ВОЗРАСТАЮЩЕЕ ПРОИЗВОДСТВО ОТНОСИТЕЛЬНОГО ПЕРЕНАСЕЛЕНИЯ, ИЛИ ПРОМЫШЛЕННОЙ РЕЗЕРВНОЙ АРМИИ

Накопление капитала, которое первоначально представлялось лишь как его количествен­ное расширение, осуществляется, как мы видели, в непрерывном качественном изменении его строения, в постоянном увеличении его постоянной составной части за счет перемен-ной^77c).

Специфически капиталистический способ производства, соответствующее ему развитие производительной силы труда, вызываемое этим изменение органического строения капита­ла не только идут рука об руку с прогрессом накопления, или с возрастанием общественного богатства: они идут несравненно быстрее, потому что простое накопление, или абсолютное увеличение совокупного капитала, сопровождается централизацией его индивидуальных элементов, а технический переворот в добавочном капитале сопровождается техническим переворотом в первоначальном капитале. С прогрессом накопления отношение постоянной части капитала к переменной изменяется таким образом, что если первоначально оно состав­ляло 1:1, то потом оно превращается в 2:1, 3:1, 4:1, 5:1, 7:1 и т. д., так что, по мере возраста­ния капитала, в рабочую силу последовательно превращается не 1/2 его общей стоимости, а лишь ¹/3, ¹/4, ¹/5, ¹/6, ¹/8 и т. д., в средства же производства — ²/3 ^,3/4, ⁴/5, ⁵/6, ⁷% и т. д. Так как спрос на труд определяется не размером всего капитала, а размером его переменной состав­ной части, то он прогрессивно уменьшается по мере возрастания всего капитала, вместо того чтобы, как мы предполагали раньше, увеличиваться пропорционально этому возрастанию. Он понижается относительно, по сравнению с величиной всего капитала, понижается в про­грессии, ускоряющейся с возрастанием этой величины. Правда, с возрастанием всего капи­тала увеличивается и его переменная составная часть, т. е. присоединяемая

^77c) {Примечание к 3 изданию. В собственном экземпляре Маркса в этом месте сделана пометка на полях: «Здесь для использования в дальнейшем следует отметить: если расширение исключительно количественное, то прибыли больших и меньших капиталов одной и той же отрасли производства относятся друг к другу так же, как и величины авансированных капиталов. Если количественное расширение ведет к качественному измене­нию, то одновременно повышается норма прибыли для большего капитала». Ф. Э.}

___________________ ОТДЕЛ СЕДЬМОЙ. — ПРОЦЕСС НАКОПЛЕНИЯ КАПИТАЛА_______________ 644

к нему рабочая сила, но увеличивается она в постоянно убывающей пропорции. Промежут­ки, на протяжении которых накопление действует как простое расширение производства на данном техническом базисе, все сокращаются. Дело не только в том, что ускоряющееся в растущей прогрессии накопление всего капитала требуется для того, чтобы поглотить опре­деленное добавочное число рабочих, и даже — ввиду постоянных изменений в старом капи­тале — для одного того, чтобы дать работу уже функционирующим рабочим. Это возрас­тающее накопление и централизация, в свою очередь, сами превращаются в источник нового изменения строения капитала или нового ускоренного уменьшения его переменной части по сравнению с постоянной. Это относительное уменьшение переменной части капитала, уско­ряющееся с возрастанием всего капитала, и ускоряющееся притом быстрее, чем ускоряется возрастание всего капитала, представляется, с другой стороны, в таком виде, как будто, на­оборот, абсолютное возрастание рабочего населения совершается быстрее, чем возрастание переменного капитала, или средств занятости этого населения. Напротив, капиталистическое накопление постоянно производит, и притом пропорционально своей энергии и своим раз­мерам, относительно избыточное, т. е. избыточное по сравнению со средней потребностью капитала в возрастании, а потому излишнее или добавочное рабочее население.

Рассматривая совокупный общественный капитал, мы видим, что то процесс его накопле­ния вызывает периодические изменения, то отдельные моменты этого процесса одновремен­но распределяются между различными сферами производства. В некоторых сферах происхо­дит изменение в строении капитала без возрастания его абсолютной величины, вследствие одной лишь централизации ; в других — абсолютное возрастание капитала связано с абсо­лютным уменьшением его переменной составной части, или поглощаемой им рабочей силы; в некоторых же сферах то капитал возрастает на данной технической основе и пропорцио­нально своему возрастанию привлекает добавочную рабочую силу, то происходит органиче­ское изменение капитала и сокращается его переменная часть; во всех сферах возрастание переменной части капитала, а потому и числа занятых рабочих, всегда связано с сильными колебаниями и созданием временного перенаселения, причем безразлично, принимает ли оно бросающуюся в глаза форму отталкивания уже занятых

В оригинале сказано: «концентрации»; смысловая поправка делается в соответствии с текстом английского издания, вышедшего под редакцией Ф. Энгельса. Ред.

__________ ГЛАВА XXIII. — ВСЕОБЩИЙ ЗАКОН КАПИТАЛИСТИЧЕСКОГО НАКОПЛЕНИЯ   645

рабочих или не так заметную, но не менее действенную форму затрудненного поглощения добавочного рабочего населения его обычными отводными каналами78) . Вместе с увеличени­ем уже функционирующего общественного капитала и степени его возрастания, с расшире­нием масштаба производства и массы функционирующих рабочих, с развитием производи­тельной силы их труда, с расширением и увеличением всех источников богатства расширя­ются и размеры того явления, что усиление притяжения рабочих капиталом связано с усиле­нием отталкивания их, ускоряется изменение органического строения капитала и его техни­ческой формы и расширяется круг тех сфер производства, которые то одновременно, то одна за другой охватываются этим изменением. Следовательно, рабочее население, производя на­копление капитала, тем самыми возрастающих размерах производит средства, которые де­лают его относительно избыточным населением79) . Это — свойственный

⁷⁸⁾ Перепись в Англии и Уэльсе показывает между прочим:

Всех лиц, занятых в сельском хозяйстве (включая собственников, фермеров, садовников, пастухов и т. д.), было в 1851 г. 2011447, в 1861 г. — 1924110, уменьшение 87337. Шерстяное производство; в 1851 г. 102714, в 1861 г. 79242; шелковые фабрики: в 1851 г. 111940, в 1861 г. 101678; ситцепечатники: в 1851 г. 12098, в 1861 г. 12556, — это ничтожное увеличение, несмотря на колоссальное расширение производства, знаменует огромное относительное уменьшение числа занятых рабочих; шляпочники: в 1851 г. 15957, в 1861 г. 13814; изготовление соломенных и дамских шляп: в 1851 г. 20393, в 1861 г. 18176; солодовщики: в 1851 г. 10566, в 1861 г. 10677; в производстве свечей: в 1851 г. 4949, в 1861 г. 4686, — причиной этого уменьшения является, между прочим, распространение газового освещения; гребенщики: в 1851 г. 2038, в 1861 г. 1478; пильщики дерева: в 1851 г. 30552, в 1861 г. 31647, — ничтожное увеличение вследствие распространения механических пил; гвоздари: в 1851 г. 26940, в 1861 г. 26130, — уменьшение вследствие конкуренции машин; рабочие в оловянных и медных рудниках: в 1851 г. 31360, в 1861 г. 32041. Напротив, на хлопкопрядильных и хлопкоткацких предприятиях: в 1851 г. 371777, в 1861 г. 456646; в каменноугольных копях: в 1851 г. 183389, в 1861 г. 246613. «В общем увели­чение числа рабочих после 1851 г. больше всего в таких отраслях, в которых до сих пор еще не было успешного применения машин» («Census of England and Wales for 1861», vol. III. London, 1863, p. 35—39).

⁷⁹⁾ Некоторые превосходные экономисты классической школы скорее угадывали, чем понимали закон про­
грессивного уменьшения относительной величины переменного капитала и его влияние на положение класса
наемных рабочих. Наибольшая заслуга в этом отношении принадлежит Джону Бартону, хотя он, как и все ос­
тальные, смешивает постоянный капитал с основным, переменный капитал — с оборотным. Он говорит:
«Спрос на труд зависит от увеличения оборотного, а не основного капитала. Если бы было верно, что отноше­
ние между этими двумя видами капитала одинаково во все времена и при всех обстоятельствах, то из этого в
самом деле следовало бы, что число занятых рабочих пропорционально богатству страны. Но такое предполо­
жение не имеет и видимости правдоподобия. По мере того как совершенствуется производство и распространя­
ется цивилизация, основной капитал составляет все большую и большую долю по сравнению с оборотным ка­
питалом. Сумма основного капитала, вложенного в производство штуки английского муслина, по крайней ме­
ре, в сто, а может быть и в тысячу раз больше, чем основной капитал, который вложен в такую же штуку ин­
дийского муслина. Доля же оборотного капитала в сто или тысячу раз меньше... Если бы вся сумма годовых
сбережений была присоединена к основному капиталу, это не вызвало бы никакого увеличения спроса на труд»
(John Barton. «Observations on the Circumstances which influence the Condition of the Labouring Classes of Society».
London, 1817, p. 16, 17). «Та же самая причина, которая может увеличивать чистый доход страны, может одно-

___________________ ОТДЕЛ СЕДЬМОЙ. — ПРОЦЕСС НАКОПЛЕНИЯ КАПИТАЛА_______________ 646

капиталистическому способу производства закон народонаселения, так как всякому истори­чески особенному способу производства в действительности свойственны свои особенные, имеющие исторический характер законы народонаселения. Абстрактный закон населения существует только для растений и животных, пока в эту область исторически не вторгается человек.

Но если избыточное рабочее население есть необходимый продукт накопления, или раз­вития богатства на капиталистической основе, то это перенаселение, в свою очередь, стано­вится рычагом капиталистического накопления и даже условием существования капитали­стического способа производства. Оно образует промышленную резервную армию, которой может располагать капитал и которая так же абсолютно принадлежит ему, как если бы он вырастил ее на свой собственный счет. Она поставляет для его изменяющихся потребностей самовозрастания постоянно готовый, доступный для эксплуатации человеческий материал, независимый от границ действительного прироста населения. С накоплением и сопровож­дающим его развитием производительной силы труда возрастает сила внезапного расшире­ния капитала, — не только потому, что возрастают эластичность функционирующего капи­тала и то абсолютное богатство, лишь некоторую эластичную часть которого составляет ка­питал, не только потому, что кредит, при всяком особом возбуждении, разом отдает в распо­ряжение производства необычно большую часть этого богатства в качестве добавочного ка­питала: кроме всего этого технические условия самого процесса производства, машины, средства транспорта и т. д., делают возможным в самом крупном масштабе самое быстрое превращение прибавочного продукта в добавочные средства производства. Масса общест­венного богатства, возрастающая с прогрессом накопления и способная превратиться в доба­вочный капитал, бешено устремляется в старые отрасли производства, рынок которых вне­запно расширяется, или во вновь

временно с этим создавать избыточное население и ухудшать положение рабочего» (Ricardo. «Principles of Po­litical Economy», 3 ed. London, 1821, p. 469). С увеличением капитала «спрос» (на труд) «относительно умень­шится» (там же, стр. 480, примечание). «Сумма капитала, предназначенная на содержание труда, может изме­няться независимо от каких бы то ни было изменений в общей сумме капитала... Большие колебания в размерах занятости и большие страдания могут становиться более частыми, по мере того как сам напитал становится более изобильным» (Richard Jones. «An Introductory Lecture on Political Economy. [To which is added a Syllabus of a Course of Lectures on the Wages of Labor».] London, 1833, p. 12). «Спрос» (на труд) «не увеличивается... про­порционально накоплению всего капитала... Поэтому всякое увеличение национального капитала, предназна­ченного для воспроизводства, оказывает с прогрессом общества все меньшее влияние на положение рабочих» (G. Ramsay, цит. соч., стр. 90, 91).

__________ ГЛАВА XXIII. — ВСЕОБЩИЙ ЗАКОН КАПИТАЛИСТИЧЕСКОГО НАКОПЛЕНИЯ   647

открывающиеся, как железные дороги и т. д., потребность в которых возникает из развития старых отраслей производства. Во всех таких случаях необходимо, чтобы возможно было разом и без сокращения размеров производства в других сферах бросить в решающие пунк­ты большую массу людей. Ее доставляет перенаселение. Характерный жизненный путь со­временной промышленности, имеющий форму десятилетнего цикла периодов среднего оживления, производства под высоким давлением, кризиса и застоя, цикла, прерываемого более мелкими колебаниями, покоится на постоянном образовании, большем или меньшем поглощении и образовании вновь промышленной резервной армии, или перенаселения. Пре­вратности промышленного цикла увеличивают перенаселение и становятся одним из наибо­лее энергичных факторов его воспроизводства.

Этот своеобразный жизненный путь современной промышленности, которого мы не на­блюдаем ни в одну из прежних эпох человечества, был невозможен и в период детства капи­талистического производства. Строение капитала изменялось лишь очень медленно. Следо­вательно, его накоплению соответствовало в общем пропорциональное возрастание спроса на труд. Каким бы медленным ни был прогресс накопления капитала по сравнению с совре­менной эпохой, но и он наталкивался на естественные границы доступного эксплуатации ра­бочего населения; устранить эти границы можно было только насильственными средствами, о которых будет упомянуто впоследствии. Внезапное и скачкообразное расширение масшта­ба производства является предпосылкой его внезапного сокращения; последнее, в свою оче­редь, вызывает первое, но первое невозможно без доступного эксплуатации человеческого материала, без увеличения численности рабочих, независимо от абсолютного роста населе­ния. Это увеличение создается простым процессом, который постоянно «высвобождает» часть рабочих, посредством методов, которые уменьшают число занятых рабочих по отно­шению к возрастающему производству. Следовательно, вся характерная для современной промышленности форма движения возникает из постоянного превращения некоторой части рабочего населения в незанятых или полузанятых рабочих. Поверхностность политической экономии обнаруживается между прочим в том, что расширение и сокращение кредита, про­стые симптомы сменяющихся периодов промышленного цикла, она признает их причинами. Как небесные тела, однажды начавшие определенное движение, постоянно повторяют его, совершенно так же и общественное производство, раз оно вовлечено в движение поперемен­ного расширения

___________________ ОТДЕЛ СЕДЬМОЙ. — ПРОЦЕСС НАКОПЛЕНИЯ КАПИТАЛА_______________ 648

и сокращения, постоянно повторяет это движение. Следствия, в свою очередь, становятся причинами, и сменяющиеся фазы всего процесса, который постоянно воспроизводит свои собственные условия, принимают форму периодичности. Раз эта периодичность упрочилась, то даже политическая экономия начинает воспринимать производство относительного пере­населения, т. е. населения, избыточного по сравнению с средней потребностью капитала в возрастании, как жизненное условие современной промышленности.

«Предположим», — говорит Г. Меривейл, сначала профессор политической экономии в Оксфорде, а потом чиновник английского министерства колоний, — «предположим, что нация в случае кризиса сделает усилие, чтобы посредством эмиграции освободиться от нескольких сотен тысяч избыточных бедняков, — что было бы следствием этого? То, что при первом же возрождении спроса на труд, последнего оказалось бы недостаточно. Как быстро ни происходило бы воспроизводство людей, для возмещения взрослых рабочих во всяком случае требуется промежуток времени в одно поколение. Но прибыль наших фабрикантов зависит главным образом от возможности использовать благоприятный момент оживленного спроса и компенсировать себя таким образом за период его ослабления. Эта возможность обеспечивается им только командованием над машинами и над трудом. Они должны иметь возможность найти свободные рабочие руки, они должны быть способны по мере необходимости усиливать или ослаблять активность своих операций в зависимости от состояния рынка, иначе они не смогут сохранить среди бешеной конкуренции то преобладание, на котором основано богатство этой страны»⁸⁰⁾.

Даже Мальтус признает перенаселение, — которое он со свойственной ему ограниченно­стью объясняет абсолютно избыточным приростом рабочего населения, а не тем, что оно де­лается относительно избыточным, — необходимостью для современной промышленности. Он говорит:

«Благоразумные привычки в отношении брака, доведенные до известного уровня среди рабочего класса страны, которая зависит главным образом от мануфактуры и торговли, могут сделаться вредными для нее... По самой природе населения прирост рабочих, вызываемый особенным спросом, не может быть обеспечен для рынка раньше, чем через 16—18 лет, а превращение дохода в капитал посредством сбережения может совер­шаться несравненно быстрее; страна постоянно подвержена риску, что ее рабочий фонд будет возрастать быст­рее, чем население»⁸¹⁾.

⁾ Н. Merivale. «Lectures on Colonization and Colonies». London, 1841 and 1842 v. I, p. 146. ⁸¹⁾ Malthus. «Principles of Political Economy», p. 215, 319, 320. В этой работе Мальтус открывает, наконец, при помощи Сисмонди, прекрасное триединство капиталистического производства: перепроизводство, перенаселе­ние, перепотребление, эти three very delicate monsters indeed! [три наиболее деликатных чудовища!]. Ср. Ф. Эн­гельс. «Наброски к критике политической экономии» в журнале «Deutsch-Franzosische Jahrbucher», Париж, 1844, стр. 107 и сл. [см. настоящее издание, том 1, стр. 563—568].

__________ ГЛАВА XXIII. — ВСЕОБЩИЙ ЗАКОН КАПИТАЛИСТИЧЕСКОГО НАКОПЛЕНИЯ   649

Объявив, таким образом, постоянное производство относительного перенаселения рабо­чих необходимым условием капиталистического накопления, политическая экономия, вы­ступая в образе старой девы, влагает в уста своего «beau ideal» [«прекрасного идеала»] — капиталиста — следующие слова, обращенные к «избыточным» рабочим, выброшенным на улицу добавочным капиталом, т. е. их собственным созданием:

«Мы, фабриканты, увеличивая капитал, за счет которого вы существуете, делаем для вас все, что только можем, а вы должны сделать остальное, сообразуя свою численность со средствами существования»⁸²)

Капиталистическому производству отнюдь недостаточно того количества свободной ра­бочей силы, которое доставляет естественный прирост населения. Для своего свободного развития оно нуждается в промышленной резервной армии, не зависимой от этой естествен­ной границы.

До сих пор мы предполагали, что увеличение или уменьшение переменного капитала точ­но соответствует увеличению или уменьшению числа занятых рабочих.

Однако и при неизменяющемся или даже сокращающемся числе находящихся под его ко­мандой рабочих переменный капитал возрастает, если только индивидуальный рабочий на­чинает доставлять больше труда и его заработная плата поэтому возрастает, хотя цена труда остается без изменения или даже падает, но падает медленнее, чем увеличивается масса тру­да. В таком случае увеличение переменного капитала становится показателем большего ко­личества труда, а не большего количества занятых рабочих. Абсолютный интерес каждого капиталиста заключается в том, чтобы выжать определенное количество труда из меньшего, а не из большего числа рабочих, хотя бы последнее стоило так же дешево или даже дешевле. В последнем случае затрата постоянного капитала возрастает пропорционально массе при­водимого в движение труда, в первом случае — много медленнее. Чем крупнее масштаб производства, тем более решающее значение приобретает этот мотив. Его сила возрастает с накоплением капитала.

Мы видели, что развитие капиталистического способа производства и производительной силы труда — одновременно причина и следствие накопления — дает капиталисту возмож­ность, увеличивая экстенсивно или интенсивно эксплуатацию индивидуальных рабочих сил, при прежней затрате переменного капитала приводить в движение большее количество тру­да. Мы видели далее, что на ту же самую капитальную стоимость он

¹ HarrietMartineau. «A Manchester Strike». London, 1832, p. 101.

___________________ ОТДЕЛ СЕДЬМОЙ. — ПРОЦЕСС НАКОПЛЕНИЯ КАПИТАЛА_______________ 650

покупает большее количество рабочих сил, все более вытесняя более искусных рабочих ме­нее искусными, зрелых незрелыми, мужчин женщинами, взрослых подростками или детьми.

Итак, с прогрессом накопления больший переменный капитал, с одной стороны, приводит в движение большее количество труда, не увеличивая количества рабочих; с другой стороны, переменный капитал прежней величины приводит в движение большее количество труда при прежней массе рабочей силы и, наконец, вытесняя рабочие силы высшего класса, приводит в движение большее количество рабочих сил низшего класса.

Производство относительного перенаселения или высвобождение рабочих идет поэтому еще быстрее, чем и без того ускоряемый прогрессом накопления технический переворот производственного процесса и соответствующее этому перевороту относительное уменьше­ние переменной части капитала по сравнению с постоянной. Если средства производства, увеличиваясь по размерам и силе действия, все в убывающей степени становятся средством занятости рабочих, то самое это отношение модифицируется еще и тем, что, по мере возрас­тания производительной силы труда, капитал создает увеличенное предложение труда быст­рее, чем повышает свой спрос на рабочих. Чрезмерный труд занятой части рабочего класса увеличивает ряды его резервов, а усиленное давление, оказываемое конкуренцией последних на занятых рабочих, наоборот, принуждает их к чрезмерному труду и подчинению диктату капитала. Обречение одной части рабочего класса на вынужденную праздность посредством чрезмерного труда другой его части, и наоборот, становится средством обогащения отдель-

83)

ных капиталистов83) и в то же время ускоряет производство промышленной

⁸³⁾ Даже во время хлопкового голода 1863 г. в одном памфлете хлопкопрядильщиков Блэкберна мы находим сильные жалобы на чрезмерный труд, который благодаря фабричному закону затрагивал, конечно, только взрослых рабочих мужского пола. «От взрослых рабочих этой фабрики требовали, чтобы они работали 12—13 часов в день, между тем как сотни людей вынуждены оставаться праздными и охотно согласились бы работать неполное время, только бы поддержать свои семьи и спасти своих товарищей от преждевременной смерти вследствие чрезмерного труда». «Мы», — говорится дальше, — «хотели бы спросить, оставляет ли эта практи­ка сверхурочных работ какую-нибудь возможность сносных отношений между хозяевами и «слугами»? Жерт­вы чрезмерного труда так же чувствуют несправедливость, как и те, кто обречен им на вынужденную празд­ность (condemned to forced idleness). Если бы работа распределялась справедливо, ее в этом округе было бы достаточно для того, чтобы дать частичные занятия всем. Мы требуем только своего права, предлагая хозяевам повсеместно ввести Неполное время работы, по крайней мере до тех пор, пока сохраняется настоящее положе­ние вещей; между тем как, теперь одна часть должна совершать чрезмерный труд, другая же за недостатком работы вынуждена влачить существование за счет благотворительности» («Reports of Insp. of Fact. for 31st Oc­tober 1863», p. 8). — Автор «Essay on Trade and Commerce» со своим обычным непогрешимым буржуазным ин­стинктом понимает влияние относительного перенаселения на занятых рабочих. «Другая причина лености (idleness) в этом королевстве заключается в нехватке числа рабочих рук. Как только вследствие необыкновен­ного спроса на какие-либо фабрикаты масса труда становится недостаточной, так рабочие начинают чувство­вать свое собственное значение и хотят дать почувствовать его и своим хозяевам; это поразительно; но умы

__________ ГЛАВА XXIII. — ВСЕОБЩИЙ ЗАКОН КАПИТАЛИСТИЧЕСКОГО НАКОПЛЕНИЯ   651

резервной армии в масштабе, соответствующем прогрессу общественного накопления. На­сколько важен этот момент в образовании относительного перенаселения, доказывает, на­пример, Англия. Ее технические средства «сбережения» труда колоссальны. Однако, если бы завтра труд повсюду был ограничен до рациональных размеров и для различных слоев рабо­чего класса были бы введены градации сообразно возрасту и полу, то наличного рабочего населения оказалось бы абсолютно недостаточно для того, чтобы продолжать национальное производство в его теперешнем масштабе. Огромному большинству «непроизводительных» в настоящее время рабочих пришлось бы превратиться в «производительных».

В общем и целом всеобщие изменения заработной платы регулируются исключительно расширением и сокращением промышленной резервной армии, соответствующими смене периодов промышленного цикла. Следовательно, они определяются не движением абсолют­ной численности рабочего населения, а тем изменяющимся отношением, в котором рабочий класс распадается на активную армию и резервную армию, увеличением и уменьшением от­носительных размеров перенаселения, степенью, в которой оно то поглощается, то снова вы­свобождается. Для современной промышленности характерным является десятилетний цикл и присущие ему периодические фазы, которые к тому же в ходе накопления прерываются все чаще следующими друг за другом нерегулярными колебаниями. И вот хорош был бы для та­кой промышленности закон, который регулировал бы спрос на труд и его предложение не путем расширения и сокращения капитала, — стало быть, не в соответствии с очередными потребностями возрастания капитала так, что рынок труда оказывается то недостаточным вследствие расширения капитала, то относительно переполненным вследствие его сокраще­ния, — а который, наоборот, ставил бы движение капитала в зависимость от абсолютного движения массы населения. Однако этот закон — догма политической экономии. Согласно ему, благодаря накоплению капитала заработная плата повышается. Повышенная заработная плата служит стимулом для более быстрого размножения

этих людей столь испорчены, что в таких случаях группы рабочих сговариваются с целью поставить своих хо­зяев в затруднительное положение тем, что они целый день лентяйничают» («An Essay on Trade and Com­merce». London, 1770, p. 27, 28). Эти люди добивались именно повышения заработной платы.

___________________ ОТДЕЛ СЕДЬМОЙ. — ПРОЦЕСС НАКОПЛЕНИЯ КАПИТАЛА_______________ 652

рабочего населения, и это продолжается до тех пор, пока рынок труда не окажется перепол­ненным, т. е. пока капитал не сделается относительно недостаточным по сравнению с пред­ложением рабочих. Заработная плата падает, и тогда перед нами оборотная сторона медали. Вследствие понижения заработной платы рабочее население мало-помалу уменьшается, так что по отношению к нему капитал опять становится избыточным, или же, как это истолко­вывают другие, понижение заработной платы и соответствующее повышение эксплуатации рабочих опять ускоряют накопление, в то время как низкий уровень заработной платы за­держивает увеличение рабочего класса. Таким образом снова складываются условия, при ко­торых предложение труда ниже спроса на труд, заработная плата повышается и т. д. Что за прекрасный метод движения для развитого капиталистического производства! Прежде чем вследствие повышения заработной платы могло бы наступить какое-нибудь положительное увеличение действительно работоспособного населения, при этих условиях несколько раз успел бы миновать тот срок, в течение которого необходимо провести промышленную кам­панию, дать и выиграть битву.

Между 1849 и 1859 гг., одновременно с понижением хлебных цен, произошло практиче­ски чисто номинальное повышение заработной платы в английских земледельческих окру­гах; например, в Уилтшире недельная плата повысилась с 7 до 8 шилл., а в Дорсетшире с 7 или 8 до 9 шилл. и т. д. Это было следствием необычного отлива избыточного земледельче-

« г                                     г                        "  178

ского населения, который был вызван потребностями войны178 , громадным расширением железнодорожного строительства, фабрик, горного дела и т. д. Чем ниже заработная плата, тем выше те процентные числа, в которых выражается всякое ее повышение, как бы незна­чительно оно ни было. Например, если заработная плата составляла 20 шилл. в неделю и по­высилась до 22, то повышение составляет 10%; если, напротив, она была всего 7 шилл. и по­вышается до 9, то это составляет 284/7%, что звучит очень значительно. Во всяком случае фермеры подняли вопль, и даже лондонский «Economist» об этих голодных заработках со­вершенно серьезно стал болтать как об «общем и существенном повышении заработной пла­ты»84) . Что же предприняли фермеры? Стали ли они дожидаться, пока вследствие столь ве­ликолепной оплаты сельские рабочие не размножатся до такой степени, что их заработная плата снова понизится, как представляет себе это дело догматически-экономический мозг?

⁸⁴⁾ «Economist», 21 января 1860 г.

__________ ГЛАВА XXIII. — ВСЕОБЩИЙ ЗАКОН КАПИТАЛИСТИЧЕСКОГО НАКОПЛЕНИЯ   653

Они ввели больше машин, и рабочие быстро снова оказались «излишними» в той мере, кото­рая удовлетворила даже фермеров. Теперь в земледелие было вложено «больше капитала», чем прежде, и в более производительной форме. Тем самым спрос на труд понизился не только относительно, но и абсолютно.

Упомянутая экономическая фикция смешивает законы, регулирующие общее движение заработной платы, или отношение между рабочим классом, т. е. совокупной рабочей силой, и совокупным общественным капиталом, с законами, регулирующими распределение рабочего населения между отдельными сферами производства. Если, например, вследствие благопри­ятной конъюнктуры накопление в определенной сфере производства особенно оживленно, прибыль выше средней прибыли и туда устремляется добавочный капитал, то, разумеется, увеличиваются спрос на труд и заработная плата. Повышенная заработная плата притягивает рабочее население в сферу, находящуюся в благоприятных условиях, пока она не будет на­сыщена рабочей силой, и заработная плата на продолжительное время опять падает до своего прежнего среднего уровня или даже ниже его, если приток был слишком велик. Тогда при­лив рабочих в данную отрасль производства не только прекращается, но даже сменяется от­ливом. В таких случаях экономист воображает, будто ему удается наблюдать, «где и каким образом» при увеличении заработной платы происходит абсолютное увеличение числа рабо­чих, а при абсолютном увеличении числа рабочих — понижение заработной платы; но в дей­ствительности он наблюдает лишь местное колебание рынка труда одной отдельной сферы производства, лишь распределение рабочего населения между различными сферами прило­жения капитала в зависимости от изменяющихся потребностей последнего.

Промышленная резервная армия, или относительное перенаселение, в периоды застоя и среднего оживления оказывает давление на активную рабочую армию и сдерживает ее тре­бования в период перепроизводства и пароксизмов. Следовательно, относительное перенасе­ление есть тот фон, на котором движется закон спроса и предложения труда. Оно втискивает действие этого закона в границы, абсолютно согласные с жаждой эксплуатации и стремлени­ем к господству, свойственными капиталу. Здесь будет уместно возвратиться к одному из великих деяний экономической апологетики. Напомним, что если благодаря введению новых машин или распространению старых часть переменного капитала превращается в постоян­ный, то

___________________ ОТДЕЛ СЕДЬМОЙ. — ПРОЦЕСС НАКОПЛЕНИЯ КАПИТАЛА_______________ 654

эту операцию, «связывающую» капитал и тем самым «высвобождающую» рабочих, эконо­мист-апологет истолковывает таким образом, будто она, наоборот, высвобождает капитал для рабочих. Только теперь мы можем полностью оценить бесстыдство апологета. Высвобо­ждаются в действительности не только рабочие, непосредственно вытесняемые машиной, но и контингент их заместителей и тот добавочный контингент, который регулярно поглощался бы при обычном расширении предприятия на его старом базисе. Все они теперь «высвобож­дены», и каждый новый желающий функционировать капитал может располагать ими. При­влечет ли он именно этих рабочих или других, и в том и в другом случае влияние на общий спрос на труд будет равным нулю, пока этого нового капитала будет достаточно только на то, чтобы освободить рынок как раз от такого количества рабочих, какое выброшено на него машинами. Если он привлекает меньшее число рабочих, то количество избыточных возрас­тает; если дает занятие большему числу рабочих, то общий спрос на труд возрастает лишь на величину разности между числом занятых и «высвобожденных». Таким образом, то увели­чение спроса на труд, которое вообще могли бы вызвать ищущие применения добавочные капиталы, во всяком случае нейтрализуется в той мере, в какой оно покрывается рабочими, выброшенными машиной на улицу. Следовательно, механизм капиталистического производ­ства заботится о том, чтобы абсолютное увеличение капитала не сопровождалось соответст­вующим увеличением общего спроса на труд. И это-то апологет называет компенсацией за нищету, страдания и возможную гибель вытесненных рабочих в тот переходный период, ко­гда их выбрасывают в ряды промышленной резервной армии! Спрос на труд не тождествен с увеличением капитала, предложение труда не тождественно с увеличением рабочего класса, так что здесь нет взаимного влияния двух сил, не зависимых друг от друга. Les des sont pipes [кости подделаны]. Капитал одновременно действует на обе стороны. Если его накопление, с одной стороны, увеличивает спрос на труд, то, с другой стороны, оно увеличивает предло­жение рабочих путем их «высвобождения», а давление незанятых рабочих принуждает в то же время занятых давать большее количество труда и, таким образом, делает предложение последнего до известной степени независимым от предложения рабочих. Движение закона спроса и предложения труда на этом базисе довершает деспотию капитала. Поэтому, когда рабочие раскрывают тайну того, Каким образом могло случиться, что чем больше они рабо­тают, чем больше производят чужого богатства и чем больше возрастает

__________ ГЛАВА XXIII. — ВСЕОБЩИЙ ЗАКОН КАПИТАЛИСТИЧЕСКОГО НАКОПЛЕНИЯ   655

производительная сила их труда, тем более ненадежным становится для них даже возмож­ность их функционирования в качестве средства увеличения капитала; когда они открывают, что степень интенсивности конкуренции между ними самими всецело зависит от давления относительного перенаселения; когда они ввиду этого стараются через тред-юнионы и т. д. организовать планомерное взаимодействие между занятыми и незанятыми, чтобы уничто­жить или смягчить разрушительные для их класса следствия этого естественного закона ка­питалистического производства, — тогда капитал и его сикофант, экономист, поднимают вопль о нарушении «вечного» и, так сказать, «священного» закона спроса и предложения. Всякая связь между занятыми и незанятыми нарушает «чистую» игру этого закона. А с дру­гой стороны, поскольку неприятные обстоятельства, например положение в колониях, пре­пятствуют созданию промышленной резервной армии, а вместе с нею и абсолютной зависи­мости рабочего класса от класса капиталистов, то капитал вкупе со своим тривиальным Сан-чо Панса восстает против «священного» закона спроса и предложения и старается помешать его действию посредством принудительных мер.

⇐ Предыдущая35363738394041424344Следующая ⇒

Поделиться: