Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии |
Он с такой силой рухнул на каменный пол, что сто человек не смогли бы предотвратить Его падение.
Стих 107
jagannatha, balarama, subhadra, sudarsana saba' dekhi' nityananda karena krandana
Глядя на Джаганнатху, Баладеву, Субхадру и Сударшану, Нитьянанда Прабху заливался слезами.
Стих 108
sabara galara mala brahmane anina punah punah dena sabe prabhava janina
Поняв порыв Нитьянанды, брахманы всё надевали и надевали на Него гирлянды Джаганнатхи.
Стих 109
nityananda dekhi', yata jagannatha-dasa sabara janmila ati-parama-ullasa
Все служащие храма Господа Джаганнатхи ликовали, глядя на Нитьянанду.
Стих 110
ye jana na cine, se jijnase karo thani sabe kahe, —" ei krsna-caitanyera bhai"
Тот, кто не знал Нитьянанду Прабху, спрашивал у других, а те отвечали: " Это брат Шри Кришны Чайтаньи".
Стих 111
nityananda-svarupo sabare kari' kole sincila sabara anga nayanera jale
Господь Нитьянанда обнял каждого, и все стали мокрыми от Его слёз.
Стих 112
tabe jagannatha heri' harsa sarva-gane anande calila gadadhara-darasane
Навестив Господа Джаганнатху и Его слуг, счастливый Господь Нитьянанда отправился на встречу с Гададхарой Пандита.
Стих 113
nityananda-gadadhare ye priti antare taha kahibare sakti isvare se dhare
Трансцендентную привязанность между Нитьянандой и Гададхарой может описать только Верховный Господь.
Стих 114
gadadhara-bhavane mohana gopinatha achena, ye hena nanda-kumara saksata
В доме Гададхары, в чудесной форме Гопинатхи, проживал сын Махараджи Нанды.
Божество Шри Гопинатхи, которому поклонялся Шри Гададхара Пандита, попрежнему присутствует в одном из садов (тота) Шри кшетры. Этот сад, Йамешваратота, находится к юго-западу от храма Шри Джаганнатхи, на песчаном берегу океана. Смотри Шри Чайтанья-чаритамриту, Мадхья-лилу, главу пятнадцатую, текст 183.
Стих 115
apane caitanya tone kariyachena kole ati pasandi о se vigraha dekhi' bhule
Сам Господь Чайтанья однажды обнимал это Божество Гопинатхи. Даже атеисты забывали обо всём, когда видели это Божество.
Стих 116
dekhi' sri-murali-mukha angera bhangima nityananda-ananda-asrura nahi sima
Когда Нитьянанда посмотрел на красивое лицо Гопинатхи, украшением которого служила флейта, слёзы любви хлынули из Его глаз нескончаемыми потоками.
Стих 117
nityananda-vijaya janina gadadhara bhagavata-patha chadi' aila satvara
Когда Гададхара понял, что пришёл Нитьянанда, он сразу же отложил чтение Бхагаватам, и вышел Его принять.
Стих 118
dunhe matra dekhiya dunhara sri-vadana gala dhari' lagilena karite krandana
Увидев друг друга, они обнялись и расплакались.
Стих 119
anyo'nye dui prabhu kare namaskara anyo'nye donhe bale mahima dunhara
Затем, оба прабху предложили друг другу поклоны и прославления.
Стих 120
donhe bale, —" aji haila locana nirmala" donhe bale, —" aji haila jivana saphala"
Они оба воскликнули: " Сегодня я прозрел и моя жизнь стала успешной! "
Стих 121
bahya jnana nahi dui prabhura sarire dui prabhu bhase bhakti-ananda-sagare
Они оба оставили внешнее сознание и утонули в океане экстатической любви.
Стих 122
hena se haila prema-bhaktira prakasa dekhi' catur-dike padi' kande sarva dasa
Когда окружающие их преданные увидели такие проявления экстатической любви, то просто разрыдались от счастья.
Стих 123
ki adbhuta priti nityananda-gadadhare ekera apriya are sambhasa na kare
Какая чудесная привязанность существовала между Нитьянандой и Гададхарой! Ни один из них никогда не разговаривал с кем-либо, кто испытывал неприязнь к другому.
Стих 124
gadadhara-devera sankalpa ei-ruра nityananda-nindakera na dekhena mukha
Таков был обет Гададхары: он никогда не взглянет на оскорбителя Нитьянанды.
Стих 125
nityananda-svarupere priti yara nani dekha о na dena tare pandita-gosani
|
Последнее изменение этой страницы: 2019-03-30; Просмотров: 248; Нарушение авторского права страницы