Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии |
Язык как общественное явлениеСтр 1 из 6Следующая ⇒
Язык как общественное явление
«Язык есть специальный человеческий и неинтенсивный способ передачи идей, чувств и желаний посредством системы произвольно произносимых символов». Человек овладевает речью в том коллективе, в котором он растет и воспитывается, способность членораздельной речи, появившейся в процессе усвоения им исторически сложившейся системе того или иного конкретного человеческого окружения в первые годы жизни. Современные люди, независимо от этнической принадлежности, с детства обладают задатками, необходимыми для усвоения любого языка. Язык всегда — достояние коллектива. В громадном большинстве случаев коллектив людей, говорящих на одном языке, — это коллектив этнический. Языки некоторых этнических коллективов используются и как средство межэтнического общения. Так, русский язык является национальным языком русских и одновременно языком межнационального общения ряда других наций и народностей.
Взаимоотношение языка и мышления Будучи орудием закрепления, передачи и хранения информации, язык тесно связан с мышлением, со всей духовной деятельностью людей, направленной на познание объективно существующего мира, на его отображение (моделирование) в человеческом сознании. Вместе с тем, образуя теснейшее диалектическое единство, язык и мышление не составляют, однако, тождества: они разные, хотя и взаимосвязанные явления, их области пересекаются, но не совпадают полностью. Так же, как и общение, мышление может быть вербальным и невербальным. Невербальное мышление осуществляется с помощью наглядно-чувственных образов, возникающих в результате восприятия впечатлений действительности и затем сохраняемых памятью и воссоздаваемых воображением. Так, невербальной является мыслительная деятельность при решении творческих задач технического характера (например, связанных с пространственной координацией и движением частей механизма). Решение подобных задач обычно не протекает в формах внутренней (и тем более внешней) речи. Это — особое «техническое», или «инженерное», мышление. Близко к этому мышление шахматиста. Особый тип наглядно-образного мышления характерен для творчества живописца, скульптора, композитора. Вербальное мышление оперирует понятиями, закрепленными в словах, суждениями, умозаключениями, анализирует и обобщает, строит гипотезы и теории. Оно протекает в формах, установившихся в языке, т. е. осуществляется в процессах внутренней или (при «размышлении вслух») внешней речи. Можно сказать, что язык определенным образом организует знания человека о мире, расчленяет и закрепляет эти знания и передает их последующим поколениям. Понятийное мышление может опираться и на вторичные, искусственные языки, на построенные человеком специальные системы общения. Так, математик или физик оперирует понятиями, закрепленными в условных символах, мыслит не словами, а формулами и с помощью формул добывает новое знание.
Функции языка
1. Коммуникативная (общение): отражает назначение языка, служит орудием общения (функция обмена мыслей передачи информации). 2. Функция обеспечения возможности специфического человеческого мышления. Непосредственная действительность мыслей. 3. Познавательная (объективная), связана с сознанием. 4. Эмоциональная (помогает выразить эмоции, чувства, переживания, настроение). 5. Специфическая (использование языка как средство образного отражения действительности). 6. Педагогическая (язык как средство обучения). 7. Аккумулятивная (функция накопления и сохранения знаний).
Структура языка. Основные единицы языка
Основные уровни и единицы языковой системы: Основные " ярусы" языковой системы: фонемы, морфемы, слова (лексемы), словосочетания (тагмемы). Это объекты научного исследования языка в фонологии Фон, морфологии, лексикологии, с синтаксиса, определяемые свойствами единиц, выделяющихся при последовательном членении языкового потока. Отношение между единицами языковой системы: Свойства всех единиц языка проявляются в их отношениях с другими единицами языка. Отношения единиц языка между собой в наиболее общем виде (отвлекаясь от конкретных видов отношений) можно свести к трем видам: синтагматические, парадигматические и иерархические. Синтагматические - это отношения единиц в линейной последовательности (иначе их называют комбинаторными); Например, предложение распадается на слова, слова -на морфемы, морфемы- на фонемы. Синтагматические отношения могут характеризоваться отношением реального (актуального) взаимодействия. В абстрактной форме они могут быть представлены как отношения некоторых классов. Парадигматические - это, по терминологии Ф. де Соссюра, ассоциативные отношения (группировки единиц в классы на основании общности или сходства, их некоторых существенных свойств). Парадигматические отношения никогда не характеризуются отношением реального взаимодействия, так как они представляют собой отношения относительно однородных единиц, образуемых, говоря словами Ф. де Соссюра, по умственной ассоциации. Иерархические отношения - это отношения по степени сложности, или отношения " вхождения" (компонентности) менее сложных единиц в более сложные. Иерархические отношения могут быть определены в терминах " входит в... " или " состоит из...". Иерархические отношения - это отношения вхождения более простой единицы в более сложную. Это отношения целого и части т. е. отношения, характеризующие строение различных единиц (как собственно языковых, так и речевых, образуемых в процессе использования языковых средств). Единицы языка и речи: Морфемный уровень: единица языка - лексема - слово, взятое в совокупности всех его лексических значений. Хранятся лексемы в памяти. Узнать лексемы из словарей (словарь англ.яз). Единицы речи - лекса - слово, употребляемое в речи в одном из своих значений. Синтаксический уровень: Единица языка - предложение: структурная схема, модель минимального речевого высказывания конкретная реализация данной схемы Высказывание, построенное по какой-либо модели, - единица речи.
Язык как система знаков
Понятие языкового знака у Ф.де Соссюра(означаемое и означающее) Язык представляет собой систему взаимосвязанных и взаимообусловленных знаков. Соссюр: «Такое мнение ошибочно, так как оно предполагает наличие уже готовых понятий, предшествующих словам. Такое представление ничего не говорит о том, какова природа названия (звуковая или психическая), и позволяет думать, что связь, соединяющая названия и вещи, есть нечто простое, а это весьма далеко от истины. Тем не менее эта точка зрения приближает к истине, так как указывает на двойственность языка, на то, что он образован объединением двух компонентов». «Языковой знак связывает не вещь и ее название, понятие и акустический образ. При этом акустический образ является не материальным звучанием, вещью чисто физической, а психическим отпечатком звучания, представлением, получаемым о нем посредством наших органов чувств».
Свойства языкового знака 1. Произвольность: связь, посредством которой соединяется означающее с означаемым, произвольна, то есть никак и ничем не обусловлена. Так, понятие «сестра» не связано с последовательностью звуков soeur или sister, оно могло бы быть выражено любой другой звуковой оболочкой. Произвольный — то есть немотивированный, логической связи нет. Существуют слова, связанные с понятием (звукоподражательный фактор). Есть языки с большей или меньшей степенью мотивированности. 2. Линейный характер означающего: означающее воспринимается на слух, поэтому обладает протяженностью, одномерностью, то есть оно линейно. «Это весьма существенный признак, и последствия его неисчислимы». Знаки, воспринимаемые на слух, существенно отличаются от зрительных знаков, которые могут иметь несколько измерений. 3. Изменчивость/неизменчивость знака. Говорящие не могут вносить в язык изменения. Знак противится изменениям, так как его характер обусловлен традицией. В частности, обусловлены: * произвольность знака — защита от попыток изменить его; * множественность знаков; * сложный характер системы; * сопротивление коллективной косности инновациям. Язык предоставляет мало возможностей для инициативы, революционные изменения в языке невозможны, так как в каждый конкретный момент язык — дело всех и каждого. Тем не менее, время оказывает влияние на язык, поэтому с этой точки зрения языковой знак изменчив. Часто изменения означающего приводят к изменениям означаемого.
Язык и речь
Разграничение понятий «язык» и «речь» впервые в четкой форме было выдвинуто и обосновано швейцарским лингвистом Фердинандом де Соссюром. Под речью современное языковедение понимает не только устную речь, но также и речь письменную. В широком смысле в понятие «речь» включается и так называемая «внутренняя речь», т. е. мышление с помощью языковых средств, осуществляемое «про себя», без произнесения вслух. При общении происходит «обмен текстами». Если ограничиться только устной речью, то обмен текстами — это для каждого текста, с одной стороны, акт говорения, или «порождения» данного текста, с другой - акт понимания, или восприятия текста собеседником. Акты говорения и акты понимания называют иначе речевыми действиями. Система речевых действий есть речевая деятельность.
Отличительные Св-ва языка и речи по Соссюру: -язык-соц-ый продукт, речь всегда индивидуальна. Каждый акт речи порождается отдельным индивидуумом, а язык воспринимается в таком виде, в каком он завещан нам предшествующими поколениями, следовательно, язык-это готовый продукт, а речь-индивидуальный акт воли и разума; -язык потенциально существует в каждом мозгу в виде грам-ой системы.Реализацией этих потенциальных возможностей явл.речь; -язык отличается от речи как существенное от побочного и случайного.Существенным в языке явл.закреплённые языковой практикой нормативные факты языка(яз-ая норма), а к побочным и случайным явл.принадлежат всякого рода колебания и индивидуальные отклонения в речи. Язык-это система знаков, в кот-рой единственно существенным явл. соединение смысла и акустического образа. Причём оба эти компонента в равной мере психичны. Теория происхождения языка
Со времен античности сложилось много теорий происх-я я. 1) Теория звукоподражания – получила поддержку в XIX в. Суть теории – чел старался подражать звукам природы своим реч аппаратом. Противоречит с практикой. Звучащих слов немного, звукоподражать можно только звучащему, как тогда назвать безгласное. Звукоподр слов больше в развитых Я чем в примитивн, тк чтобы подражать нужно в совершенстве владеть реч аппартом, чего первобытный чел с неразв гортанью не мог сделать.
2) Теория междометий – XVIII в. Я произошел от междометий – модиф животн крики, сопров эмоции.
3) Теория трудовых выкриков – XIXв. Я возник из выкриков, сопр коллективн труд, однакоэти выкрики – средство ритмизации труда, они явл т внешним тех ср-во при работе. Они не коммуникативны, не номинативны, не экспрессивны.
4) Теория соц договора (сер XVIII) А Смит провозг ее первой возм-ю обр-я Я. Я обр в рез-те договоренности о тех или иных словах. Эта теория ничего не дает для объяснения первобытного Я тк для того чтобы договориться нужен еще один Я. Причина ущербности всех вышеизлож теорий в том что? о возникн Я ведутся изолированно от происх-я человека и обр-ем первичн чел коллективов.
5) Теория жестов – также несостоятельна, тк жесты всегда вторичны для людей имеющ звук Я. Среди жестов нет слов и жесты не связ с понятиями. Все подобн теории игнорир Я как обществ явл-е. Из главных положений Энгельса о происх-я Я: происх-е Я нельзя научно доказать, можно лишь построить гипотезы, только языковедческих данных недостаточно для решения этого вопроса.
Албанский язык Греческие: новогреческий, древнегреч. Иранские: фарси (новоперсидский), пушту (афганский), дари, таджистский, курдский, осетинский Индоарийские: хинди, урду, бенгальский, панджаби, цыганский Армянский язык
Афразийская (семиото-хамитская) семья: Семитские: арабский, амхарский (в Эфиопии), иврит Кушитские: сомалийский Берберские: (яз. в Северной Африке) зенага Чадские: (яз. в Западной Африке, южнее Сахары) хауса, чанский, сванский Египетские: коптский, древнеегипетский
Картвельная семья: гразинский, чанский, сванский
Абхазско – адыгская семья: абхазская подгруппа – абхазский, абазинский черкесская подгруппа – адыгейский, кабардинский Нахско- дагестанская семья: нахская подгруппа – чеченский, ингушский, бацбийский дагестанская подгруппа – аварский, лакский, лезгинский Дравидийская семья: (Южная Индия) телугу, тамильский
Уральская семья языков: Финно-угорские: обско-угорская подгруппа – венгерский, хантыйский, мансийский прибалтийско-финская подгруппа – финский (суоми), эстонский, карельский, вепсский, ижорский волжская подгруппа – мордовский пермская подгруппа – удмуртский Самодийские: ненецкий, энецкий
Тюркская семья: турецкий, азербайджанский, туркменский, киргизский, казахский, татарский, башкирский, якутский, алтайский, печенеги, половцы
Монгольская семья: монгольский, бурятский, калмыцкий
Всего 23 семьи Генеалогическая классификация языков- устанавливается на основе сравнительно-исторического метода. Большая часть языков распределяется по так называемым языковым семьям, каждая из которых в свою очередь состоит из различных подгрупп, или ветвей, а эти последние - из отдельных языков. Основания: 1)По тому, сколько людей говорят на каком-л. языке можно выделить многочисленные и малочисленные языки. Многочисленные - языки на ко говорят несколько десятков млн человек.(китайский, английский, русский). Малочисленные - языки, на кот говорят несколько тысяч или сотен людей (языки на Кавказе, на Камчатке, в Сибири).Всего приблиз 2, 5 тыч языков. На 26 распростр языках говорят 96 % людей.
2)Деление языков на «живые» и «мертвые». Живые - языки, на кот говорят сейчас. Мертвые - на кот говорили раньше.(латынь, греческий).
3)Письменные, бесписьменные и младописьменные. Письменные языки - имеющие богатую письменность. Бесписьменные (Африка…)Младописьменные - имеющ молодую письм традицию.
Характеристика индоевропейской семьи языков: языковая семья, наиболее широко распространенная в мире. Ареал ее распространения включает практически всю Европу, обе Америки и континентальную Австралию, а также значительную часть Африки и Азии. Более 2, 5 млрд. человек – т.е. около половины всего населения земного шара – говорят на индоевропейских языках. Все основные языки Западной цивилизации являются индоевропейскими. К этой семье языков принадлежат все языки современной Европы, за исключением баскского, венгерского, саамского, финского, эстонского и турецкого, а также нескольких алтайских и уральских языков европейской части России. Название «индоевропейский» является условным. В Германии раньше употреблялся термин «индогерманский», а в Италии – «ариоевропейский», чтобы указать на тот древний народ и древний язык, от которого, как принято считать, произошли все более поздние индоевропейские языки. Предполагаемой прародиной этого гипотетического народа, существование которого не подкрепляется никакими историческими свидетельствами (кроме языковых) считается Восточная Европа или Западная Азия. Первой языковой семьей, установленной посредством сравнительно-исторического метода, была так называемая «индоевропейская». Самая крупная семья языков, индо-европейская, включает такие разные языки, как русский, литовский, латынь, французский, испанский, греческий, древнеиндийский, английский, немецкий и множество др, живых и мертвых языков, поскольку все они принадлежат одной основе – праиндоевропейскому языку, который сначала распался на в результате дивергенции на различные диалекты, которые затем обособились в самостоятельные языки. Число носителей превышает 2, 5 млрд. Согласно воззрениям некоторых современных лингвистов (Иллич-Свитыч), является частью макросемьи ностратических языков. Внутри семьи языки делятся на группы и ветви: 1. славянскую ( восточная ветвь – русский, украинский, белорусский; западная – польский, чешский, словацкий; южная – болгарский, македонский, сербохорватский, словенский (из мертвых языков - старославянский).. 2. балтийскую ( литовский, латышский, мертвый – древнепрусский) 3. германскую (английский, немецкий, нидерландский, африкаанс (ЮАР), идиш (новоеврейский), шведский, норвежский, датский, исладский, мертвый – готский). 4. кельтскую (ирладский, валлийский, бретонский и др.) 5. романскую (французский, испанский, португальский, итальянский, французский, румынский, молдавский и др.) 6. албанскую 7. греческую 8. иранскую 9. индоарийскую 10. армянскую
Слог. Слогоделение.
Слог — это один гласный звук (или слоговый согласный) в отдельности или в сочетании с согласным (или согласными), произносимый одним толчком выдыхаемого воздуха. В русском языке слогообразующим является гласный звук, поэтому в слове столько слогов, сколько в нём гласных: а-ри-я (3 слога), ма-як (2 слога), рейс (1 слог). Слоги бывают открытыми (оканчиваются на гласный звук) и закрытыми (оканчиваются на согласный звук). Например, в слове ко-ро-на все слоги открытые, а в слове ар-буз оба слога закрытые. Слоги существуют, т. к.: Слог — важная и явно вычленяемая в речевой интуиции единица. Слог — основная единица в стихосложении. Слогоделение в разных языках разное. В русском языке граница проходит между наиболее контрастными по сонорсности звуками, в меньше наименьшей спайки: бо-чка, ла-пша, бру-ски, лы-жня, кА-ссса, о-тту-да. Преобладают открытые слоги. Кор-тик, конь-ки, паль-то, кА-рман, мор-ской (полуоткрытые, закрытые слоги в конце слов). В других языках много закрытых слогов (ми-кстура – mix-ture).
Ударение. Виды ударения
Интонация – ритмико-мелодическая сторона речи, служащая средством выражения синтаксических значений и эмоционально-экспрессивной окраски. Ударение – способ образования фонетически целостного сегмента речи.
1. Словесное ударение – выделение одного слога в слове с помощью длительности, громкости, высоты, в том числе с помощью их сочетания. 2. Динамическое (силовое) – ударный слог самый громкий в слове (англ., франц.) 3. Квантативное (долготное) – ударный слог самый длительный (новогреч.) 4. Музыкальное (тоновое) – ударный слог выделен высотой и характером изменения тона (китайский, корейский, вьетнамский). 5. Тактовое ударение – объединяет несколько слов в речевой такт (синтагму). 6. Фразовое ударение – объединяет несколько тактов во фразу.
В зависимости от места ударения различают ударение фиксированное, которое закреплено за определенным по счету слогом (финск., чесш., франц., польск.). Ударение может быть подвижным и неподвижным. Словесное ударение в русск. яз. свободное, т.е. может находиться на любом слоге. При неподвижном ударении его место в слове остается неизменным при образовании грамм. форм, а также при словообразовании (дОля-дОли-дОлю-дОлей и т.д.). Подвижное ударение при изменении слова может перемещаться с одного слога на другой и даже уходить за пределы слова (спинА – спИну, нАф спину). Различают также слабое ударение, побочное ударение, логическое.
Фонологические школы
Московская фонологическая школа (МФШ) Основатели Аванесов, Сидоров, Кузнецов Фонема – кратчайшая ед. яз., представленная в речи рядом позиционно-чередующихся звуков, служащая для различения и отождествления морфем и слов.
Различие фонем: нужно подобрать 2 слова, где есть 1 различный звук, а все остальные совпадают) < a> < o> бак бок è они не простые звуки, а фонемы
Ленинградская (Петербургская) (ЛФШ) Основатели Лев Влад. Щерба (20гг. 20 века) Фонема – обобщенный тип звука, который выводится на основе экспериментов. Выделяли 6 гласный фонем < a, э, о, и, у, ы>
Пражский лингвистический кружок (ПЛК) Трубицкой, ЯкобсОн
Фонетические процессы
В потоке речи артикуляция одного звука накладывается на артикуляцию другого звука, происходит приспособление одного звука к другому. Такие приспособления называются комбинаторными изменениями звуков.
1. Аккомодация – частичное приспособление артикуляций смежных согл. и гласн. звуков. 2. Ассимиляция – уподобление одного звука другому, но того же рода, т.е. гласн. гласн., согл. согл. Ассим. может быть полной и неполной. Например, сшить [ш: ыт']-полная; бантик [бан'т'ик]-неполная – по признаку мягкости. 3. Диссимиляция – расподобление звуков одного рода. Она может быть контактной и дистактной. Например, колидор (дитактная, расподобление р-р по месту и способу образования); бонба (контактная, расподобление м-б по месту образ.) 4. Диэреза – выпадение звука или слога (гаплология), особенно часто в быстрой речи. 5. Эпентеза – вставка звука. В русск. яз. между гласными в просторечном произнош. (радиво, фиялка, шпиён) 6. Протеза – надставка, «приставка» звука перед словом (вострый, восемь, гусеница) 7. Метатеза – перестановка звуков или слогов в слове (ладонь – долонь) 8. Редукция – ослабление звучности гласных звуков в безударных слогах и согласных звуков на конце перед паузой.
Орфоэпия
Орфоэпия – изучает нормы литературного произношения.
Морфемика. Типы морфем.
В науке принято различать языковые и речевые единицы. Морфема – единица языка морфемного уровня Морф – единица речи Виды морфов в зависимости от условий их употребления: ü Алломорфы – тождественные по значению морфы, фонетическое различие которых обусловлено чередованием фонем в разных позициях.: русск. Суффиксы –чик/-щик распределяются так: после морфа на т или д употребляется суффикс –чик (буфетчик), а в остальных случаях используется суффикс –щик (банщик), а также когда перед согласными т и д находится сонорный (процентщик); Дорога < дорог> Дорожный < дорож> алломорфы
Мрак - мрачный
Любить Ловить /инф. на б, в, ф Графить
ü Варианты – морфы, тождественные не только по значению, но и по позиции, так как для них характерна свободная взаимозаменяемость в любых позиционных условиях (окончание –ой/-ою у существительных в тв. п. ед. ч. ж. р.: водой/водою). У прилагательных тоже есть варианты морфем. Тв.п. – ой\ою(ж.р.) темной-темною. Совокупность морфем в слове называется морфемной структурой слова. Анализ слова по составляющим его морфемам называется морфемный анализ. Существует два типа анализа: Морфемный (без выделения основы) и словообразовательный: (основа способ образования) Словообразовательный анализ – с т.зр. синхронии как совр. носителю языка представляется это слово образованным. Этимологический анализ – анализ морфемной и словообразовательной структуры результатом которого является установление происхождения слова.
Историческое изменение морфем: Изменению слова способствует ряд процессов происходящих в морф.структуре слова. Богородицкий (в конце 19 в.) описал 3 этих процесса, позднее 4-й процесс
Процессы: 1. Опрощение – это переход слова от более сложного состава морфем к более простому в результате объединения двух морфем в одну. Так в слове рубаха древний корень руб- теперь не осознается, корень и древний суффикс –ах- слились в одну новую корневую морфему рубах-.
Мешок. Исконно мешок(«мех»), (мешки шили из меха) впоследствии не только из меха. В современном языке нет связи с мехом «мешок» - непроизводные. Разрыв семантической связи.
Ящик – от тюркского «яск» (корзина) Облако – обвлако (исконно русское от обволакивать) Фонетический процесс – «в» выкинули.
2. Переразложение. - количество морфем не меняется, но меняются границы между морфемами. Так. В древности в падежных формах множественного числа рекам, реками, реках выделялась основа река- и окончания –мъ, -ми, -хъ. теперь же выделяется основа рек-.
Дарить дарить (этимолог.) Дать + р – дар 3. Осложнение – это появление границы между морфемами на месте, где ее не было членение одной морфемы на две. Заимствованное из голландского языка слово Zonnedek (зонтик) было разделено в русском языке на зонт-ик под влиянием русск. домик, листик и т.п. В словах академик, химик выделяется суффикс –ик (ср.: академия, химия); по аналогии тот же суффикс мы склонны выделять и в словах ботаник, физик и т.п., но этимология не дает для этого основания. Заимствованные основы ужена почве русского языка «осложняются».
4. Декорреляция – процесс, при котором слово продолжает члениться так же, как и ранее, но составляющие его морфемы оказываются иными по значению и своим связям друг с другом.
Заморозки – суффикс. способ образования.
к – абстрактное действие.
Этимологический анализ – не от глагола заморозить, а от уст. сущ. заморозы => к –уменьшительно-ласкательный суффикс. Меняется значение словообразовательного суффикса. Исторические изменения.
Агглютинация и фузия
Разновидности аффиксации: фузия и агглютинативность. Грамматические способы - универсальное понятие. Пользуются либо всеми, либо некоторыми из них. Аффиксация - один из грамматических способов. Агглютинация (преимущественно в языках Азии, Африки, Океании) - вид аффиксации, при котором к корню или основе присоединяются стандартные (однозначные) аффиксы, границы между морфемами четко обозначены. Каждый аффикс имеет свое значение. Всегда 1 аффикс для одного значения. Корень не меняется в фонемном составе (корень самостоятелен). Хар-р соединения аффиксов - " механическое приклеивание". Фузия (преимущественно в индоевропейских языках) - вид аффиксации, но при этом типе аффиксации возможно взаимопроникновение морфем, слияние (" сплав" ). Провести морфемные границы сложно. Аффиксы многозначны. 1 аффикс может обозначать несколько грамматических значений. Аффиксы омосемичны. 1 грам. значение может выражаться разными аффиксами. Корень может меняться в фонемном составе (чередования, вызванные комбинаторным, позиционным, историческим изменением). Корень часто не самостоятелен. Хар-р соединения аффиксов - " сплав".
Морфология и синтаксис Морфология вместе с синтаксисом составляют грамматику. Синтаксис – раздел грамматики, изуч. закономерности построения предл. и сочетания слов в словосочетании, а также принципы включения предл. в сверхфразовое единство (слодное синтаксическое целое) и текст. Моносемия и полисемия
Моносемия- это свойство слов иметь одно значение Полисемия — многозначность, наличие у слова (единицы языка) двух или более взаимосвязанных и исторически обусловленных значений. В современном языкознании выделяют грамматическую и лексическую полисемии. Так, форма 2 лица ед. ч. русских глаголов может быть употреблена не только в собственно-личном, но и в обобщённо-личном значении. Ср.: «Ну, ты всех перекричишь! » и «Тебя не перекричишь». В подобном случае следует говорить о грамматической полисемии. Часто, когда говорят о полисемии, имеют в виду прежде всего многозначность слов как единиц лексики. Лексическая полисемия — это способность одного слова служить для обозначения разных предметов и явлений действительности (ассоциативно связанных между собой и образующих сложное семантическое единство). Например: рукав — рукав («часть рубашки» — «ответвление реки»). Между значениями слова могут быть установлены следующие связи:
Виды переносов: По характеру языковой мотивированности: -метафора Например: конь — конь («животное» — «шахматная фигура») По частоте употребления и стилистической роли метафоры бывают: а) сухие или стертые - необразные и известные всем (глухой переулок) б) общепоэтические - образные, известны всем, используются в поэзии (седой туман) в) индивидуально-авторские - встречаются один только раз (ситец неба) Виды метафор: 1. Сходство формы - золотое кольцо - кольцо дорог 2. Сходство местоположения - крыло птицы - крыло здания 3. Сходство функций - перо птицы - перо стальное 4. Сходство цвета - золотые серьги - золотая осень 5. Сходство оценки - ясный день - ясный взгляд 6. Сходство производимого впечатления - теплый день - теплый прием 7. Сходство в способе представления действия - охватить руками - охватило беспокойство
-метонимия Например: блюдо — блюдо («вид посуды» — «порция пищи») Метонимия - переименование по смежности Виды метонимии: 1. Содержащее на содержимое (съел три тарелки) 2. Материал на изделие (выставка серебра) 3. Дейсвие на результат (курсовая работа) 4. Действие на средство действия (красивая упаковка) 5. Действие на место действия (подземный переход) 6. Объект науки на отрасль знания (лексика как наука) 7. Явление, признак, качество на обладателя () 8. Имя человека на предмет открытый им (Рентген) 9. Имя писателя на произведение (читать Гоголя)
-синекдоха (вид метонимии) Перенос часть на целое, множество на единичный, родовое на видовое и наоборот («Покупатель выбирает качественные продукты». Слово «Покупатель» заменяет все множество возможных покупателей.) Виды синекдохи: 1. Множественное число вместо единственного (как ликовал француз) 2. Определенное число вместо неопределенного (тысячеголовая толпа) 3. Видовое вместо родового (береги и копи копейку) 4. Название атрибута вместо предмета (все флаги будут в гости к нам).
Омонимия. Виды омонимов Омонимы — разные по значению, но одинаковые по написанию и звучанию единицы языка (слова, морфемы и др.). Термин введён Аристотелем. Классификация: -Полные - слова одной части речи совпадают во всех формах (клуб - клуб) -Частичные - слова одной или разных частей речи во всех (или одной) форме совпадают с одной из форм другого слова (капля - капли - капли лекарство). Смежные явления: -Омофония - фонетическая двусмысленность, фонетические омонимы — слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разное значение. (порог — порок — парок, луг — лук, плод — плот, туш — тушь, падёж — падёшь, бал — балл, косный — костный, предать — придать) В русском языке два основных источника омофонии суть явление оглушения согласных в конце слов и перед другим согласным звуком и редукция гласных в безударной позиции. Также, часто одинаково произносятся инфинитив и форма 3-го лица одного глагола (на письме различающиеся наличием или отсутствием буквы «ь»): решиться — решится, строиться — строится, гнуться — гнутся, вернуться — вернутся. К омофонии относят также случаи фонетического совпадения слова и словосочетания или двух словосочетаний. Используемые буквы могут полностью совпадать и различие в написании заключается только в расстановке пробелов: в месте — вместе, во все — вовсе, из мяты — измяты, из люка — и злюка, не мой — немой. -омография - слова, которые совпадают в написании, но различаются в произношении (в русском языке чаще всего из-за различий в ударении). (атлас — атлас, белки — белки, бури - бури, ведение - ведение, заводи - заводи) -омоформия - слова, которые одинаково звучат лишь в некоторых грамматических формах и при этом чаще всего принадлежат к разным частям речи. Одна из разновидностей омонимов. (лечу самолетом и лечу горло (в других формах — лететь и лечить, летел и лечил и т. п.); острая пила и пила компот (в других формах — пила и пить, пилы и пьют и т. п.)) -омоморфемы — морфемы, совпадающие в написании и произношении, но имеющие разные грамматические значения. Например, окончание а в русском языке обозначает: -множественное число существительных второго склонения (город — городА), -родительный падеж существительных (дом — дОма), -женский род глаголов прошедшего времени (видел — видела).
Синонимия. Виды синонимов
Синонимы — слова одной части речи, различные по звучанию и написанию, но имеющие одинаковое или очень близкое лексическое значение, например: кавалерия — конница, смелый — храбрый. Синонимы служат для повышения выразительности речи, их использование позволяет избегать однообразия речи. Однако синонимами могут являться не только слова, но и фразы, фразеологические обороты, морфемы, конструкции и т.д., сходные по одному из значений при различии в звучании и стилистической окраске Синонимичные слова функционально являются эквивалентами, то есть выполняют одну и ту же функцию, однако могут различаться по: -экспрессивной окрашенности (труд - работа - шабашка) -закреплённости за определённым стилем (окончание - флексия) -семантической валентности (карие глаза, НО коричневая дверь) -по употребляемости (ланиты - щеки) Типы синонимов: -лексические - слова, в данное время близкие в языке по значению, по-разному называющие одно и то же понятие (известный - знаменитый) -фразеологические (след простыл - был таков) -морфологические (дверями - дверьми) -словообразовательные (безвестный - неизвестный) -синтаксические (Гектор, которого убил Ахилл - Гектор, убитый Ахиллом) Эти отличия позволяют установит 2 основные функции синонимов: -замещение (замена в одном предложении) -уточнение (раскрытие различных свойств обозначаемых предметов действительности) Кроме того, существуют частичные синонимы, которые могут уточнять: -интенсивность, количество, свойство действия (нужда - бедность) -способ осуществления действия (идти - шагать) -различные стороны (быстрый - бойкий)
-Синонимический ряд (Синонимическое гнездо) - группы семантически связанных слов. В синонимическом ряду выделяется одно слово (стержневое, опорное, доминантное) Синонимические ряды весьма многообразны, особенно в грамматическом значении: -существительные (лошадь - кляча) Популярное:
|
Последнее изменение этой страницы: 2016-03-25; Просмотров: 3300; Нарушение авторского права страницы