по-русски | по-английски |
Дайте мне ключ от номера 5. | Give me the key for room number five. |
Отнесите мой багаж наверх. | Take my luggage upstairs. |
Пришлите кого-нибудь отнести мой багаж вниз. | Send somebody to take my luggage downstairs. |
I am in trouble. Can you help me? / Could you help us? | У меня проблемы. Вы не могли бы мне помочь? |
Можно оставить эти ценности в сейфе гостиницы? | May I leave those valuables at the hotel safe? |
У Вас есть для меня сообщения? | Have you any messages for me? |
Мне нужно одеяло и ещё одну подушку. | I need a blanket and an extra pillow. |
Мне нужно еще вешалок. | I need more hangers. |
Пришлите горничную | Send a chambermaid |
Пришлите официанта. | Send a waiter. |
Пришлите носильщика. | Send a porter. |
Выстирайте и погладьте эту рубашку. | Wash and iron this shirt. |
Перемените простыни. | Change the sheets. |
Приготовьте постель. | Make the bed. |
Можно занять у Вас утюг? | Can I borrow the iron (from you)? |
Пожалуйста, вызовите мне такси. | Please, call a taxi for me. |
Прошу меня не беспокоить. | I don’t want to be disturbed. |
Как это включить? | How do you switch it on? |
Какую кнопку нажать? | Which button do I press? |