Иллюстрация к Девятой Традиции

Нарисуйте плакат или компьютерную картинку, иллюстрирующую Девятую Традицию.

Медитация

Высшая Сила, напоминай мне, что ВДА, собрания ВДА и наша обслуживающая структура отличаются от моей родительской семьи. Помоги мне обрести терпение. Помоги мне избегать лёгких путей при столкновении с трудностями. Помоги мне и моей группе ВДА просить о помощи, чтобы наши собрания оставались безопасными и ориентированными на выздоровление. Помоги нам также радоваться тому, что у нас хорошо получается.

 

Десятая Традиция

Взрослые Дети Алкоголиков не придерживаются какого-либо мнения по вопросам, не относящимся к деятельности Сообщества, поэтому имя ВДА не следует вовлекать в общественные дискуссии.

Образ ВДА должен оставаться ясным и чётким. У нас есть только одна цель: нести весть о выздоровлении тем, кто уже с нами, тем, кто ещё страдает, и тем, кому только предстоит прийти к нам. Всем должно быть понятно, для чего существует Программа. Новички точно знают, зачем приходят в ВДА. Они приходят не за деньгами, работой, жильём, терапией или религией, а для обретения целостности, с помощью которой сами смогут обеспечить себя всем этим.

Посторонние вопросы – это любые вопросы, напрямую не связанные с принципами программы ВДА. На собраниях мы рассказываем о том, что касается нашего выздоровления. Когда участники высказываются относительно сторонних вопросов или делают спорные заявления, они выражают только своё частное мнение. У людей всегда бывают разногласия, им случается спорить. Десятая Традиция говорит о том, что у сообщества ВДА как такового нет мнения по вопросам, не касающимся его деятельности. Каждый человек имеет своё собственное мнение, но оно не является точкой зрения ВДА в целом. Нам следует подчёркивать это, когда мы высказываемся на собраниях или где-либо ещё.

Несколько месяцев назад один из участников собрания моей группы ВДА воспринял близко к сердцу известие о том, что правительство США вступило в войну с другим государством. Он говорил только о том, какие ужасные люди стоят у власти и принимают такие решения. Он призывал нас объединиться против действий правительства. После его тирады, продолжавшейся несколько минут, некоторые члены группы встали и направились к выходу.

К счастью, кто-то из «старичков» Программы прервал его речь и напомнил присутствующим (и в особенности выступавшему), что ВДА не придерживается мнения по посторонним вопросам. Затем он обратился к групповому сознанию, и группа попросила того участника ограничиться рассказом о своём опыте, силе и надежде. Он умолк. Группа снова сосредоточилась на вопросах выздоровления в ВДА, не развивая дискуссию на тему войны.

Понимание Десятой Традиции

У членов ВДА много общего, но каждый вправе иметь собственные убеждения и мыслить по-своему. Несмотря на то, что у нас схожий опыт и мы работаем по Двенадцати Шагам, каждый является индивидуальностью. У всех – свои мысли и мечты. Тем не менее, выдвигать эти мысли от имени ВДА или утверждать, что ВДА поддерживает те или иные идеи, противоречит Десятой Традиции. Как сообщество мы не имеем мнений по посторонним вопросам. Мы существуем с единственной целью: нести весть о выздоровлении тем, кто всё ещё страдает от последствий воспитания в дисфункциональной семье. Мы избегаем участия в публичных спорах и конфликтах между группами, занимаясь лишь тем, для чего предназначена Программа.

Когда мы выходим из изоляции и вовлекаемся в процесс выздоровления в ВДА, некоторые из нас начинают уделять больше внимания другим актуальным вопросам, включая проблемы политического и социального характера. Мы также начинаем более уверенно высказывать своё мнение окружающим. Тем не менее, мы понимаем, что в рамках собрания наши дискуссии должны быть сосредоточены на личном опыте выздоровления в ВДА. Десятая Традиция делает акцент именно на этом, напоминая, что личные убеждения нужно обсуждать вне собраний. Члены Сообщества приходят на них, чтобы поделиться своим опытом выздоровления и услышать об опыте других участников. Они совершенно справедливо ожидают обсуждения вопросов выздоровления по программе ВДА.

Слышали ли вы историю Вашингтонского общества, группы, образовавшейся незадолго до начала Гражданской войны? Оно было основано алкоголиками как программа, позволявшая им оставаться трезвыми так же, как А.А. делает сегодня. Однако, по мере развития общество всё больше погружалось в политические дискуссии. Отмена рабства была горячей темой и вызывала много споров на собраниях. Некоторые влиятельные политики сочли, что Вашингтонское общество может стать полезным инструментом политической борьбы. После Гражданской войны к группе примкнули ярые поборники трезвости, чтобы сражаться с демоном алкоголя. Им понадобилось расчистить дорогу для принятия законов, запрещающих продажу всех видов спиртного. К сожалению, когда «Вашингтонцы» погрузились в эти вопросы, они практически утратили способность помогать алкоголикам. В конце концов общество приостановило работу и распалось.

Когда историки стали изучать причины гибели этого многообещающего сообщества, они сразу заметили, что «Вашингтонцы» упустили из виду свою главную задачу – помощь страдающим алкоголикам. Они взвалили на себя решение слишком широкого круга вопросов. Многие из них заслуживали внимания, но, как только «Вашингтонцы» как группа заняли определённую позицию, они превратили сообщество в площадку для внутренних споров и мишень для внешней критики. Раздоры и критика уничтожили Вашингтонское движение.

Этот опыт – одна из причин, по которым ВДА как таковое не участвует в дискуссиях по посторонним вопросам. Группы ВДА и наши обслуживающие структуры с уважением относятся к Десятой Традиции и создают безопасное и подходящее место для обсуждения выздоровления по программе ВДА. Мы оставляем законодательные, образовательные и информационные инициативы по проблемам семейного насилия или пренебрежения тем, кто непосредственно ими занимается. Все эти области заслуживают внимания, но они не входят в компетенцию ВДА и не являются целью Сообщества. Члены ВДА в частном порядке могут быть вовлечены в решение этих вопросов, но само сообщество ВДА – нет. При обсуждении Одиннадцатой Традиции мы увидим, как ВДА взаимодействует с общественностью и как принцип анонимности помогает нам воздерживаться от публичных дискуссий.

Письменная проработка и обсуждение:

1. Дайте определение понятию «посторонние вопросы».

2. Почему ВДА не следует занимать позицию по вопросам, которые могли бы привести к улучшению общественного устройства?

3. Что является духовным принципом Десятой Традиции?

Иллюстрация к Десятой Традиции

Нарисуйте плакат или компьютерную картинку, иллюстрирующую Десятую Традицию.

Медитация

Высшая Сила, помоги мне с уважением относиться к основной цели Сообщества и на собраниях высказываться по теме выздоровления. Помоги мне помнить, что ВДА – духовная программа, и она не связана с политикой, религией или любой другой сферой.

 

Одиннадцатая Традиция

Наша политика во взаимоотношениях с общественностью основана на привлекательности наших идей, а не на пропаганде: мы должны всегда сохранять личную анонимность во всех своих контактах с прессой, радио, телевидением и кино.

 

Я ценю, что мы не рекламируем ВДА и не запускаем телевизионные ролики, изображающие Программу в качестве чудесного средства исцеления для всех и вся; но всё же мы должны прилагать максимальные усилия, чтобы распространять информацию о том, кто мы и что предлагаем. Взрослым детям до сих пор ставят ошибочные диагнозы. До сих пор на них не обращают внимания или посылают за помощью туда, где им не могут помочь. Некоторые из них умрут или сойдут с ума, так и не найдя нас. Несмотря на совершенствование системы психологического консультирования программа ВДА с её тридцатилетним опытом проведения собраний и изменения человеческих жизней всё ещё рассматривается поверхностно. И это не вина окружающих. Нашей ответственностью является, не нарушая Традиций, рассказывать обычным людям и психологам о ВДА.

ВДА – это то, что надо. Это программа, которая предлагает проверенное решение. Я обращался за помощью в разные места. И могу сказать: ВДА нет равных, нет равных нашей литературе и нашему взаимопониманию. В этом и состоит привлекательность Программы.

Я не нарушаю свою анонимность в прессе, на радио, по телевидению, в кино или в Интернете. Но однажды я раскрыла свою анонимность коллеге по работе. Я сделала это, когда сами обстоятельства подтолкнули меня. Я помолилась и проанализировала свои мотивы. Я спросила себя, не продиктовано ли моё желание сообщить сотруднице о принадлежности к ВДА стремлением хорошо выглядеть в её глазах? Или я действительно хочу ей помочь? Я хотела помочь, и поэтому показала ей Список характерных особенностей (Проблему), и она расплакалась. Она не могла поверить, что кто-то настолько точно описал её мысли и переживания. Она поняла, что теперь не одинока.

Я всегда стараюсь быть проще: и когда несу весть о выздоровлении в своей домашней группе ВДА, и когда веду собрание в лечебном центре. Нет необходимости устраивать шоу и продавать ВДА с помощью рекламных трюков. Я просто рассказываю людям, что представляет собой ВДА, что привело меня туда и как Программа помогла мне жить лучше. Люди, заинтересовавшиеся Программой, часто задают мне вопросы. Я предлагаю им посетить собрания. Это и есть моя цель – привлечь их на собрания и позволить группе нести весть о выздоровлении.

Чтобы установилась идентификация, я рассказываю о шаблонах поведения взрослых детей, о своём бессилии и неуправляемости в Первом Шаге. В зависимости от ситуации я могу вкратце упомянуть о Высшей Силе во Втором Шаге, но я стараюсь не углубляться в Третий Шаг и не распространяюсь о Боге. Все это они узнают позже. На собраниях.

Вот как я понимаю «привлекательность, а не пропаганда». Я рассказываю свою историю и даю информацию о собраниях и Шагах. Я не пытаюсь зазывать в ВДА. Это было бы рекламой.

Я вспоминаю группу ВДА, которую я посещала много лет назад. Она собиралась на общественном пляже. Мы располагались на большой костровой площадке и делились опытом, силой и надеждой. В один из вечеров нас увидел журналист и попросил разрешения заснять на камеру наше собрание. Я думаю, он хотел представить это в новостях в качестве способа хорошо провести досуг и завершить этим сюжетом вечерний выпуск. Многие в нашей группе обрадовались возможности попасть на телевидение. Тем не менее после оживлённого обсуждения мы пришли к выводу, что таким образом нарушим Одиннадцатую Традицию и требование сохранять личную анонимность. И тогда мы отклонили предложение. Некоторые (особенно журналист) расстроились из-за этого решения, но всё-таки оно было правильным.

⇐ Предыдущая61626364656667686970Следующая ⇒

Поделиться: