Протокол следственного действия. Удостоверение факта отказа от подписания или невозможности подписания протокола следственного действия.

Протокол СД составляется в ходе СД или непоср-но после его окончания.

Протокол может быть написан от руки или изготовлен с помощью техсредств. При про-изводстве СД могут также применяться стенографирование, фотографирование, киносъемка, аудио- и видеозапись; материалы хранятся при УД.

В протоколе указываются:

1) место и дата производства СД, время его начала и окончания с точностью до минуты;

2) должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол;

3) ФИО каждого лица, участвовавшего в СД, а в необходимых случаях его адрес и другие данные о его личности.

В протоколе описываются процессуальные действия в том порядке, в каком они произ-водились, выявленные при их производстве существенные для данного УД обстоятельства, а также излагаются заявления лиц, участвовавших в СД.

В протоколе должны быть указаны также техсредства, примененные при производстве СД, условия и порядок их использования, объекты, к которым эти средства были применены, и полученные результаты. В протоколе должно быть отмечено, что лица, участвующие в СД, были заранее предупреждены о применении техсредств.

Протокол предъявляется для ознакомления всем лицам, участвовавшим в СД. При этом им разъясняется их право делать подлежащие внесению в протокол замечания о его до-полнении и уточнении. Все внесенные замечания о дополнении и уточнении протокола долж-ны быть оговорены и удостоверены подписями этих лиц.

Протокол подписывается следователем и лицами, участвовавшими в СД.

К протоколу прилагаются фотографические негативы и снимки, киноленты, диапозити-вы, фонограммы допроса, кассеты видеозаписи, чертежи, планы, схемы, слепки и оттиски сле-дов, выполненные при производстве СД, а также элносители инф, полученной или скопиро-ванной с других носителей информации в ходе производства СД.

9. При необходимости обеспечить безопасность потерпевшего, его представителя, свиде-теля, их близких родственников, родственников и близких лиц следователь вправе в протоколе СД, в котором участвуют потерпевший, его представитель или свидетель, не приводить данные об их личности. В этом случае следователь с согласия рук-ля следоргана или дознаватель с согласия с согласия начальника органа дознания выносит постановление, в котором излагаются причины принятия решения о сохранении в тайне этих данных, указывается псевдоним участника СД и приводится образец его подписи, которые он будет использовать в протоколах СД, произведенных с его участием. Постановление помещается в конверт, который после этого опечатывается, приобщается к УД и хранится при нем в условиях, исключающих возможность ознакомления с ним иных участников уголовного судопроизводства. В случаях, не терпящих отлагательства, указанное СД может быть произведено на основании постановления следователя или дознавателя о сохранении в тайне данных о личности участника СД без получения согласия рук-ля следоргана, начальника дознания. В данном случае постановление следователя передается рук-лю следоргана, а постановление дознавателя – начальнику органа дознания для проверки его законности и обоснованности незамедлительно при появлении для этого реальной возможности.

Протокол должен также содержать запись о разъяснении участникам СД их прав, обя-занностей, ответственности и порядка производства СД, которая удостоверяется подписями участников следственных действий.

Удостоверение факта отказа от подписания или невозможности подписания протокола следственного действия.

В случае отказа лица, участвующего в СД, подписать протокол СД следо-ватель вносит в него соответствующую запись, которая удостоверяется подписью следовате-ля, а также подписями защитника, законного представителя, представителя или понятых, если они участвуют в следственном действии.

Лицу, отказавшемуся подписать протокол, должна быть предоставлена возможность дать объяснение причин отказа, которое заносится в данный протокол.

Если подозреваемый, обвиняемый, потерпевший или свидетель в силу физических недостатков или состояния здоровья не может подписать протокол, то ознакомление этого лица с текстом протокола производится в присутствии защитника, законного представителя, представителя или понятых, которые подтверждают своими подписями содержание протокола и факт невозможности его подписания.

50 Участие специалиста, переводчика и понятых в стадии предварительного расследования.

Следователь вправе привлечь к участию в следственном действии специалиста в соответствии с требованиями части пятой статьи 164 настоящего Кодекса (удостоверяется в их личности, разъясняет им права, ответственность, а также порядок производства соответствующего следственного действия).

Перед началом следственного действия, в котором участвует специалист, следователь удостоверяется в его компетентности, выясняет его отношение к подозреваемому, обвиняемому и потерпевшему, разъясняет специалисту его права и ответственность.

Специалист - лицо, обладающее специальными знаниями, привлекаемое к участию в процессуальных действиях в порядке, установленном настоящим Кодексом, для содействия в обнаружении, закреплении и изъятии предметов и документов, применении технических средств в исследовании материалов уголовного дела, для постановки вопросов эксперту, а также для разъяснения сторонам и суду вопросов, входящих в его профессиональную компетенцию.

Специалист вправе:

1) отказаться от участия в производстве по уголовному делу, если он не обладает соответствующими специальными знаниями;

2) задавать вопросы участникам следственного действия с разрешения дознавателя, следователя и суда;

3) знакомиться с протоколом следственного действия, в котором он участвовал, и делать заявления и замечания, которые подлежат занесению в протокол;

4) приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, начальника подразделения дознания, начальника органа дознания, органа дознания, следователя, прокурора и суда, ограничивающие его права.

Специалист не вправе уклоняться от явки по вызовам дознавателя, следователя или в суд, а также разглашать данные предварительного расследования, ставшие ему известными в связи с участием в производстве по уголовному делу в качестве специалиста, если он был об этом заранее предупрежден.

Участие переводчика

В случаях, когда участники уголовного судопроизводства, не владеют или недостаточно владеют языком, на котором ведется производство по уголовному делу, следователь привлекает к участию в следственном действии переводчика.

Перед началом следственного действия, в котором участвует переводчик, следователь удостоверяется в его компетентности и разъясняет переводчику его права и ответственность.

Переводчик - лицо, привлекаемое к участию в уголовном судопроизводстве в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, свободно владеющее языком, знание которого необходимо для перевода.

О назначении лица переводчиком дознаватель, следователь или судья выносит постановление, а суд - определение.

Переводчик вправе:

1) задавать вопросы участникам уголовного судопроизводства в целях уточнения перевода;

2) знакомиться с протоколом следственного действия, в котором он участвовал, а также с протоколом судебного заседания и делать замечания по поводу правильности записи перевода, подлежащие занесению в протокол;

3) приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, начальника подразделения дознания, начальника органа дознания, органа дознания, следователя, прокурора и суда, ограничивающие его права.

Переводчик не вправе:

1) осуществлять заведомо неправильный перевод;

2) разглашать данные предварительного расследования, ставшие ему известными в связи с участием в производстве по уголовному делу в качестве переводчика, если он был об этом заранее предупрежден.

3) уклоняться от явки по вызовам дознавателя, следователя или в суд.

За заведомо неправильный перевод и разглашение данных предварительного расследования переводчик несет ответственность.

Участие понятых

В случаях, предусмотренных статьей 182 (обыск), частью третьей.1 статьи 183 (выемка эл носителей инф), статьями 184 (личный обыск) и 193 (опознание), следственные действия производятся с участием не менее двух понятых, которые вызываются для удостоверения факта производства следственного действия, его хода и результатов.

В случаях, предусмотренных статьями 115 (арест на имущество), 177 (осмотр), 178 (осмотр трупа), 181 (след экспер), статьей 183 (выемка, кроме эл носителей), частью пятой статьи 185 (осмотр, выемка почты), частью седьмой статьи 186 (осмотр и прослуш записей тел разговоров) и статьей 194 (проверка показ на месте), понятые принимают участие в следственных действиях по усмотрению следователя. Если в указанных случаях по решению следователя понятые в следственных действиях не участвуют, то применение техсредств фиксации хода и результатов следственного действия является обязательным. Если в ходе следственного действия применение техсредств невозможно, то следователь делает в протоколе соответствующую запись.

В остальных случаях следственные действия производятся без участия понятых, если следователь по ходатайству участников уголовного судопроизводства или по собственной инициативе не примет иное решение.

В труднодоступной местности, при отсутствии надлежащих средств сообщения, а также в случаях, если производство следственного действия связано с опасностью для жизни и здоровья людей, следственные действия, предусмотренные частью первой настоящей статьи, могут производиться без участия понятых, о чем в протоколе следственного действия делается соответствующая запись. В случае производства следственного действия без участия понятых применяются техсредства фиксации его хода и результатов. Если в ходе следственного действия применение техсредств невозможно, то следователь делает в протоколе соответствующую запись.

В случае участия понятых следователь перед началом следственного действия разъясняет понятым цель следственного действия, их права и ответственность.

⇐ Предыдущая 123 4 5 6 7 8 9 10 Следующая ⇒