Славный сверкающий сын Огня, сверху и снизу обла- 31—41

Ченный в чистейший пурпур, сиял, словно солнце между двух

Багровых туч. Дарованный самим Агни петух красовался на

Его знамени. Поднявшись на колесницу, он заблистал, слов-

Но кровавое пламя конца мира. Тело его покрывал защит-

Ный панцирь, данный ему при рождении; он появляется вся-

Кий раз, когда этот бог вступает в битву. Эти доспехи, копье,

Могущество, воинственный пыл, красота, верность истине, не-

Уязвимость, святость духа, неподверженность заблуждениям,

Защита своих последователей, беспощадность к врагам и охра-

На миров — все это от рождения присуще Сканде, о владыка

людей! Торжественно приобщенный к сонму богов, он был

Доволен и умиротворен, напоминая собою полную луну. Же-

Ланные звуки ведийских гимнов, сопровождаемые громом не-

Бесных литавр, пением богов, гандхарвов и всех сонмов ап-

Сар,— эти и разные другие изысканные торжества словно бы

Служили развлечению сына Огня, принявшего от богов по-

Мазание. Небожители взирали на Великого полководца, (толь-

Ко что) посвященного в сан, будто па солнце, которое, восхо-

Дя, разгоняет мрак. Тысячами стекались к нему небесные

Рати. «Ты властелин наш»,— слышалось отовсюду. Осыпае-

Мый почестями, прославляемый, властитель подошел к ним в

Окружении всех бхутов и ганов и приветствовал их.

Совершитель ста жертвоприношений, посвятив Сканду в 42—49

451

Махабхарата. Книга Лесная

Сан полководца, вспомнил о Девасене, которая была им не-

Когда спасена. «Самим Брахмой предназначен он ей в супру-

Ги»,— так подумал Губитель Балы о прекрасной Девасене и

Сказал Сканде: «Ты еще не родился, о лучший из богов, а эта

Дева была предназначена Самосущим тебе в жены. Поэтому,

Согласно обычаю, возьми в свою руку правую, сияющую, как

Лотос, руку этой богини, освященную заклинаниями». По его

повелению (Сканда), согласно обряду, взял ее за руку,

А Брихаспати произнес как заклинание молитву и совершил

Жертвенное возлияние огню. С тех пор премудрые считают

Девасену супругой Сканды. Брахманы называют ее Шашт-

Хи 239 , Лакшми, Аша, Сукхапрада, Синивали, Куху, а также

Садвритти и Апараджита. Когда Сканда стал навеки супру-

Гом Девасены, ему явилась во плоти сама богиня Лакшми. Шри

Посетила Сканду на пятый день лунного месяца, оттого (этот

день) и зовется шрипанчами 24 °. На шестой день он достиг

Того, к чему был предназначен, потому шестой день лунного

Месяца называют великим днем.

Такова в книге «Лесная» великой «Махабхараты» двести

Восемнадцатая глава.

ГЛАВА 219

М а р к а н д е я с к а з а л:

После того как Шри посетила Великого полководца, став-

Шего во главе небесного воинства 241 , к нему явились шесть

Богинь — жены (шестерых) из семи святых мудрецов. Поки-

Нутые мудрецами, несмотря на свою добродетель и глубокую

Верность обету, они поспешили к Великому полководцу небес-

Ной рати 242 и сказали ему: «Наши богоподобные супруги оста-

вили нас, о сын! Гнев их беспричинен, родной, но мы лише-

Ны доброго имени. Кто-то пустил слух, что ты рожден нами,

Но это неправда, а потому ты должен выслушать нас и спа-

сти. Даруй навеки нам небо своею милостью, о могучий! Мы

Хотели бы, чтоб ты действительно стал нашим сыном. Сделай

же так, исполни свой долг!»

С к а н д а с к а з а л:

6 Отныне вы —мои Матери, а я — ваш сын, о безупречные!

Да сбудется все, что вы пожелаете!

М а р к а н д е я с к а з а л:

Сказав так, Сканда обратился к Шакре. Он спросил: «Что

нужно сделать, скажи!» Ответил ему Васава: «Богиня Абхид-

Жит 243 , младшая сестра Рохини, завидует ей. Желая затмить

Свою старшую сестру, она решила предаться подвижничеству и

Удалилась в лес. Я в смятении: звезда покинула небо. Благо

Тебе, подумай же вместе с Брахмой, о Сканда, что теперь

(станет) с великим Временем? Ведь Брахмой определялось

452

Сказание о беседах Маркандеи

Время от Дхаништхи 244 и далее. Рохини была первой, так что

Число было полным». Едва произнес Шакра эти слова, Крит-

⇐ Предыдущая37383940414243444546Следующая ⇒

Поделиться: