С. С. ПРОКОФЬЕВ — Н. Я. МЯСКОВСКОМУ. Дорогой НЯМушка.

Марта 1938 г., Голливуд

2 мар. 1938

Дорогой НЯМушка.

Бурно обрадовался Вашему письменышу. Я ведь 1½ месяца без вестей с музыкальных полей Союза. Ползло оно долговато, но тут уж моя вина, так как я забрался к берегам Тихого океана, которые, для наглядности, отстают во времени на 11 часов от берегов Москвы-реки, то есть когда у Вас 9 часов вечера, тут еще 10 утра. Впрочем, не один я виноват... «а то я не знал, как с Вами сноситься»,— звучит трогательно в своей беспомощности,— потому что догадаться, что наш адрес у Веранды, было трудно.

После ряда концертов по Америке¹, я решил задержаться немного дольше, чем предполагал, по сумме трех причин: продирижировать двумя концертами в Бостоне; несколько концертов политического характера; неожиданный интерес, который выразил ко мне Холивуд. Хотя по последней линии Вы немного пофыркаете, но это область очень современная, имеющая много разнообразных возможностей и тьму занятного в своем окружении. Словом, так: из Америки мы выедем 30 марта, 15 Париж приедем 4 апреля, пробудем там дня 3², и числа 9-го вернемся на родной Земл[яной] вал³.

До дней же оных умоляю Вас поддержать мое голодающее потомство, и в дополнение выдать кузине 200 рублей (через Веранду, сверх тех 200, которые я Вас просил передать ей в феврале через Александра

<стр. 457>

Александровича). Я возмущен Кауфманом, не сдержавшим слова. Мне уже приходило в голову, что он надует, и если я до сих пор не написал ему проборции, то потому, что думал, не слетел ли он при перемене начальства. Будьте добры переслать прилагаемое письмо и при плюньте во след ему. Не удивлюсь, если Гринберг тоже не сдержал слова, то есть не гравирует обещанных партитур, а Гаук не учит кантаты ⁴.

В вальсиках можно оставить, а можно изменить. Sol  наложенное на Sol  —это даже довольно мило, неужели я догадался так выдумать? Но если Вы, по чистоте душевной, убрали  , то туда ему и дорога.

Интересных музык слыхал здесь мало, так как все время передвигался и сам играл. Спал на 2-й Сибелиуса и веселился на Гретри в переложении Мотля⁵ (это тебе не Осафьев). Слышал Тосканини, который играл белиберду, но как! Мою Рус[скую] ув[ертюру] он начал учить, затем чего-то испугался и отложил (я в это время не был в Н[ью]-Йорке и не знаю подробностей). 3-ю Рах[манинова] попытаюсь достать, хотя, говорят, скверноватая. Поименованные Вами мои партитуры не распроданы, но их не продают неизвестно кому (Союзу же композиторов продадут). «Межд[ународная] книга», вероятно, затребовала через третьих лиц, надо же обратиться прямо в Cr[andes] Editions Musicales, 22 rue d’Anjou, Paris (которые все время выписывают ноты от «Межд[ународной] книги») и объяснить, что это для библиотеки ССК, тогда партитуры найдутся. Известно, что в «Книге» сидят люди не способные, но зачем же до бесчувствия!

Крепко обнимаю Вас, сестричке привет. Лина Ив[ановна] в Н[ью]-Йорке, но на днях жду ее сюда. Здесь ужасно тепло, цветут миндали и деревья ломятся от апельсинов.

 

Ваш С. Пркфв

⇐ Предыдущая139140141142143144145146147148Следующая ⇒

Поделиться: