Тема 2. Принципы судебной защиты гражданских прав.

Стр 1 из 5Следующая ⇒

РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ ПРАВОСУДИЯ

Западно-Сибирский филиал

Кафедра гражданского процессуального права

СПОСОБЫ СУДЕБНОЙ ЗАЩИТЫ

ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ

Учебно-методический комплекс

для студентов очной и заочной форм обучения

(с курсом лекций)

Специальность 030501(65) – юриспруденция

г.Томск – 2013
Автор:

Салата В.Н. – к.ю.н., доцент кафедры гражданского процессуального права Западно-Сибирского филиала Российской академии правосудия.

Рецензенты:

Калинин И.Б. – к.ю.н., д оцент, заведующий кафедрой гражданского права Западно-Сибирского филиала Российской академии правосудия.

Спольский М.Л. - к.э.н., начальник юридического отдела ООО «Сигма» г. Новосибирск.

Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по специальности 030501(65) Юриспруденция для студентов очной и заочной форм обучения.

Одобрен на заседании кафедры гражданского права Западно-Сибирского филиала Российской академии правосудия (протокол № 6 от «29» января 2013 г).

Утверждён Учебно-методическим советом Западно-Сибирского филиала Российской академии правосудия (протокол № 6 от «31» января 2013 г).

© Западно-Сибирский филиал РАП, 2013

© Салата В.Н., 2013

СОДЕРЖАНИЕ

Введение ……………………………………......... ………………………........... 4

Объем дисциплины и виды учебной работы…………………………...............4

Тематический план для студентов очной формы обучения…..…......................5

Тематический план для студентов заочной формы обучения…….....................6

Учебная программа дисциплины…………………..……………….....................7

Планы семинарских занятий студентов очной формы обучения …..................9

Планы семинарских занятий студентов заочной формы обучения.................25

Курс лекций …………………………………………………………...................29

Методические рекомендации по изучению дисциплины и организации

организации самостоятельной работы студентов……….……….....................49

Литература ……………………………………………………………................52

Перечень вопросов для итогового контроля…………………………..............54

ВВЕДЕНИЕ

Представляемый курс «Способы судебной защиты гражданских прав» составлен в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по специальности 030501(65) «Юриспруденция» для студентов очной и заочной форм обучения. В соответствии с образовательным стандартном данный курс не входит в федеральный компонент гражданско-правовых дисциплин и относится к вариативной части профессионального цикла, является дисциплиной по выбору студента.

Для успешного освоения дисциплины необходимо не только знание курсов гражданско-правовых дисциплин, но и умение применять полученные знания на практике, анализировать соотношение материальных и процессуальных норм в каждом определенном случае, свободно ориентироваться в актах судебных органов. Эти и другие вопросы в недостаточной степени освещены в курсе «Гражданское право», «Гражданское процессуальное право», «Арбитражное процессуальное право» поэтому являются актуальным рассмотрение их в рамках спецкурса.

Студент должен знать:

- гражданское право, гражданское и арбитражное процессуальное законодательство, систему и компетенцию судов общей юрисдикции и арбитражных судов РФ, законодательство о третейских судах РФ.

Студент должен уметь:

- определять подведомственность и подсудность дел;

- заявлять ходатайства, формулировать требования к суду, формировать доказательную базу и давать объяснения в суде;

- пользоваться процессуальными правами на всех стадиях процесса;

- анализировать принятые судом решения и постановления и обжаловать их.

Студент должен владеть:

- навыками составления процессуальных документов: исковых и других видов заявлений в суды общей юрисдикции и арбитражные суды, отзывов на эти заявления, мировых соглашений, ходатайств, жалоб в апелляционную и кассационную инстанций судов, заявлений Верховный суд РФ и Высшей арбитражный суд РФ.

ОБЪЕМ ДИСЦИПЛИНЫ И ВИДЫ УЧЕБНОЙ РАБОТЫ

Вид учебной работы (по учебному плану)	Количество часов по формам обучения
очная	заочная
Общая трудоемкость
Аудиторные занятия
Лекции
Семинарские занятия
Самостоятельная работа
НИРС
Форма итогового контроля	зачет

Тематический план

(очная форма обучения)

№	Темы дисциплины	Количество часов
Лекции	Семинары
Раздел 1. Защита гражданских прав. Общие положения.
	Тема 1. Понятие формы, порядка, мер (способов) защиты гражданских прав
	Тема 2. Принципы судебной защиты гражданских прав
	Тема 3. Понятие нарушенных или оспариваемых гражданских прав
	Тема 4. Способы судебной защиты нарушенных или оспариваемых гражданских прав
	Тема 5. Органы, осуществляющие судебную защиту нарушенных или оспариваемых гражданских прав
	Тема 6. Порядок обращения в суд за защитой нарушенных или оспариваемых гражданских прав
Раздел 2. Признание права
	Тема 7. Признание права в силу приобретательной давности
	Тема 8. Признание права на самовольную постройку
	Тема 9. Признание права собственности на земельные участки
Раздел 3. Защита вещных прав
	Тема 10. Истребование имущества из чужого незаконного владения.
	Тема 11. Истребование имущества от добросовестного приобретателя.
	Тема 12. Защита прав собственника от нарушений, не связанных с лишением владения.
	Тема 13. Защита прав владельца, не являющегося собственником.
Всего:

Тематический план

(Заочная форма обучения)

№	Темы дисциплины	Количество часов
Лекции	Семинары
Раздел 1. Защита гражданских прав
	Тема 1. Определение понятий формы, порядка, мер (способов) защиты гражданских прав	самостоятельно	самостоятельно
	Тема 2. Принципы судебной защиты гражданских прав.
	Тема 3. Понятие нарушенных или оспариваемых гражданских прав
	Тема 4. Способы судебной защиты нарушенных или оспариваемых гражданских прав	самостоятельно	самостоятельно
	Тема 5. Органы, осуществляющие судебную защиту нарушенных или оспариваемых гражданских прав
	Тема 6. Порядок обращения в суд за защитой нарушенных или оспариваемых гражданских прав
Раздел 2. Признание права
	Тема 7. Признание права в силу приобретательной давности (ст.234 ГК РФ)	самостоятельно	самостоятельно
	Тема 8. Признание права на самовольную постройку (ст.222 ГК РФ)	самостоятельно	самостоятельно
	Тема 9. Признание права собственности на земельные участки	самостоятельно	самостоятельно
Раздел 3. Защита вещных прав
	Тема 10. Истребование имущества из чужого незаконного владения (ст. 301 ГК РФ).
	Тема 11. Истребование имущества от добросовестного приобретателя.
	Тема 12. Защита прав собственника от нарушений, не связанных с лишением владения.
	Тема 13. Защита прав владельца, не являющегося собственником.	самостоятельно	самостоятельно
Всего:

ПРОГРАММА КУРСА

Тема 1. Понятие формы, порядка, мер (способов) защиты гражданских прав

Меры или способы защиты гражданских прав. Юрисдикционная и самозащита гражданских прав. Защита гражданских прав в административном и судебном порядке.

Понятие нарушенного субъективного права.

Понятие права на защиту нарушенного субъективного права. Понятие охранительного субъективного права.

Содержание права на защиту. Формы защиты нарушенного права. Иск. Право на иск. Объект защиты нарушенного права.

Тема 2. Принципы судебной защиты гражданских прав.

Метод частноправового регулирования. Обязанности суда. Охранительные нормы и аналогия закона.

Современное охранительное и регулятивное право. Отличие от римского права.

Тема 3. Понятие нарушенных или оспариваемых гражданских прав.

Понятие нарушенного или оспариваемого гражданского права.

Способы нарушения гражданских прав. Способы оспаривания гражданских прав.

Соотношения между нарушенным или оспариваемым гражданским правом и их защита.

Определение понятия охраняемые законом интересы. Правовые средства охранительного характера. Форма охранительных субъективных прав.

Тема 4. Способы судебной защиты нарушенных или оспариваемых гражданских прав

Способы судебной защиты гражданских прав (ст. 12 ГК РФ).

Гражданско-правовые формы существования прав. Анализ законодательных способов защиты гражданских прав.

ПЛАНЫ СЕМИНАРСКИХ ЗАНЯТИЙ

студентов очной формы обучения

Семинарское занятие №1. (2 часа). Определение понятий формы, порядка, мер (способов) защиты гражданских прав. Принципы судебной защиты гражданских прав.

Понятие нарушенных или оспариваемых гражданских прав.

Контрольные вопросы к теме

1. Способы (меры) защиты гражданских прав.

2. Юрисдикционная форма защиты и самозащита гражданских прав.

3. Защита гражданских прав в административном и судебном порядке.

4. Понятие нарушенного субъективного права.

5. Право на защиту нарушенного субъективного права.

6. Понятие охранительного субъективного права.

7. Содержание права на защиту.

8. Формы защиты нарушенного права. Иск. Право на иск. Объект защиты нарушенного права.

9. Метод частноправового регулирования. Обязанности суда. Охранительные нормы и аналогия закона.

10. Современное охранительное и регулятивное право. Отличие от римского права.

11. Понятие и отличия нарушенного и оспариваемого гражданского права.

12. Определение понятия охраняемые законом интересы. Правовые средства охранительного характера. Форма охранительных субъективных прав.

Нормативные правовые акты

1. Конституция Российской Федерации (принята всенародным голосованием 12.12.1993) / Собрание законодательства РФ, 26.01.2009, N 4, ст. 445 (с учетом поправок, внесенных Законами РФ о поправках к Конституции РФ от 30.12.2008 N 6-ФКЗ, от 30.12.2008 N 7-ФКЗ)*[1]

2. Арбитражный процессуальный кодекс РФ от 24 июля 2002 г. № 95-ФЗ // Собрание законодательства РФ. 2002. № 30. Ст. 3012. (в ред. Федерального закона от 08.12.2011 N 422-ФЗ).*

3. Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть 1 от 22 декабря 1994 года №52-ФЗ // Собрание законодательства РФ. 1994. №32. Ст. 3302. (в ред. Федерального закона от 06.04.2011 № 65-ФЗ)*

4. Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть 2 от 30 ноября 1995 года №52-ФЗ // Собрание законодательства РФ. 1996. №5. Ст. 410. (в ред. Федерального закона от 30.11.2011 N 363-ФЗ)*

5. Гражданский процессуальный кодекс РФ от 14.11.2002 N 138-ФЗ // «Собрание законодательства РФ», 18.11.2002, N 46, ст. 4532, (в ред. Федерального закона от 03.12.2011 N 389-ФЗ)*

6. Федеральный закон от 24.07.2002 N 102-ФЗ О третейских судах в Российской Федерации» // Собрание законодательства РФ. 2002. №30, ст. 3019. (в ред. ФЗ № 8-ФЗ от 21.11.2011 N 327-ФЗ).

И судебная практика

1. Постановление Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» // Вестник ВАС РФ, N 6, июнь, 2010.*

2. Информационное письмо от 17 февраля 2004 г. № 76 Президиума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации «Обзор практики рассмотрения арбитражными судами дел об установлении фактов, имеющих юридическое значение» // «Вестник ВАС РФ». N 4. 2004.*

3. Информационное письмо от 13 августа 2004 г. № 82 Президиума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации «О некоторых вопросах применения арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации» // «Вестник ВАС РФ». N 10. 2004.*

4. Информационное письмо Президиума ВАС РФ от 20.01.2005 N 89 «Онекоторых вопросах рассмотрения дел в порядке упрощенного производства» // «Вестник ВАС РФ». N 3. 2005.*

5. Информационное письмо Президиума ВАС РФ от 22.12.2005 N 96 «Обзор практики рассмотрения арбитражными судами дел о признании и приведении в исполнение решений иностранных судов, об оспаривании решений третейских судов и о выдаче исполнительных листов на принудительное исполнение решений третейских судов» // «Вестник ВАС РФ». N 3. 2006 (Обзор).*

6. Информационное письмо Президиума ВАС РФ от 13.11.2008 N 126 «Обзор судебной практики по некоторым вопросам, связанным с истребованием имущества из чужого незаконного владения» // «Вестник ВАС РФ», N 1, январь, 2009.*

7. Информационное письмо Президиума ВАС РФ от 09.12.2010 N 143 «Обзор судебной практики по некоторым вопросам применения арбитражными судами статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации» // Вестник ВАС РФ, N 2, февраль, 2011.*

8. Письмо ВАС РФ от 25.05.2004 №с1-7/уп-600 «О федеральных законах, применяемых арбитражными судами в соответствии с содержащимися в АПК РФ отсылочными нормами» // СПС «Консультант Плюс».

Основная литература

1. Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации: В 3 т. Т. 1. / под ред. Т.Е. Абовой, А.Ю. Кабалкина. – М.: Издательство Юрайт, 2007. – 1192 с.

2. Комментарий к Арбитражному процессуальному кодексу Российской Федерации / под ред. Г.А. Жилина. М.: Проспект, 2009, - 800 с.*

3. Комментарий к Гражданскому процессуальному кодексу Российской Федерации / Под общ. ред. Нечаева В.И. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Норма, 2008. – 986 с.

Дополнительная литература

1. Арбитражный процесс / под ред. М.К. Треушникова. М.: Городец, 2008, - 672 с.*

2. Гражданский процесс / под ред. М.К. Треушникова. М.: Городец, 2007, - 784 с.*

3. Закон РФ «О международном коммерческом арбитраже» от 07.07.1993 N 5338-1 // Российская газета, N 156, от 14.08.1993.

4. Белов В.А. Гражданское право. Общая часть. Т. I. Введение в гражданское право: учебник / В.А. Белов. – М.: Издательство «Юрайт», 2011. – 521 с.

5. Скловский К.И. Собственность в гражданском праве (4-е издание, переработанное и дополненное). М.: Статут, 2008. – 922 с.

Семинарское занятие №2. (2 часа). Способы судебной защиты нарушенных или оспариваемых гражданских прав. Органы, осуществляющие судебную защиту нарушенных или оспариваемых гражданских прав.

Порядок обращения в суд за защитой нарушенных или оспариваемых гражданских прав.

Контрольные вопросы к теме

1. Перечислить установленные законом способы защиты гражданских прав (ст. 12 ГК РФ).

2. Функции каждого из поименованных в ст. 12 ГК РФ способов защиты.

3. Компетенция судебных органов по защите гражданских прав.

4. Право каждого заинтересованного лица на защиту нарушенных гражданских прав и охраняемых интересов.

5. Понятие заинтересованных лиц по арбитражному и гражданскому процессуальному законодательству.

6. Гарантии доступности судебной защиты. Претензионный или иной досудебный порядок урегулирования споров. Обращение к третейскому суду.

Нормативные правовые акты

И судебная практика

Основная литература

Дополнительная литература

1. Арбитражный процесс / под ред. М.К. Треушникова. М.: Городец, 2008, - 672 с.*

2. Гражданский процесс / под ред. М.К. Треушникова. М.: Городец, 2007, - 784 с.*

3. Закон РФ «О международном коммерческом арбитраже» от 07.07.1993 N 5338-1 // Российская газета, N 156, от 14.08.1993.

4. Белов В.А. Гражданское право. Общая часть. Т. I. Введение в гражданское право: учебник / В.А. Белов. – М.: Издательство Юрайт, 2011. – 521с.

Семинарское занятие №3. (2 часа). Иски о признании права. Признание права в силу приобретательной давности (ст. 234 ГК РФ).

Контрольные вопросы к теме

1. Законный владелец вещи в отношениях приобретательной давности (понятие, характеристика).

2. Незаконный владелец вещи в отношениях приобретательной давности (понятие, характеристика).

3. Условия приобретения незаконным владельцем права собственности на вещь.

4. Условие о доброй совести. Незаконность отчуждения в силу закона. Доказывание доброй совести.

5. Условие об открытости владения.

6. Условие о сроке. Начало течения срока приобретения по давности.

7. Вещи, которые не могут быть приобретены по давности.

8. Особенности приобретения права собственности на недвижимое имущество по давности (наличие объекта, бестелесные вещи).

9. Правовой режим объекта, существенно измененного при эксплуатации, для применения приобретательной давности

10. Законное основание приобретения вещи для применения владельческой защиты по давности (сделки купли-продажи, аренды, комиссия и др.).

11. Защита вещи незаконным владельцем. Владельческая защита (условия, порядок применения).

12. Исковое заявление о признании права собственности в силу приобретательной давности. Форма. Содержание. (Подготовить исковое заявление).

13. Особенности предмета и основания иска о признании права собственности в силу приобретательной давности. Структура искового заявления.

Нормативные правовые акты

1. Арбитражный процессуальный кодекс РФ от 24 июля 2002 г. № 95-ФЗ // Собрание законодательства РФ. 2002. № 30. Ст. 3012. (в ред. Федерального закона от 08.12.2011 N 422-ФЗ).*

2. Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть 1 от 22 декабря 1994 года №52-ФЗ // Собрание законодательства РФ. 1994. №32. Ст. 3302. (в ред. Федерального закона от 06.04.2011 № 65-ФЗ)*

3. Гражданский процессуальный кодекс РФ от 14.11.2002 N 138-ФЗ // «Собрание законодательства РФ», 18.11.2002, N 46, ст. 4532, (в ред. Федерального закона от 03.12.2011 N 389-ФЗ)*

И судебная практика

Основная литература

Дополнительная литература

1. Арбитражный процесс / под ред. М.К. Треушникова. М.: Городец, 2008, - 672 с.*

2. Гражданский процесс / под ред. М.К. Треушникова. М.: Городец, 2007, - 784 с.*

3. Скловский К.И. Собственность в гражданском праве (4-е издание, переработанное и дополненное). М.: Статут, 2008. – 922 с.

Семинарское занятие №4. (2 часа). Признание права на самовольную постройку (ст. 222 ГК РФ).

Контрольные вопросы к теме

1. Условия (признаки) признания постройки самовольной.

2. Виды (классификация) самовольных построек по различным основаниям.

3. Юридическое содержание понятия «самовольной постройки». Роль публичных органов в отношениях самовольного строительства.

4. Условия признания права собственности на самовольную постройку.

5. Значение разрешенного вида использования земельного участка при самовольном строительстве

6. Особенности признания права собственности на самовольную постройку жилого дома.

7. Субъекты требования о сносе самовольной постройки.

8. Самовольное строительство на земельном участке, переданном во владение.

9. Порядок и особенности признания строительства самовольным.

10. Исковое заявление о признании права собственности на самовольную постройку. Форма. Содержание. (Подготовить исковое заявление).

11. Особенности предмета и основания иска о признании права собственности на самовольную постройку. Структура искового заявления. (Решение задачи).

Нормативные правовые акты

1. Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть 1 от 22 декабря 1994 года №52-ФЗ // Собрание законодательства РФ. 1994. №32. Ст. 3302. (в ред. Федерального закона от 06.04.2011 № 65-ФЗ)*

И судебная практика

4. Информационное письмо Президиума ВАС РФ от 20.01.2005 N 89 «О некоторых вопросах рассмотрения дел в порядке упрощенного производства» // «Вестник ВАС РФ». N 3. 2005.*

5. Информационное письмо Президиума ВАС РФ от 09.12.2010 N 143 «Обзор судебной практики по некоторым вопросам применения арбитражными судами статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации» // Вестник ВАС РФ, N 2, февраль, 2011.*

Основная литература

1. Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации: В 3 т. Т. 1. / под ред. Т.Е. Абовой, А.Ю. Кабалкина. – М.: Издательство Юрайт, 2007. – 1192 с.*

2. Скловский К.И. Собственность в гражданском праве (4-е издание, переработанное и дополненное). М.: Статут, 2008. – 922 с.*

Дополнительная литература

1. Комментарий к Арбитражному процессуальному кодексу Российской Федерации / под ред. Г.А. Жилина. М.: Проспект, 2009, - 800 с.*

2. Комментарий к Гражданскому процессуальному кодексу Российской Федерации / Под общ. ред. Нечаева В.И. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Норма, 2008. – 986 с.

Семинарское занятие №5. (2 часа). Признание права собственности на земельные участки (ст. 35, 36 ЗК РФ).

Контрольные вопросы к теме

1. Основания для регистрации права собственности на земельный участок.

2. Упрощенный порядок регистрации прав граждан на земельные участки.

3. Основания требований о признании права собственности на земельные участки.

4. Оформление права собственности на землю в порядке наследования.

5. Исковое заявление о признании права собственности на земельный участок. Форма. Содержание. (Подготовить исковое заявление).

6. Особенности предмета и основания иска о признании права собственности на земельный участок. Структура искового заявления. (Решение задачи).

Нормативные правовые акты

1. Арбитражный процессуальный кодекс РФ от 24.06.2002 г. № 95-ФЗ // Собрание законодательства РФ. 2002. № 30. Ст. 3012. (в ред. Федерального закона от 08.12.2011 N 422-ФЗ).*

4. Земельный кодекс Российской Федерации от 25.10.2001 N 136-ФЗ // Собрание законодательства РФ», 29.10.2001, N 44, ст. 4147 (в ред. Федерального закона от 12.12.2011 N 427-ФЗ).*

И судебная практика

1. Постановление Пленума ВАС РФ от 24.03.2005 N 11 «О некоторых вопросах, связанных с применением земельного законодательства» // Вестник ВАС РФ», N 5, 2005.*

2. Постановление Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» // Вестник ВАС РФ, N 6, июнь, 2010.*

3. Постановление Пленума ВАС РФ от 17.02.2011 N 10 «О некоторых вопросах применения законодательства о залоге» // Вестник ВАС РФ», N 4, апрель, 2011.*

Основная литература

2. Скловский К.И. Собственность в гражданском праве (4-е издание, переработанное и дополненное). М.: Статут, 2008. – 922 с.

Дополнительная литература

1. Комментарий к Гражданскому процессуальному кодексу Российской Федерации / Под общ. ред. Нечаева В.И. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Норма, 2008. – 986 с.

Семинарское занятие №6. (2 часа). Истребование имущества из чужого незаконного владения (ст. 301 ГК РФ).

Контрольные вопросы к теме

1. Понятие виндикационного иска. Правовое положение истца и ответчика.

2. Предмет доказывания по виндикационному иску. Субъекты доказывания. Владение ответчика. Подтверждение права собственности истца.

3. Передача вещи собственником по своей воле. Возмездная (безвозмездная) передача вещи.

4. Исковое заявление об истребовании имущества из чужого незаконного владения. Форма. Содержание. (Подготовить исковое заявление).

5. Особенности предмета и основания иска об истребовании имущества из чужого незаконного владения. Структура искового заявления. (Решение задачи).

Нормативные правовые акты

И судебная практика

4. Информационное письмо Президиума ВАС РФ от 20.01.2005 N 89 «О некоторых вопросах рассмотрения дел в порядке упрощенного производства» // «Вестник ВАС РФ». N 3. 2005.*

Основная литература

Дополнительная литература

Семинарское занятие №7. (2 часа). Истребование имущества от добросовестного приобретателя (ст. 302 ГК РФ).

Контрольные вопросы к теме

1. Добросовестность приобретателя. Признаки добросовестности. Ссылка на добрую совесть.

2. Распределение бремени доказывания между истцом и ответчиком. Защита добросовестного приобретателя.

3. Ограничение виндикации по российскому законодательству. Неограниченная виндикация.

4. Вещи, которые не могут виндицироваться. Возникновение права собственности у добросовестного приобретателя.

5. Возражение на исковое заявление об истребовании имущества из чужого незаконного владения. Форма. Содержание. (Подготовить возражение на исковое заявление).

6. Особенности основания возражений на иск об истребовании имущества из чужого незаконного владения. Структура искового заявления. (Решение задачи).

Нормативные правовые акты

И судебная практика

12 3 4 5 Следующая ⇒