Он упал на землю и катался по всему двору. Он непроизвольно смеялся, плакал, танцевал и пел.

 

 

Стих 656

 

susthira haiya dvija tabe kata-ksane kahite lagila saba prabhu-vidyamane

 

Через некоторое время брахман успокоился и обратился к Господу.

 

 

Стих 657

 

" ei nadiyaya prabhu vasati amara nama se brahmana'—vyadha-candala-acara

 

" О Господь, я живу в Надие. Хотя люди считали меня брахманом, я вёл себя подобно охотнику или собакоеду".

 

 

Стих 658

 

nirantara dusta-sange kari dakacuri parahimsa vahi janme ara nahi kari

 

" Я постоянно занимался грабежами вместе с такими же нечестивцами. С самого своего рождения кроме насилия над другими, я не сделал ничего хорошего".

 

Стих 659

 

more dekhi' sarva navadvipa kanpe dare kiba papa nahi haya amara sarire

 

" Жителей Навадвипы бросало в дрожь от одного моего вида. Наверное трудно будет найти грех, который бы я не совершил".

 

 

Стих 660

 

dekhiya tomara ange divya alankara taha haribare citta haila amara

 

" Когда я увидел Твои драгоценные украшения, то решил их украсть".

 

 

Стих 661

 

eka dina saji' bahu lai' dasyu-gana

harite ailu muni srl-angera dhana

 

" Однажды я привёл группу вооружённых бандитов, чтобы похитить украшения с Твоего божественного тела".

 

 

Стих 662

 

se-dina nidraya prabhu, mohila sabare

tomara mayaya nahi janilun tomare

 

" В ту ночь, о Господь, Ты сбил нас с толку сном, но из-за влияния Твоей иллюзорной энергии, тогда я ничего не понял".

 

 

Стих 663

 

ara-dina nаnа-mate candika pujiya

ailana khanda-churi-trisula kaciya

 

" На следующуя ночь, мы сделали различные подношения и вознесли молитвы Чанди. Потом мы пришли к Твоему дому, вооружённые мечами, ножами и трезубцами".

 

Стих 664

 

adbhuta mahima dekhilana sei-dine sarva badi ache vedi' padatika-gane

 

" В ту ночь мы увидели нечто поразительное. Весь дом был окружён воинами".

 

Стих 665

 

ekeka padatika yena matta-hasti-praya

 ajanu-lambita mala sabara galaya

 

" Каждый из тех воинов обладал силой бешенного слона. Все они были украшены гирляндами, достигающими их колен".

 

Стих 666

 

niravadhi hari-dhvani sabara vadane tumi acha grha-majhe anande sayane

 

" Все они неустанно повторяли имя Хари, пока Ты блаженно отдыхал в доме".

 

Стих 667

 

hena se papistha-citta ama'-sabakara

tabu nahi bujhilana mahima tomara

 

" И всё же, наши сердца были так осквернены, что мы не смогли понять Твоей славы".

 

 

Стих 668

 

'kara padatika asiyache kotha haite' eta bhavi' se-dina gelana sei-mate

 

" Мы думали, что эти воины пришли из другого города. Так решив, мы в ту ночь вернулись домой".

 

Стих 669

 

tabe kata dina vyaje kali ailana asiyai matra dui caksu khailana

 

" Спустя нескольких дней, прошлой ночью, мы снова вернулись. Но как только мы приблизились к дому, мы лишились способности видеть".

 

Стих 670

 

badite pravista hai' saba dasyu-gane andha hai' sabe padilana nana-sthane

 

" Оказавшись вместе с подельниками во дворе дома, мы лишились зрения и начали спотыкаться и падать".

 

Стих 671

 

kanta jonka poka jhada vrsti silaghate

sabe mari, karo sakti nahika yaite

 

" Мы страдали от уколов шипов, укусов пиявок и насекомых, дождя и града. Мы были так измучены, что у нас не было сил вернуться домой".

 

Стих 672

 

maha-yama-yatana haila yadi bhoga

tabe sese sabara haila bhakti-yoga

 

" Когда мы претерпели эти наказания Ямараджи, в конечном счёте, у нас пробудилась преданность Тебе".

 

Стих 673

 

tomara krpaya sabe tomara carana karilun ekanta-bhave sabei smarana

 

" По Твоей милости мы вспомнили о Тебе и полностью сосредоточили свои мысли на Твоих лотосных стопах".

 

Стих 674

 

haila sabara tabe caksu-vimocana hena mahaprabhu tumi patita-pavana

 

" Тогда и восстановилось наше истинное видение. Таково Твоё могущество, о освободитель падших! "

 

 

Стих 675

 

ami-saba edailun e saba yatana e tomara smaranera kon va mahima

 

" Причиной того, что все мы избавились от тех страданий, стало памятование о Тебе".

 

 

Стих 676

 

yanhara smarane khande avidya-bandhana

anayase cali' yaya vaikuntha bhuvana"

 

" Памятуя о Тебе, человек освобождается от всех оков невежества и легко достигает Твоей обители – Вайкунтхи".

 

 

Стих 677

 

kahiya kahiya dvija kande urddhvaraya

hena lila kare prabhu avadhuta-raya

 

Произнеся эти слова, брахман громко разрыдался. Таковы игры Авадхуты Нитьянанды.

 

Стих 678

 

suniya sabara haila mahascarya-jnana brahmanera prati sabe karena pranama

 

Когда все услышали о случившемся, то просто застыли от изумления. Затем все предложили брахману свои поклоны.

 

 

Стих 679

 

dvija bale, —" prabhu, ebe amara vidaya

e deha rakhite ara more nahi bhaya

 

Брахман сказал: " О Господь, а сейчас позволь мне уйти. Я не имею права оставаться в этом теле".

 

 

Стих 680

 

yena mora citta haila tomara himsaya sei mora prayascitta—marimu gangaya"

 

" Поскольку я намеревался причинить Тебе вред, искупить это я могу только тем, что утоплюсь в Ганге".

 

 

Стих 681

 

suni' ati akaitava dvijera vacana tusta hailena prabhu, sarva bhakta-gana

 

Искренние слова брахмана очень порадовали Господа и преданных.

 

Стих 682

 

prabhu bale, —" dvija, tumi bhagyavanta bada

janma janma krsnera sevaka tumi dadha

 

Господь сказал: " О брахман, ты очень удачлив. Ты несомненно, рождение за рождением был и остаёшься слугой Кришны".

 

Стих 683

 

nahile e-mata krpa karibena kene e prakasa anye ki dekhaye bhrtya vine

 

" Иначе как объяснить, что Он дарует тебе такую милость? Кто кроме Его слуги способен видеть Его богатства? "

 

Стих 684

 

patita-tarana-hetu caitanya-gosani

avatari achena ihate anya nani

 

" Чайтанья Госани явился, чтобы освобождать падшие души. В этом не может быть никаких сомнений".

 

 

Стих 685

 

suna dvija, yateka pataka kaili tui ara yadi na karis saba nimu muni

 

" Послушай, о брахман, Я избавлю тебя от всех последствий твоих преступлений, если ты впредь не будешь грешить".

 

Если грешник раскается в совершённых грехах перед истинным духовным учителем, то он освободится от всех реакций, при условии, что не вернётся к преступной деятельности. Если человек принимает наказание, как искупление, он делает выводы на будущее. Однако, в некоторых случаях, наказанный вновь совершает грехи, за которые уже был наказан. Когда человек избавляется от склонности к совершению грехов, он освобождается от всех последствий преступлений, совершённых в прошлом. Если это желание искреннее, то человек не сможет вернуться к прежним греховным наклонностям. Если же человек освободился не полностью, то семя греха, естественно, вновь вынудит его вернуться на путь греха. Как банкроту, который не может погасить задолженности, даётся новая возможность погасить долги по решению суда, так и уму, склонному к благочестивой жизни и отказавшемуся от желания впредь совершать греховные действия, и вредить другим, даётся новый шанс. Шри Нитьянанда Прабху освободил грешного брахмана от последствий его прошлых грехов и дал ему новую жизнь.

 

Стих 686

 

parahimsa, daka-curi, saba anacara chada giya iha tumi, na kariha ara

 

" Откажись от насилия над другими, грабежей и прочих греховных деяний, и никогда не повторяй своих ошибок".

 

 

Стих 687

 

dharma-pathe giya tumi laha hari-nama tabe tumi anyere kariba paritrana

 

" Прими духовный образ жизни и повторяя имя Хари, и так ты сможешь спасти себя и других".

 

 

Стих 688

 

yata saba dasyu-cora dakiya aniya dharma-pathe sabare laoyao tumi giya"

 

" Ты должен обратиться ко всем негодяям и бандитам, и склонить их к религиозной жизни".

 

 

Стих 689

 

eta bali' apana-galaya mala ani' tusta hai' brahmanere dilena apani

 

После того как Нитьянанда произнёс эти слова, Он снял со Своей шеи гирлянду и с радостью вручил её брахману.

 

 

Стих 690

 

maha-jaya-jaya-dhvani haila takhana dvijera haila sarva-bandha-vimocana

 

Затем, все дружно воскликнули, " Джая! Джая! " Таким образом, брахман был освобождён от всех материальных привязанностей.

 

 

Стих 691

 

kaku hare dvija prabhu-carane dhariya

krandana karaye bahu dakiya dakiya

 

⇐ Предыдущая385386387388389390391392393394Следующая ⇒

Поделиться: