Особенности и значение «Бхагавад-гиты»

В полном издании «Бхагавад-гиты как она есть» все санскритские шлоки приводятся на деванагари, с транслитерацией, дословным и литературным переводом. Большинство шлок сопровождается обстоятельными комментариями Бхактиведанты Свами Прабхупады, которые тот написал, основываясь на трудах предыдущих вайшнавских ачарьев. Это, в частности, комментарии к «Бхагавад-гите» Рамануджи, «Сарартха-варшини-тика» Вишванатхи Чакраварти, «Гита-бхушана-тика» Баладевы Видьябхушаны, а также комментарии на бенгали Бхактивинода Тхакура. Как и большинство последователей других традиций индуизма, кришнаиты считают, что в «Бхагавад-гите» отражена основная суть изложенной в Ведах и Упанишадах философии индуизма.

Уильям Дэдвайлер отмечает, что, будучи представителем сампрадаи бенгальских вайшнавов, Прабхупада обладал способностью эффективно передать свою традицию будущим поколениям.

В «Бхагавад-гите как она есть» Бхактиведанта Свами Прабхупада подчёркивает первостепенную важность пути кришна-бхакти и бхакти-йоги, а Кришну представляет как Верховную Личность Бога.

С точки зрения традиции, Прабхупада принадлежал к цепи духовных учителей, восходящих к самому Кришне, и, следовательно, мог интерпретировать и представлять кришнаитские тексты «такими, какие они есть». Сам Прабхупада отмечал, что к моменту появления «Бхагавад-гиты как она есть» в течение сотен лет на Западе уже существовало множество переводов этого текста на английский и другие языки. Прабхупада утверждает, что, несмотря на это, никто так и не смог понять «Бхагавад-гиту», ибо тот, кто понимает слова Кришны в «Бхагавад-гите», подобно Арджуне принимает Кришну как Верховную Личность Бога и становится его последователем. Дэдвайлер отмечает, что только после того, как Прабхупада представил «Бхагавад-гиту» через парампару кришнаитов, люди, читающие её, начали становиться последователями Кришны. Согласно Дэдвайлеру, это свидетельствует о том, что только когда учение Кришны передаётся через цепочку духовных учителей, оно сохраняет свою духовную силу.

 

Слава «Бхагавад-гиты»

"Тот, кто должным образом следует наставлениям Бхагавад-гиты, сможет избавиться от всех страданий и тревог жизни. Он избавится от всех страхов, которые преследуют его в этой жизни, и в следующей жизни достигнет духовного мира" («Гита-махатмья»,1).

"Если человек читает «Бхагавад-гиту» со всей искренностью и серьёзностью, то по милости Господа он избавится от всех последствий своих прошлых грехов " («Гита-махатмья»,2).

"Человек может каждый день омываться водой, чтобы смыть с себя грязь, но если он хотя бы единожды совершит омовение в водах «Бхагавад-гиты», что подобна священным водам Ганги, то вся грязь материальной жизни будет смыта с него раз и навсегда" («Гита-махатмья»,3).

"Поскольку «Бхагавад-гита» рассказана Верховной Личностью Бога, нет никакой необходимости читать какие-либо другие произведения ведической литературы. Достаточно просто внимательно и регулярно слушать и читать Бхагавад-гиту. В наш век люди так погрязли в мирских делах, что не в состоянии прочесть все ведические писания.
Но в этом и нет необходимости. Вполне достаточно одной «Бхагавад-гиты», так как эта книга квинтэссенция всех ведических произведений, прежде всего потому, что её поведал Сам Верховный Господь («Гита-махатмья»,4).
"Если человек, который пьет воду из Ганги, обретает освобождение, то что говорить о том, кто пьёт нектар «Бхагавад-гиты»? В «Бхагавад-гите» собран весь нектар «Махабхараты», и она сошла с уст Самого Кришны, изначального Вишну" («Гита-махатмья», 5).

 

"Эта «Гитопанишад» – «Бхагавад-гита», содержащая квинтэссенцию всех Упанишад, подобна корове, которую доит Господь Кришна, прославленный пастушок. Арджуну же сравнивают с телёнком. Вот почему мудрецы и чистые преданные Господа должны пить подобное нектару молоко «Бхагавад-гиты»" («Гита-махатмья»,6).

……………………………

Источник: http://krishna-mariupol.org.ua/index.php/culture/vedkultura/711-12-dekabrya-den-yavleniya-bkhagavad-gity

 

108 главных стихов «Бхагавад-гиты», которые необходимо знать наизусть!

 

1.1 дхарма-кшетре курукшетре                                            
2.7 карпанйа-дошопахата-свабхаваx
2.11 ашочйан анвашочас твам
2.12 на тв эвахам джату насам
2.13 дехино ’смин йатха дехе
2.14 матра-спаршас ту каунтейа
2.20 на джайате мрийате ва кадачин
2.22 васамси джирнани йатха вихайа
2.23 наинам чхинданти шастрани
2.27 джатасйа хи дхруво мритйур
2.30 дехи нитйам авадхйо ’йам
2.40 нехабхикрама-нашо ’сти
2.41 вйавасайатмика буддхир
2.44 бхогаишварйа-прасактанам
2.45 траигунйа-вишайа веда
2.46 йаван артха удапане
2.59 вишайа винивартанте
2.62 дхйайато вишайан пумсаx
2.63 кродхад бхавати саммохаx
2.64 рага-двеша-вимуктаис ту
2.69 йа ниша сарва-бхутанам
3.9 йаджнартхат кармано ’нйатра
3.14 аннад бхаванти бхутани
3.21 йад йад ачарати шрештхас
3.27 пракритеx крийаманани
3.37 кама эша кродха эша
4.1 имам вивасвате йогам
4.2 эвам парампара-праптам
4.3 са эвайам майа те ’дйа
4.6 аджо’пи санн авйайатма
4.7 йада йада хи дхармасйа
4.8 паритранайа садхунам
4.9 джанма карма ча ме дивйам
4.10 вита-рага-бхайа-кродха
4.11 йе йатха мам прападйанте
4.13 чатур-варнйам майа сриштам
4.34 тад виддхи пранипатена
5.18 видйа-винайа-сампанне
5.22 йе хи самспаршаджа бхога
5.29 бхоктарам йаджна-тапасам
6.17 йуктахара-вихарасйа
6.41 прапйа пунйа-критам локан
6.47 йогинам апи сарвешам
7.3 манушйанам сахасрешу
7.4 бхумир апо’нало вайуx
7.5 апарейам итас тв анйам
7.7 маттаx паратарам нанйат
7.14 даиви хй эша гунамайи
7.15 на мам душкритино мудхаx
7.16 чатур-видха бхаджанте мам
7.19 бахунам джанманам анте
7.25 нахам пракашаx сарвасйа
7.27 иччха-двеша-самуттхена
7.28 йешам тв анта-гатам папам
8.5 анта-кале ча мам эва
8.6 йам йам вапи смаран бхавам
8.7 тасмат сарвешу калешу
8.14 ананйа-четаx сататам
8.15 мам упетйа пунар джанма
8.16 а-брахма-бхуванал локаx
8.28 ведешу йаджнешу тапаxсу чаива
9.2 раджа-видйа раджа-гухйам
9.4 майа татам идам сарвам
9.10 майадхйакшена пракритиx
9.11 аваджананти мам мудха
9.12 могхаша могха-кармано
9.13 махатманас ту мам партха
9.14 сататам киртайанто мам
9.22 ананйаш чинтайанто мам
9.25 йанти дева-врата деван
7.26 ведахам саматитани
9.26 патрам пушпам пхалам тойам
9.27 йат кароши йад ашнаси
9.29 само ’хам сарва-бхутешу
9.30 апи чет су-дурачаро
9.32 мам хи партха вйапашритйа
9.34 ман-мана бхава мад-бхакто
10.8 ахам сарвасйа прабхаво
10.9 мач-читта мад-гата-прана
10.10 тешам сатата-йуктанам
10.11 тешам эванукампартхам
10.12 парам брахма парам дхама
10.41 йад йад вибхутимат саттвам
11.54 бхактйа тв ананйайа шакйа
11.55 мат-карма-крин мат-парамо
12.5 клешо’дхикатарас тешам
12.8 майй эва мана адхатсва
12.9 атха читтам самадхатум
12.10 абхйасе ’пй асамартхо’си
14.4 сарва-йонишу каунтейа
14.26 мам ча йо’вйабхичарена
14.27 брахмано хи пратишnхахам
15.5 нирмана-моха джита-санга-доша
15.6 на тад бхасайате сурйо
15.7 мамаивамшо джива-локе
15.15 сарвасйа чахам хриди саннивишто
15.19 йо мам эвам асаммудхо
18.42 шамо дамас тапаx шаучам
18.54 брахма-бхутаx прасаннатма
18.55 бхактйа мам абхиджанати
18.58 мач-читтаx сарва-дургани
18.61 ишвараx сарва-бхутанам
18.65 ман-мана бхава мад-бхакто
18.66 сарва-дхарман паритйаджйа
18.68 йа имам парамам гухйам
18.69 на ча тасман манушйешу
18.78 йатра йогешвараx кришно

 

⇐ Предыдущая567891011121314Следующая ⇒

Поделиться: