Внутренняя форма слова, мотивация и происхождение.

⇐ ПредыдущаяСтр 6 из 7Следующая ⇒

В содержание слова, помимо указанных аспектов – денотативного, сигнификативного и коннотативного, входит еще внутренняя форма.

Внутренняя форма слова – это признак, который составляет основу наименования. В основу наименования слова кукушка положен признак характерного крика, хотя кукушка может быть охарактеризована с разных сторон – размера, цвета, формы. Разная внутренняя форма может обнаруживаться у слов, именующих один и тот же предмет. Так, в русском литературном языке и в диалектах для обозначения одуванчика есть слова одуванчик, летучка. Все четыре слова имеют одну понятийную основу, однако внутренняя форма, мотивирующая каждое название, оказывается неодинаковой. В первом случае мотивирующим признаком является действие " дуть" во-втором слове название опирается на мотивирующий признак «то, что может летать».

Мотивирующий признак, положенный в основу наименования, может быть разного типа. Он может основываться на звукоподражании: хихикать, гавкать, рычать, квакать. Другие типы внутренней формы наблюдаются в производных словах и словах с переносным значением. В производных словах внутренняя форма проявляется в сопоставлении с однокорневыми словами: летчик- человек, который летает». Переносное значение мотивируется другими значениями того же многозначного слова: Он рыба, а не человек. В этом примере значение слова рыба – «холодный, неэмоциональный, равнодушный» мотивируется прямым значением слова.

Указанные типы мотивированности называют соответственно фонетической, словообразовательной и семантической мотивированностью.

Внутренняя форма слова со временем исчезает и, наоборот, появляется у слов, которые ее не имели. Утрата внутренней формы связана со многими причинами: фонетическими изменениями, исчезновением слова, служившего основой мотивации, семантическими изменениями. Так, слово жердь исторически связано со словами городить, город, однако изменения, которые привели к фонетическим различиям в корнях этих слов, мешают осознанию этой связи.

Утрата мотивирующего слова приводит к утрате внутренней формы. Слова кольцо, около в современном русском языке не имеют внутренней формы, хотя в прошлом она у них была. Старая мотивированность опиралась на слово коло – «круг, колесо». С выходом из употребления слова коло мотивирующий признак, опирающийся на это слово, исчезает.

Семантические изменения, происходящие в лексическом значении, также отражаются на внутренней форме. Так, слово город когда-то соотносилось со словом городить, поскольку в древности города огораживались частоколом или крепостной стеной. Постепенно с изменением реалий лексическое значение утратило признак «имеющий ограду», и семантические связи между этими словами были нарушены.

№38 Пути изменения словарного состава языка

Словарный состав языка изменяется непрерывно и обновляется гораздо быстрее, чем другие структурные ярусы языка. Это понятно, потому что словарный состав языка, непосредственно отражая в языке действительность с ее переменами, обязан включать новые слова для обозначения новых вещей, явлений, процессов и отстранять в запас старые. Этот процесс всегда является фактом развития лексики языка, ее пополнения и стилистической дифференциации, что обогащает выразительные средства языка. Иначе говоря, при изменении словарного состава прирост его всегда превышает убыль.

Выпадение слов из словарного состава никак нельзя себе представлять как внезапное исчезновение того или иного слова; это постепенный переход слов из активного словаря в пассивный; таковы все «исторические» слова, которые когда-то называли современные эпохе реалии (т. е. факты действительности), а затем уже утраченные, например боярин, подьячий, стрелец, кистень, а также нэпман, попутчик (в переносном значении применительно к писателям в 20-е гг. XX в.). К совсем забытым словам можно отнести такие, как ратай, гридень, огнищанин, вершь, кола, млин, ногата и т. п.

Эту категорию слов – «историзмы» – следует отличать от а р х а и з м о в, т. е. устарелых слов, которые обозначали реалии, не утраченные, но называющиеся по-другому (например, вепрь – кабан, стяг – знамя, стогна – площадь, вежды – веки (верхние), грядущий – будущий, глагол – речь, токмо – только, сей – этот, реляция – донесение, рескрипт – указ, виктория – победа и т. п.).

Архаизмы могут в отличие от историзмов воскресать, т. е. из пассивного словаря возвращаться в активный; таковы слова совет, указ, майор, сержант, офицер и др.

Новые слова в языке называются неологизмами; таковы для русского языка XX в. слова большевик, партиец, оборонец, надомница, выдвиженец, значкист, колхоз, комсомол, обезличка, уравниловка, умелец и др., не говоря уже о множестве заимствованных терминов (типа комбайн, контейнер, скутер, глиссер, танк и т. п.).

Новые слова появляются в языке разными путями и в связи с разными причинами.

1. Изобретение слов встречается крайне редко, что лишний раз подтверждает устойчивость языка и его словообразовательных элементов.

2. Создание новых слов по имеющимся моделям на базе существующих в языке слов – очень продуктивный способ обновления словаря. Слова на -изация обозначают мероприятия, направленные на осуществление того, что выражено корнем, отсюда по модели легализация, активизациявозникли слова военизация, паспортизация, пастеризация, яровизация, советизация.

3. Заимствования. Обогащение словарного состава языка за счет словаря других языков – обычное следствие взаимодействия разных народов и наций на почве политических, торговых, экономических отношений.

При заимствовании новое слово чаще всего приходит вместе с новыми вещами (трактор, танк, комбайн), с введением новых организационных форм, учреждений, должностей (дивизия, батарея, офицер, генерал, канцелярия, секретарь, лазарет, ординатор, фельдшер, университет, консерватория, магистратура, доцент, деканат, декан, лекция, семинарий, семестр, консультация, экзамен, балл и т. п.).

№39 Стилистическое расслоение словарного состава языка

Лексика русского языка стилистически неоднородна: часть слов носит общеупотребительный характер, часть – употребляется в той или иной ситуации речевого общения. Вопрос о стилистическом расслоении русского языка поднимался еще М. В. Ломоносовым, который разработал «теорию трех штилей»: высокого, среднего и низкого.

Нейтральная лексика – это слова, которые могут употребляться в любом стиле (разговорном, научном, официально-деловом, публицистическом, художественном) и жанре речи (беседа, доклад, заявление, повесть и т. д.). Эта лексика составляет основу словарного состава языка и является «отправной точкой», относительно которой происходит отнесение тех или иных слов к высокому и низкому стилю. Пример: веселый, есть

Высокая лексика – это слова, имеющие оттенок поэтичности, торжественности, приподнятости, которые используются преимущественно в письменной речи и в особых ситуациях, требующих создания торжественной обстановки. К таким словам относится книжная лексика, официальная и народно-поэтическая.

Высокая лексика – это слова литературного языка, которые фиксируются в толковых словарях с пометами «высокое», «книжное», «официальное», «в народной словесности». Пример: лик (лицо), почивать (спать)

Низкая лексика – это слова, часто имеющие оттенок фамильярности, бранности, которые используются, как правило, в устной непринужденной беседе. К таким словам относится разговорная лексика, находящаяся в рамках литературного языка, и просторечная лексика, имеющая грубоватый оттенок и находящаяся за пределами литературного языка.

Низкая лексика – это слова литературного языка и нелитературного языка, которые не всегда могут фиксироваться в толковых словарях. Имеют пометы «разговорное», «низкое», «просторечное», «бранное».

Пример: морда (лицо), помеха (преграда)

Грамматическое значение.

Грамматическое значение - отражение языковых закономерностей; оно более абстрактно, типично, характерно для ряда словоформ. Также это абстрактное языковое содержание грамматической единицы имеющая в языке регулярное (стандартное) выражение.

Например: грамматическим значением слов «большой»/«маленький» является общая категория признаковости, частные грамматические значения рода, числа, падежа.

Система грамматических значений строится на основе отношений:

1.Парадигматических - слова и словоформы.

2.Синтагматических - слова и словоформы в рамках словосочетаний и предложений.

Виды грамматических значений по характеру:

1)Несинтагматическое (референциальное - принадлежит слову (значения вида у глаголов)).

2)Синтаксическое (реляционное - выражает отношение словоформы в сочетании или предложении по отношению к другим словам (значения рода, числа, падежа у прилагательного)).

Виды грамматических значений по соотношению грамматического значения с характером отображаемых объектов:

1.Диктальные - передают объективные, независящие от субъекта признаки и отношения (грамматического значения времени и вида у глаголов).

2.Модальные - передают отношение говорящего к объекту или субъекту (грамматическое значение наклонения у глаголов).

Грамматическое значение включает также словообразовательное значение. Словообразовательное значение - обобщённое значение присуще лишь мотивированным словам, выраженное словообразовательными средствами. Обладает теми же свойствами, что и грамматическое значение: оно абстрактно и типично.

Грамматическая форма.

Грамматическая форам может употребляться в 2 значениях: в широком смысле «грамматическая форма» - материальное значение грамматического слова; в узком смысле- одно из регулярных видоизменений слова при склонении.

Грамматическая форма и грамматическое значение - две стороны языкового знака.

1.Одна и та же грамматическая форма может передавать несколько грамматических значений (словоформа «сестрой» передаёт значения предметности, Ж.р., ед.ч., Т.п., одуш., конкретности).

2.Одно и то же грамматическое значение может передаваться несколькими грамматическими формами (значение уменьшительности и ласкательности, передающая суффиксами дом ик, город ок, сын очек ).

Совокупность грамматических форм одного слова называется «парадигмой»..

Различают следующие виды парадигм:

· Полные - совокупность абсолютно всех грамматических форм слова.

· Неполные – некоторые формы слова не образуются (не образуют 1 л., ед.ч., наст.вр. от глагола «победить»)

· Избыточные – наличие более одного способа образования одной и той же формы (3л., наст.вр., ед.ч. от глагола «брызгает», «брызжет»).

42 Грамматические категории языка.

Грамматический строй языка изучает грамматика – наука об образовании слов, их изменении, классах, сочетаниях и употреблении в предложении и контексте.

Грамматическая категория- совокупность однородн. гр. знач., представленных рядами противопоставленных друг другу гр. форм; ядро грам. строя языка.

гр. тат. имеют тенденцию к взаимопроникновению.

Н-р: категория лица, связывающая гл. и местоимение. Для языков флективного типа характерны: 1. Морфологические; 2. Синтаксич.

Грамматическая категория – это совокупность элементов языка (слов, значимых частей слов и сочетаний слов), объединенная грамматическим значением при обязательном наличии выражающего его грамматического способа. Например, в русском языке глагол имеет Г. к. залога, вида, наклонения, времени, лица, числа, рода.

Категории в грамматике могут быть более широкие, например, части речи, и более узкие, например, явления внутренней группировки в пределах той или иной части речи: в существительных – категории числа; в пределах глагола – категории залога, вида, наклонения.

Если мы сравним словоформы стены, пишут, то обнаружим, что все они имеют значение множественного числа; это их объединяет как формы числа. У этих форм, однако, различна синтаксическая функция: словоформа стены как форма именительного падежа имени существительного способна употребляться в позиции подлежащего, личная форма глагола пишут — в позиции сказуемого.

Следовательно, словоформы объединяются на понятийной и синтаксической основе, образуя однородные функциональные группировки. Группы форм слова, объединенных общностью грамматического значения, называются грамматическими категориями. Они являются наиболее общими понятиями грамматики. Грамматический строй языка — это не просто инвентарь грамматических средств и форм, но это упорядоченная система. Группировка словоформ по грамматическим категориям и частям речи — это два основных способа организации грамматической системы языка.

Семантическая природа грамматических категорий связывает грамматику с логикой и психологией. Однако между грамматическими и понятийными категориями имеется существенное различие. В отличие от понятийных категорий, которые могут различно выражаться при помощи конкретных слов и фраз, грамматические категории — это такие понятия, которые свойственны грамматическому строю языка, его грамматическим формам и находят то или иное средство выражения грамматического значения.

Каждая грамматическая категория имеет свою структуру, т. е. определенный инвентарь словоформ, их отношение друг к другу, набор различных средств выражения грамматического значения. Структуру грамматической категории называют также парадигмой грамматической категории. По количеству словоформ парадигмы бывают двух-, трех- и многокомпонентными. Так, в русском языке двухкомпонентной парадигмой обладает категория числа и вида, трехкомпонентной — категория рода, лица, времени, многокомпонентной — категория падежа.

По своему назначению и связи с единицами языка грамматические категории делятся на два основных типа — морфологические и синтаксические. Морфологические категории подразделяются на словоизменительные и классификационные. Словоизменительные категории объединяют формы слова в пределах одной и той же лексемы. (Например: категория рода имен прилагательных является словоизменительной. Прилагательное согласуется с именем существительным, принимая его грамматический род: белая бумага, белое пятно). Классификационные категории объединяют лексемы на основе общего грамматического значения. (Категория рода существительных — классификационная. Существительное стол мужского рода, стена — женского, окно — среднего, и эта родовая прикрепленность строго обязательна).

Также существуют лексико-грамматические категории (например, категории абстрактности, вещественности, одушевленности существительных, способа действия глаголов, относительности и качественности прилагательных). Такой же смешанный лексико-грамматический характер носят словообразовательные категории, которые связывают слова с морфологической структурой, характерной для той или иной части речи, и в то же время связаны с образованием новых лексем и лексическими группировками слов.

Части речи в разных языках.

Состав, структура и объем частей речи в различн. Языках неодинаковы.

Принципы классфик-и:

1)морфологич.принцип, как основа для языков флективного и аглютинативного типов

2)синтаксич. для аморфных языков

При типологич. Подходе в основу определения и классиф-и ч/р берется синтаксич. признак.

Для любого языка универсально противопоставление имени и гл.

Положение прил. и наречия варьируются.

Датский язык-наречие и прил совпадают в одной ч/р.

Арабский-нар. и прил. примыкают к сущ.

Нек-е африк. языки-нар. и прил. примыкают к гл.

Тюркские-нар примык. к гл, прил к сущ.

Объем грам. категорий общих ч/р неодинаков в различн. языках.

короткова 44 45

Предложение

по коммуникативн. цели:

-повеств.,

- побудит.,

- вопросит.

По эмоц. окраске:

- воскл.

- невоскл.

По хар-ру выражаемого отн-я к действ-ти:

- утвердит.,

- отриц.

По наличию\отсутств. второстеп. чл:

-распр.,

- нераспр.

По структурно-семантич. схеме (наличию 1\2 организующих центров):

- односоставн. (глагольные, субстантивир.)

- двусост.

По нал-ю\отсутств. структурно необх. чл.:

- полные

- неполные

По кол. предикатив. центров:

- простые

- сложные

Члены предл-я.

- структурно-сем. компоненты предлож. (словоформы и словосоч.), кот. различаются по своим признакам и ф-циям.

Делятся на главн. \второстеп.

Главные: подлеж, сказуем. – ядро структуры предл., опр. формально грам. орг-цию предл., выполн. логич. ф-цию.

Второстеп. – опр.\доп.\обст. – распространители осн. членов предл. или всего предл. в целом; семантич. ф-цию.

Подлеж. – гл. чл. предл., указ. на объект, к кот. относится сказ-е.

Сказуемое – гл. чл. предл., указ. на действие, сост-е, св-во, кач-во в их отн-ии к объекту, выр. подлежащим; сказ-е формально завис. от подлеж., при этом выражая его предикативн. признак и образуя предикативн. центр предл. Роль сказ. обычно выр. глаг., а также имя, и различ. обстоятельственн. обороты.

Определение – второстеп. ч\п, распространяющий и поясняющий любой ч\п с предметным значениеми обозначающ признак кач-ва или св-ва предмета; опр-е связ. с определяемым словом атрибутивной связью по способу согласования, управления или примыкания. Роль опр. обычно вып. прилагат.

Сущ. в роли поясняющего опр-я наз. приложением. Оно связ. с определяемым словом взаимосогласованием. (юноша - воин)

Дополнение – второст. ч\п, распростр. и поясняющ. любой ч\п со знач-ем действия, предмета или признака и обознач. объект в его отн-ии к действию\предмету\признаку; связ. с гл. словом управлением. (довольный успехом)

М. б. прямым (сущ. в В.п. без предлога) и косвенным. Роль дополнения – сущ. в косв. падеже.

Обст-во - -||- любой ч\п со знач. действия или признака и обознач. – где? когда? при каких обст. соверш. действие; или указ. на усл-е, причину, цель его осущ., а также меру, степень и способ его проведения: связ. с гл. словом примыканием. Роль обст. обычно вып. наречие.

Словосочетание.

Образ. соединением 2 и более знаменат. слов на основе сочинит. грам. связи.

Словосоч-ю не тождественны:

- сочетание подлеж. и сказ., связ. координацией (приспособл-е форм друг к др.),

- сочет-е однородн. членов, связ. сочинит. связью.

Осн. ф-ции словосоч: номинативн. с. явл. строит. мат-лом предл-я.

В структуру с. входит главное или завис. слово или словоформу:

1. Главн. слово определяет связь или схему построения словосоч.

2. Завис. – реализует эту связь.

Типы синтаксич. отн-ий в словосоч:

– атрибутивн. – выр-ся семантико-синт. моделью: предмет + его признак;

- объектные – выр-ся семантико-синт. моделью: действие(признак) + предмет(лицо), по отн. к кот. они проявляются;

- обстоятельствен.: действие(признак) + его качеств. или колич. хар-ка (громко читать);

действие(признак) + место его проявления (идти по дороге)

действие (признак) + время его проявления (вечно молодой)

действие(признак) + причина (цель) возникновения (ошибиться по незнанию)

- субъектные: действие (состояние) + субъект действия\носитель состояния (приход зимы)

Виды синт. связей слов в С.

Согласование – завис. слово согласуется с главн. в своих грам. формах(род, число, падеж)

Управление – гл. слово требует употр-я зависимого в опр. падеже с предлогом\без.

В индоевроп. языках (англ, рус) гл. слово обычно выр-но глаг; завис. – сущ.\мест.

Примыкание – завис. слово, не имея форм словоизменения примыкает к главному; завис-ть выр-ся положением и ф-цией завис. слова; хар-но для языков аналит. типа.

Инкориорирование – компоненты словосоч. соединяются в единое целое без каких-либо формал. показателей.

Изогорет – опр-е нах-ся после определяемого слова.

Классифик. словосоч. по морфологич. принадл-ти гл. слова:

1. Глагольные (писать книгу)

2. Именные

3. Наречные (довольно быстро)

По кол-ву компонентов:

1. простые (двухкомпонентные) сост из 2 знаменат слов.

2. сложные (многокомпонентные) сост. из 3 и больше компонентов, нах-ся в соподчинении или последоват. подчинении.

По семантич. спаенности:

- членимые – кажд. компонент явл. структурно и семантически достаточным и м. функционир как отд. члены предл.

- нечленимые – гл. слово семантически недостаточно и не м. функционир как отдел. член предл; смысловую нагрузку несет завис слово. В р.я. это сочет с модальн глаг и с завис. инфинитивом (должен прийти)

Количественно-именные сочет-я с числит. или сущ. со значением совокупности меры, объема (5 тетрадей, масса времени)

Классификация предложения.

⇐ Предыдущая 1 2 3 4 567 Следующая ⇒