Потом Сам Господь с радостью принял омовение и испил эту божественную воду, вместе с Госвами Пури.

 

 

Стих 255

 

prabhu bale, —" ami ye achiye prthivite janiha kevala puri gosanira prite

 

Господь сказал, " Я точно знаю, что пребываю в этом мире благодаря привязанности к Госвами Пури".

 

Стих 256

 

puri gosanira ami—nahika anyatha puri vecile о ami vikai sarvatha

 

" Я – собственность Госвами Пури. В этом не может быть никаких сомнений. Если он пожелает, он может даже Меня продать".

 

Стих 257

 

sakrt ye dekhe puri gosanire matra seha haibeka sri-krsnera prema-patra"

 

" Тот, кому посчастливится хоть раз взглянуть на Госвами Пури, сможет обрести любовь к Кришне".

 

Слово сакрт означает " один раз".

 

Стих 258

 

purira mahima tabe kahiya sabare kupa dhanya kari' prabhu calila vasare

 

После прославления Парамананды Пури и освящения его пруда, Господь вернулся на берег океана, к месту Своего проживания.

 

Стих 259

 

isvara se jane bhakta-mahima bada'te hena prabhu na bhaje krtaghna kоnа mate

 

Только Верховный Господь знает, как увеличить славу Своих преданных. Таким образом, только неблагодарные не поклоняются Ему.

 

Смотри Шримад Бхагаватам (3.4.17

и 10.48.26).

 

Стих 260

 

bhakta-raksa lagi' prabhu kare avatara

niravadhi bhakta-sange karena vihara

 

Господь воплощается чтобы защитить Своих преданных и всегда наслаждается играми с ними.

 

Смотри Шримад Бхагаватам (10.14.20

и 3.2.13-16).

 

Стих 261

 

akartavya kare nija sevaka rakhite tara saksi vali vadhe sugriva-nimitte

 

Ради блага Своих преданных, Господь иногда совершает поступки, которые кажутся неблаговидными. Примером этого может послужить убийство Вали по просьбе Сугривы.

 

Слово акартавья означает " то, что считается неприличным в этом материальном мире". Другой вариант этого стиха:

 

bhakti-vatsalya prabhura ke pare kahite

akartavya kare prabhu sevaka rakhite

 

" Кто может описать любовь Господа к Своим преданным? Ради Своих преданных Господь совершает действия, которые могут казаться неблаговидными".

 

Стих 262

 

sevakera dasya prabhu kare nijanande ajaya caitanya-simha jine bhakta-vrnde

 

Преданные покоряют непобедимого, подобного льву Господа Чайтанью, а Господь служит Своим слугам, пребывая в полном экстазе.

 

Смотри Шримад Бхагаватам (10.86.59

и 10.9.19).

 

Стих 263

 

bhakta-gana-sange prabhu samudrera tire

sarva vaikunthadi-natha kirtane vihare

 

Властелин Вайкунтхи и всех других планетных систем, на берегу океана наслаждался киртаном с преданными.

 

 

Стих 264

 

vasa karilena prabhu samudrera tire viharena prabhu bhakti-ananda-sagare

 

Господь поселился на берегу океана и наслаждался экстатическим океаном преданного служения.

 

Стих 265

 

ei avatare sindhu krtartha haite ataeva laksmi janmilena taha haite

 

Поскольку океан достиг совершенства во время этого воплощения Господа, из его вод появилась Лакшми.

 

Поскольку Махапрабху в этой инкарнации хотел явиться в Нилачале, на берегу океана, Лакшмидеви приняла рождение как дочь океана.

 

Стих 266

 

nilacala-vasira ye kichu papa haya ataeva sindhu-snane saba уaya ksaya

 

Поэтому грехи, совершённые жителями Нилачалы, были уничтожены обычными омовениями в водах океана.

 

 

Стих 267

 

ataeva gangadevi vegavati haiya sei bhagye sindhu-majhe milila asiya

 

Благодаря такой удаче океана, Гангадеви стремительно несёт свои воды ему навстречу.

 

 

Стих 268

 

hena mate sindhu-tire sri-krsna-caitanya vaisena sakala mate sindhu kari' dhanya

 

Таким образом, поселившись на берегу океана, Шри Кришна Чайтанья сделал его знаменитым.

 

 

Стих 269

 

ye samaye isvara aila nilacale takhane prataparudra nahika utkale

 

Когда Господь пришёл в Нилачалу, царь Ориссы Махараджа Пратапарудра воевал за её пределами.

 

Стих 270

 

yuddha-rase giyachena vijayanagare

ataeva prabhu na dekhila sei bare

 

⇐ Предыдущая319320321322323324325326327328Следующая ⇒

Поделиться: