Долгота и краткость слога и определение места ударения

⇐ ПредыдущаяСтр 2 из 9Следующая ⇒

Ударение в латинских словах падает или на предпоследний слог, или (в трехсложных и многосложных словах) на третий слог от конца слова, в двусложных словах – всегда на первый слог: Lrus — чайка, mscus — мох, stgma — рыльце.

В словах, состоящих из трех и более слогов, ударение определяется по долготе или краткости второго слога от конца слова. Долгота слова условно обозначается чертой ( ā ), краткость — дужкой ( ă ), эти знаки проставляются в учебной литературе над вторым гласным от конца слова: canlis — канал, orgo — происхождение, Pterpŏ da — крылоногие, sclĕ ton — скелет.

Второй слог от конца слова может быть долгим и кратким или изначально (по своей природе), или по положению, или по составу. Если этот слог долгий, на него падает ударение: formen — отверстие, spermothca — спермотека, Trichomyctes — трихомецеты. Если он краткий, ударение падает на третий слог от конца слова: dgĭ tus — палец, Insectvŏ ra — насекомоядные, psychrphўton — психрофит, ramcŏ la — обитающий на ветвях.

Определить изначальную долготу и краткость второго слога от конца слова можно по некоторым стандартным и часто повторяющимся морфологическим элементам слов. К ним прежде всего относятся суффиксы, содержащие долгий или краткий гласный.

Наиболее частотные долгие суффиксы:

-ā l	frontā lis — лобный Taxā les — тисовые unisexuā lis — однополый
-ā r	articulā ris — суставной musculā ris — мышечный vulgā ris — обыкновенный
-ā n	humā nus — человеческий montā nus — горный urbā nus — городской
-ā t	collucā tus — осветленный pennā tus — оперившийся sceletizā tus — скелетированный
-ī d	Ciconī dae — аистовые Hydrophilī dae — водолюбы Silphī dae — мертвоеды (о случаях краткости суффикса -id- см. §57)
-ī n	alpī nus — альпийский marī nus — морской ursī nus — медвежий
-ō s	cetodō sis — цетодоз petrō sus — каменистый symbiō sis — симбиоз
-ū r	junctū ra — соединение matū rus — зрелый natū ra — природа

Краткие суффиксы:

-ĭ c	microscopĭ cus — микроскопический organĭ cus — органический phototrophĭ cus — фототрофический
-ŏ l	alveŏ lus — альвеола bronchiŏ lus — бронхиола vacuŏ la — вакуоль
-ŭ l	gastrŭ la — гаструла receptacŭ lum — цветоложе venticŭ lus — желудочек

Кроме суффиксов к стабильным в отношении графики и семантики морфологическим частотным элементам в биологической терминологии принадлежат конечные двух- и (реже) трехсложные словообразовательные элементы, восходящие чаще всего к греческим существительным и прилагательным, а иногда и к латинским глаголам. Предпоследний слог этих словообразовательных элементов иногда бывает долгим, но в большинстве случаев он краток.

К первой группе можно отнести три словообразовательных элемента:

-cī da (-cī dum)	herbicī da — гербициды insecticī dum — исектицид
-sō ma	Calosō ma — красотел (насекомое) chromosō ma — хромосома lysosō ma — лизосома
-thē ca	hydrothē ca — гидротека spermothē ca — спермотека sporothē ca — споротека

Частотные словообразовательные элементы с кратким предпоследним слогом:

-cephă lus (-cephă la, -cephă lum)	brachycephă lus — брахицефал leucocephă lus — белоголовый Rhinocephă la — корнеголовые (моллюски)
-cŏ la	arenicŏ la — обитающий в песке saxicŏ la — обитающий на скалах
-cўtus	erythrocўtus — эритросит nephrophagocўtus — нефрофагоцит trichocўtus — трихоцит
-dactўlus (-dactўla, dactўlum)	adactўlus — беспалый bidactўlus — двупалый tetradactўlus — четырехпалый
-gă mus (-gă ma, -gă mum)	heterogă mus — гетерогамный isogă mus — изогамный polygă mus — полигамный
-genĕ sis	anthropogenĕ sis — антропогенез biogenĕ sis — биогенез phylogenĕ sis — филогенез
-gĕ nus (-gĕ na, -gĕ num)	anthropogĕ num — антропоген antigĕ na — антигены homogĕ nus — гомогенный
-petă lus (-petă la, -petă lum)	choripetă lus — хорипетальный polypetă lus — многолепестковый tetrapetă lus — четырехлистный
-phă gus (-phă ga, -phă gum)	bacteriophă gus — бактериофаг fructiphă gus — плодоядный polyphă gus — полифаг
-phĭ lus (-phĭ la, -phĭ lum)	hydrophĭ lus — гидрофильный potamophĭ lus — реколюбивый thermophĭ lus — теплолюбивый
-phŏ bus (-phŏ ba, -phŏ bum)	aёrophŏ bus — аэрофобный hydrophŏ bus — гидрофобный photophŏ bus — фотофобный
-phŏ rus (-phŏ ra, -phŏ rum)	carpophŏ rum — карпофор chromatophŏ rum — хроматофор Pogonophŏ ra — погонофоры (моллюски)
-phўta (-phўton)	geophўton — геофит hydrophўton — гидрофит Chlorophўta — зеленые водоросли
-pŏ da (-pŏ dus)	Arthropŏ da — членистоногие Gastropŏ da — брюхоногоие macropŏ dus — длинноножковый
-ptĕ ra (-ptĕ rus, -ptĕ ryx)	Heteroptĕ ra — разнокрылые tetraptĕ rus — четырехкрылый Saccoptĕ ryx — мешкокрыл
-spŏ ra	heterospŏ ra — гетероспора microspŏ ra — микроспора polyspŏ ra — полиспора
-tўpus	genotўpus — генотип isotўpus — изотип prototўpus — прототип
-vŏ rus (-vŏ ra, -vŏ rum)	Carnivŏ ra — хищники herbivŏ rus — травоядный insectivŏ rus — насекомоядный

При произношении терминов с обозначенными выше суффиксами и конечными словообразовательными элементами, содержащими предпоследний гласный, краткий по природе, следует быть особенно внимательным, чтобы не допускать ошибок в постановке ударения, которые могут быть обусловлены ударением в русских терминах, ср.:

рус.:

альвела карпофр филогенз генотп эритроцт

лат.:

alvŏ lus carpphŏ rum philognĕ sis gentўpus erythrcўtus

По своему расположению или составу слог бывает долгим в следующих случаях:

1) если гласный находится перед двумя или более согласными: Angiospermae — покрытосеменные, camprestris — полевой, cryptocarpus — скрытоплодный, maxilla — верхняя челюсть.

Однако перед сочетанием одной из так называемых немых ( b, c, d, g, p, t ) с плавной ( l или r ) гласный может оставаться кратким или быть долгим в зависимости от изначальной краткости или долготы: cerĕ brum — головной мозг, Ephĕ dra — эфедра, но: cicā trix — рубец, salū bris — целебная;

2) гласный находится перед согласными x и z: reflexus — рефлекс, Glycyrrhiza — солодка-лакричник;

3) в состав слога входит дифтонг: centrosphaera — центросфера, oligocoenum — олигоцен.

Слог по положению его гласной бывает кратким:

1) если гласная находится перед гласной: Pinnipedia — ластоногие, subspecies — подвид.

Однако иногда, главным образом в словах греческого происхождения, ударение сохраняется на предпоследнем слоге, так как в греческом слове в данном слоге был дифтонг или долгий гласный: hyperborē us — северный, peritonē um — брюшина, Protozō a — животные простейшие, stomodē um — стомодеум, trachē a — трахея;

2) гласная находится перед сочетаниями ch, ph, rh, th или входит в состав сочетания с группой qu: monostĭ chus — однорядный, Elĕ phas — слон, Agnă tha — бесчелюстные, semiliquĭ dus — полужидкий.

Упражнения

1. Определите место ударения, ориентируясь на долготу или краткость второго слога от конца слова:

anophĕ les maculipennis — малярийный комар; Aquĭ la chrisaĕ tos — беркут; Ască ris lubricoideus — аскарида человеческая; Athē ne noctua — сыч домовой; Blatella germanĭ ca — таракан рыжий; Dendrocŏ pos leucoptĕ rus — дятел белокрылый; Gyromitra esculenta — строчок обыкновенный; Equisē tum arvense — хвощ полевой; Hirū do medicinā lis — пиявка медицинская; Inonō tus obliquus — чага, березовый гриб; Lacerta brevicauda — ящерица короткохвостая; Lagostrŏ phus fasciā tus — кенгуру полосатый; Leonū rus quinquelobā tus — пустырник пятилопастный; Leptinotarsa decemlineā ta — колорадский (картофельный) жук; Locusta migratoria — саранча перелетная; Loxodonta africā na — слон африканский; Medicā go falcā ta — люцерна серповидная; nucleus spermatogĕ nus — ядро сперматогенное; peduncŭ lus fructĭ fer — плодоножка; radī ces caulogĕ nae — корни стеблеродные; Salvia nemorō sa — шалфей дубравный; sporangium multicellulā re — спорангий многоклеточный; Vaccinium myrtillus — черника; Viŏ la tricŏ lor — фиалка трехцветная.

2. Определите изначальную долготу или краткость предпоследней гласной, входящей в состав частотных суффиксов или словообразовательных элементов:

acipenser stellatus — севрюга; Arachnida — паукообразные; Bucephala clangula — гоголь; Cyprinus carpio — карп; facies maxillaris — верхнечелюстная поверхность; foveolae granulares — зернистые ямочки; funiculus medullae oblongatae — канатик спинного мозга; Microchiroptera — летучие мыши; Malacosoma neustria — коконопряд кольчатый; Mallophaga — пухоеды; macrogametocytus — макрогометоцит; morphogenesis — морфогенез; mutagena — мутагены; hydrophyta — водные растения; plantae mirmicophilae — растения, на которых поселяются муравьи; Rhinchophorus — пальмовый долгоносик; sclerodermaticus — толстокожий; Ursus americanus — американский медведь; zoospora pathogena — патогенная зооспора.

⇐ Предыдущая 123 4 5 6 7 8 9 Следующая ⇒