dugdale 1936—1947, London, Vallentine Mitchell, 1973.

James Arthur Salter, Personalities in Politics, London, Faber and Faber, 1947.

Secret History of World War II: the Ultra-Secret Wartime Cables and Letters of Churchill, Roosevelt and Stalin, London, W.H. Allen, 1987.

Robert E. Sherwood, The White House Papers of Harry L. Hopkins, London, Eyre and Spottiswoode (в двух томах), 1948—1950.

Osbert Sitwell, The Winstonburg Line. Three Satires, London, Henderson, 1919.

Frederick Edwin Smith, 1st Earl of Birkenhead, Contemporary Personalities, London, Cassell, 1924.

Charles P. Snow, Variety of Men, London, Macmillan, 1967.

Edward Louis Spears, Assignment to Catastrophe, London, Heinemann (в двух томах), 1954; пер. на фр.: Temoignage sur une catastrophe, Paris, Presses de la Cite, 1964.

Peter Stansky ed., Churchill: a Profile, London and New York, Macmillan, 1973.

Lord Swinton, Sixty Years of Power, London, Hutchinson, 1966.

Lord Swinton ed., Lloyd George. A Diary by Frances Stevenson, London, Hutchinson, 1971.

Lord Swinton ed., My Darling Pussy: the Letters of Lloyd George and Frances Stevenson, 1 913 —1941, Weidenfeldand Nicolson, 1975.

A. Temple-Patterson ed., The Jellicoe Papers: Selections from the Private and Official Correspondence of Admiral of the Fleet Earl Jellicoe, 1893—1935, London, Navy Records Society (в двух томах), 1966—1968.

Lord Templewood [sir Samuel Hoare], Nine Troubled Years, London, Collins, 1954.

Walter Henry Thompson, I Was Churchill's Shadow, London, Christopher Johnson, 1951; пер. на фр.: Churchill par son ombre, Paris, Correa, 1952.

Beatrice Webb, Diaries 1912—1932, ed. Margaret Cole, London, Longmans (в двух томах), 1952—1956.

Beatrice Webb, Diaries, 1873—1943, ed. Norman and Jeanne Mackenzie, London, Virago (в четырех томах), 1982—1985.

Beatrice Webb, Our Partnership, ed. Barbara Drake, London, Longmans, 1948.

Trevor Wilson ed., The Political Diaries of С. Р. Scott 1911—1928, London, Collins, 1970.

Lord Woolton, Memoirs, London, Cassell, 1959.

Kenneth Young ed., The Diaries of Sir Robert Bruce Lockhart 1915—1965, London, Macmillan (в двух томах), 1973—1980.

Philip Ziegler ed., Personal Diary of Adm iral the Lord Mountbatten 1943— 1947, London, Collins, 1988.

 

Альбомы фотографий

 

Три наиболее полных альбома:

Randolph S. Churchill and Helmut Gernsheim, Churchill: his Life in Photographs, London, Weidenfeld and Nicolson, 1955.

Martin Gilbert, Churchill: a Photographic Portrait, London, Heinemann and Penguin, 1974.

Mary Soames, A Churchill Family Album, London, Penguin, 1982.

 

 

Посетители бара «Зеленый дракон» в Хартфордшире слушают выступления Черчилля по радио. 1941.

 

 

Солдаты бывшего 4-го гусарского полка (в котором некогда служил Черчилль), преобразованного в танковый, приветствуют своего однополчанина. Египет. 1942.

 

 

Немецкая карикатура: после конференции на Касабланке; Черчилль и Рузвельт держат своих собак (де Голля и Жиро) на поводке.

 

 

Совещание с командующими союзническими войсками: справа от Черчилля — Иден и генерал Брук; слева — генералы Маршалл и Эйзенхауэр. Позади — маршал авиации Теддер, адмирал Каннингем, генералы Александер и Монтгомери.

 

 

Тегеран: Черчилль празднует свое 69-летие в посольстве Великобритании. 30 ноября 1943.

 

 

По дороге к месту высадки союзников в Нормандии. 12 июня 1944.

 

 

«Багровая гавань».

 

 

Елисейские Поля приветствуют британского премьер-министра. 11 ноября 1944.

 

Переправа через Рейн в сопровождении генерала Симпсона, командующего 9-й армией Соединенных Штатов. Март 1945.

 

 

На развалинах бункера Гитлера в Берлине: Черчилль, окруженный советскими и британскими офицерами, пытается сесть на стул фюрера.

 

 

Черчилль, Трумэн и Сталин на Потсдамской конференции. Июль 1945.

 

 

 

На европейском конгрессе в Гааге. Май 1948.

 

 

За мольбертом в Италии. 1949.

 

 

Ратуша в Гастингсе: Черчилль Выражает благодарность за подаренный ему портрет, на котором он изображен в мундире хранителя пяти портов (к числу которых относится и Гастингс). 1957.

 

 

Сэр Уинстон и леди Черчилль принимают королеву Англии и герцога Эдинбургского, посетивших прощальный обед на Даунинг стрит 4 апреля 1955 года.

 

 

Черчилль со своей собакой Руфусом в Чартвелле.

 

Колесница с останками Черчилля пересекает Парламентскую площадь. 30 января 1965.

 

 

[1]Hope not (англ.). Оставь надежду.

 

[2]Министр морского флота Великобритании. — Прим. пер.

 

[3]Часы на башне британского парламента. — Прим. пер.

 

[4]Памятник погибшим во время Первой мировой войны. — Прим. пер.

 

[5]Мелодия во славу павших. — Прим. пер.

 

[6]Воин, историк/Художник, оратор/Он украшал «сегодня»/И воскрешал «вчера»; /Он завершил свой долгий путь/Он олицетворял в своем лице все правительство/И наконец свершилось его отречение от всех талантов/Он стал мифом/Он был столпом/Был монолитом/Стоявшим прямо в центре шквала/Он сильным был/Волнам пучины кричал он дерзко: /«Не сдадимся! »/И вот закончил долгий путь/Правитель наш, легендой ставший/Ушел в отставку человек/Собой правительство с успехом заменявший/Кто оставляет нас, уходит под звон колоколов по улицам/Кого несет река/Под эхо горестных рыданий/Из Лондона все дальше, на века? /Скорбит Мать-Демократия по своему /Усопшему прославленному сыну/Нас оставляет тот, кто мужеством и смелостью своей/Обрел бессмертье в летописях мира/Успокоилось сердце, укрощавшее бури/Замкнулся жизни круг/Наш Черчилль, наш герой любимый/Вернулся в неба колыбель.

 

[7]См. Джон Кэмпбелл, F.E. Smith, First Earl of Birkenhead, London, Pimlico, 1983 г., второе издание книги вышло в 1991 г.

 

[8]Пол Мюррей Кендалл, The Art of Biography, London, Allen and Unwin, 1965 г.

 

[9]Много сделал, еще больше написал, великий муж оставил мир (лат.).

 

[10]Жак Ле Гофф, Saint Louis, Paris, Gallimard, 1996 г., с. 15.

 

[11]Джованни Леви, «Les usages de la biographie», Annales ESC, ноябрь-декабрь 1989 г., с. 1333.

 

[12]У. Черчилль, «Mass Effects in Modern Life», Thoughts and Adventures (1932 г.). Статья вышла в Strand Magazine в мае 1931 г.

 

[13]См. Рэймон Арон, Introduction a la philosophie de l'histoire: essai sur les limites de l'objectivite historique, Paris, Gallimard, 1938 г., с. 81 и 181; Фернан Бродель, La Mediterranee et le monde mediterraneen a l'epoque de Philippe II, Paris, A. Colin, второе издание, 1966 г., том второй, с. 520; Клод Леви-Штросс, La Pensee sauvage, Paris, Plon, 1962 г., с. 346—347.

 

[14]См. Анри Берр, La synthese en Histoire (1911 г.), переиздано: Paris, Albin Michel, 1953 г., с. 76.

 

[15]Два из этих стихотворений были опубликованы в Daily Herald в июле 1919 г., третье — в The Nation The Collected Satires and Poems of O. Sitwell, London, Henderson, в 1931 г.

 

[16]Эта пьеса, поставленная в Берлине в октябре 1967 г., была отвергнута Лондонским государственным театром. В английском переводе она вышла под названием Soldiers: an Obituary for Geneva, New-York, Samuel French, 1968 г.

 

[17]Роберт Родс Джеймс, Churchill: a Study in Failure 1900—1939, London, Weidenfeld and Nicolson, 1970 г.; Пол Эддисон, Churchill on the Home Front 1900—1955, London, Cape, 1992 г.

 

[18]Джон Чармли, Churchill: the End of Glory. A Political Biography, London, Hodder and Stoughton, 1995 г.

 

[19]У. Черчилль, Marlborough: his Life and Times, том третий, с. 433; том четвертый, с. 96; Secret Session Speeches, London, Cassell, издано Ч. Идом в 1946 г., с. 45: речь, произнесенная в палате общин 25 июня 1941 г.; в переводе на французский, осуществленном П. Дюпоном в 1947 г., — с. 70.

 

[20]Эта цитата приведена в книге Р. Ф. Фостера Lord Randolph Churchill: a Political Life, Oxford, Clarendon Press, 1981 г., с. 177.

 

[21]У. Черчилль, My Early Life (1930 г.), издательство Fontana, с. 70.

 

[22]У. Черчилль, My Early Life, с. 13.

 

[23]Companion volume I, том первый, с. 168—169.

 

[24]Анита Лесли, Jennie: the Life of Lady Randolph Churchill, London, Hutchinson, 1969 г., с. 70.

 

[25]Companion volume I, том первый, с. 88: письмо Уинстона Черчилля леди Рандольф от 8 июня 1884 г.; письмо от 14 декабря 1887 г. приведено Рандольфом Черчиллем в первом томе «официальной биографии» Уинстона Черчилля Youth, с. 99; письма от 24 ноября, 9 и 18 декабря 1891 г. приведены в первом томе Companion volume I, с. 291, 293—294 и 295.

 

[26]Рандольф Черчилль, Youth, с. 441: письмо к леди Рандольф от 11 января 1899 г.

 

[27]Вайолет Бонем-Картер, Winston Churchill as I Knew him, London, Eyre and Spottiswoode, 1965 г., с. 16.

 

[28]У. Черчилль, Marlborough: his Life and Times, том первый, 1933 г., с. 29; The River War, 1898 г., глава первая.

 

[29]Эти строки приведены Мартином Гилбертом в книге Churchill: aLife, London, Heinemann, 1991 г., с 25.

 

[30]Рандольф Черчилль, Youth, с. 233; Companion volume I, том первый, с. 527—528.

 

[31]У. Черчилль, Thoughts and Adventures (1932 г.), с. 32.

 

[32]У. Черчилль, My Early Life, с. 68.

 

[33]Рандольф Черчилль, Youth, с. 351: письмо к леди Рандольф от 5 сентября 1897 г.; Companion volume I, том второй, с. 839: письмо к леди Рандольф от 22 декабря 1897 г.

 

[34]Companion volume I, том первый, с. 583: письмо к леди Рандольф от 16 августа 1895 г.

 

[35]Рандольф Черчилль, Youth, с. 371: письмо к леди Рандольф от 28 января 1898 г.

 

[36]Вайолет Бонем-Картер, Winston Churchill as I Knew him, с. 16; лорд Моран, Winston Churchill: the Struggle for Survival, London, Constable, 1966 г., с. 525, во французском переводе — Memoires, Paris, Laffont — с. 465.

 

[37]Рандольф Черчилль, Youth, с. 301, письмо к леди Рандольф от 4 ноября 1896 г.; там же, с. 298, письмо к леди Рандольф от 14 апреля 1897 г.

 

[38]См. Мартин Гилберт, In Search of Churchill, London, Harper/Collins, 1994 г., с. 82.

 

[39]Companion volume I, том второй, с. 792—793 и 839—840: письма к леди Рандольф от 19 сентября и 22 декабря 1897 г.

 

[40]Companion volume 1, том второй, с. 856: письмо к леди Рандольф от 10 января 1898 г.

 

[41]Companion volume I, том второй, с. 855: письмо к леди Рандольф от 6 января 1898 г.; MyEarlyLife, с. 159.

 

[42]Рандольф Черчилль, Youth, с. 414: письмо к леди Рандольф от 4 сентября 1898 г.

 

[43]Джон Б. Аткинс, Incidents and Reflections, London, Christophers, 1947 г., с. 122—123.

 

[44]У. Черчилль, Savrola, с. 42—43.

 

[45]Эта цитата приведена Робертом Родсом Джеймсом в книге Churchill: a Study in Failure 1900—1939, с. 32.

 

[46]Рандольф Черчилль, Young Statesman, с. 71: письмо от 24 октября 1903 г. (в действительности это письмо так и не было отправлено).

 

[47]См. Уильям Джордж, My Brother and I, London, Eyre and Spottiswoode, 1958 г., с. 211; Альфред Г. Гардинер, Pillars of Society, London, Nisbet, 1913 г., с. 153.

 

[48]См. Роналд Хайэм, Elgin and Churchill at the Colonial Office 1905—1908, London, Macmillan, 1968 г., с. 357.

 

[49]Беатрис Уэбб, Our Partnership, London, Longmans, издано Б. Дрейком в 1948 г., запись в дневнике от 8 июля 1903 г., с. 269—270.

 

[50]Об этом рассказал Остен Чемберлен в книге PoliticsfromInside, London, Cassell, 1936 г., с. 459.

 

[51]Роналд Хайэм, Elgin and Churchill at the Colonial Office 1905—1908, с. 497.

 

[52]Companion volume II, том второй, с. 730: письмо сэра Фрэнсиса Хопвуда лорду Элджину от 27 декабря 1907 г.

 

[53]У. Черчилль, My African Journey (1908 г.), с. 37—38.

 

[54]У. Черчилль, My African Journey (1908 г.), с. 197 и 209—213.

 

[55]Рандольф Черчилль, Young Statesman, с. 246.

 

[56]Прозвище Ллойда Джорджа. — Прим. пер.

 

[57]Рандольф Черчилль, Young Statesman, с. 247.

 

[58]См. Люси Мастерман, С. F. G. Masterman, London, Nicholson and Watson, 1939 г., с. 97.

 

[59]The Nation, 7 марта 1908 г.

 

[60]Речь, произнесенная в Глазго 11 октября 1906 г., приведена У. С. Черчиллем в книге Liberalism and the Social Problem, London, Hodder and Stoughton, 1909 г., с. 67—84.

 

[61]Выступление У. Черчилля от 4 мая 1908 г.: см. Роберт Родс Джеймс, Winston Churchill: his Complete Speeches, New-York, Chealsea House, 1974 г., том первый, охватывающий период с 1897 по 1908 г с. 1034.

 

[62]Companion volume II, том второй, с. 863, письмо Асквиту от 29 декабря 1908 г. «Превосходство Германии, — уточнял Черчилль, — в том, что ее механизмы налажены не только для войны, но и для мирной жизни».

 

[63]DundeeAdvertiser, 5 мая 1908 г.

 

[64]Рандольф Черчилль, Young Statesman, с. 319 и 327; Companion volume II, том второй, с. 965—967: записка, направленная У. Черчиллем Асквиту в январе 1910 г.

 

[65]Цитата приведена Полом Эддисоном в книге Churchill on the Home Front, 1900—1955, London, Cape, 1992 г., с. 66.

 

[66]Выступление У. Черчилля от 13 января 1910 г. приведено Р. Р. Джеймсом в книге Winston Churchill: his Complete Speeches, том второй, с. 1464.

 

[67]См. Люси Мастерман, С. F. G. Masterman, с. 184. Наиболее интересно и довольно самокритично о происшествии на Сидней стрит, о котором так любят рассказывать, поведал сам Черчилль в Thoughts and Adventures (1932 г.). Удивительное совпадение: в числе очевидцев этого происшествия был проходивший мимо работник социальной сферы из Ист-Энда. В дальнейшем пути Черчилля и этого случайного прохожего по имени Клемент Эттли надолго пересеклись (см. автобиографию К. Эттли As it Happened, London, Heinemann, 1954 г., с. 31).

 

[68]См. Мэри Сомс, Clementine Churchill by her Daughter, London, Cassell, 1979 г., с. 72—73.

 

[69]См. Элизабет Лонгфорд, A Pilgrimage of Passion: the Life of Wilfrid Scawen Blunt, London, Weidenfeld and Nicolson, 1979 г., с. 271—272 и 385—388.

 

[70]См. Люси Мастерман, С. F. G. Masterman, с. 144.

 

[71]У. Черчилль, My Early Life, с. 378.

 

[72]Выступление У. Черчилля от 14 апреля 1908 г. приведено Робертом Родсом Джеймсом в книге Winston Churchill: his Complete Speeches, том первый, охватывающий период с 1897 по 1908 г., с. 954. О политических и социальных взглядах У. Черчилля можно также прочесть в статье Роналда Хайэма «Winston Churchill Before 1914», опубликованной в HistoricalJournal в марте 1969 г., с. 164—173, а также в книгах Пола Эддисона Winston Churchill and the Working Class 1900—1914, издательство Jay Winter, и The Working Class in British Modern History: Essays in Honour of Henry Pelting, Cambridge, Cambridge University Press, 1983 г., с. 43—64.

 

[73]Рандольф Черчилль, Youth, с. 422: выступление перед консерваторами Саутси 31 октября 1898 г.; Роберт Родс Джеймс, Churchill speaks: W. S. Churchill in Peace and War 1897—1963, Leicester, Windward, 1981 г., с. 126: выступление в Нэшнл Либрэл Клаб 18 января 1908 г.

 

[74]См. Эдвард Марш, A Number of People, London, Heinemann, 1939 г., с. 149.

 

[75]Companion volume 1, том второй, с. 863—864, письмо к леди Рандольф из Бангалора от 26 января 1898 г.

 

[76]См. также свидетельство Вайолет Асквит в книге Вайолет Бонем-Картер Winston Churchill as I Knew him, с. 19—20.

 

[77]Искаж. фр:. Je suis un frere aine de la Trinite (Я — старший брат «Тринити хаус»).

 

[78]Цитата приведена X. Пеллингом в книге Churchill, London, Macmillan, 1974 г., с. 183, со ссылкой на книгу Иды Пор Recollections of an Admiral's Wife (1916 г.) и книгу Уильяма Джеймса A Great Seaman: the Life of Admiral of the Fleet Sir Henry Oliver (1956 г.).

 

[79]Уильям Джордж, My Brother and I, London, Eyre and Spottiswood, 1958 г., с. 253; Рой Дженкинс, Asquith, London, Collins, 1964 г., с. 339—340.

 

[80]Люси Мастерман, С. F. G. Masterman, с. 165.

 

[81]Министр военно-морского флота Великобритании. — Прим. пер.

 

[82]Лорд Грей оф Фэлодон, Twenty-Five Years, London, Hodder and Stoughton, 1925 г., том первый, с. 238. См. также письмо У. Черчилля Грею от 30 августа 1911 г., приведенное У. Черчиллем в The World Crisis, том первый, глава третья «The Agadir Crisis».

 

[83]Хочешь мира — готовься к войне. — Прим. пер.

 

[84]Дневник Вайолет Асквит. См. Вайолет Бонем-Картер, Winston Churchill as I Knew him, с. 237.

 

[85]«Military Aspects of the Continental Problem», 13 августа 1911 г.; полностью этот документ приведен в The World Crisis, том первый, с. 60—64.

 

[86]Кристофер Хэссэлл, Edward Marsh, London, Longmans, 1959 г., с. 175.

 

[87]Адмирал Бэкон, Life of Jellicoe, London, Cassell, 1936 г., с. 181. Цитата приведена также адмиралом сэром Питером Греттоном в книге Former Naval Person: Winston Churchill and the Royal Navy, London, Cassell, 1968 г., с. 117.

 

[88]Луису Баттенбергскому, отпрыску немецкого княжеского рода, пришлось подать в отставку в октябре 1914 г. вследствие захлестнувшей страну волны германофобии. Позднее он сменил фамилию на Маунтбеттен (Луис Маунтбеттен является отцом адмирала Маунтбеттена).

 

[89]Со слов капитана Кортни: См. Рандольф Черчилль, Young Statesman, с. 698.

 

[90]Эли Халеви, Histoire du peuple anglais au XIX siecle: epilogue II 1905—1914, Paris, Hachette, 1932 г., с. 565.

 

[91]Телеграмма Бетманну-Холуэгу от 30 апреля 1913 г., приведенная в книге Die Grosse Politik der Europaischen Kabinette, том XXXIX, с. 38.

 

[92]Рандольф Черчилль, Young Statesman, с. 563.

 

[93]Там же, с. 576. См. также книгу лорда Ридделла More Pages from my Diary 1908—1914, London, Country Life, 1934 г., с. 78.

 

[94]Альфред Г. Гардинер, Prophets, Priests and Kings, London, Dent, 1908 г., с. 106—107.

 

[95]Рандольф Черчилль, Young Statesman, с. 225, письмо Клементине Черчилль от 15 сентября 1909 г.

 

[96]Джон Р. Клайнс, Memoirs, том первый, 1869—1924, London, Hutchinson, 1937 г., с. 97; Эли Халеви, Histoire du peuple anglais... с. 566.

 

[97]Эта статья вышла в Daily News в августе 1911 г. Альфред Г. Гардинер приводит ее в книге Pillars of Society, с. 153—158.

 

[98]Пол Эддисон, Churchill on the Home Front 1900—1955, с. 105.

 

[99]См. лорд Бивербрук, Politicians and the War 1914—1916, London, Thornton Butterworth, 1928 г., с. 36.

 

[100]Рандольф Черчилль, Young Statesman, с. 710 и 714—715, письма Клементине Черчилль от 28 и 31 июля 1914 г.

 

[101]Britannia rules the waves (англ.).

 

[102]В дневнике Марго Асквит описан ужин 10 января 1915 г. См. Companion volume III, том первый, с. 400.

 

[103]Рандольф Черчилль, Twenty-One Years, London, Weidenfeld and Nicolson, 1965 г., с. 17.

 

[104]См. Мартин Гилберт, третий том «официальной биографии», 1914—1916, с. 225—226.

 

[105]Lord Riddell's War Diary 1914—1918, London, Ivor Nicholson and Watson, 1933 г., с. 82—83: из беседы, состоявшейся 29 апреля 1915 г.

 

[106]Чтобы реально оценить достоинства «The World Crisis» как исторического произведения, см. Питер Райт, «Historian of the War», Essays and Criticism (1925 г.); на Райта ссылается Питер Стэнски в книге Churchill: a Profile, New-York, Macmillan, 1973 г.; см. также книгу Робина Приора Churchill's «World Crisis» as History, London, Croom Helm, 1983 г., в частности, заключение, с. 272—283.

 

[107]Это выступление У. Черчилля в палате общин приводится в сборнике House of Commons Debates, том LXXV, 15 ноября 1915 г., с. 1505—1518.

 

[108]Юго-западная часть капитолийского храма Юпитера, с вершины которой сбрасывали осужденных по обвинению в измене. — Прим. пер.

 

[109]См. Мартин Гилберт, In Search of Churchill: свидетельство леди Черчилль, с. 64, а также письмо У. Черчилля сэру Арчибальду Синклеру, с. 297.

 

[110]Эта цитата приводится Кеннетом Юнгом в книге Churchill and Beaverbrook, London, Eyre and Spottiswood, 1966 г., с. 38.

 

[111]Цитата приведена Робертом Родсом Джеймсом в книге Churchill: a Study in Failure, с. 87—88.

 

[112]У. Черчилль, Thoughts and Adventures (1932 г.), «Painting as a Pastime».

 

[113]См. Кристофер Хэссэл, A Biography of Edward Marsh, London, Longmans, 1959 г., с. 340: письмо к Вайолет Асквит (Бонем-Картер); см. также Анита Лесли, The Fabulous Leonard Jerome, London, Hutchinson, 1955 г., с. 321.

 

[114]Цитата приведена Элизабет Лонгфорд в книге A Pilgrimage of Passion: the Life of Wilfrid Scawen Blunt, с. 409.

 

[115]У. Черчилль, «Hobbies», Thoughts and Adventures (1932 г.). Все последующие цитаты взяты из книги Painting as a Pastime, опубликованной сначала в Strand Magazine в декабре 1921 г. и январе 1922 г., а затем вошедшей в сборник Thoughts and Adventures, вышедший отдельной книгой в 1948 г.

 

[116]См. Мартин Гилберт, третий том «официальной биографии», 1914—1916, с. 591—592. «Варианты наступления» приводятся также в The World Crisis.

 

[117]От англ. spy — шпион. — Прим. пер.

 

[118]См. Мартин Гилберт, третий том «официальной биографии», 1914—1916, с. 580: письмо Клементине Черчилль от 22 ноября 1915 г., а также с. 603: письмо лорду Керзону от 8 декабря 1915 г.

 

[119]См. Капитан Икс (псевдоним Эндрю Гибба), With Winston Churchill at the Front, London и Glasgow, Gowan and Gray, 1924 г., с. 21—22. Эта книга воспоминаний, написанная шотландским адвокатом, бывшим командиром роты и на протяжении двадцати пяти лет являвшимся профессором права (его кафедра была учреждена английским королем) в университете Глазго, представляет собой кладезь сведений о тех трех месяцах, что Черчилль провел на фронте во Фландрии.

 

[120]Письмо Клементине Черчилль от 7 января 1916 г.: см. Мэри Сомс, Clementine Churchill, London, Cassell, 1979 г., с. 238.

 

[121]См Капитан Икс (Э. Гибб), With Winston Churchill at the Front, с. 26.

 

[122]Companion volume III, том второй, с. 1410: письмо Клементине Черчилль от 2 февраля 1916 г. (речь идет о поездке Черчилля в Африку в 1907 г.).

 

[123]Письмо Клементине Черчилль от 11 и 19 января 1916 г.: см. Мэри Сомc, Clementine Churchill, с. 235 и 239.

 

[124]См. Мартин Гилберт, четвертый том «официальной биографии», 1916—1922, с. 33.

 

[125]Это послание было направлено в военный совет 5 марта 1918 г.: см. The World Crisis, том четвертый, с. 402.

 

[126]Sunday Pictorial, 8 апреля 1917 г.

 

[127]См. Пол Эддисон, Churchill on the Home Front 1900—1955, с. 193.

 

[128]В одной из глав Thoughts and Adventures под названием «A Day with Clemenceau» Черчилль раздраженно, даже резко описал этот эпизод.

 

[129]Повесить кайзера (англ.).

 

[130]«War Cabinet Minutes», 28 февраля 1919 г.: см. Companion volume IV, том первый, с. 557.

 

[131]См. Мартин Гилберт, четвертый том «официальной биографии», 1917—1922, с. 178: письмо У. Черчилля Ллойду Джорджу от 26 декабря 1918 г.

 

[132]Выступление У. Черчилля в палате общин от 3 марта 1919 г. приведено в сборнике House of Commons Debates, том CXIII, с. 72.

 

[133]Британские силы, тем не менее, проявили большую активность на территории России.

 

[134]Смерть большевикам, да здравствуют фрицы (англ.).

 

[135]Руки прочь от России (англ.).

 

[136]Письмо Филипа Керра Ллойду Джорджу от 15 февраля 1919 г. (Керр написал это письмо после беседы с Черчиллем); заседание военного совета 31 декабря 1918 г.; выступление У. Черчилля в Данди 26 ноября 1918 г.: см. Мартин Гилберт, четвертый том «официальной биографии», 1917—1922, с. 227, 229 и 246.

 

[137]Выступление У. Черчилля в палате общин: см. House of Commons Debates, том CIV, 26 марта 1919 г., с. 372.

 

[138]Выступление У. Черчилля в Оксфордском студенческом клубе 18 ноября 1920 г.; выступление У. Черчилля в Элдуич клаб 11 апреля 1919 г.: см Мартин Гилберт, четвертый том «официальной биографии», 1917—1922, с. 278 и 440.

 

[139]Весьма своеобразная трактовка лозунга «Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ». — Ред.

 

[140]Weekley Dispatch, 22 июня 1919 г.

 

[141]Выступление У. Черчилля в Сандерленде 2 января 1920 г.: см. Мартин Гилберт, четвертый том «официальной биографии», 1917—1922, с. 365.

 

[142]Выступление У. Черчилля 27 января 1949 г.: см. Р. Р. Джеймс в книге Winston Churchill: his Complete Speeches, том седьмой, с. 7774.

 

[143]Националистическое движение в Ирландии. — Прим. пер.

 

[144]Фений — член тайного общества, боровшегося за освобождение Ирландии от английского владычества. — Прим. пер.

 

[145]Мартин Гилберт, четвертый том «официальной биографии», 1917—1922, с. 471: письмо Клементины Черчилль Уинстону Черчиллю от 18 февраля 1921 г.

 

[146]Цитата приведена Эвелин Вренч в статье «Churchill and the Empire», опубликованной в книге Чарлза Ида Churchill by his Contemporaries, London, Hutchinson, 1953 г., с. 291.

 

[147]Выступление У. Черчилля перед членами Британской ассоциации хлопководов в Манчестере 7 июня 1921 г. приведено Роналдом Хайэмом в статье «Churchill and the British Empire», опубликованной Робертом Блейком и У. Роджером Луисом в книге Churchill, Oxford, Oxford University Press, 1993 г., с. 174; выступление У. Черчилля 27 января 1922 г. приведено Г. Пеллингом в книге Churchill... с. 267.

 

[148]Рядовой член партии. — Прим. пер.

 

[149]Мартин Гилберт, четвертый том «официальной биографии», 1917—1922, с. 890: письмо полковника Лоуренса Уинстону Черчиллю от 22 ноября 1922 г.; письмо Уинстона Черчилля Г. Э. Л. Фишеру от 22 ноября 1922 г.

 

[150]Эта знаменитая фраза приведена в книге Thoughts and Adventures, в главе «Election Memoirs», с. 213.

 

[151]Свидетельство Джеффри Шекспира, секретаря Ллойда Джорджа, приводится Мартином Гилбертом в четвертом томе «официальной биографии», 1917—1922, с. 892.

 

[152]От англ. free-traden — сторонник свободной торговли. — Прим. пер.

 

[153]Письмо лорда Бивербрука Ллойду Джорджу от 13 марта 1922 г.: см. Кеннет Юнг Churchill and Beaverbrook, с. 60.

 

[154]Разговор, состоявшийся 30 мая 1924 г., приводится в книге Дж. М. Мак Юна The Riddell Diaries, London, Athlone Press, 1986 г., с. 388.

 

[155]Феннер Брокуэй, Inside the Left, London, Allen and Unwin, 1942 г. с 155.

 

[156]Мартин Гилберт, пятый том «официальной биографии», 1922—1939, с. 29: письмо Клементины Черчилль Уинстону Черчиллю от 24 февраля 1924 г.

 

[157]Companion volume V, том первый, с. 533—534: письмо Невилла Чемберлена Стэнли Болдуину от 30 августа 1925 г.

 

[158]Это дало Кейнсу повод написать: «Драматическая ситуация, сложившаяся в угольной отрасли, — это первое, а не последнее (если только не произойдет чего-нибудь сверхъестественного) экономическое последствие бурной деятельности мистера Черчилля»: см. The Economic Consequences of Mr. Churchill, London, Hogarth Press, 1925 г., с 23.

 

[159]Лорд Моран, Winston Churchill: the Struggle for Survival 1940—1965, с. 303 (во французском переводе этот отрывок опущен).

 

[160]House of Commons Debates, том CCCXI, 23 апреля 1936 г., с. 327.

 

[161]См. Питер Кларк, «Churchill's Economic Ideas 1900—1930» в книге Роберта Блейка и У. Роджера Луиса Churchill, с. 94.

 

[162]Выступление У. Черчилля перед членами Ассоциации банкиров 13 мая 1925 г.: см. Мартин Гилберт, пятый том «официальной биографии», 1922—1939, с. 120.

 

[163]См. Бенджамин Дизраэли, Sybil (1845 г.): «В Англии нет общности граждан, в Англии есть их совокупность. (...) Наша королева правит двумя народами. (...) Двумя народами, между которыми нет никакой связи, ни малейшей симпатии, которым непонятны обычаи, мысли и чувства друг друга, словно они живут на разных планетах». Дизраэли имел в виду «бедных и богатых», его социальный торизм послужил одной из основ политического кредо Черчилля.

 

[164]См. Кейт Миддлмас, Thomas Jones: Whitehall Diary, том второй, 1926—1930, Oxford, Oxford University Press, 1969 г., с. 41 (речь идет о событиях 7 мая 1926 г.).

 

[165]Мартин Гилберт, In Search of Churchill, c. 108—110. См. также книгу Мартина Гилберта The Wilderness Years, London, Macmillan, 1981 г.

 

[166]У. Черчилль, Thoughts and Adventures, 1932 г., глава «Fifty Years Hence».

 

[167]Мартин Гилберт, пятый том «официальной биографии», 1922—1939, с. 344: письмо Уинстона Черчилля Клементине Черчилль от 27 августа 1929 г. См. также дневник Леопольда Эмери, запись от 5 августа 1929 г., сразу после беседы с У. Черчиллем, с. 339.

 

[168]См. Альфред Г. Гардинер, Certain People of Importance, London, Cape, 1926 г., с. 60.

 

[169]Состав кабинета министров, намечаемый лидерами оппозиции. — Прим. пер.

 

[170]Чарлз Лок Моуэт, Britain between the Wars 1918—1940, London, methuen, 1955 г., с. 371.

 

[171]Dailymail, 16 ноября 1929 г.

 

[172]Выступление У. Черчилля перед консерваторами в Тэнете (Кент) 20 августа 1930 г., а также в Индийском императорском обществе в Лондоне 12 декабря 1930 г.: см. Мартин Гилберт, пятый том «официальной биографии», 1922—1939, с. 368 и 375.

 

[173]House of Commons Debates, том CCXLV1I, 26 января 1931 г., с. 702.

 

[174]Выступление У. Черчилля перед членами Ассоциации юнионистов Уэст-Эссекса, опубликованное в «Таймс» 24 февраля 1931 г.

 

[175]Companion volume I, том второй, с. 836: письмо Уинстона Черчилля брату Джеку Черчиллю от 2 декабря 1897 г.

 

[176]Об этом происшествии рассказал лорд Моран в книге Winston Churchill: the Struggle for Survival 1940—1965, с. 30—31; перевод на фр.: Memoires, Paris, Laffont, 1966 г., с. 43—44.

 

[177]Архив министерства иностранных дел, материалы о Национальном французском комитете, том CCLV, с. 128: резюме беседы генерала Де Голля с королем Георгом II, состоявшейся 10 ноября 1941 г.

 

[178]Виктор Джермейнс, The Tragedy of Winston Churchill, London, Hurst and Blacket, 1931 г., с 277.

 

[179]Лорд Моран, Winston Churchill: the Struggle for Survival 1940—1965, перевод на фр., с. 70.

 

[180]Фр. On ne baldwine pas avec l'amour — «с любовью не шутят». Глагол baldwine образован от фамилии Болдуин (Baldwin). — Прим. пер.

 

[181]Лорд Биркенхед, Halifax, London, Hamish Hamilton, 1965 г., с. 459: запись в дневнике Галифакса от 19 июня 1940 г.

 

[182]См. Джон Колвилл, The Fringes of Power, London, Sceptre, 1987 г., том второй, с. 386—387.

 

[183]Дэвид Ллойд Джордж, War Memoirs, London, Ivor Nicholson and Watson, 1933 г., том третий, с. 1071.

 

[184]Письмо Артура Понсонби Эдварду Маршу от 11 марта 1929 г.: см. Кристофер Хэссэлл, A Biography of Edward Marsh, с. 565.

 

[185]Vanity Fair, 1931 г.

 

[186]Морис Эшли, Churchill as Historian, London, Secker and Warburg, 1968 г., с. 13.

 

[187]Выступление У. Черчилля в палате общин: см. House of Commons Debates, том CCCXLXV, 12 ноября 1940 г., с. 1617.

 

[188]Мартин Гилберт, пятый том «официальной биографии», 1922—1939, с. 835, заметка № 1.

 

[189]Воен. жарг. штабной офицер, высокий чин (англ.).

 

[190]Воен. жарг. гражданские (англ.).

 

[191]См. Бланч И. К. Дагдейл, Arthur James Balfour, London, Hutchinson, 1936 г., с. 337 (согласно другой версии, Бальфур якобы сказал: «Уинстон только что написал объемистую книгу о самом себе и озаглавил ее „Мировой кризис“»).

 

[192]Дж. М. Кейнс, «Winston Churchill», Essays in Biography, 1933 г.: см. The Collected Writings of John Maynard Keynes, том десятый, London, Macmillan, 1972 г., с. 46—55.

 

[193]У. Черчилль, The Second World War, том первый, предисловие, с. 13; перевод на фр.: том первый, книга первая, с. 2.

 

[194]М. Эшли, Churchill as Historian; Ф. У. Д. Дикин, Churchill the Historian (рассказ о конференции в Базельском университете, проходившей 10 января 1969 г.) — приложение к книге Schweizer Monatshefte, Zurich, 1970 г.

 

[195]У. Черчилль, Marlborough: his Life and Times, том третий, с. 433.

 

[196]House of Commons Debates, том CDLVIII, 1 декабря 1948 г. с 2019—2020.

 

[197]Интервью Алана Буллока, записанное Р. Димблеби в январе 1965 г. и опубликованное в A Selection from the Broadcasts Given in Memory of Winston Churchill, London, BBC, 1965 г., с. 52.

 

[198]M. Эшли, Churchill as Historian, с. 12.

 

[199]У. Черчилль, Thoughts and Adventures, 1932 г., глава «Mass Effects in Modern Life» (впервые эта глава была опубликована в Strand Mahazine в мае 1931 г.).

 

[200]У. Черчилль, Marlborough: his Life and Times, том третий, с. 157.

 

[201]Выступление У. Черчилля 8 марта 1946 г. в Ричмонде перед Генеральной Ассамблеей штата Виргиния: см. книгу Ф. Б. Чарномски The Wisdom of Winston Churchill, Allen and Unwin, 1956 г., с. 174.

 

[202]«Grandpapa Winston», Sunday Times от 5 февраля 1989 г. См. также Уинстон С. Черчилль, Memories and Adventures, London, Weidenfeld and Nicholson, 1989 г.

 

[203]Мартин Гилберт, пятый том «официальной б

⇐ Предыдущая16171819202122232425

Поделиться:

Популярное:

1. Библиографические сборники психологической литературы
2. Внушенные воззрения и воспоминания
3. Воспоминания моей бабушки о Великой Отечественной Войне.
4. ВОСПОМИНАНИЯ. ЖИЗНЬ В ДЕРРИ. ГИТАРА. СМЕРТЬ ОТЦА. «SUN DOGS». ДВА КОНЦЕРТА. ЛЮБОВЬ. СТРАННЫЕ СНЫ
5. Кстати химический метод воздействия на гиппокамп (только с иным веществом) применяла другая научная группа, которая некогда стёрла воспоминания у крыс.