Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии |
Для защиты выпускных квалификационных работ (ВКР)
Носов В.П., Болдырев В.М.
РУКОВОДСТВО по оформлению иллюстрационного материала и доклада Для защиты выпускных квалификационных работ (ВКР) выпускниками факультета «Управление на водном транспорте» по образовательным программам ФГОС ВО: 22.03.01 «Технология транспортных процессов»; 26.03.01 и 26.04.01 «Управление водным транспортом и гидрографическое обеспечение судоходства»; 38.03.01 «Экономика»; 38.03.02 и 38.04.02 «Менеджмент». Новосибирск, 2017
УДК.656.6(07) Н 953
Носов В.П., Болдырев В.М. Руководство по оформлению иллюстрационного материала и доклада для защиты выпускных квалификационных работ (ВКР) выпускниками факультета «Управление на водном транспорте» по образовательным программам ФГОС ВО: - 22.03.01 «Технология транспортных процессов»; - 26.03.01 и 26.04.01 «Управление водным транспортом и гидрографическое обеспечение судоходства»; - 38.03.01 «Экономика»; - 38.03.02 и 38.04.02 «Менеджмент»: учебно-методическое пособие /В.П. Носов, В.М. Болдырев. - Новосибирск: ФГБОУ ВО «Сибир. гос. универ. водн. трансп.», 2017. 36 с. Учебно-методическое пособие предусматривает оформление иллюстрационного материала студентами-выпускниками образовательных программ ФГОС ВО: 22.03.01 «Технология транспортных процессов»; 26.03.01 и 26.04.01 «Управление водным транспортом и гидрографическое обеспечение судоходства»; 38.03.01 «Экономика»; 38.03.02 и 38.04.02 «Менеджмент».
Пособие содержит основные типовые требования по подготовке и оформлению раздаточного материала и доклада при завершении работы над выпускной квалификационной работе (ВКР) по образовательным программам факультета «Управление на водном транспорте» для последующей защиты перед государственной экзаменационной комиссией (ГЭК) на мультимедийной технике с использованием компьютерной программы в формате Microsoft Office PowerPoint.
Рецензенты: Бунеев В.М. - профессор кафедры УРФ; Быков Г.С. - профессор кафедры ЭТиФ; Брюханов Ю.Г. - доцент кафедры УРП; Рогачевский А.М. - профессор кафедры ЭПД;
© Носов В.П., Болдырев В.М., 2017 © ФГОУ ВПО «НГАВТ», 2017
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1. Иллюстрационный материал используется студентом-выпускником для наглядного предъявления своих проработок государственной экзаменационной комиссии (ГЭК) и присутствующим при защите ВКР.
2. В качестве иллюстраций к пояснительной записке могут быть представлены чертежи, рисунки, схемы, графики, диаграммы, карты, таблицы. Иллюстрации могут быть черно-белыми или цветными.
3. Начиная с 01 января 2016 года иллюстрационный материал представляется студентом к защите перед ГЭК (после предварительной защиты ВКР перед выпускающей кафедрой, после проверки ВКР на антиплагиат, после исправления замечаний и проставления подписей на каждой иллюстрационной странице) одновременно в двух следующих видах: - на полный экран кабинета защиты ВКР перед ГЭК (ауд. 405 или 411 к. 2) - при помощи мультимедийной техники и НОУТБУКа выпускающей кафедры; Информация для доклада студентами должна быть подготовлена в формате Microsoft Office PowerPoint - совместимом с программным обеспечением НОУТБУКов выпускающих кафедр. - на 8 бумажных носителях – в виде раздаточного материала всему составу ГЭК, включая секретаря и самого защищающегося, примеры с 8 по 28 с.
4. Подписи выпускника, руководителя, нормоконтролера и заведующего кафедрой проставляются на каждом листе только 1-го экз. раздаточного материала. На остальных 7-и экз. ставится подпись лишь дипломника. На титульном листе раздаточного материала подписи не ставятся.
5. Такой способ наглядного представления содержания ВКР соответствует современным инновационным требованиям, уменьшает материальные и временные затраты выпускника при завершении работы над ВКР.
6. Количество иллюстраций для «бакалавра» 6-8 для одного защищающегося и 9-12 для комплексного ВКР. Для «магистра» 10 и 15, соответственно.
7. В процессе защиты, при ответах на вопросы членов ГЭК выпускник вправе использовать другие краткие 15-30 сек. мультимедийные материалы (экспресс-справки в виде видео-сюжетов, фото, рисунков, схем цехов, офисов, механизмов и машин, кранов, погрузчиков, ГЗУ и т.д.).
8. Последовательность и содержание иллюстрационного материала в мультимедийном исполнении и в раздаточном материале должны быть одинаковы.
ОТКЛОНЕНИЯ ПО СОДЕРЖАНИЮ НАГЛЯДНЫХ МАТЕРИАЛОВ В ТОМ ИЛИ ДРУГОМ ВАРИАНТЕ НЕ ДОПУСКАЮТСЯ
9. Раздаточный материал студент-выпускник оформляет и представляет в ГЭК исключительно однотипно и в следующем виде: - размер листов - формат А4; - титульный лист - с надписями шрифтом «Times New Roman» в 14 размере. Слова « РАЗДАТОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ » - пишутся прописными буквами, вертикальнымжирным шрифтом « Arial » в 20 размере, приложения - 8-28 с; - сам иллюстрационный материал, см. примерные приложения ниже по специальностям по ТТП, УВТ, ЭК и ЭКМ: а) 2 - 4 листов – материалы анализа действующего предприятия, фирмы; учреждения; б) 2 - 5 листов – личные расчеты по дипломному проекту - проработки по совершенствованию работы для последующего экономического обоснования; в) 2 последних листа - результаты экономических обоснований по собственным проработкам в дипломном проекте. - каждый из 6-12 листов должен иметь лаконичные заголовки, отражающие их содержание, одним - пятью словами, прописными буквами, вертикальным жирным шрифтом «Arial» в 16 размере, см. приложения. - все поля в иллюстрационных листах должны быть одинаковыми со всех сторон – сверху, снизу, справа и слева по 20 мм.
10. Листы (иллюстрации) в раздаточном материале должны быть расположены строго попарно: слева - лист 1, справа лист 2, далее лист 3 и лист 4; лист 5 и лист 6; лист 7 и лист 8 - для удобства их просмотра.
11. Парные листы на развороте должны быть: либо оба вертикальными, либо оба горизонтальными - для удобства рассмотрения их без лишних вращений в процессе защиты, см. приложения.
12. Каждый из 8-10 листов 1-го экземпляра раздаточного материала должен быть проверен и подписан четырьмя лицами, см. приложения: - заведующим выпускающей кафедрой, - руководителем дипломного проекта, - нормоконтролером, - дипломником.
Пример нижних надписей левого, нечетного листа (№ листа слева)
Пример нижних надписей правого, четного листа (№ листа справа)
Примечание. Приведенные ниже приложения даны не с точки зрения стандарта по их содержанию, а как пример их представления в раздаточном материале. Требования к содержанию иллюстрационного материала даны на стр. 100-102 издания: - Быков Г.С. Дипломное проектирование по специальности «Экономика и управление на предприятии (по отраслям)»: учебно-методическое пособие /Г.С. Быков, Н.Н. Путилова, В.М. Болдырев, - Новосибирск: Новосиб. гос. акад. вод. трансп., 2009. - 132 с.
ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ДОКЛАДУ ВЫПУСКНИКА
13. Доклад студента-выпускника по содержанию ВКР для защиты перед ГЭК должен быть подготовлен в письменном виде.
14. Рекомендуемая примерная структура доклада. 1) Актуальность темы дипломного проекта. 2) Предмет и объект исследования. Принятые ограничения по структурному подразделению, сфере деятельности, расчетному сроку и т.п. 3) Цели работы и задачи, решаемые для их достижения. Основной алгоритм исследования. 4) Краткая характеристика организации (учреждения, фирмы) и основные краткие выводы (положительные и отрицательные позиции) по результатам ее деятельности в анализируемом периоде. 5) Факторы достигнутого успеха и недостатки в деятельности предприятия, учреждения, фирмы и намеченные студентом-выпускником пути их реализации. 6) Обязательные расчетные экономические обоснования студента-выпускника, их методика и полученные результаты, влияющие на улучшение деятельности. 7) Экономически обоснованные рекомендации производству. Степень их внедрения и перспективы использования.
15. В докладе важно отметить личный вклад студента-выпускника: почему выбраны именно такие расчетные методы исследований. В целом доклад должен быть кратким, содержательным, точным, с ориентацией на выводы и последующее экономическое обоснование рекомендаций.
16. Объем доклада: - 2 страницы формата А4, шрифтом «Times New Roman» 14 размера; - интервал между строк - 1, 5; - продолжительность доклада 5-7 минут.
17. Один экземпляр доклада необходимо приложить к раздаточному материалу председателя ГЭК для передачи в личное дело студента.
ЧТЕНИЕ ДОКЛАДА С ЛИСТА при защите выпускной квалификационной работы НЕ ДОПУСКАЕТСЯ! ТОЛЬКО НА 1, 5 - 2-х СТРАНИЦАХ, ЧЕРЕЗ 2 ИНТЕРВАЛА! ПОРЯДОК Я СТРАНИЦА – ВТОРОЙ ПЛАКАТ 4-я СТРАНИЦА – ТРЕТИЙ ПЛАКАТ; 5-я СТРАНИЦА – ЧЕТВЕРТЫЙ ПЛАКАТ; Я СТРАНИЦА – ПЯТЫЙ ПЛАКАТ 7-я СТРАНИЦА – ШЕСТОЙ ПЛАКАТ; Я СТРАНИЦА – СЕДЬМОЙ ПЛАКАТ 9-я СТРАНИЦА – ВОСЬМОЙ ПЛАКАТ; 10-я СТРАНИЦА – ПУСТАЯ (ЧИСТАЯ); 11-я СТРАНИЦА – ПУСТАЯ (ЧИСТАЯ); 12-я СТРАНИЦА – ПУСТАЯ (ЧИСТАЯ);
ДЛЯ ЭТОГО БЕРЕТСЯ ТРИ БОЛЬШИХ ЛИСТА ФОРМАТА 12 (А3), СГИБАЮТСЯ НА ПОЛОВИНУ И ТАКИМ ОБРАЗОМ ВСТАВЛЯЮТСЯ В ПРИНТЕР, УЧИТЫВАЯ, ЧТО НА КАЖДОМ СДВОЕННОМ ЛИСТЕ ПОМЕЩАЕТСЯ ПО ЧЕТЫРЕ РАСПЕЧАТАННЫХ ЛИСТА А4: - НА ПЕРВОМ СДВОЕННОМ ЛИСТЕ ФОРМАТА А3 – 1-я СТРАНИЦА (ТИТУЛЬНЫЙ ЛИСТ), 2-я СТРАНИЦА (ПЕРВЫЙ ПЛАКАТ), 12-я и 11-я СТРАНИЦЫ ПУСТЫЕ (ЧИСТЫЕ); - НА ВТОРОМ СДВОЕННОМ ЛИСТЕ ФОРМАТА А3 – 3-я СТРАНИЦА (ВТОРОЙ ПЛАКАТ), 4-я СТРАНИЦА (ТРЕТИЙ ПЛАКАТ), 10-я СТРАНИЦА ПУСТАЯ (ЧИСТАЯ), 9-я СТРАНИЦА (ВОСЬМОЙ ПЛАКАТ); - НА ТРЕТЬЕМ СДВОЕННОМ ЛИСТЕ ФОРМАТА А3 – 5-я СТРАНИЦА (ЧЕТВЕРТЫЙ ПЛАКАТ), 6-я СТРАНИЦА (ПЯТЫЙ ПЛАКАТ)., 8-я СТРАНИЦА (СЕДЬМОЙ ПЛАКАТ) и 7-я СТРАНИЦА (ШЕСТОЙ ПЛАКАТ), ИЛИ ИНАЧЕ, НА СДВОЕННЫМ ЛИСТАХ А3 ПЕЧАТАЮТСЯ: – НА ПЕРВОМ - СТРАНИЦЫ 1 - 12 И 2 – 11; – НА ВТОРОМ - СТРАНИЦЫ 3 - 10 И 4 – 9; – НА ТРЕТЬЕМ - СТРАНИЦЫ 5 - 8 И 6 – 7, КОТОРЫЕ ВКЛАДЫВАЮТСЯ ОДИН В ДРУГОЙ: ТРЕТИЙ ВО ВТОРОЙ И ОБА В ПЕРВЫЙ СДВОЕННЫЙ ЛИСТ, ЗАТЕМ СКРЕПЛЯЮТСЯ СКРЕПКАМИ КАК, НАПРИМЕР СДЕЛАНО НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО
Министерство транспорта Российской Федерации Федеральное агентство морского и речного транспорта
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Сибирский государственный университет водного транспорта»
Выпускающая кафедра «Управление работой флота» РАЗДАТОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ к выпускной квалификационной работе (ВКР) на тему: «Определение рационального типа состава при изменении глубины судового хода»
Выпускник: ___________________________________________ Фамилия, имя, отчество – полностью
Руководитель: ___________________________________________ Фамилия, имя, отчество – полностью
НА ТИТУЛЬНОМ ЛИСТЕ ПОДПИСИ НЕ ПРОСТАВЛЯЮТСЯ!
Новосибирск, 2017
ПОРЯДОК Я СТРАНИЦА – ВТОРОЙ ПЛАКАТ 4-я Я СТРАНИЦА – ТРЕТИЙ ПЛАКАТ; 5-я СТРАНИЦА – ЧЕТВЕРТЫЙ ПЛАКАТ; Я СТРАНИЦА – ПЯТЫЙ ПЛАКАТ 7-я СТРАНИЦА – ШЕСТОЙ ПЛАКАТ; Я СТРАНИЦА – СЕДЬМОЙ ПЛАКАТ 9-я СТРАНИЦА – ВОСЬМОЙ ПЛАКАТ; 10-я СТРАНИЦА – ПУСТАЯ (ЧИСТАЯ); 11-я СТРАНИЦА – ПУСТАЯ (ЧИСТАЯ); 12-я СТРАНИЦА – ПУСТАЯ (ЧИСТАЯ);
ДЛЯ ЭТОГО БЕРЕТСЯ ТРИ БОЛЬШИХ ЛИСТА ФОРМАТА 12 (А3), СГИБАЮТСЯ НА ПОЛОВИНУ И ТАКИМ ОБРАЗОМ ВСТАВЛЯЮТСЯ В ПРИНТЕР, УЧИТЫВАЯ, ЧТО НА КАЖДОМ СДВОЕННОМ ЛИСТЕ ПОМЕЩАЕТСЯ ПО ЧЕТЫРЕ РАСПЕЧАТАННЫХ ЛИСТА А4: - НА ПЕРВОМ СДВОЕННОМ ЛИСТЕ ФОРМАТА А3 – 1-я СТРАНИЦА (ТИТУЛЬНЫЙ ЛИСТ), 2-я СТРАНИЦА (ПЕРВЫЙ ПЛАКАТ), 12-я и 11-я СТРАНИЦЫ ПУСТЫЕ (ЧИСТЫЕ); - НА ВТОРОМ СДВОЕННОМ ЛИСТЕ ФОРМАТА А3 – 3-я СТРАНИЦА (ВТОРОЙ ПЛАКАТ), 4-я СТРАНИЦА (ТРЕТИЙ ПЛАКАТ), 10-я СТРАНИЦА ПУСТАЯ (ЧИСТАЯ), 9-я СТРАНИЦА (ВОСЬМОЙ ПЛАКАТ); - НА ТРЕТЬЕМ СДВОЕННОМ ЛИСТЕ ФОРМАТА А3 – 5-я СТРАНИЦА (ЧЕТВЕРТЫЙ ПЛАКАТ), 6-я СТРАНИЦА (ПЯТЫЙ ПЛАКАТ)., 8-я СТРАНИЦА (СЕДЬМОЙ ПЛАКАТ) и 7-я СТРАНИЦА (ШЕСТОЙ ПЛАКАТ), ИЛИ ИНАЧЕ, НА СДВОЕННЫМ ЛИСТАХ А3 ПЕЧАТАЮТСЯ: – НА ПЕРВОМ - СТРАНИЦЫ 1 - 12 И 2 – 11; – НА ВТОРОМ - СТРАНИЦЫ 3 - 10 И 4 – 9; – НА ТРЕТЬЕМ - СТРАНИЦЫ 5 - 8 И 6 – 7, КОТОРЫЕ ВКЛАДЫВАЮТСЯ ОДИН В ДРУГОЙ: ТРЕТИЙ ВО ВТОРОЙ И ОБА В ПЕРВЫЙ СДВОЕННЫЙ ЛИСТ, ЗАТЕМ СКРЕПЛЯЮТСЯ СКРЕПКАМИ КАК, НАПРИМЕР СДЕЛАНО НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО
Министерство транспорта Российской Федерации Федеральное агентство морского и речного транспорта
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Сибирский государственный университет водного транспорта»
Выпускающая кафедра «Экономика транспорта и финансов» РАЗДАТОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ к выпускной квалификационной работе (ВКР) на тему: «Эксплуатационно-экономическое обоснование целесообразности реконструкции механо-сборочного цеха завода «Электросигнал»
Выпускник: ____________________________________________ Фамилия, имя, отчество – полностью
Руководитель: ____________________________________________ Фамилия, имя, отчество – полностью
НА ТИТУЛЬНОМ ЛИСТЕ ПОДПИСИ НЕ ПРОСТАВЛЯЮТСЯ!
Новосибирск, 2017
Тыс. руб.
Тыс. руб.
Показатели ликвидности и Определение договорной цены Железнодорожного транспорта
С О Д Е Р Ж А Н И Е ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ........................................ 3
ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ДОКЛАДУ ВЫПУСКНИКА......... 5
ПРИМЕРНЫЙ ТЕКСТ ДОКЛАДА............................... 6
ПОРЯДОК ФОРМИРОВАНИЯ РАЗДАТОЧНОГО МАТЕРИАЛА..... 8
ПРИМЕР РАЗДАТОЧНОГО МАТЕРИАЛА к ВКР по выпускающим кафедрам «Управление работой флота» или «Управление работой портов»................................ 9
ПОРЯДОК ФОРМИРОВАНИЯ РАЗДАТОЧНОГО МАТЕРИАЛА.... 18
ПРИМЕР РАЗДАТОЧНОГО МАТЕРИАЛА к ВКР по выпускающим кафедрам; «Экономика транспорта и финансов» или «Экономика предпринимательской деятельности».............. 19
ОБРАЗЕЦ ЗАПОЛНЕНИЙ СТРАНИЦЫ РАЗДАТОЧНОГО МАТЕРИАЛА............................... 28
УЧЕБНОЕ ИЗДАНИЕ Владимир Павлович Носов РУКОВОДСТВО по оформлению иллюстрационного материала и доклада для защиты выпускных квалификационных работ (ВКР) выпускниками факультета «Управление на водном транспорте» по образовательным программам ФГОС ВО: 22.03.01 «Технология транспортных процессов»; Учебно-методическое пособие
Компьютерный набор текста В.П.Носов Графиков В.М. Болдырев А.Н.Кузьмин
Подписано к печати 06.02.2017 с оригинал-макета Бумага офсетная № 1, формат 60х84 1/16, печать трафаретная − Riso. Усл. печ. л. 2, 0, тираж 100 экз., заказ №. Цена договорная.
ФГБОУ ВО «Сибирский государственный университет водного транспорта» (ФГБОУ ВО «СГУВТ»), 630099, Новосибирск-99, ул. Щетинкина, 33.
Отпечатано в издательстве ФГБОУ ВО «СГУВТ». Носов В.П., Болдырев В.М.
РУКОВОДСТВО по оформлению иллюстрационного материала и доклада для защиты выпускных квалификационных работ (ВКР) выпускниками факультета «Управление на водном транспорте» по образовательным программам ФГОС ВО: 22.03.01 «Технология транспортных процессов»; 26.03.01 и 26.04.01 «Управление водным транспортом и гидрографическое обеспечение судоходства»; 38.03.01 «Экономика»; 38.03.02 и 38.04.02 «Менеджмент». Новосибирск, 2017
УДК.656.6(07) Н 953
Носов В.П., Болдырев В.М. Руководство по оформлению иллюстрационного материала и доклада для защиты выпускных квалификационных работ (ВКР) выпускниками факультета «Управление на водном транспорте» по образовательным программам ФГОС ВО: - 22.03.01 «Технология транспортных процессов»; - 26.03.01 и 26.04.01 «Управление водным транспортом и гидрографическое обеспечение судоходства»; - 38.03.01 «Экономика»; - 38.03.02 и 38.04.02 «Менеджмент»: учебно-методическое пособие /В.П. Носов, В.М. Болдырев. - Новосибирск: ФГБОУ ВО «Сибир. гос. универ. водн. трансп.», 2017. 36 с. Учебно-методическое пособие предусматривает оформление иллюстрационного материала студентами-выпускниками образовательных программ ФГОС ВО: 22.03.01 «Технология транспортных процессов»; 26.03.01 и 26.04.01 «Управление водным транспортом и гидрографическое обеспечение судоходства»; 38.03.01 «Экономика»; 38.03.02 и 38.04.02 «Менеджмент».
Пособие содержит основные типовые требования по подготовке и оформлению раздаточного материала и доклада при завершении работы над выпускной квалификационной работе (ВКР) по образовательным программам факультета «Управление на водном транспорте» для последующей защиты перед государственной экзаменационной комиссией (ГЭК) на мультимедийной технике с использованием компьютерной программы в формате Microsoft Office PowerPoint.
Рецензенты: Бунеев В.М. - профессор кафедры УРФ; Быков Г.С. - профессор кафедры ЭТиФ; Брюханов Ю.Г. - доцент кафедры УРП; Рогачевский А.М. - профессор кафедры ЭПД;
© Носов В.П., Болдырев В.М., 2017 © ФГОУ ВПО «НГАВТ», 2017
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1. Иллюстрационный материал используется студентом-выпускником для наглядного предъявления своих проработок государственной экзаменационной комиссии (ГЭК) и присутствующим при защите ВКР.
2. В качестве иллюстраций к пояснительной записке могут быть представлены чертежи, рисунки, схемы, графики, диаграммы, карты, таблицы. Иллюстрации могут быть черно-белыми или цветными.
3. Начиная с 01 января 2016 года иллюстрационный материал представляется студентом к защите перед ГЭК (после предварительной защиты ВКР перед выпускающей кафедрой, после проверки ВКР на антиплагиат, после исправления замечаний и проставления подписей на каждой иллюстрационной странице) одновременно в двух следующих видах: - на полный экран кабинета защиты ВКР перед ГЭК (ауд. 405 или 411 к. 2) - при помощи мультимедийной техники и НОУТБУКа выпускающей кафедры; Информация для доклада студентами должна быть подготовлена в формате Microsoft Office PowerPoint - совместимом с программным обеспечением НОУТБУКов выпускающих кафедр. - на 8 бумажных носителях – в виде раздаточного материала всему составу ГЭК, включая секретаря и самого защищающегося, примеры с 8 по 28 с.
4. Подписи выпускника, руководителя, нормоконтролера и заведующего кафедрой проставляются на каждом листе только 1-го экз. раздаточного материала. На остальных 7-и экз. ставится подпись лишь дипломника. На титульном листе раздаточного материала подписи не ставятся.
5. Такой способ наглядного представления содержания ВКР соответствует современным инновационным требованиям, уменьшает материальные и временные затраты выпускника при завершении работы над ВКР.
6. Количество иллюстраций для «бакалавра» 6-8 для одного защищающегося и 9-12 для комплексного ВКР. Для «магистра» 10 и 15, соответственно.
7. В процессе защиты, при ответах на вопросы членов ГЭК выпускник вправе использовать другие краткие 15-30 сек. мультимедийные материалы (экспресс-справки в виде видео-сюжетов, фото, рисунков, схем цехов, офисов, механизмов и машин, кранов, погрузчиков, ГЗУ и т.д.).
8. Последовательность и содержание иллюстрационного материала в мультимедийном исполнении и в раздаточном материале должны быть одинаковы.
Популярное:
|
Последнее изменение этой страницы: 2017-03-11; Просмотров: 957; Нарушение авторского права страницы