Переночевав в Джалешваре, Господь с преданными рано утром двинулся дальше.

 

 

Стих 264

 

vamsadaha-pathe eka sakta nyasi-vesa asiya prabhure pathe karila adesa

 

На пути к Вамшадахе Господь встретил одного санньяси-шакту, который пытался дать Господу наставления.

 

Другие названия для Вамшадахи это Вамшада и Вамшадха. Этот населённый пункт находится недалеко от Джалешвары.

 

 

Стих 265

 

'sakta' hena prabhu janilena nija mane sambhasite lagilena madhura vacane

 

Господь знал, что тот был шактой, то есть поклонником богини Дурги, но очень мило заговорил с ним.

 

 

Стих 266

 

prabhu bale, —" kaha kaha kotha tumi saba!

cira-dine aji sabe dekhilun bandhava"

 

Господь сказал, " Расскажи Мне, где же ты был? Прошло так много времени, прежде чем Я нашел Своего друга".

 

Стих 267

 

prabhura mayaya sakta mohita haila apanara tattva yata kahite lagila

 

Сбитый с толку иллюзорной энергией Господа, шакта начал рассказывать о себе.

 

 

Стих 268

 

yata yata sakta vaise yata yata dese saba kahe eke eke, suni' prabhu hase

 

Шакта рассказал Господу о всех поклонниках Дурги в разных провинциях, которых он знал, а Господь улыбаясь слушал его.

 

 

Стих 269

 

sakta bale, —" cala jhata mathete amara sabei 'ananda' aji kariba apara"

 

Шакта сказал, " Приглашаю всех к себе в монастырь. ‘Благостного’ напитка хватит на всех".

 

 

Стих 270

 

papi sakta madirare balaye 'ananda' bujhiya hasena gauracandra-nityananda

 

Понимая, что греховный шакта намекал на вино, Гаурачандра и Нитьянанда не сдержали улыбок.

 

Фраза папи шакта – это поклонники Шакти (Дурги), которые наслаждаются материальным счастьем в состоянии алкогольного опьянения, напившись вина, очень падкие на греховные поступки. В конечном счёте их духовное продвижение – полное надувательство. Панча-Макара – мамса (мясо), мадья (вино), матсйа (рыба), махила (женщины), а майтхуна (секс) – это источник наслаждения для их материальных тел.

 

 

Стих 271

 

prabhu bale, —" asi ami 'ananda' karite

age giya tumi sajja karaha tvarite"

 

Господь сказал, " Я приду, чтобы насладиться блаженством, а ты иди вперёд и подготовься".

 

Поскольку многие глупые люди не в состоянии понять истину, они считают чувственные удовольствия, порождённые невежеством, целью своей жизни. Из-за того, что люди привлечённые философией шакты, поют славу собственным чувственным наслаждениям, им не понять суть беспримесного служения Адхокшадже. Пракрита-сахаджии заслуживают того, чтобы их называли " папи-шакта". Их цель жизни – материальные наслаждения. Шри Гаурасундара при встрече с такими пракрита-сахаджиями просто обводил их вокруг пальца, делая вид, что одобряет их деятельность. Самые чистые духовные учители этих падших душ и сейчас привлекают многих людей, заинтересованных в материальных наслаждениях, следуя примеру, показанному Шри Чайтаньей. Люди привлечённые материальными наслаждениями думают, что вайшнавы, как и они, жаждут и действуют ради известности и славы. Такие пракрита-сахаджии, или греховные шакты, не знают, что расставляя свои нечестивые сети, с целью привязать вайшнавов к образу жизни домохозяев и искушая их домашними удобствами, они получат гневный отпор вайшнавов, самых чистых из преданных. Вайшнав никогда не переступит порог дома пракритасахаджии. Самые свободные, чистые вайшнавы никогда не будут участвовать в каком бы то ни было мероприятии, организованном пракрита-сахаджиями. Глупые люди думают, что в высшей степени освобожденные маха-бхагаваты поддерживают их греховную деятельность, но истинная цель Шри Гаурасундары и Его преданных – держаться в стороне от них, занятых греховной деятельностью, даже ценой обмана.

 

Стих 272

 

suniya calila sakta hai' harasita

ei mata isvarera agadha carita

 

Услышав ответ Господа, радостный шакта ушёл. Таковы непостижимые качества Верховного Господа.

 

 

Стих 273

 

'patita-pavana krsna' sarva-vede kahe

ataeva sakta-sane prabhu katha kahe

 

Все Веды провозглашают Кришну Патита-паваной, освободителем падших душ. Вот почему Господь говорил с этим шактой.

 

Стих 274

 

loke bale, —" e saktera haila uddhara e-sakta-parase anya saktera nistara"

 

Потом люди скажут: " Этот шакта был освобождён, и другие шакты тоже получат освобождение, благодаря общению с Ним".

 

 

Стих 275

 

ei mata sri-gaurasundara bhagavan nаnа mate karilena sarva-jiva-trana

 

⇐ Предыдущая296297298299300301302303304305Следующая ⇒

Поделиться: