Мухаммад – последний пророк.
| №
| Сура: айат
| Перевод
И. Ю. Крачковского
| (Перевод
М. - Н. О. Османова )
| Примечания, комментарии
| | 184.
| 33:
40 (40)
| 40. (40). Мухаммад не был отцом кого-либо из ваших мужчин, а только - посланником Аллаха и пророков. Аллах знает всякую вещь!
| 40. Мухаммад - не отец кого-либо из ваших мужей, а только Посланник Аллаха и печать пророков. Аллах ведает о всём сущем.
| Мухаммад запечатал (закрыл) цепь пророков (т.е. он – последний).
|
ЛОЖНЫЕ представления СОВРЕМЕННОСТИ.
ТРАДИЦИИ и БОЛЬШИНСТВО – не правы!!!
| №
| Сура: айат
| Перевод
И. Ю. Крачковского
| (Перевод
М. - Н. О. Османова )
| Примечания, комментарии
| | 185.
| 2:
165 (170)
| 165. (170). И когда скажут им: "Следуйте за тем, что ниспослал Аллах!" - они говорят: "Нет, мы последуем за тем, на чём застали наших отцов". А если бы их отцы ничего не понимали и не шли бы прямым путём?
166. (171). Те, которые не веруют, подобны тому, который кричит на тех, что не слышат ничего, кроме зова и призыва: глухи, немы, слепы, - они и не разумеют!
| 170. Когда им говорят: "Следуйте тому, что ниспослал Аллах", - они отвечают: "Нет! Мы будем следовать тому, на чём стояли наши отцы". А если их отцы ни в чем не разбирались и не ведали истинного пути?
171. Те, что не уверовали, подобны бессловесной скотине, которую кличет пастух, а она ничему не внемлет, кроме зова и крика. Они глухи, немы, слепы и ничего не разумеют.
| Мифы правой «старины седой».
Следовать за большинством не всегда полезно. Большинство часто ошибается.
По определению В.Г.Белинского:
«Толпа есть собрание людей, живущих по преданию и рассуждающих по авторитету...»
Основное качество толпы — нежелание и неумение самостоятельно думать и приходить ко мнениям, соответствующим реальному положению дел и направленности течения событий.
| | 186.
| 5:
103 (104)
| 103. (104). А когда им скажут: "Приходите к тому, что низвёл Аллах, и к посланнику", они говорят: "Довольно нам того, на чём мы нашли наших отцов!" Неужели даже если бы их отцы ничего не знали и не шли прямым путём?
104. (105). О те, которые уверовали! На вас - забота только о ваших душах. не повредит вам тот, кто заблудился, если вы идёте прямо. К Аллаху - ваше возвращение всех, и Он сообщит вам то, что вы делали!
| 104. Когда неверным говорят: "Следуйте за тем, что ниспослал Аллах, и за Посланником", - они отвечают: "Довольно нам того, что исповедовали наши отцы". Неужели так, если даже их отцы ни о чём не ведали и не следовали прямым путём?
105. О вы, которые уверовали! Вы сами отвечаете за себя. Если вы идёте прямым путём, то тот, кто заблуждается, вам не помеха. Все вы возвратитесь к Аллаху. Он поведает вам о том, что вы вершили [в этом мире].
| | 187.
| 6:
116 (116)
| 116. (116). И если ты послушаешься большинства тех, кто на земле, они сведут тебя с пути Аллаха. Они следуют только за предположением, и они только ложно измышляют!
| 116. Если ты [, Мухаммад,] будешь слушаться большинства обитателей земли, они сведут тебя с пути Аллаха. Они ведь только следуют предположениям и строят догадки.
|
Заблуждения (ответственность).
| №
| Сура: айат
| Перевод
И. Ю. Крачковского
| (Перевод
М. - Н. О. Османова )
| Примечания, комментарии
| | 188.
| 53:
29 (28)
| 29. (28). Но нет у них об этом никакого знания; следуют они только за предположениями, а ведь предположение нисколько не избавит от истины!
| 28. Они не ведают об этом ничего и следуют только догадкам, но догадка не может быть заменой истины.
| Заблуждение в чём-либо не смягчит воздействия неучтённых (либо неправильно оценённых) факторов.
|
Экстремизм и ислам.
| №
| Сура: айат
| Перевод
И. Ю. Крачковского
| (Перевод
М. - Н. О. Османова )
| Примечания, комментарии
| | 189.
| 40:
29 (28)
| 29. (28). И сказал человек верующий из рода Фирауна, который скрывал свою веру: "Неужели вы убьёте человека за то, что он говорит: "Господь мой - Аллах!" - и перешел к вам с ясными знамениями от вашего Господа? Если он лжец, то на него обратится его ложь; если он правдив, то вас постигнет нечто, что он обещает. Поистине, Аллах не ведёт тех, кто чрезмерен и лжив!
| 28. Некий верующий муж из рода Фир'ауна, скрывавший свою веру, вопросил: "Неужели вы убьете мужа за то, что он говорит: "Мой Господь - Аллах"? Ведь он явился к вам с ясными знамениями вашего Господа. Если он лжец, то его ложь - во вред ему самому. Если же он говорит правду, то вас поразит хотя бы часть того, чем он вам угрожает. Воистину, Аллах не ведёт прямым путем тех, кто нарушает дозволения и лжёт.
| По современному определению: экстремист – это тот, кто чрезмерно нарушает всякие нормы и каноны. А Бог (по арабски: Аллах) таких не жалует. Следовательно, истинныйислам и экстремизм – не совместимы!!!
|
ОТКЛОНЕНИЕ людей от ПРАВЕДНОСТИ, предписанной БОГОМ.
|
