Глава XI. Суд о крестьянех. А в ней 34 статьи

1. Которые государевы дворцовых сел и черных во­лостей крестьяне и бобыли, выбежав из государевых дворцовых сел и ис черных волостей, живут за патриар­хом, или за митрополиты, и за архиепископы, и еписко­пом, или за монастыри, или за бояры, или за околничи-ми и за думными, и за комнатными людьми, и за столь­ники и за стряпчими, и за дворяны московскими, и за дьяки, и за жильцы, и за городовыми дворяны и деть­ми боярскими, и за иноземцы и за всякими вотчинники и помещики, а в писцовых книгах, которые книги писцы подали в Поместной и в иные приказы после московско­го пожару прошлого 134 году, те беглые крестьяне, или отцы их написаны за государем, и тех государевых бег­лых крестьян и бобылей сыскивая съвозити в государе­вы дворцовые села и в черные волости, на старые их жеребьи, по писцовым книгам, з женами и з детми и со всеми их крестьянскими животы без урочных лет

2. Такъже будет кто вотчинники и помещики и учнут государю бити челом о беглых своих крестьянех и о бо­былях, и скажут, что их крестьяне и бобыли, выбежав из-за них, живут в государевых в дворцовых селех, и в черных волостях, или на посадех в посадских людех, или в стрельцах, или в казаках, или в пушкаря, или в иных каких-нибудь служилых людех в замосковных и в украйных городех, или за патриархом, или за митро­политы, или за архиепископы и епископы, или за мона­стыри, или за бояры, и за околничими, и за думными и за комнатными людьми, и за столники, и за стряпчими, и за дворяны московскими, и за дьяки, и за жилцы, и за городовыми дворяны и детьми боярскими, и за ино­земцы, и за всякими вотчинники и помещики и тех кре­стьян и бобылей по сыску отдавати по писцовым кни­гам, которыя книги писцы в Поместной приказ отдали после московского пожару прошлого 134 году, будет те их беглыя крестьяне, или тех их беглых крестьян отцы, в тех писцовых книгах за ними написаны, или после тех писцовых книг те же крестьяне или их дети по новым дачам написаны за кем в отделных или в отказных

171

книгах. А отдавати беглых крестьян и бобылей из бегов по писцовым книгам всяких чинов людем без урочных лет.

3. А кому доведутся беглыя крестьяне и бобыли по суду и по сыску отдать, и тех крестьян отдавати з же­нами и з детьми и со всеми их животы, и с хлебом стоя­чим и с молоченым. А владенья за тех крестьян на прошлые годы до сего нынешняго уложения не указы-вати; и которые крестьяне, будучи в бегах, дочери свои девки, или сестры, или племянницы выдали за муж за крестьян тех вотчинников и помещиков, за кем они жи­ли, или на сторону в иное село или в деревню: и того в вину не ставити и по тем девкам мужей их прежним вотчинником и помещиком не отдавать, потому что о том по нынешней государев указ государевы заповеди не было, что ни кому за себя крестьян не приимати, а указаны были беглым крестьяном урочныя годы, да и потому, что после писцов во многия годы вотчины и по­местья за многими вотчинники и помещики перемени-лися.

4. А кому беглые крестьяне и бобыли будут отданы: и у тех людей, в тех их крестьянех и в бобылях и в их животах государевых дворцовых сел и черных волостей приказным людем и вотчинником и помещиком, имати отписи за их руками въпередь для спору. А отписи ве-лети писати на Москве и в городех площадным подья­чим, а в селех и в деревнях, где площадных подьячих не будет, велеть такие отписи писати иных сел земским или церковным дьячком, и давати такие отписи за сво­ими руками. А которые люди грамоте не умеют: и тем велеть к тем отписям в свое место руки прикладывать отцем своим духовным, или кому они верят, сторонним людем, а своим попом и дьячком и людям никому та­ких отписей писать не велеть, для того, чтоб в таких отписях ни у кого, ни с кем въпередь спору не было.

5. А у которых вотчинников и помещиков в писцовых книгах написаны крестьянские и бобыльские пустые дворы, или места дворовые, и про крестьян и бобылей тех дворов в писцовых книгах написано, что те крестья­не и бобыли бежали из-за них в прошлых годех до тех писцовых книг; а челобитья их по се время о тех кре­стьянех ни на кого не бывало; и по тем пустым дворам и по дворовым пустым местам в тех крестьянех и бо-172

былях суда не давать, для того, что они во многие го­ды о тех своих крестьянех ни на кого государю не би-вали челом.

6. А из-за кого беглые крестьяне и бобыли по суду,
и по сыску, и по писцовым книгам будут отданы исцрм
или без суда кто отдаст по уложеныо; и тех крестьян
по челобитью тех людей, за кем они в бегах жили, за­
писывать в Поместном приказе за теми людми, кому
они будут отданы: а из-за кого они будут взяты,
и с тех помещиков и с вотчинников государевых по­
боров никаких по переписным книгам за них не имать,
а имать государевы всякие поборы с тех вотчин­
ников и помещиков за кем они по отдаче учнут жить во
крестьянех.                      _ч "

7. А у которых вотчинников, по суду и по сыску и по писцовым книгам, крестьяне взяты будут и отданы исцом ис купленных их вотчин, а купили они те вотчи­ны у вотчинников с теми крестьяны после писцов, и в купчих те крестьяне у них написаны: и тем вотчинни­ком, вместо тех отдаточных крестьян, възяти на про­давцах таких же крестьян со всеми животы и с хлебом стоячим и с молоченым из иных их вотчин.

8. А у которых вотчинников и помещиков в прошлых годех о беглых крестьянех и о бобылях суд был, и с су­да кому в таких беглых крестьянех, до сего государева указу, отказано прежним указом, блаженныя памяти великого государя царя и великого киязя Михаила Фе­доровича всеа Русии указными леты, и велено тем бег­лым крестьяном и бобылям жить за теми людьми, за которыми они указные лета зажили, или у которых по­мещиков и у вотчинников о беглых же крестьянех и бо­былях в прошлых годех, до сего государева указу, была полюбовная зделка, и по полюбовной зделке кто кому своих крестьян поступился, и записьми укрепилися, или челобитные мировые подали: и тем всем делам быть по тому, как те дела вершены до сего государева ука­зу, а въновь тех дел не въсчинать и не перегова­ривать.

9. А которые крестьяне и бобыли за кем написаны в переписных книгах прошлых, 154-го и 155-го годов, и после тех переписных книг из-за тех людей, за кем они в переписных книгах написаны, збежали или въпередь учнут бегати: и тех беглых крестьян и бобылей и их

173

братью, и детей, и племянников, и внучат с женами и з детьми и со всеми животы, и с хлебом стоячим и с молоченым отдавать из бегов тем людем, из-за кого они выбежат, по переписным книгам, без урочных лет, а въпередь отнюд никому чужих крестьян не приимать, и за собою не держать.

10. А будет кто с сего государева уложенья учнет беглых крестьян, и бобылей, и их детей, и братью и пле­мянников приимать и за собою держать, а вотчинники и помещики тех своих беглых крестьян за ним сыщут: и им тех их беглых крестьян и бобылей, по суду и по сыску и по переписным книгам, отдавать з женами и з детьми, и со всеми их животы, и с хлебом стоячим, и с молоченым и з земляным без урочных же лет. А сколько они за кем с сего государева уложенья в бе­гах поживут: и на тех, за кем учнут жити, за государе­вы подати и за помещиковы доходы, взяти за всякого крестьянина по десяти рублев на год, и отдавать исцом, чьи те крестьяне и бобыли.

11. А будет кто на кого учнет государю бити челом о беглых же крестьянех и бобылях, а в писцовых кни­гах тех крестьян и отцов их за исцом и за ответчиком не написано, а написаны те крестьяне за исцом или за ответчиком в переписных книгах прошлых, 154-го и 155-го, годов: и тех крестьян и бобылей отдавати по пе­реписным книгам тому, за кем они в переписных кни­гах написаны.

12. А будет у кого с сего же государева указу из вотчины, или ис поместья збежит крестьянская дочь девка, и забежав выдет за муж за чьего кабалного чело­века, ичи за крестьянина, или кто у кого с сего госуда­реву указу крестьянскую дочь деаку подговорит, и под-говоря выдаст за своего кабалного человека, или за крестьянина, или за бобыля, и тот, из-за кого она збе­жит, учнет о ней бить челом государю, и по суду и по сыску сыщется про то допряма, что та девка збежала, или подговорена: и ее тому, из-за кого она выбежит, отдати, и с мужем ея и з детьми, которых она детей с тем мужем приживет, а животов мужа ея с нею не от­давати.

13. А будет та беглая девка выдет замужь за чьего человека, или за крестьянина за вдовца, а до нее у того мужа ея будут дети с первою его женою; и тех мужа ея

174

первых детей исцу не отдавати, а быть им у того, у кого они в холопстве или во крестьянстве родилися.

14. А будет истец учнет с тою беглою девкою иска-ти сносу: и ему в том дати суд, и с суда учинити указ, до чего доведется.

15. А будет из-за кого збежит крестьянка въдова, а муж ея за тем, из-за кого она выбежит, написан в пис­цовых или в отдельных книгах и выписях, или в иных в каких крепостях во крестьянех или в бобылях; а збе-жав та крестьянка выйдет замужь за чьего кабалного человека, или за крестьянина: и ту крестьянку вдову тому помещику, за кем первой ея муж в писцовых или в переписных книгах, или в выписях и в иных крепостях написан, отдати с мужем.

16. А будет первой муж тоя вдовы за тем, из-за кого она выбежит, в писцовых и в переписных книгах и в иных каких крепостях не написан: и той вдове жити за тем, за чьего она человека или за крестьянина замужь выдет.

17. А будет из-за кого выбежит крестьянин или бо­быль, и в бегах дочь свою девку или вдову выдаст за­мужь за чьего кабального человека, или за крестьяни­на, или за бобыля того, к кому он прибежит; а после того тот беглой крестьянин по суду доведется отдать з женою и з детьми тому, из-за кого он выбежит: и с тем беглым крестьянином' или з бобылем прежнему его помещику отдати и зятя его, за кого он в бегах "дочь свою выдаст. А будет у того зятя его будут дети с пер­вою его женою: и тех его первых детей челобитчику ье отдавати

18 А будет такой беглой крестьянин или бобыль в бегах дочь свою выдаст замужь за чьего кабального или стариннаго человека, или за крестьянина, или за бобыля иного помещика или вотчинника: и ту крестьян­скую дочь, которая в бегах будет замужь выдана, от­дать исцу с мужем же ея.

19. А будет которой помещик или вотчинник ис поме­стья своего, или из вотчины, или чьи прикащики и ста­росты, крестьянских дочерей девок или вдов учнут от­пускать итти замужь за чьих людей или за крестьян: и им тем крестьянским дочерям, девкам и вдовам, давати отпускныя за своими или за отцов своих духовных ру­ками, въпередь для спору. А вывод имати за те кре-

175

стьянския дочери по договору. А что кто выводу возмет и то в отпускных писати имянно.

20. А будет к кому в вотчину и в поместье придут какие люди, и скажутся, что они вольныя, и похотят те люди за ними жити во крестьянех или в бобылях: и тем людем, к кому они придут, роспрашивати их, какие они вольные люди, и где их родина, и за кем жили, и отку-ды пришли, и не беглые ли чьи люди и крестьяне и бо­были, и есть ли у них отпускныя. Да которые отпускных у себя не скажут: и помещиком и вотчинником про та­ких людей проведывати подлинно, прямо ли они воль­ные люди; и проведав подлинно, приводить, их того же году к записке к Москве в Поместной приказ; а казан-цом и казанских пригородов в Казань; а новгородцом и новгородских пригородов в Новгород; а псковичам и псковъских пригородов во Псков; а в Поместном при­казе и в городех воеводам таких вольных людей по тому же роспрашивати, и речи их записывать подлинно. Да будет те люди, которых приведут к записке, доведут-ся по их роспросным речам отдати во крестьянство тем людем, кто их к записке приведет: и тем людем, кому они отданы будут в крестиянство, велети тех людей к роспросным речам во взятье руки прикладывати.

21. А будет кто вотчинник, или помещик, прихожево человека приведет к записке, не проведав подлинно, а за таких людей учнут иматися во крестианстве: и тех людей во крестиане исцом отдавать по суду и по сыску и по переписным книгам з женами, и з детьми и з жи­воты. Да на тех же людех, кто не проведав подлинно примет чужого крестьянина, или бобыля, имати на те годы, сколько за кем жил, за государевы подати, и за вотчинниковы и помещичьи доходы, по десяти рублев на год, для того, не проведав подлинно, не принимай чю-жаго.

22. А которые крестианские дети от отцов своих и от матерей учнут отпиратися: и тех пытати.

23. А которые всяких чинов люди, хотя беглых чю-жих крестьян и бобылей за собою укрепить, возмут на них кабалы или записи во многой съсуде, и кому те бег­лые крестьяне и бобыли по суду и по сыску будут отда­ны, и они на тех люде по тем съсудным записям и каба­лам в той съсуде учнут бити челом: и тем людем, у ко­го такия съсудныя и кабалы и записи будут, отказыва-

176

ти, и по тем съсудным кабалам и по всяким крепостям им суда не давати, и тем кабалам и съсудным записям не верити; а имати те записи и кабалы у них в приказ, и записывати в книги, а тех беглых крестьян и бобылей отдавати старым вотчинником и помещиком со всею съсудою. А тем людем, у кого те беглые крестьяне или бобыли будут взяты, в той съсуде отказывати: не прии-май чужих крестьян и бобылей, и не давай им съсуды.

24. А у которых вотчинников и помещиков крестьян их братья и дети и племянники написаны в переписных книгах во дворех со отцы своими и с племянем въместе: а после переписи отделилися, и учали жити себе двора­ми, и тех дворов в утайку не ставить, и лишними двора­ми не называти, и в Поместном приказе их не записы­вати, потому, что они в переписных книгах написаны со отцы своими и с племянем въместе. И въпредь сентября с 1-го числа нынешнаго 157 году о утаеных дворех ни­кому государю не бити челом, и в Поместном приказе о том ни у кого челобитен не приимати, для того, что в прошлом, во 154-м и во 155-м годех, по государеву ука­зу за всякими вотчинники и за помещики крестьян и бобылей переписывали стольники, и дворяне москов­ские за крестным целованием; а которые писали не по правде, и в те места посыланы переписывать в друго-ряд, а за неправое писмо перепищиком учинено жесто­кое наказание.

25. А которые всяких чинов люди учнут на ком иска-ти беглых своих крестьян и их крестьянских животов, а напишет в иску тех крестьянских животов рублев на пятьдесят и болши, или кто на ком учнет беглых своих крестьян искати, а в исковой челобитной, животов кре­стьянских имянно, сколько каких животов, и цены им не напишет, а ответчик тех крестьян за собою не ска­жет, и доведется до веры: и за тех крестьян против исковой челобитной за всякую голову класти по четыре рубли, а за глухие животы по пяти рублев; а в больших животах вершити по суду.

26. А кто ответчик во крестьянех не запрется, а про животы скажет, что к нему тот крестьянин пришол без животов, а истец скажет, что крестьянин его к тому его ответчику пришел з животы, а сколько каких животов У того крестьянина его было, и того в исковой своей челобитной и цены тем крестьянским животам не напи-

12 Заказ 769                                                                                             177

шет же, а доведется до веры же: и за такие крестьян­ские глухие животы у веры класти по пяти же рублев, а крестьян взяв у ответчика отдати исцу.

27. А кто на суде в чьем крестьянине запретца и от-целуетца, а после тот крестьянин, в котором он отце-луетца, объявитца у него: и того крестьянина взяв у него, отдать исцу со всеми животы против исковой че­лобитной, а ему за вину, что он крест поцелует не по правде, учинить жестокое наказание, бить его кнутом по торгом по три дни, что бы про то было ведомо мно­гим людем, за что ему такое наказанье указано учи­нить, и бив его по торгом кнутом по три дни, посадить его в тюрму на год, и въпредь ему ни в чем не верить, и ни в каких делех ни на кого суда не давать.

28. А в которых крестьянех ответчики на суде не за-прутца, и доведутда те крестьяне по суду взяв у ответ­чика отдать исцу: и тех крестьян исцом отдавать во крестьянство з женами и з детми, которых детей тех беглых крестьян, хотя и в писцовых книгах не написа­но, а живут они с отцом своим и с матерью вместе, а не в разделе.

29. А которые ответчики учнут на суде в беглых кре­стьянех и в их крестьянских животах запиратца, а пос­ле того у веры у крестнаго целованья тех крестьян они у себя скажут, и учнут исцом отдавать, а в животах их учнут по-прежнему запиратца: и на них те крестьянские животы велеть доправить, и отдать исцом без крестнаго целованья, потому что они на суде во всем запиралися, в людех и в животах, а после того крестьян отдают, а животами их сами хотят корыстны быть.

30. А за которыми помещики и вотчинники крестья­не и бобыли в писцовых, или в отдельных, или во от­казных книгах, и в выписях написаны на поместных их и на вотчинных землях порознь: и тем помещиком и вотчинником крестьян своих с поместных своих земелв' на вотчинныя свои земли не сводити, и тем своих поме-стей не пустошити.

31. А будет которыя помещики и вотчинники кресть­ян своих учнут с поместных своих земель сводити на вотчинныя свои земли, а после того поместья их даны будут кому иным помещиком; и те новые помещики уч­нут государю бити челом о тех крестьянех, которые с поместных земель сведены на вотчинныя земли, что бы

178

тех крестьян с вотчинных земель отдати им на помест-ныя земли, с которых они сведены: и тем новым поме­щиком тех крестьян с вотчинных земель на помесгныя земли отдавати со всеми их крестьянскими животы, и с хлебом стоячим и с молоченым.

32. А будет чьи крестьяне и бобыли учнут и кого наймоватися в работу, и тем крестьяном и бобылем у всяких чинов людей наймовитися в работу по записям и без записей поволно. А тем людей, у кого они в рабо­ту наймутся, жилых и съсудных записей и служилых кабал на них не имать и ни чим их себе не крепити, и как от них те наймиты отработаются, и им отпущать их от себя безо всякаго задержания.

33. А от которых всяких чинов, от помещиков, и от вотчинников, ис порубежных городов бегают за рубеж люди их и крестьяне, а быв за рубежей, пришед из-за рубежа, у старых своих помещиков и вотчинников жити не похотят, учнут просити воли: и тех беглых людей и крестьян роспрашивая отдавати старым их помещиком и вочинником, из-за кого они бегали, а воли им не да-вати.

34. А от которых вотчинников и помещиков, которыя испомещены в порубежных городех, люди их и крестья­не бегают за рубеж в Немецкую и в Литовскую сторону, и за рубежей женятся на беглых же жонках и на дев­ках разных помещиков, и женяся выходят из-за рубежа к старым своим помещиком и вотчинником, и как они выдут, и те их старыя помещики учнут государю бити челом один о девке или о жонке, что шла его крестьян­ка за того беглого крестьянина, а ответчик его учнет говорить, что крестьянин его на той беглой девке или на жонке женился за рубежом в бегах: и им по суду и по сыску, в тех их беглых людех и во крестьянех дати жеребей, да кому жеребей вымется, и тому за девку, или за жонку, или за мужика дати выводу пять рублев, для того, что они оба были в бегах за рубежей.

Памятники истории крестьян XIV— XIX вв. Под ред. А. Э. Бориса и др М, 1910, док. № 47.

Объяснение терминов, непонятных слов и выражений, встречающихся в XI главе «Соборного Уложения» 1649 г.

Статья 1. 1) Дворцовых сел — сел, принадлежав­ших дворцу и бывших в дворцовом управлении; 2) чер­ных волостей — валостей с черносошными крестьянами, зависимыми от государства; 3) бобыли — беднейшие крестьяне, не имевшие полного земледельческого хозяй­ства, например безлошадные, и не платившие полного тягла; 4) бояре, окольничие, думные люди — члены Бо­ярской думы, высшие чины феодального класса; 5) комнатные люди — придворные чины, пожалованные «в комнату» государя для его обслуживания; 6) столь­ники и стряпчие — придворные чины; 7) дворяне мос­ковские, жильцы, городовые дворяне, дети боярские — различные группы дворян, служилых людей «по отече­ству»; 8) писцовые книги — книги, в которых при пере­писи записывались сведения о землях и населении; 9) 134 году — 1626 г. 10) жеребья — усадебные уча­стки; 11) животы — пожитки, имущество (движимое); 12) урочные лета — срок сыска беглых крестьян; «без урочных лет» — бессрочно.

Статья 2. 1) Учнут — начнут; 2) стрельцы, пуш­кари— служилые люди «по прибору», т. е. по набору; 3) замосковные города — города вокруг Москвы; 4) ук-райные города — города на южной окраине государства; 5) патриарх, митрополиты, архиепископы, епископы — высшие церковные чины; 6) дачи — пожалования.

Статья 3. 1) Хлеб стоячий—хлеб, стоящий в поле или на гумне в скирдах; 2) хлеб молоченый — хлеб после обмолота; 3) заповедь — запрещение, ука­зание; 4) не приимати — не принимать; 5) после пис­цов — после переписи.

Статья 4. 1) Площадные подьячие—подьячие, пи­савшие на площадях; 2) грамоте не умеют — грамоты не знают; 3) руки прикладывать — подписываться; 4) в свое место — вместо себя; 5) отцы духовные — ду­ховники, священники.

Статья 5. По се время — до сего времени.

Статья 6. 1) Исцы — истцы, те, кто подает иск (в данном случае — об отдаче им их беглых крестьян); 2) переписные книги — книги, в которых пе-180

реписчики во время переписи записывали сведения о населении земель; 3) имать — брать.

Статья 7. 1) Вотчины — наследственные феодаль­ные земельные владения; 2) вотчинники — феодалы, владевшие вотчинами; 3) после писцов — после перепи­си; 4) купчие — грамоты о покупке вотчинных земель; 5) отдаточные крестьяне — крестьяне, которые отданы истцам по суду.

Статья 8. 1) Полюбовная зделка — сделка, о ко­торой обе стороны договорились без суда; 2) посту­пился— отдал, возвратил; 3) мировые челобитные — челобитные о решении спора миром, без суда; 4) вер­шены— совершены, решены, закончены; 51 въсчи-нать — начинать; 6) не переговаривать — не пересу­живать.

Статья 9. 154-го и 155-го годов—1646 и 1647-го годов.

Статья 10. 1) Помещики — феодалы, служилые люди, получавшие за службу во временное пользование поместье; 2) хлеб земляной — хлеб, посеянный в поле.

Статья 11. Ответчик — тот, кто отвечает в суде, обвиняемый.

Статья 12. 1) Кабалный человек — кабальный хо­лоп, ставший в зависимость от господина по кабале, по заемной записи; 2) подговорит — подговорит к побегу; 3) допряма — доподлинно.

Статья 24. 1) С племянем — с родственниками; 2) учали жити себе дворами — стали жить своими дво­рами, отдельно; 3) 157 году—1649 года; 4) крестное целование — присяга; 5) в другоряд — в другой раз.

Статья, 25. 1) Исковая челобитная — челобитная, по которой истец искал суда; 2) вера — крестное целование, присяга; 3) за всякую голову — за всякого человека; 4) глухие животы — движимое имущество, количество и цена которого не указаны в челобитной.

Статья 27. 1) Отцелуетца — поцелует крест, при­мет присягу, даст клятву; 2) против исковой челобит­ной— по исковой челобитной, в соответствии, с исковой челобитной; 3) не по правде — неправедно, ложно; 4) по торгом — по торгам, на торговых площадях.

Статья 29. 1) Доправить — взять (по суду); 2) хотят корыстны быть — хотят нажиться.

Статья 30. 1) Не сводити — не водить, не пере­водить; 2) не пустошити — не опустошать.

Статья 32. 1) Наймовитися — наниматься; 2) по-волно — повольно, вольно; 3) не крепити — не прикреп­лять, не закрепощать; 4) наймиты — наемные работни­ки, батраки.

Статья 33. 1) Порубежные города — пограничные города; 2) за рубеж — за границу.

Статья 34. 1) Испомещены — получили поместья; 2) в Немецкую сторону — в Прибалтику; 3) в Литов­скую сторону — в Литву; 4) жеребей — жребий; 5) вы-мется — вынется.

⇐ Предыдущая19202122232425262728Следующая ⇒

Поделиться: