Он отправился в Виджая-нагару для ведения военных действий и потому не встретил Господа.

 

Когда Махапрабху прибыл в Нилачалу, Махараджа Пратапарудра отсутствовал. Он отправился на юг и воевал в Виджая-нагаре.

 

 

Стих 271

 

thakura thakiya kata-dina nilacale punah gauda-dese ailena kutuhale

 

Проведя несколько дней в Нилачале, Господь ликуя вернулся в Гауда-деш.

 

Стих 272

 

ganga-prati maha-anuraga badaiya

ati sighra gauda-dese aila caliya

 

Чувствуя всё большую привязанность к Ганге, Господь быстро добрался до Гаудадеши.

 

 

Стих 273

 

sarvabhauma-bhrata vidya-vacaspati nama

santa-danta-dharmasila mahabhagyavan

 

У Сарвабхаумы был брат по имени Видья-вачаспати, который был умиротворённым, великодушным, благочестивым и очень удачливым.

 

Видья-вачаспати был сыном Вишарады Пандита, уроженца Видьянагары, и приходился братом Шри Васудеве Сарвабхауме. В Видьянагаре Махапрабху провёл несколько дней в его доме.

 

 

Стих 274

 

sarva-parisada-sange sri-gaurasundara acambite asi' uttarila tanra ghara

 

Господь неожиданно решил отправиться вместе со Своими спутниками в Видьянагар и прибыв, остановился в доме Видья-вачаспати.

 

 

Стих 275

 

vaikuntha-nayaka grhe atithi paiya padilena vacaspati dandavat haiya

 

Приняв Господа Вайкунтхи, как своего гостя, Видья-вачаспати упал наземь перед Господом и предложил свои поклоны.

 

Стих 276

 

hena se ananda haila viprera sarire ki vidhi kariba taha kichui na sphure

 

Этот брахман совершенно растерялся от счастья и не знал, что ему делать.

 

Стих 277

 

prabhu о tanhare karilena alingana prabhu bale, —" suna kichu amara vacana

 

Господь обнял его и сказал, " Выслушай Мои слова".

 

Стих 278

 

citta mora haiyache mathura yaite katho dina ganga-snana karimu ethate

 

" Моё заветное желание – посетить Матхуру. Несколько дней Я проведу здесь, и приму омовение в Ганге".

 

 

Стих 279

 

nibhrte amare ekathani diba sthana yena katho dina muni karon ganga-snana

 

" Выдели Мне отдельную комнату, чтобы Я мог, проживая здесь, совершать омовения в Ганге".

 

Стих 280

 

tabe sese more mathuraya calaiba yadi more caha iha avasya kariba"

 

" Тем временем, ты приготовишься к путешествию в Матхуру. Если у Тебя есть ко Мне привязанность, то ты должен сделать это ради Меня".

 

Стих 281

 

suniya prabhura vakya vidya-vacaspati lagilena kahite haiya namra-mati

 

Услышав слова Господа, Видья-вачаспати смиренно дал ответ.

 

Стих 282

 

vipra bale, —'bhagya saba vamsera amara yathaya carana-dhuli aila tomara

 

Брахман сказал: " Пыль с Твоих лотосных стоп благословила наш дом и это удача для всей моей семьи".

 

Стих 283

 

mora ghara-dvara yata—sakala tomara

sukhe thaka tumi keha na janiba ara"

 

" Мой дом и всё что в нём, принадлежит Тебе. Оставайся здесь с миром. Тут Тебя никто не побеспокоит".

 

 

Стих 284

 

suni' tanra vakya prabhu santosa haila

tana bhagye kata-dina tathai rahila

 

Господь был рад его словами. Затем Он благословил его, и остался там на несколько дней.

 

 

Стих 285

 

suryera udaya ki kakhana gopya haya

sarva-loka sunileka prabhura vijaya

 

Может ли восходящее солнце куда-нибудь спрятаться? Узнав о прибытии Господа, все пришли увидеть Его.

 

 

Стих 286

 

navadvipa-adi sarva-dike haila dhvani

" vacaspati-ghare aila nyasi-cudamani"

 

Новость, что драгоценный камень среди всех санньяси прибыл в дом Видьявачаспати, распространилась по всем уголкам Навадвипы.

 

Стих 287

 

suniya lokera haila cittera ullasa sasarire yena haila vaikunthete vasa

 

Сердца людей наполнились такой радостью, что они ощутили себя в своих телах жителями Вайкунтхи.

 

Стих 288

 

anande sakala loka bale 'hari hari' stri-putra-deha-geha sakala pasari

 

⇐ Предыдущая320321322323324325326327328329Следующая ⇒

Поделиться: