Н. Я. МЯСКОВСКИЙ — С. С. ПРОКОФЬЕВУ. Дорогой Сергей Сергеевич, получил Ваше письмо от 12 июня и отвечаю уже в Молотов

Июня 1943 г., Москва

29 июня 1943

 

Дорогой Сергей Сергеевич, получил Ваше письмо от 12 июня и отвечаю уже в Молотов. Не помню, не послал ли я Вам открытки о корректуре 7-й сонаты и фортепианных пьес? Но могу повторить. Поправки я сделал уже во второй корректуре, так как первую я сделал по догадке (когда бывали недоумения в копиях). В общем, я ошибся только в одном месте (Мефисто-вальс), не угадав способ исправления все же явной ошибки. Кроме того мне пришлось кое-что уточнить и в Вашей рукописи сонаты, где Вы пропустили кое-какие «само собою разумеющиеся» бекары, но которые педант мог бы не захотеть играть. Одно место в сонате, я, вопреки рукописи, сделал иначе. В финале у Вас есть такой аккорд:

Везде в нем наверху секунда g - a , а один раз вдруг нет соль. Я пытался объяснить это себе тонкостями пианизма, так как дальше скачок на октаву всего комплекса, но через такт обнаружил такой же скачок, а

<стр. 472>

аккорд перед тем весь полностью с секундой. Я позволил себе наглость и вставил соль и туда. Рукописи я в Музгиз не сдал, конечно, и даже не показал, а пристроил в библиотеку Союза композиторов. Тут как-то игрались Ваши вторые концерты Ойстрахом и Юдиной¹. Первый — хорошо и очень музыкально, финал лучше, чем Фишман, но аккомпанемент был плох (Аносов). Вторая — все забыла, что делала с Вами, и играла как с Розенштоком. [...] Недавно Рихтер в своем концерте в Большом зале сыграл 4-ю и 7-ю сонаты Ваши². 4-ю так себе, а 7-ю отлично, особенно Adagio. На 4-ю ему не хватило зрелости, потому она вышла клочковато. Сейчас у нас здесь делает сенсацию 3-я симфония Рахманинова, которую весьма сумбурно играет наш друг Коля Голованов³. Я слушал два раза и ко второму разу уговорил его проявить больше сдержанности в темпах и нюансах. Получилось много лучше, и симфония произвела сильнейшее впечатление (главным образом 1-я и 2-я части; финал — меньше; он какой-то клочковатый, с плохой кодой). На днях прослушал ее же на пластинке самого автора. Не очень понравилось. Старательно, местами очень ярко, отчетливо, иногда с настроением, но в общем — не цельно, как-то не по-дирижерски, а словно лекционно. Хорошо — 2-я часть. Финал — четко и остро (фугато), но кода тоже не вышла. Играли по нотам, полученным из Америки. Оттуда же прислали его Симф[онические] танцы⁴ и пластинки Вашего «Пети и волка». Еще не слышал пока. Мне удалось недавно придушить, как Вы говорите, еще один струнный квартет в d-moll⁵ (это к юбилею-то!) в 3-х частях, со скерцо, втиснутым в Adagio — no-Рахманинову. Еще не слышал. Взявшись за что-то другое, запутался и теперь не знаю, что писать: биться ли через силу над тем же, или наброситься на скрипичную сонату, куда меня вовсе не тянет. Живем мы все время в Москве, и, кажется, никуда я отсюда не поеду, хотя Хачатурян тянет в наш «птичий» совхоз возле Иванова. Сейчас, когда продовольственная жизнь наладилась, не хочется ее нарушать, и думается, все же здесь легче будет работать, чем там, где, наверное, будут жить еще какие-нибудь знаменитые композиторы.

О наших музыкальных делах мало что можно сообщить утешительного [...]. Совсем на днях вместе с симфонией Желобинского (4-й!, а есть уже и 5-я!) ⁶ Кондрашин сыграл 2-ю сюиту «Ромео». Надо сознаться— плохо, по-детски. Какие у Вас сведения о «Войне и мире»? Что-то мне Самосуд подозрителен⁷, а между тем, на эту оперу огромный спрос за границей (Америка) и Шнеерсону все приходится отписываться ⁸, так как до постановки здесь давать куда-либо не хотят. Вы что-нибудь об этом знаете? Мы скоро ждем Ламма здесь⁹, так что надеюсь, что со «Здравицей» все уладится¹⁰. Я уже достал ему партитуру и .хотел послать, но пока придержал.

Обнимаю Вас. Сердечный привет Мире Алекс[андровне]. От сестрицы привет обоим Вам.

Ваш Н. Мясковский

<стр. 473>

С. С. ПРОКОФЬЕВ — H. Я. МЯСКОВСКОМУ

Июня 1944 г., Иваново

Дорогой Nicolas-Jacob.

Вчера мы приехали в совхоз и остались премного довольны этим местом¹. Пишу Вам, чтобы Вы как можно скорее плюнули на все и тоже приехали сюда. Комната, предназначенная для Вас, большая, спокойная, угловая. Кормят замечательно — свежо, вкусно, обильно. Лес не хуже никологорского, а сейчас, при юной листве прямо-таки чудесный. Не понимаю, какого ч... Вам надо торчать в городе!

Обнимаю Вас.

Сестрицам по привету и всем прочим от Мирочки.

Ваш С. Пркфв

10 июня 1944

⇐ Предыдущая146147148149150151152153154155Следующая ⇒

Поделиться: