Катя забирает тетрадь у Ирины, читает.

Катя. Ночлег.

Ирина. Ужасный почерк…

Настя. О, я нашла agreement[1] с издательством за девяносто третий год! Надо?

Ирина. Отложи в сторону. (Вчитывается в какую-то рукопись) Все-таки, что бы эти суки не говорили, он ни разу не устарел. Вот ни капелки. Надо будет найти в Америке какого-нибудь хорошего слависта-переводчика…

Катя. Ой, смотри какая фотка! В записной книжке лежала!

Настя. (Смотрит) Мама, это ты?! Oh my God!

Ирина. Да, можешь не верить, но я тоже была молодой.

Настя. Это какой год?

Ирина. Это? Девяносто седьмой, наверное. Мы с твоим папой тут только-только познакомились.

Настя. Что на тебе за обувь?

Ирина. Это ботфорты, доченька.

Настя. А почему ты раскрашена, как native american[2]? Был какой-то холидэй?

Катя. Настя, это было модно…

Настя. Это?! Модно?!

Ирина. Девочка моя, ты ничего не понимаешь в красоте.

Катя. В перламутровых тенях и помаде «Руби Роуз»!

Ирина и Катя хохочут.

Настя. Да идите вы!

Ирина. Надо будет найти еще фотографии…

Катя. У Ильи Петровича в компьютере было много… В папке «Жизнь».

Ирина. (Кате) А Зина знает его пароль от компьютера? Я не могу туда войти.

Катя. Спроси у нее.

Ирина. Я?! Да ни за что!

Катя. Тебе она скажет, ты – вдова.

Ирина. Мерзкая баба. Надо найти хорошего юриста. Чтобы оспорить завещание. Ты не знаешь никого в своей Москве?

Катя. Хороший юрист стоит денег.

Ирина. Ты же говорила, у тебя зарплата.

Катя. Ну, если хочешь, я могу поспрашивать, у меня там есть знакомые…

Ирина. Поспрашивай. Было бы обидно отдавать все это новочеркасской бабище… Не для нее он все-таки писал.

Катя. А тебе это зачем?

Ирина. Ну, для истории. Не знаю зачем конкретно, а все-таки я жена.

Настя. Мама, смотри, тут комиксы…

Ирина. Не комиксы, а рисунки. Что там?

Ирина забирает тетрадь у дочери.

Ирина. (Смотрит в тетрадь) Какой позор!

Катя заглядывает в тетрадь. Ирина мнет листы.

Катя. Мама, перестань! Отдай! Отдай!

Катя яростно вырывает тетрадь у матери, та не отдает.

Настя. Вы совсем крэйзи?

Катя. Отдай! Ты не имеешь права!

Ирина. Я это уничтожу! Ты что, хочешь, чтобы все это в музее...? Вот эта гадость?

Катя. Это не гадость, перестань!

Ирина. А что это? Высокое искусство в стиле ню?

Катя. (наконец вырывает тетрадь) Ты не имеешь права! Тебе это не принадлежит!

Ирина. Еще как принадлежит! Я – вдова! Тут все принадлежит мне, его законной жене. Жене и детям!

Катя. Я тоже его дочь! Законная! Он меня удочерил!

Ирина. Законней не бывает…

Катя кидается на Ирину, валит ее на пол.

Катя. Ненавижу тебя, ненавижу!

Настя. Если вы не прекратите, я позвоню в полицию!

В гостиную входит Олег.

Олег. Полиция прибыла. Вызывали?

Ирина вскакивает с пола.

Ирина. Как вы сюда попали?

Олег. Мне открыла женщина такая. Удивительно похожа на мою мать. (Осматривает дом) А ничего себе так.

Ирина. Кто вы?

Олег. Здравствуйте, Ирина Алексеевна.

Ирина. Я-то Ирина Алексеевна, а вы кто?

Олег. А я – бедный ваш родственник. (Насте) А ты – Настёна, да?

Настя. Настя…

Олег. Ну, здравствуй что ли, сестренка…

Катя. Олег?!

Олег. Олег, Олег, он самый. А ты Екатерина, что ли?

Катя. Тебя и не узнать!

Олег. Ну, ваша семья меня никогда знать особо не хотела. Даже когда я был еще ничего себе маленьким мальчиком.

Ирина. А вы… А ты приехал…?

Олег. Да, я приехал. Помянуть отца, посидеть по-родственному, вступить в законные наследственные права…

Ирина. То есть как?

Олег. А вот так. Я – наследник первой очереди, законный сын Ильи Петровича от первого брака. Или вы что думали, я свою долю вам за ничего себе так уступлю?

Ирина. А наследства-то особенного и не предвидится. Дом переходит в пользование городского музея по завещанию самого Ильи Петровича, ну и рукописи да и все остальное тоже…

Олег. А можно взглянуть на завещание?

Ирина. Завещания как такого нет, это было, можно сказать, устное пожелание моего мужа.

Олег. А вы прямо его слышали? У постели сидели, когда он умирал, за руку держали, да?

Ирина. Не совсем так… Но я это точно знаю.

Олег. Ну зачем вы врете, Ирина Алексеевна? У меня тоже есть фэйсбук, я вам даже лайки ставил, не помните? Вы последние четыре года живете в Америке, в городе Чикаго. Отличный выбор. Озеро Мичиган под боком. Оно, правда, говорят, мертвое? Ну, вроде того, что рыба там давно уже не водится. Не знаете, нет? Мне вот интересно – врут по телеку всё или правда мертвое. Так что не смешите, Ирина Алексеевна, какое там устное пожелание, мало ли что привиделось старику перед смертью. Что вы на меня волком смотрите, не переживайте вы так – разделим все по закону, поровну между всеми наследниками. Сколько их, кстати?

Катя. С вами – шестеро.

Олег. Ого! А чего так много?

Катя. Четверо его детей, мама и Зина.

Олег. А ху из Зина?

Катя. Женщина, похожая на твою мать.

Ирина. Любовница твоего отца.

Олег. И она тоже в доле?

Катя. На нее есть завещание. Отец завещал ей всю мебель, картины, антиквариат. Ну, в общем все, что делало наш дом волшебным.

Олег. Беру свои слова назад. Эта женщина не похожа на мою мать. То есть завещание составлено только на эту Зину и на обмундирование дома? А на сам дом завещания нет?

Катя. Нет.

Олег. Значит, будем делить на пять частей.

Ирина. Ну, четыре пятых дома - мои.

Олег. В смысле?

Ирина. Настя и Майк еще несовершеннолетние, а Катя отказывается от своей доли в мою пользу. Так ведь, доченька?

Молчание.

Ирина. Катя, я не слышу ответа.

Молчание.

Ирина. Катя, так что?

Катя. Да, мама.

Ирина. Олег, а ты помнишь Катю?

Олег. Ну, конечно.

Ирина. Сколько ей тогда было, когда ты у нас гостил? Четырнадцать?

Олег. Вроде того…

Ирина. Правда, красавица она у меня выросла? Она родилась вся в кудряшках. Другие дети лысые, сморщенные, а моя, как ангел. Я, помню, когда родила ее, лежу в палате и плачу, заходит медсестра, говорит: «Ты чего ревешь? » «Я сегодня ангела родила, - говорю ей, - как мне теперь с этим жить? »

Катя. (радостно смеется) Мамочка…. Ну не придумывай….

Ирина. Я не придумываю. Все так и было. Кстати, что там Зина говорит – из админстрации не звонили, нет?

Катя. Нет.

Ирина. Я сама им позвоню. Возьмешь у Зины телефон? Раз обещали купить дом, пусть покупают, пусть держат слово.

Олег. Значит, все-таки обещали купить? За деньги?

Ирина. Ну что ты придираешься к словам? Тебе рассказать, как мы тут жили, через что нам пришлось пройти в этом доме?!!

⇐ Предыдущая10111213141516171819Следующая ⇒

Поделиться: