Deliberate - перевод, произношение, транскрипция
амер. |dɪˈlɪbərət|
брит. |dɪˈlɪbərət|
| 5 482
|
преднамеренный, умышленный, намеренный, обсуждать, совещаться, обдумывать ?
прилагательное ▼
-преднамеренный, (пред)умышленный; нарочитый
-обдуманный, взвешенный; осторожный, осмотрительный
-неторопливый; неспешный
глагол ▼
-размышлять; обдумывать, взвешивать
-колебаться
Словосочетания
deliberate deception — преднамеренный обман
deliberate decision — взвешенное решение
deliberate murder — преднамеренное убийство
— deliberate actпреднамеренный акт, умышленное действие
— deliberate lieсознательная ложь
to be deliberate in one's speech — тщательно подбирать слова
deliberate distortion — преднамеренное искажение
deliberate intent — заранее обдуманное намерение, предумышление
deliberate policy — обдуманная, взвешенная политика
deliberate snub — намеренное оскорбление
Trite - перевод, произношение, транскрипция
амер. |traɪt|
брит. |trʌɪt|
| > 20 000
|
банальный, избитый, затасканный ?
прилагательное ▼
-банальный, избитый
trite ideaбанальная идея —
trite remarkбанальное замечание —
trite expression [subject]избитое выражение [-ая тема] —
a trite but true observationне новое, но верное наблюдение —
-потёртый, стёртый
a trite bronze coinстёртая бронзовая монета —
исхоженный, торный - (о дороге, тропе и т. п.)
Словосочетания
hackneyed expression, trite expression — избитое, банальное выражение
hackneyed, trite phrase — избитое, банальное выражение
trite / trivial remark — банальное, тривиальное замечание
trite phrase — избитая фраза
trite metaphor — стёршаяся метафора
trite expression — избитое выражение
trite bronze coin — стёртая бронзовая монета
trite expressions — избитые выражения
make common / trite / hackneyed — затаскивать
make hackneyed / trite / threadbare — измусоливать
Genuine - перевод, произношение, транскрипция
амер. |ˈdʒenjuɪn|
брит. |ˈdʒɛnjʊɪn|
| 3 368
|
подлинный, неподдельный, настоящий, истинный, искренний, чистопородный ?
прилагательное ▼
-подлинный, истинный, настоящий
genuine manuscriptподлинная рукопись; оригинал рукописи —
the genuine text of a treatyподлинный /аутентичный/ текст договора —
a genuine Rubensподлинный Рубенс (картина) —
genuine diamondнастоящий бриллиант —
genuine woolчистая шерсть —
-искренний, неподдельный
genuine sorrow [repentance, respect]искреннее /неподдельное/ горе [раскаяние, уважение] —
he is a very genuine personон очень прямой человек —
with genuine pleasureс нескрываемым /искренним/ удовольствием —
a genuine buyerком. жарг. серьёзный покупатель —
-с.-х. чистопородный
a bull-dog of genuine breedчистопородный бульдог —
Словосочетания
genuine signature — настоящая подпись
genuine wines — настоящие вина
genuine love — искренняя любовь
a look of genuine surprise — взгляд полный удивления
genuine leather — натуральная кожа
genuine / real pleasure — истинное удовольствие
genuine / sincere repentance — искреннее раскаяние
genuine cause — истинная причина
genuine colony — истинная колония
genuine construction — истинное толкование