Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология
Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии


Text 3. Current trends in aircraft design and construction



 

While the basic principles of flight that the Wright brothers applied still pertain, there have been enormous changes over the years to the means by which those principles are understood and applied. The most influential of these changes is the broad variety of applications of computer technology in all aspects of aviation. A second factor has been the widespread development of the use of composite materials in aircraft structures. While these two elements are the results of advances in engineering, they are also indirectly the product of changing social and legal considerations.

The social issues are manifold and include the increasing global interdependence of business, the unprecedented political revolutions in every part of the world, and the universal human desire for travel. All these come at a time when diminishing fossil-fuel resources have caused large increases in fuel prices. As a result, both computers and composite materials are necessary to create lighter, stronger, safer, more fuel-efficient aircraft.

The legal issues are equally complex, but for the purposes of this section revolve around two elements. The first of these is that the design, test, and certification of an aircraft has become such an extraordinarily costly project that only the most well-funded companies can undertake the development of even relatively small aircraft. For larger aircraft it is now common practice for several manufacturers, often from different countries, to ally themselves to underwrite a new design. This international cooperation was done most successfully first with the Anglo-French Concorde supersonic transport and has since been evident in a number of aircraft. A component of this process is the allocation of the production of certain elements of the aircraft in certain countries, as a quid pro quo for those countries not developing indigenous aircraft of a similar type.

The second legal element is that the potential of very large damages as a result of liability in the event of a crash has forced most aircraft companies to cease the manufacture of the smaller types of personal aircraft. The reason for this is that the exposure to damages from a large number of small single-engine planes is greater than the exposure from the equivalent of a few larger planes, because the larger planes generally have better maintenance programs and more highly trained pilots. The practical effect of this has been an enormous growth in the home-built aircraft industry, where, ironically, the use of computers and composites has effected a revolution that has carried over to the commercial aircraft industry.

 

Vocabulary:

  1. to pertain - принадлежать; иметь отношение к
  2. indirectly – косвенно
  3. legal issue – юридический вопрос
  4. manifold - множественный, многочисленный, разнообразный
  5. unprecedented - беспрецедентный; беспримерный
  6. diminishing - уменьшающийся, убывающий
  7. fossil-fuel – ископаемое топливо
  8. composite material – композиционный материал, композит
  9. to revolve - вращаться; вертеться, поворачиваться
  10. to undertake - предпринимать, совершать
  11. to ally – объединять, соединять
  12. to underwrite - обеспечивать, покрывать (расходы какого-л. проекта)
  13. allocation - назначение; распределение (средств, ресурсов)
  14. quid pro quo (лат.) - услуга за услугу, компенсация
  15. indigenous – местный
  16. liability - обязательство, ответственность
  17. to cease - переставать (делать что-л.), прекращать
  18. exposure - подвергание (какому-л. воздействию)
  19. maintenance - поддержка, эксплуатация, техническое обслуживание
  20. to carry over – переносить, переходить (в собственность)

 

I. Answer the following questions:

  1. What are the most influential changes in a modern aircraft manufacturing?
  2. What do the social issues include nowadays?
  3. Why do the manufacturers from different countries ally themselves?
  4. Why do most aircraft companies cease the manufacture of the smaller types of personal aircraft?
  5. Why are the large planes considered to be much more reliable than the small single-engine ones?

 

 

II. Find the English equivalents of the following phrases in the text:

o основные принципы (правила)

o огромные изменения

o международное сотрудничество (взаимосвязь)

o желание человека путешествовать

o большое увеличение цен на топливо

o чрезвычайно дорогой (по цене)

o размещение продукции

o вероятность повреждений (поломок)

o высококвалифицированные (подготовленные) пилоты

o необычайный рост (увеличение)

 

III. Make up your own sentences with the following phrases:

o желание человека путешествовать

o чрезвычайно дорогой

 

IV. Give the definitions to the following words:

– principle

– variety

– change

– personal

– damage

– allocation

– potential

 

V. Read the following statements and discuss them with a partner:

1. The basic principles of flight that the Wright brothers applied still pertain.

2. The most influential changes are the broad variety of applications of computer technology in all aspects of aviation.

3. For larger aircraft it is now common practice for manufacturers from different countries to ally themselves to underwrite a new design.

4. The exposure to damages from a large number of small single-engine planes is greater than the exposure of a few larger planes.

 

Giving your opinion you may find the following expressions helpful:

 

By the way as for me I’d like to know

I see I’m afraid I wonder

It seems to me that I don’t know exactly If I’m not mistaken

 

Unit V. Planetary exploration

Text 1. Planetary Exploration

 

In 2001 the Russian aviation and Space Agency, Rosaviacosmos, offered NASA to launch future US planetary missions onboard Russian rockets. According to the proposal, discussed by Russian and US officials in Moscow, Russia could provide its rockets to launch NASA planetary probes in exchange for a fee, which would cover the cost of integration of the US spacecraft with the Russian vehicle. Rosaviacosmos then would use NASA payments to finance Russia’s scientific contribution in the US planetary missions.

Such a scheme was considered the only realistic possibility for Russian scientists to obtain funds for participating in planetary research. Russia’s only independent planetary exploration project, which targets Mars’ moon Phobos, has been stalled due to lack of funds. Among the most likely candidates to be launched onboard Russian rockets was the Scout project, which envisioned a series of relatively small spacecraft for the exploration of Mars.

Rosaviacosmos offered to launch one or several Scout probes on the Soyuz-Fregat launcher and also to contribute Russian payload, such as a rover, to the project. Theoretically, a more powerful and expensive Proton rocket could also be used to launch NASA’s probe toward Pluto, however, the Pluto mission itself has been all but canceled.

During 2004, unmanned planetary probes achieved breathtaking results, although often not fully appreciated by the media.

On January 2, 2004, Stardust flew within 236 kilometers of Comet Wild 2 and captured thousands of particles in its aerogel collector for return on Earth in January 2006. Findings from a historic encounter between NASA’s Stardust spacecraft and a comet have revealed a much stranger world than previously believed.

Unmatched imagery and wealth of other scientific data, including convincing evidence of past salty seas, came from two NASA rovers, which successfully landed and survived harsh conditions on the surface of Mars. This information about Mars was complemented by two NASA probes and the European Mars Express orbiting the planet.

In the meantime, Cassini spacecraft successfully entered orbit around Saturn and sent a European lander toward its mysterious moon Titan.

However, Russian planetary program remain essentially stalled with a lonely Phobos-Grunt project, still awaiting $25 million in federal funding and the launch date in 2009.


Поделиться:



Популярное:

Последнее изменение этой страницы: 2017-03-08; Просмотров: 625; Нарушение авторского права страницы


lektsia.com 2007 - 2024 год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! (0.02 с.)
Главная | Случайная страница | Обратная связь