Дар-уль-Хадис Даммадж, Йемен в 1432 г/Хиджры.

Великое поклонение

Перед Всевышним Аллахом,

за совершение которой Всевышний Аллах вознаграждает и очищает Своих рабов от всех грехов!

Написал Абу ‘Имран Мухаммад Дамаджий

Дар-уль-Хадис Даммадж, Йемен в 1432 г/Хиджры.

ب س م ا ل ل ه ا ل ر ح م ن ا ل ر ح ي م

Именем Аллаха Милостивого Милующего!

Хвала Аллаху. Его мы восхваляем и к Нему взываем о помощи и прощении. Ясвидетельствую, что нет никого достойного поклонения, кроме Аллаха, нет у Негосотоварища. И свидетельствую, что Мухаммад – раб Его и посланник.

﴿ ي َ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ آ م َ ن ُ و ا ْ ا ت ّ َ ق ُ و ا ْ ا ل ل ّ ه َ ح َ ق ّ َ ت ُ ق َ ا ت ِ ه ِ و َ ل ا َ ت َ م ُ و ت ُ ن ّ َ إ ِ ل ا ّ َ و َ أ َ ن ت ُ م م ّ ُ س ْ ل ِ م ُ و ن َ ﴾

(Сура Али 'Имран: 102).

Аят: «О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха должным образом и умирайте не иначе, как будучи мусульманами.

﴿ ي َ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ن ّ َ ا س ُ ا ت ّ َ ق ُ و ا ْ ر َ ب ّ َ ك ُ م ُ ا ل ّ َ ذ ِ ي خ َ ل َ ق َ ك ُ م م ّ ِ ن ن ّ َ ف ْ س ٍ و َ ا ح ِ د َ ة ٍ و َ خ َ ل َ ق َ م ِ ن ْ ه َ ا ز َ و ْ ج َ ه َ ا و َ ب َ ث ّ َ م ِ ن ْ ه ُ م َ ا ر ِ ج َ ا ل ا ً ك َ ث ِ ي ر ا ً و َ ن ِ س َ ا ء و َ ا ت ّ َ ق ُ و ا ْ ا ل ل ّ ه َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ت َ س َ ا ء ل ُ و ن َ ب ِ ه ِ و َ ا ل أ َ ر ْ ح َ ا م َ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ ه َ ك َ ا ن َ ع َ ل َ ي ْ ك ُ م ْ ر َ ق ِ ي ب ا ً ﴾

( Сура ан-Ниса: 1).

Аят: «О люди! Бойтесь вашего Господа, Который сотворил вас из одного человека, сотворил из него пару ему и расселил много мужчин и женщин, произошедших от них обоих. Бойтесь Аллаха, именем Которого вы просите друг друга, и бойтесь разрывать родственные связи. Воистину, Аллах наблюдает за вами».

﴿ ي َ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ آ م َ ن ُ و ا ا ت ّ َ ق ُ و ا ا ل ل ّ َ ه َ و َ ق ُ و ل ُ و ا ق َ و ْ ل ا ً س َ د ِ ي د ا ً 70

ي ُ ص ْ ل ِ ح ْ ل َ ك ُ م ْ أ َ ع ْ م َ ا ل َ ك ُ م ْ و َ ي َ غ ْ ف ِ ر ْ ل َ ك ُ م ْ ذ ُ ن ُ و ب َ ك ُ م ْ و َ م َ ن ي ُ ط ِ ع ْ ا ل ل ّ َ ه َ و َ ر َ س ُ و ل َ ه ُ ف َ ق َ د ْ ف َ ا ز َ ف َ و ْ ز ا ً ع َ ظ ِ ي م ا ً 71﴾

(Сура аль-Ахзаб: 70-71).

Аят: О вы, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и говорите правое слово. 70 (И тогда) Он благоустроит ваши дела и простит ваши грехи. А тот, кто повинуется Аллаху и Его Посланнику, достигнет великого успеха. 72

Поистине, самые лучшие слова – это книга Аллаха, лучшее руководство – это руководство Мухаммада. Худшие же деяния – это нововведения, а каждое нововведение – это ересь, а каждая ересь – это заблуждение, а всякое заблуждение в Огне.

(Муслим: 867)

А затем: Хочу вам рассказать об одном из величайших поклонений перед Ликом Всевышнего Аллаха - о хиджре (переселении) на пути Аллаха!

Глава первая

О том, что сказал Всевышний Аллах о хиджре и о видах награды за ее совершение.

﴿ و َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ه َ ا ج َ ر ُ و ا ف ِ ي س َ ب ِ ي ل ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ث ُ م ّ َ ق ُ ت ِ ل ُ و ا أ َ و ْ م َ ا ت ُ و ا ل َ ي َ ر ْ ز ُ ق َ ن ّ َ ه ُ م ُ ا ل ل ّ َ ه ُ ر ِ ز ْ ق ا ً ح َ س َ ن ا ً و َ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ ل َ ه ُ و َ خ َ ي ْ ر ُ ا ل ر ّ َ ا ز ِ ق ِ ي ن َ ﴾

(Сура аль-Хаджж: 58).

Аят: «Аллах непременно наделит прекрасным уделом тех, которые переселились на пути Аллаха, а затем были убиты или умерли. Воистину, Аллах–Наилучший из дарующих удел».

Сказал об этом аяте в своем Тафсире Кур'ана 'Абд ар-Рахман Ас-Са'ади: «Это-великая благая весть для тех, кто переселился на пути Аллаха, покинул свой дом и свою родину и расстался со своими детьми и своим имуществом искренне ради Него, чтобы помочь Его религии. Аллах обязал Себя вознаградить таких людей, независимо от того, умерли они в постели или героически погибли на поле боя.

Когда они расстанутся с мирской жизнью, Аллах одарит их прекрасной долей, а когда наступит День воскресения, они войдут в Райские сады, в которых они найдут отдохновение и удивительные прелести, которые доставят много радостей их душам и телам. Согласно другому толкованию, Аллах обязал Себя одарить тех, кто совершил переселение ради Него, богатым уделом в земной жизни, независимо от того, умерли они в постели или пали мученической смертью. Каждый из переселенцев непременно получит пропитание, поэтому никто не должен бояться того, что если он покинет свой дом и расстанется со своим имуществом ради Аллаха, то будет испытывать нужду. Воистину, его прокормит Наилучший из дарующих удел.

Все произошло именно так, как было обещано Аллахом. Мухаджиры (переселенцы на пути Аллаха), обратившиеся в Ислам раньше других, покинули свои дома и расстались со своими детьми и своим богатством, чтобы помочь религии Аллаха. Однако, прошло всего несколько лет, и Он помог им покорить огромные страны и целые народы, вследствие чего они овладели несметными богатствами. И стали одними из самых богатых людей на земле».

﴿ ل َ ي ُ د ْ خ ِ ل َ ن ّ َ ه ُ م م ّ ُ د ْ خ َ ل ا ً ي َ ر ْ ض َ و ْ ن َ ه ُ و َ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ ل َ ع َ ل ِ ي م ٌ ح َ ل ِ ي م ٌ ﴾

(Сура аль-Хадж: 59).

Аят: «Он непременно введет их во вход, которым они останутся довольны. Воистину, Аллах – Знающий, Выдержанный».

Сказал об этом аяте в своем тафсире Кур'ана ‘Абд ар-Рахман Ас - Са’ади: «Этой обителью могут быть покоренные земли. В особенности это относится к прославленной Мекке, покорение которой доставило мусульманам много радости и удовольствия. Возможно также, что речь идет о вознаграждении в Последней жизни, когда правоверные попадут в рай.

Это значит, что в рассматриваемом нами аяте, имеются ввиду как земной удел, так и вознаграждение в Последней жизни. Оба эти толкования одинаково подходят к смыслу этого аята и имеют правильный смысл, и поэтому ничто не мешает нам совместить их.

Среди прекрасных имен Аллаха «аль-'Алим» (Знающий), «аль-Халим» (Выдержанный). Он ведает обо всем сущем, а также о явной и скрытой сторонах деяний, которые уже имели место или которым еще предстоит произойти. Люди ослушиваются Его, противятся Его воле и даже совершают тяжкие грехи, однако Он не торопится с наказанием, хотя ничто не мешает Ему покарать людей. Но Он не делает этого и продолжает ниспосылать Своим рабам пропитание, одаряя их щедрыми дарами».

Глава вторая

О том, что шайтан

Того, кто совершит это, Аллах обязательно введет в Джанна и тот, кто на этом пути утонет того Аллах обязательно введет в Джанна и тот, кто на этом пути будет убит животным, того Аллах обязательно введет в Джанна.

(Хадис достоверный, передал Ан-Насаи: 3100, 4227; Ахмад: 15640; Ибн Хиббан: 4691).

Глава третья

О том, что сказал Всевышний Аллах о наказании тех, кто не совершил хиджру, за исключением слабых мужчин, женщин и детей. И о том, что тот, кто совершает переселение на пути Аллаха, найдет на земле много пристанищ и изобилие.

﴿ إ ِ ن ّ َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ت َ و َ ف ّ َ ا ه ُ م ُ ا ل ْ م َ ل آ ئ ِ ك َ ة ُ ظ َ ا ل ِ م ِ ي أ َ ن ْ ف ُ س ِ ه ِ م ْ ق َ ا ل ُ و ا ْ ف ِ ي م َ ك ُ ن ت ُ م ْ ق َ ا ل ُ و ا ْ ك ُ ن ّ َ ا م ُ س ْ ت َ ض ْ ع َ ف ِ ي ن َ ف ِ ي ا ل أ َ ر ْ ض ِ ق َ ا ل ْ و َ ا ْ أ َ ل َ م ْ ت َ ك ُ ن ْ أ َ ر ْ ض ُ ا ل ل ّ ه ِ و َ ا س ِ ع َ ة ً ف َ ت ُ ه َ ا ج ِ ر ُ و ا ْ ف ِ ي ه َ ا ف َ أ ُ و ْ ل َ ـ ئ ِ ك َ م َ أ ْ و َ ا ه ُ م ْ ج َ ه َ ن ّ َ م ُ و َ س َ ا ء ت ْ م َ ص ِ ي ر ا ً ﴾

(Сура ан-Ниса: 97).

Аят: " Тем, кого ангелы упокоят чинящими несправедливость по отношению к самим себе, скажут: «В каком положении вы находились? » Они скажут: «Мы были слабы и притеснены на земле». Они скажут: «Разве земля Аллаха не была обширна для того, чтобы вы переселились на ней». Их обителью станет Геенна. Как же скверно это место прибытия".

﴿ إ ِ ل ا ّ َ ا ل ْ م ُ س ْ ت َ ض ْ ع َ ف ِ ي ن َ م ِ ن َ ا ل ر ّ ِ ج َ ا ل ِ و َ ا ل ن ّ ِ س َ ا ء و َ ا ل ْ و ِ ل ْ د َ ا ن ِ ل ا َ ي َ س ْ ت َ ط ِ ي ع ُ و ن َ ح ِ ي ل َ ة ً و َ ل ا َ ي َ ه ْ ت َ د ُ و ن َ س َ ب ِ ي ل ا ً 98ف َ أ ُ و ْ ل َ ـ ئ ِ ك َ ع َ س َ ى ا ل ل ّ ه ُ أ َ ن ي َ ع ْ ف ُ و َ ع َ ن ْ ه ُ م ْ و َ ك َ ا ن َ ا ل ل ّ ه ُ ع َ ف ُ و ّ ا ً غ َ ف ُ و ر ا ً 99﴾

(Сура ан-Ниса: 98-99)

Аят: «Это не относится только к тем слабым мужчинам, женщинам и детям, которые не могут ухитриться и не находят правильного пути. Таких Аллах может простить, ведь Аллах Снисходительный, Прощающий».

﴿ و َ م َ ن ي ُ ه َ ا ج ِ ر ْ ف ِ ي س َ ب ِ ي ل ِ ا ل ل ّ ه ِ ي َ ج ِ د ْ ف ِ ي ا ل أ َ ر ْ ض ِ م ُ ر َ ا غ َ م ا ً ك َ ث ِ ي ر ا ً و َ س َ ع َ ة ً و َ م َ ن ي َ خ ْ ر ُ ج ْ م ِ ن ب َ ي ْ ت ِ ه ِ م ُ ه َ ا ج ِ ر ا ً إ ِ ل َ ى ا ل ل ّ ه ِ و َ ر َ س ُ و ل ِ ه ِ ث ُ م ّ َ ي ُ د ْ ر ِ ك ْ ه ُ ا ل ْ م َ و ْ ت ُ ف َ ق َ د ْ و َ ق َ ع َ أ َ ج ْ ر ُ ه ُ ع َ ل ى ا ل ل ّ ه ِ و َ ك َ ا ن َ ا ل ل ّ ه ُ غ َ ف ُ و ر ا ً ر ّ َ ح ِ ي م ا ً ﴾

(Сура ан-Ниса: 100).

Аят: «Кто совершает переселение на пути Аллаха, тот найдет на земле много пристанищ и изобилие. Если же кто-либо покидает свой дом, переселяясь к Аллаху и Его Посланнику, после чего его настигает смерть, то его награда будет у Аллаха. Аллах-Прощающий, Милосердный».

Сообщается, что Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал, что при жизни посланника Аллаха некоторые люди из числа мусульман находились среди многобожников, увеличивая собой их количество. Иногда случалось так, что выпущенная стрела поражала и убивала кого-нибудь из этих мусульман или же мусульманина убивали мечом, и тогда Аллах ниспослал аят, в котором говорится:

«А когда ангелы будут забирать души тех, кто был несправедлив по отношению к самим себе, они спросят: “В каком положении вы находились? ” Люди ответят: “Мы были слабыми на земле”. Тогда ангелы скажут: “Разве земля Аллаха была недостаточно просторна, чтобы вам переселиться? ” Убежищем таким послужит Ад, а это — скверное пристанище! ».

( Бухари 4596).

Сказал Хафиз ибн Касир в Тафсире (разъяснении) этого аята:

" Этот аят был ниспослан о каждом, кто живет среди многобожников, способен на хиджру, и не может исповедовать свою религию. Такой человек является несправедливым по отношению к самому себе, совершая грех, что является единогласным мнением ученых".

«Тафсир Корана, Ибн Касир» 1/745.

От Джарира ибн ‘Абдуллаха передается, что Пророк сказал:

«Я непричастен к тем мусульманам, которые живут среди многобожников».

Тирмизи: 1604; аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих аль-Джами’» 1/146.

Глава четвертая

Принятие Ислама, хаджж и хиджра [1]

Глава пятая

Почет хиджры.

Глава шестая

Почет мухаджиров

Сказал Имам Ахмад, да смилостивится над ним Аллах, что от Абу Хурейра, да будет им доволен Аллах, передается, что Посланник Аллаха сказал:

«Попросил я у Своего Господа, Свят Он и Возвышен, и Он пообещал мне, что зайдут в Рай (Джаннат) из моей уммы семьдесять тысяч без расчета их облик будет подобен луне в ночь полнолуния. И я попросил Его, чтобы Он добавил мне и тогда Всевышний пообещал мне, что с каждой тысячью войдут в рай без расчета еще семьдесять тысяч. Я сказал: «Кто они Господи? Ведь быть может быть так, что из числа мухаджиров моей Уммы не наберется такого количества? Всевышний ответил: «Тогда Я дополню их из числа бедуинов».

(Этот хадис хасан (хороший). См. «аль-Джами’ ас-Сахих» (Сборник достоверных хадисов из того, что нет в сборниках Бухари и Муслима) том 5; книга «аль-Хиджра». Шейха Мукбиля аль-Уади’и).

Сказал Имам ан-Наса’и, да смилостивится над ним Аллах, что Фадаля ибн 'Убейд, сказал:

" Я слышал, как посланник Аллаха, сказал: " Я ручаюсь, за то, что тот, кто уверовал в то, с чем я пришел, принял Ислам и переселился (совершил хиджру), ему будет прекрасный дом в Раю (Джаннате), что ему будет дом в середине Рая и я ручаюсь, за то, что тот, кто уверовал в то, с чем я пришел, принял Ислам и боролся на пути Аллаха (совершал Джихад), ему будет прекрасный дом в Раю, что ему будет дом в середине Рая и что ему будут комнаты в самых высотах Рая, и тот, кто все это сделал, то ему хватит того, что он сделал, что он мог сделать из доброго, и хватит ему того, что он сделал, из того, что он мог сделать, чтоб отдалиться от зла, и как бы он уже не умер, то останется во благе».

(Этот хадис Хасан-хороший). См. «аль-Джами’ ас-Сахих» (Сборник достоверных хадисов из того, что нет в сборниках Бухари и Муслима) том 5; книга «аль-Хиджра» Шейха Мукбиля аль-Уади’и).

Передает Имам ан-Наса’и, да смилостивится над ним Аллах, о том, что Шаддад ибн аль-Хад рассказывал:

" Что однажды один мужчина из числа бедуинов пришел к пророку уверовал в него (что он Пророк) и в то, что было ему ниспослано. И последовал за ним. Он сказал Пророку: " Хочу совершить хиджру вместе с тобой" , на что Пророк попросил часть своих сподвижников позаботиться о нем. После одного из военных походов Пророк, , взяв военную добычу, поделил ее между сподвижниками и выделил часть из нее для этого бедуина, передав ее своим сподвижникам. В это время он пас их верблюдов и когда он возвратился, сподвижники принесли ему его долю. Он спросил: «Что это? ». Они ответили: «Пророк выделил тебе твою долю». Взяв ее, он направился к Пророку и спросил его: «Что это? ». Пророк ответил: " Я ее выделил для тебя». Тогда этот бедуин сказал: «Я последовал за тобой не для этого, однако я последовал за тобой, чтобы стрела вонзилась мне вот сюда", и указал стрелой себе на шею. " Я хочу быть убитым и введеным в Рай". Тогда пророк сказал: " Если ты будешь правдив с Аллахом, то Аллах будет правдив с тобой». После этого прошло немного времени и люди вышли на сражение с врагом, сподвижники вернулись к пророку , принеся ему тело этого погибшего бедуина, пронзенного стрелой в том месте, на которое он указывал. Тогда Пророк сказал : «Это тот самый бедуин? ». Они ответили ему: «Да». Он сказал: " Поистине, он был правдив с Аллахом и Аллах был с ним правдив». Пророк обернул его в свою накидку (джуббу), затем подошел и помолился за него. Из слов его мольбы мы услышали: «О, Всевышний Аллах этот Твой раб совершил хиджру (вышел переселецем) на твоем пути! Был убит шахидом, я свидетель на это».

(Этот хадис сахих-достоверный) См. «аль-Джами’ ас-Сахих» (Сборник достоверных хадисов из того, что нет в сборниках Бухари и Муслима) том 5; книга «аль-Хиджра». Шейха Мукбиля аль-Уади’и).

Глава седьмая

Глава восьмая