Апелляция решений, разрешающих или отказывающих в разрешении использовать запрещенные препараты исключительно по терапевтическим показаниям

11. Решение ВАДА, отменяющее разрешение или отказ в разрешении использовать запрещенные препараты исключительно по терапевтическим показаниям, может быть оспорено исключительно в CAS или спортсменом, или ИААФ, или национальной федерацией (или назначенным ей органом в соответствии с Правилом 34.9), чье решение было отменено. Решение об отказе в разрешении использовать запрещенные препараты исключительно по терапевтическим показаниям, которое было принято не ВАДА, но которое не отменено ВАДА, может быть оспорено спортсменом международного уровня исключительно в CAS, а другими спортсменами - в национальном апелляционном органе, упомянутый в вышеизложенном Правиле 42.4. Если национальный апелляционный орган отменит решение об отказе в выдаче разрешения использовать запрещенные препараты исключительно по медицинским показаниям, это решение может быть оспорено ВАДА в CAS. Если ИААФ или национальная федерация (или самостоятельно, или через уполномоченный ею орган в соответствии с Правилом 34.9) не предприняла действий в отношении правильно поданной заявки в течение разумного срока заявки на использование запрещенных препаратов исключительно по терапевтическим показаниям, то отсутствие решение может рассматриваться как отказ и может быть оспорено с использованием прав, изложенных в этом Правиле.

 

Апелляция решений о вынесении санкций национальным федерациям в связи с невыполнением ими антидопинговых обязательств

12. Решение Совета, принятое в соответствии с Правилом 44 о вынесении санки в отношении национальной федерации в связи с невыполнением ими антидопинговых обязательств в рамках этих Правил, может быть оспорено национальной федерацией исключительно в CAS.

Сроки для подачи апелляции в CAS

13. Если в этих Правилах не указано по другому (или Бюро по пересмотру случаев допинга не вынесет другое определение в случаях, когда ИААФ является предполагаемым подателем апелляции), податель апелляции должен иметь сорок пять (45) дней, чтобы подать исковое заявление в CAS, начиная с того дня, когда в письменном виде сообщаются причины решения о подаче апелляции (на английском или французском языке, если предполагаемым подателем апелляции является ИААФ), или с последнего дня, в который решение можно было оспаривать в национальном апелляционном органе в соответствии с вышеизложенным Правилом 42.8 (b). В течение пятнадцати (15) дней, являющихся частью срока, установленного для составления искового заявления, апеллирующая сторона должна подать в CAS апелляцию в кратком виде, а в течение тридцати (30) дней по получении сокращенной заявки ответчик должен направить свой ответ в CAS.

14. Срок, установленный для подачи апелляции ВАДА в CAS, должен быть не позднее, чем через двадцать один (21) день после последнего дня, в который любая сторона, имеющая права на апелляцию по делу, могла бы подать апелляцию» или (b) двадцать один (21) день после получения ВАДА полной документации, относящейся к принятию решения.

 

Обжалование решений ИААФ в САS

15. Решение о том, должна ли ИААФ подавать апелляцию в САS или участвовать в апелляции в CAS в том случае, если она не является первоначальной стороной (см. Правило 42.19 ниже), принимается Бюро по пересмотру случаев допинга. Бюро должно, где это возможно, определить в это же время, должен ли спортсмен быть отстранен еще раз по результатам решения САS.

Ответчики в случае апелляции в САS

16.Как общее правило, ответчиком в случае апелляции в CAS является сторона, которая приняла решение, повлекшее за собой апелляцию. Если национальная федерация передала полномочия по проведению заслушивания в рамках этих Правил другому органу, комитету или юридическому органу в соответствии с вышеуказанным Правилом 38.11, то ответчиком на апелляцию в CAS против такого решения является национальная федерация.

17. Если ИААФ выступает в качестве истца перед CAS, она имеет право присоединиться как дополнительный ответчик (ответчики) к апелляции, которую подали другие стороны, если она сочтет это уместным, включая спортсмена, обслуживающий его персонал, или другое лицо или организацию, которых коснулось принятое решение.

18. Если ИААФ является одним из двух или нескольких ответчиков по апелляции, поданной в CAS, она должна согласовать кандидатуру арбитра с другим ответчиком (ответчиками). Если есть разногласия по поводу того, кто должен быть назначенным арбитром, предпочтение отдается выбору ИААФ.

19. В любом случае, если ИААФ не подает апелляцию в CAS от своего имени, тем не менее, она может принять решение участвовать в апелляции как одна из сторон, и в этом случае она будет обладать всеми правами в соответствии с правилами CAS.

 

Обжалование решений в САS

20. Все апелляции в САS (кроме ситуаций, описанных в нижеизложенном Правиле 42.21) должны проводиться в форме повторного заслушивания по проблемным вопросам, затронутым в этом деле, и комиссия САS должна иметь возможность заменить своим решением решение соответствующего суда национальной федерации или ИААФ. В этом случае решение соответствующего суда национальной федерации или ИААФ объявляется ошибочным или процедурно неверным. Комиссия CAS может в любом случае добавить или увеличить меру тех последствий, которые уже были определены в оспариваемом решении.

21. Если апелляция в САS подается в отношении определения, вынесенного Бюро по пересмотру случаев допинга об исключительных/особых обстоятельствах, слушание в САS по вопросу исключительных/особых обстоятельств должно ограничиться рассмотрением материалов, представленных Бюро по пересмотру случаев допинга и вынесенным им определением. Комиссия САS внесет свои коррективы в определение Бюро по пересмотру случаев допинга, если она убедится в том, что:

(а) в определении Бюро по пересмотру случаев допинга отсутствует фактическая основа; или

(b) вынесенное определение в значительной степени не соответствовало предыдущим случаям, рассматривавшихся этим Бюро, и это несоответствие не может быть доказано фактами данного случая; или

(с) определение, вынесенное этим Бюро, противоречит определению, которое смог бы вынести какой-либо другой орган.

22. Во всех апелляциях, поданных в САS, касающихся ИААФ, CAS и комиссии САS, все стороны должны руководствоваться Конституцией ИААФ, Правилами и Регламентами (включая Антидопинговые Правила). В случае любого разногласия между действующими в настоящее время правилами САS и Конституцией, Правилами и Регламентами ИААФ, предпочтение отдается последним.

23. Во всех апелляциях, поданным в САS и касающихся ИААФ, закон Княжества Монако является главенствующим, и арбитраж проводится на английском языке, если только стороны не договорились по-другому.

24. Комиссия САS может в соответствующих случаях присудить выплату или частичную выплату расходов, понесенных в связи с апелляцией в САS, какой-то из сторон.

25. Решение САS является окончательным и обязательным для всех сторон и национальных федераций. Обжалование решений САS не допускается. Решение САS вступает в силу немедленно, и все национальные федерации должны принять все необходимые меры, чтобы обеспечить его выполнение.

 

Правило 43

Обязательства национальной федерации по представлениюотчетов

1. Каждая национальная федерация должна немедленно сообщить в ИААФ фамилии спортсменов, которые подписали письменное согласие с этими Антидопинговыми Правилами и Антидопинговыми Регламентами, с чтобы иметь право допуска к участию в международных соревнованиях (см. вышеизложенное Правило 30.3). Копия подписанного согласия должна быть в каждом случае направлена национальной федерацией в офис ИААФ.

2. Каждая национальная федерация должна немедленно сообщить в ИААФ и ВАДА о любых случаях применения запрещенных веществ исключительно по терапевтическим показаниям, разрешенного в соответствии с Правилом 34.9 (b).

3. Каждая национальная федерация должна немедленно, и при всех обстоятельствах в течение 14 дней после получения результата, сообщить в ИААФ о любом аналитическом неблагоприятном обнаружении, полученном в ходе тестирования, проведенного этой национальной федерацией или в стране, или на территории этой национальной федерации, а также сообщить фамилию спортсмена и приложить все документы, относящиеся к данному неблагоприятному аналитическому обнаружению.

4. Каждая национальная федерация должна сообщить в рамках своего ежегодного отчета в ИААФ, который должен быть представлен в течение первых трех месяцев каждого года (см. Статью 4.9 Конституции) обо всех случаях тестирования, проведенного этой национальной федерацией или в стране, или на территории этой национальной федерации (но не ИААФ) за предыдущий год. Этот отчет должен содержать информацию о каждом спортсмене, дате проведения тестирования, организации, проводившей тестирование, а также о том, был ли этот тест организован во время или вне соревнования. ИААФ может периодически публиковать такую информацию, полученную от национальных федераций в рамках этих Правил.

5. ИААФ должна раз в два года направлять отчет в ВАДА о своем выполнении кодекса, включая данные о его выполнении национальными федерациями.

 

Правило 44

⇐ Предыдущая234567891011Следующая ⇒

Поделиться:

Популярное:

1. A. Сенсибилизированные Т-лимфоциты.
2. A. ЧЕЛОВЕК, ДОБР ОН ИЛИ ЗОЛ?
3. Cоучастие ст.32 УК РФ – умышленное совместное участие двух или более лиц в совершении умышленного преступления.
4. Ex.1. Раскройте скобки, употребляя глаголы в Future Simple или Future-in-the Past
5. II. 17. ПОНЯТИЕ «ЦИВИЛИЗАЦИЯ»
6. II. 18. ЦИВИЛИЗАЦИОННЫЙ ПОДХОД
7. II. КРИВЫЕ БЕЗРАЗЛИЧИЯ ИЛИ ПРЕДПОЧТЕНИЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ
8. III. Функциональные стили речи
9. IV. ОТУЧЕНИЕ: КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПОДКРЕПЛЕНИЕ, ЧТОБЫ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ НЕЖЕЛАТЕЛЬНОГО ПОВЕДЕНИЯ
10. V. Леса. – Пожары. – Жилища. – Женщины и их одежда. – Мужчины, их одеяния и бороды. – Дальнейший путь.
11. VIII. 1. СТИЛИСТИЧЕСКАЯ ОКРАСКА ЯЗЫКОВЫХ ЕДИНИЦ
12. VIII.2. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СТИЛИ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА