Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии |
Демократизация системы массовой коммуникации в Португалии
Вновь анализ своеобразия развития СМИ начнем с краткого исторического очерка. Португалия - государство на крайнем юго-западе Европы. Расположено в западной части Пиренейского полуострова. Ей также принадлежат острова Азорские и Мадейра в Атлантическом океане. В первой половине V-го века территория Португалии вошла в королевство свевов. Они вторглись на Пиренейский полуостров в начале этого столетия. Во второй половине V-ro века из южной части Португалии свевы были вытеснены вестготами, которые, окончательно разгромив в 585 году государство свевов, включили в состав своей державы и северную Португалию. В 713 - 718 гг. территория Португалии была завоевана арабами и берберами. С X-го века гористые области к северу от реки Дору, лишь номинально подчинившиеся арабским завоевателям, как и в соседней Испании стали очагом Реконкисты. Она велась под знаменем религиозной борьбы. Это способствовало усилению португальского духовенства, духовно-рыцарских орденов. В ходе Реконкисты постепенно формировалась португальская народность, складывались элементы португальской культуры. С середины XIII века усилился рост городов. Древнейшим из них был Лиссабон. Его возникновение связывают с Одиссеем (Улисом), будто бы, по преданию, побывавшем в этих местах, возвращаясь из-под Трои. Лиссабон, ставший с 1255-1256гг. столицей Португалии, приобрел значение крупного центра транзитной торговли. Через его порт шли товары из Англии и других государств Северной Европы в страны Средиземноморья. В это же время формируются основные институты государства: устанавливается сословная монархия и оформляются кортесы. По примеру Испании в 1261 году представители городов добились недопустимости введения новых налогов без согласия кортесов. Период становления абсолютизма в Португалии приходится на XV-XVI века. Усилился процесс вытеснения крупной родовой знати знатью служилой, уменьшилась роль кортесов, увеличились прерогативы королевской власти. С укреплением абсолютизма была связана и политика внешней экспансии, начатой захватом в 1415 году африканской крепости Сеуты и экспедициями на западное побережье Африки, организованными Генрихом Мореплавателем. К 1485 году Португалия овладела рядом опорных пунктов на этом континенте - островами Мадейры, Зеленого Мыса, Сан-Томе, Принсипи, Азорскими островами. Открытие Васко да Гамой морского пути в Индию -209- (1498г.) положило начало экспансии этой страны в Восточную Африку, Индию, Юго-Восточную А.зию. С высадки мореплавателя Педру Кабрала на бразильском побережье (1500г.) началось завоевание Португалией Бразилии, ставшей впоследствии крупнейшей из подвластных Лиссабону колоний. В 1578 году король Португалии дон Себастиан совершил экспедицию в Африку. Но закончилась она трагически. В битве при Алкасер-Кибире португальские войска были разгромлены, а король пропал без вести. В 1580 году Португалия была присоединена к испанской короне. Она утратила свою национальную независимость на 60 лет. Население Португалии не верило, что дон Себастиан погиб. Патриоты считали, что он скрывается на неизвестном острове и еще вернется, чтобы потребовать свой трон у испанских захватчиков. Так родилось движение себастианизм. Сторонники короля выпускали листовки, которые можно рассматривать как прообраз португальской журналистики. Дон Себастиан оценивался в них как народный герой. Наивысшего расцвета португальская колониальная империя достигла в первой половине XVI века. Сформировалась, в частности, ее восточная часть, включающая отдельные территории Индии, Океании, Гоа, Даман, Диу, Макао, Тишор. Львиная доля доходов от ограбления колоний, вывоза пряностей, работорговли доставалась феодальной знати и церковной верхушке. Приток в Португалию огромных богатств из колоний привел лишь к кратковременному экономическому подъему. В частности, появилось мануфактурное производство шелковых и шерстяных тканей. Класс феодалов был мало заинтересован в развитии национальной промышленности. Со второй половины XVI века начался экономический упадок Португалии. Его усугубляло растущее влияние католической церкви. Инквизиция усилила преследование маранов. Их массовое бегство за границу вызвало утечку из Португалии значительных капиталов, которыми они обладали. На морских путях в Индию Португалия вступила в тяжелую борьбу с Англией, Францией, а конце XVI века Голландией. В 1640 году после свержения испанского владычества на престол в Португалии взошел дон Жоан IV (1604-1656гг.) - первый из династии Браганса. В 1706-1750 гг. страной правил король Жоан V. В 1777-1816 годах на престоле была дона Мария I - королева Португалии. В начале XVIII века внешнеполитическое положение Португалии осложнилось войной за испанское наследство. Португалия приняла в ней участие вначале на стороне Франции, но затем с 16 мая 1703 года примкнула к антифранцузской коалиции, поддавшись нажиму со стороны Англии, а также Австрии и Голландии. Португалия находилась в большой политической и экономической зависимости от Англии. Монархия была не способна управлять страной, " впадала в маразм", как считали передовые люди страны. Например, писатель Эса де Кейрош. На исходе XVIII века политические и экономические трудности, стоявшие перед португальским абсолютизмом, усилились. В 1820 году -210- началась Португальская революция. Она провозгласила либеральную конституцию по образцу испанской 1812 года, положила начало парламентскому строю. Монархия превращалась в конституционную. Но слабость национальной буржуазии не позволила добиться радикальных преобразований. В 1836 году эстафету революционеров 20-х годов подхватили сторонники либерального движения, называвшие себя " сентябристами". Их активность была заметной до 1852 года, а потом пошла на спад. К власти пришла банкиро-помещичья олигархия. В XIX веке рядом соглашений между Португалией, Бельгией, Германией и Великобританией были в основном определены границы португальских владений в Африке. Португалия постепенно устанавливала контроль над рядом территорий (Ангола, Мозамбик, португальская Гвинея (Бисау), где ее суверенитет ранее фактически распространялся только на прибрежную зону). Началась активная эксплуатация колоний. Но экономика Португалии оставалась в критическом состоянии. Как же в свете особенностей истории страны шло развитие ее печати? Первые периодические издания стали выходить в Португалии с середины XVII века. Развивались они слабо, находясь под контролем как монархии, так и католической церкви. Примером служили газеты Франции, Англии, Италии, Испании. Португалия лишь учитывала его, но отнюдь не заимствовала в полной мере. Периодическая печать развивалась в ней вяло. К 1821 году в стране насчитывалось всего четыре газеты. Именно тогда (в 1821г.) был принят первый в истории Португалии закон о свободе прессы. Число газет возросло. Их стало выходить 12. Но спустя некоторое время принимается новый закон о печати, согласно которому вводится цензура. Это было одно из мероприятий диктатуры Кабрала. Оно послужило толчком для восстания либералов в Порто в 1846 году. Здесь начала действовать революционная Жунта - центр " мужицкой войны", которую возглавляла Мария да Фонте. Во главе Жунты стояли братья Пассос-Мануэл и Жозе. Из стран Европы в Португалию вливался поток идей, систем, эстетических построений. Особенно ощутимым было влияние Франции. Об этом рассказывает один из основоположников португальской журналистики писатель и дипломат Эса де Кейрош (1845-1900гг.). Он выходец из аристократической семьи. Воспитывался в коллежах Порто и в Коимбре -старейшем университете страны. Оценивая свои первые шаги, Эса пишет, что постоянно ощущал " французское засилие". Младенцем учился грамоте по повести, переведенной с французского. На экзаменах в Коимбре профессоров интересовало говорит ли он по-французски. Бывая в столичных театрах Эса смотрел только французские комедии. В магазинах видел французское платье. В отелях признавалась исключительно французская кухня. Для читающей публики предназначалась французская литература Именно она была первой и главной наставницей де Кейроша. Но беря уроки у французской литературы, будущий писатель не терял -211 - независимости и достоинства, благоприобретенный чужестранный опыт он подчинял отечественным целям. Первые статьи Эсы де Кейроша появились в " Португальской газете" (Лиссабон). В течение длительного времени он сотрудничал с газетой " Сентябрьская революция", которая была основана в 1840 году. В конце 1866 года стал редактировать газету " Эворский округ". В ней писал все, начиная с международного обозрения и кончая местной хроникой. Перу Эсы де Кейроша принадлежат сатирические фельетоны " Колючки". В конце 60-х и начале 70-х годов XIX века группа молодых литераторов, философов, историков создала объединение " Лиссабонский сенакль". Наименование " сенакль", то есть " содружество посвященных", " союз единоверцев", они присвоили своему кружку по примеру клуба французских поэтов-романтиков 1823-1828гг., возглавлявшегося Шарлем Нодье и Виктором Гюго, которые применили впервые слово " сенакль" к литературной группировке. Члены " Лиссабонского сенакля" создали коллективный портрет " сатанического" поэта, составили его биографию и в 1869 году опубликовали в газете " Сентябрьская революция" несколько стихотворений, подписав их именем " К.Фрадике Мендес". Складывается образ своеобразного португальского Козьмы Пруткова. Или, быть может, Фауста. Карлос Мендес родом из аристократической семьи. Провел свои студенческие годы в Коимбре. Испытывает интерес к жизни " обыденной и повседневной". Человек энциклопедических знаний. Но познание для него существует ради познания: оно бесплодно. Весь облик Фрадике Мендеса, с его жаждой все увидеть и все познать, был обвинением нравственно-аппатичному, интелектуально-ленивому португальскому обществу, призывом избавиться от умственной лени - главной причины, которая привела к упадку Португалию. Вступление к подборке стихов " К.Фрадике Мендес", напечатанной " Сентябрьской революцией", написал Эса де Кейрош. По его определению, " сатаническая поэзия" - это романтическое в своей основе стремление к индивидуализму, которое почти не нашло в Португалии выразителей и апостолов, не встретило отклика в душе народов полуострова, живущих " под двойным гнетом мирского и церковного деспотизма, питаемого монархическим режимом". В Португалии получил большой резонанс " Силлабус" - перечень тягчайших прегрешений против католической догмы, изданный папой Пием IX в 1864 году. В их числе: пантеизм, рационализм, социализм, либерализм, гражданский брак. Пий ЕХ провозгласил непогрешимость римского папы как безоговорочный принцип. Португальская печать активно комментировала идеи папы римского. Возражать им открыто было опасно. А вот " сатаническая поэзия" давала такую возможность. Эса де Кейрош увлекся образом Карлоса Фрадике Мендеса. Работал над ним совместно с журналистом и поэтом Рамальо Ортиганом. -212- Рамальо Ортиган сотрудничал с газетой " Репортер" (Лиссабон). Она и напечатала первые шесть глав " биографического очерка" о Фрадике Мендесе. Затем сделанные за подписью этого героя письма печатает журнал " Ревиста де Португал", созданный Эсой де Кейрошем (журнал выходил с 1889 по 1892 годы). После закрытия журнала " Ревиста де Португал" Эса печатает письма Фрадике Мендеса в бразильской " Газета де нотисиас". В дальнейшем " Переписка Фрадике Мендеса" была подготовлена в виде целостной книги в двух частях: первая часть содержала биографический очерк из восьми глав, вторая часть -шестнадцать писем. 1 января 1868 года на Праса Нова в Порто состоялась манифестация либералов, требовавших политических свобод (свободы собраний, слова и т.д.). С этим событием связано появление новой газеты. Она так и называлась - " Первое января". На первом этапе своего существования газета играла прогрессивную роль. Затем увлеклась анархо-синдикализмом, который отвергает значение политической борьбы, высшей формой организации рабочего класса считает профсоюзы. С португальской синдикалистской печатью активно сотрудничал Антеро де Кентал (1842 - 1891гг). Он был автором ряда пропагандистских брошюр, рассчитанных на читателей из рабочих организаций. В 1872 году Антеро де Кентал создал португальскую секцию Интернационала, дважды избирался в парламент от социалистической партии. Увлекался поэзией. Писал сонеты. В 1865 году выпустил сборник " Современные оды". Яркий след в журналистике Португалии оставил и Жоан Алмейда Гаррет (настоящее имя - Жоан Баптиста да Силва Лейтао, 1799-1854гг.). С 1826 года он издавал в Лиссабоне газеты " Португалец" и " Хроникер" Они придерживались либерального направления. За это Гаррет был подвергнут тюремному заключению. Он занимался не только журналистикой, но и был драматургом, поэтом, романистом. Широко известны сборники стихов Гарриета " Цветы без плодов" (1845г.), " Опавшие листья" (1853г.). Много внимания отдавал публицистической деятельности поэт Жоан де Деус (1830-1896гг.), бывший по образованию юристом. В 1869 году вышел в свет его первый сборник стихов " Полевые цветы". 1893 году вышла еще одна книга стихов " Цветущее поле". По мере развития в стране собственной промышленности, растет и влияние местной буржуазии. Поддержку ей оказывает прежде всего правительство, его печатные органы, в частности ежедневная " Диариу ду говерну" (" Правительственная газета), которая издается в Лиссабоне с 1820 года. Под девизом " Заинтересовать все классы, быть доступной и понятной для всех" с 29 декабря 1864 года выходит ежедневная утренняя газета " Диариу ди Нотисиаш" (" Газета новостей" ). Фактически она всегда поддерживала правительство, его политику, в том числе и направленную на развитие местной буржуазии. Газета выделялась своей разносторонней осведомленностью, яркой и оригинальной подачей информации. Цена -213- номера " Диарну ди Нотисиаш" была в четыре раза ниже, чем у других газет. Это издание существует и по сей день. Выходит в Лиссабоне. Разумеется, буржуазия имела и свою собственную прессу. В 1853 году была основана, например, " Жорнал ду комерсиу" ('Торговая газета" ). С 1854 года стала выходить газета " Комерсиу ду Порту" (" Торговля Порту" ) - ежедневная газета, выражающая интересы торговых и промышленных кругов. В конце XIX века усиливается религиозная печать. С 1885 года стала выходить в Лиссабоне ежедневная католическая газета " Новидадиш" (" Новости" ). Ее тираж более 10 тысяч экземпляров. В качестве органа антимонархических кругов выступала ежедневная газета " Секулу" (" Век" ), созданная в 1881 году. Она стада выразителем интересов крепнувшего республиканского движения. В ночь с 3-го на 4-е октября 1910 года республиканцы подняли восстание, поддержанное армейскими частями и флотом. Король бежал. Началась Португальская революция 1910 года. 5 октября была провозглашена республика. К этому времени в Лиссабоне выходило 17 ежедневных газет, в Порту - 8. В республиканский период число периодических изданий возросло с 414 в 1917 году до 532 в 1923 году. И это в то время, когда давала себя знать экономическая разруха, вызванная Первой мировой войной. Особенно тяжелыми были 1919-1920 годы. 28 мая 1926 года власть в Португалии захватил военный триумвират. Через полтора месяца 9 июля единоличным диктатором стал генерал Кармона. Принятая в 1911 году конституция была отменена, парламент распущен. В апреле 1928 года министром финансов правительства стал А. ди Оливейра Салазар. Он был сторонником фашистских взглядов. Реализовывал их, опираясь на помещиков, финансовую олигархию, верхи церкви. В июле 1932 года Салазар возглавил правительство. В апреле 1933 года была введена конституция " нового государства". Деятельность всех оппозиционных партий была запрещена. Большинство выходивших в республиканский период газет было ликвидировано. Остались только те периодические издания, которые безоговорочно поддерживали фашистскую диктатуру. В 1933 году служба цензуры была преобразована в Генеральную дирекцию цензуры. Ей теперь предоставлялось право запрещать новые газеты, а так же закрывать действующие органы печати и издательства. Средства массовой информации Португалии превращаются в часть системы государственно-монополистического капитализма. Возрастает влияние капитала, прежде всего банковского, на прессу. Многие газеты переходят в частную собственность. Но государственный контроль за прессой это ничуть не ослабило. Возникает ряд ограничений в праве на публикацию, в доступе к информации. Фашистская власть пытается активно манипулировать информационным потоком. Поэтому решающее значение приобретают государственные информационные службы. -214- В годы второй мировой войны правительство Салазара придерживалось нейтралитета. Но Португалия торговала как с Германией, так и с Великобританией, США. Большие доходы португальской буржуазии приносили поставки воюющим странам стратегического сырья - вольфрама, марганца, титана, редкоземельных металлов. Несмотря на фашистский террор, в стране продолжала действовать коммунистическая партия. Она была создана в марте 1921 года. После фашистского переворота компартия ушла в подполье. Но продолжала вести решительную борьбу с фашистским режимом. 15 февраля 1931 года начала нелегально выходить газета " Аванте! " (" Вперед! " ) - орган Португальской коммунистической партии. Она печаталась на папиросной бумаге и тайно распространялась среди коммунистов, представителей прогрессивной интеллигенции, рабочих и крестьян. До апреля 1974 года вышло 464 номера газеты. Случались провалы, аресты. Агенты тайной полиции разгромили несколько типографий, отправили в тюремные застенки сотни людей, связанных с выпуском и распространением " Аванте! ". Одновременно существовало два редакционных аппарата. Типографии, выпускавшие эту газету, действовали в разных районах страны. В 1933 году был основан теоретический орган Португальской С начала 60-х годов кризис фашистского режима в Португалии начал усугубляться. Развернулась национально-освободительная война в португальских колониях в Африке, резко ухудшилось экономическое положение трудящихся из-за противоречий государственно-монополистического капитализма в условиях фашистского режима. Нарастала международная изоляция диктатуры Салазара. Ряд стран порвал и дипломатические отношения с Португалией. Одновременно крепла сплоченность демократических сил страны в борьбе с режимом, чему способствовали периодические издания. С 1943 года в стране стали действовать " комиссии единства". Они способствовали сплочению рабочих на предприятиях. Были заложены основы массовых профсоюзов. Организационно они оформились в октябре 1970 года, когда удалось сформировать профсоюзное объединение Интерсиндикал. В 1974 году был основан орган Национального интерсиндикала - ежемесячный журнал " Алаванка" (" Рычаг" ), который издается в Лиссабоне тиражом 50-100 тысяч экземпляров. В углублявшемся кризисе фашистской диктатуры капиталистические -215- " Диариу ди Нотисиаш" и " Секулу" вечерние " Диариу популар", основанную 1942 году, " Диариу ди Лижбоа", выходящую с 1920 года, " Капитал", специализированную коммерческую ежедневную " Жорнал ду Комерсиу", еженедельную " Эшпресу", а также иллюстрированные журналы - " Флама" и " Секулу илустраду". В " большой прессе" Порту был представлен тремя ежедневными утренники газетами: " Примейру де Жанейру", " Жорнал де Нотисиаш" и " Комерсиу ду Порту". Режим Салазара существовал до 1968 года. Диктатор отошел от дел в связи с тяжелой болезнью. Умер он в 1970 году. Главой правительства и фактическим диктатором Португалии стал после Салазара М.Каэтану. Он был намерен продолжать курс своего предшественника. Но в стране зрело недовольство существующим режимом. 25 апреля 1974 года восстали войска. Правительство М.Каэтану было смещено. При участии представителей вооруженных сил был создан Совет национального спасения. Прошла национализация ключевых отраслей индустрии и транспорта. Были предприняты шаги к укреплению демократии. " Движение вооруженных сил" (" ДВС" ) - подпольная армейская организация, ставшая основной силой революции, отводило органам информации важное место в осуществлении перехода от полувекового фашистского режима к демократическому развитию страны. ДВС ликвидировало цензуру, объявило недопустимой практику предварительного рассмотрения публицистических материалов во властных инстанциях. 17 мая 1974 года легально вышел очередной номер коммунистической газеты ".Аванте! ". С 1980 года стала печататься газета " Жувантуди" (" Молодежь" ). Это был печатный орган Коммунистической молодежи Португалии. 26 февраля 1975 года был принят " Закон прессы". Он закрепил демократические основы газетно-издательского дела в Португалии. Независимость средств массовой информации зафиксирована и в Конституции страны, которая принята в 1976 году. Демократические преобразования отстаиваются прогрессивными периодическими изданиями. Среди них особое место занимает " Диариу" (" Газета" ). Создал ее заместитель главного редактора " Аванте! ", в редакционный состав вошли многие журналисты левых взглядов. " Диариу" активно поддерживает трудовая интеллигенция. Ее девиз: " Правда, на которую мы имеем право". Газета предлагает конструктивные решения различных государственных проблем. На ее страницах часто появляются аналитические публикации. Газета издается в Лиссабоне. Ее тираж превышает 50 тысяч экземпляров. Но новые порядки в стране нравятся не всем. Возникла правая оппозиция со своими печатными органами. К их числу относятся еженедельник " Темпу" (" Время" ), вечерние ежедневные " Луга" (" Борьба" ), -216- " Жорнал Нову" (" Новая газета" ). Позднее появились " Руа" (" Улица" ), " Диа" (" День" ), " Пайс" (" Страна" ). По существу это рупоры консерваторов. Формально в Португалии пресса независима. Но фактически свободы у нее нет. До сих пор существует государственный надзор. Его проводит ведомство, созданное при правительстве, которое отвечает за информационную политику, участвует в подборе руководителей изданий, финансировании прессы. Дает себя знать политический контроль капитала над СМИ. В информационных процессах важную роль играет банковская группа " Боржеш и Ирмау". Она владеет вечерней столичной " Диариу популар" и утренней ежедневной газетой " Комерсиу ду Порту". Компания " Португал и колониаш" контролирует утреннюю " Диариу ди Нотисиаш". Противостоять натиску правых сил довольно трудно. Этому активно содействует Португальская Социалистическая партия (ПСП). Она была создана в 1973 году в ФРГ. Внедрена в Португалию для раскола демократического лагеря. Генеральный секретарь ПСП Мариу Соареш открыто признает себя сторонником капиталистической системы, умело использует кризис мирового коммунистического движения. Активное участие в распространении идей ПСП принимает ежемесячный журнал " Португал сосиалишта". Он был основан в 1967 году еще до появления ПСП. До 1974 года издавался в эмиграции. Сейчас выходит в Лиссабоне тиражом в 5 тысяч экземпляров. Наиболее активным выразителем политики крупного капитала явилось правительство " Демократического альянса", сформированное блоком правых партий, которые пришли к власти в начале 80-х годов. За время правления этого блока внешний экономический долг Португалии увеличился в три раза, рост инфляции составил 23 процента. В 1981 году правящему альянсу правых партий на португальском радио и телевидении было отведено 76.6 процентов эфирного времени, социалистам - 16, 2, а коммунистам - всего 3, 4 процента. Ясно, что такие условия трансляции программ никак не соответствуют словам буржуазных лидеров об " информационном плюрализме". То, что радио и телевидение Португалии с июня 1974 года находится под контролем государства, положения не меняет. Сложная ситуация возникла вокруг субсидируемого государством информационного агентства АНОП. Созданное в 1975 году в результате слияния двух бывших частных служб Национального агентства информации (АНИ) и «Аженсия Лузитания», Португальское агентство новостей сохранило свою приверженность демократическим преобразованиям. Именно это и побудило правоцентристское правительство принять меры для роспуска АНОП в 1982 году. Когда экс-президент республики Р.Эанеш отказался подписать законопроект о роспуске АНОП, в противовес было создано новое агентство - Нотисиаш де Португал, оснащенное дорогостоящим оборудованием. Расчет был на то, что новое агентство поглотит АНОП. Но он не оправдался. Агентства существуют параллельно до сих пор. -217- Наряду с " большой прессой" в Португалии развита региональная и местная печать. Ее называют " импренса режионал". Это в основном мелкие еженедельные и ежемесячные газеты. Средства массовой информации - часть системы государственно-монополистического капитализма. Политическая борьба за господство над прессой заставляет власть совершенствовать семантику пропаганды. Португальцы охотно учатся новому у американцев. А американский журнал " Консьюмер рилортс" наставляет: " Не говорите " первый взнос наличными", говорите " первоначальное капиталовложение", не говорите " вторая закладная", говорите " возможно, мы сможем найти дополнительные финансы". Не используйте слово " контракт", замените его термином " предложение" (подписывают не контракт, а предложение) ". Теоретик американской журналистики У.Липпман утверждает: " Современная журналистика... ставит правду на второе место после того, что в ее понимании составляют национальные интересы". Политческое влияние капитала, в том числе и банковского на СМИ, огромно. В Португалии оно может быть представлено так: 1. Абсолютный контроль; 2. Двухступенчатый контроль. В этом случае владение информационными органами сохраняется в одних руках; 3. Корпоративный контроль. Схож с предыдущим, только владение органами печати " инкорпорировано", т.е. находится в руках группы владельцев акций или корпораций конгломератного типа; 4. Смешанный (государственно-монополистический) контроль. 5. Прямой партийный контроль; 6. Кооперативный контроль. Внедряется в практику по принципу " совладения" или " первого участия" сотрудников газет в акционерном капитале. Такой контроль существует как над общенациональной, так и над региональной прессой. Популярное:
|
Последнее изменение этой страницы: 2016-04-10; Просмотров: 1323; Нарушение авторского права страницы