| Характеристика барометрической тенденции (изменения давления за 3 часа)
| а
| Characteristic of barometric tendency (3-hours pressure change)
|
| Лед материкового происхождения (айсберг)
| bi
| Ice of land origin (icebergs)
|
| Форма облаков верхнего яруса
| Ch
| Type of high cloud (cirrocumulus, cirrostratus
|
| Форма облаков нижнего яруса
| Cl
| Type of low cloud (stratocumulus stratus, cumulus)
|
| Форма облаков среднего яруса
| Cm
| Type of medium cloud (altocumulus, altostratus, nimb)
|
| Сплоченность морского льда
| ci
| Concentration of sea ice
|
| Пеленг основной кромки льда
| Di
| Bearing of principal ice edge
|
| Направление движения судна (курс судна)
| Ds
| Direction towards which ship is moving (Course)
|
| Направление ветра в десятках градусов
| dd
| Direction in tens of degrees, from which wind is blowing
|
| Направление первой (второй) системы волн зыби
| dw1 (dw2)
| Direction from which first swell waves are coming Direction from which (second) swell waves are coming
|
| Толщина обледенения судна в сантиметрах
| Es Es
| Thickness of ice accretion in cm
|
| Скорость ветра в узлах или в метрах в секунду
| ff
| Wind speed in knots or metres (second)
|
| Срок наблюдения в целых часах UTC
| GG
| Hour of observation in whole hours UTC
|
| Высота волнения моря в полуметрах
| HwHw
| Height of sea waves in half metres
|
| Высота первой (второй) системы волн зыби в полуметрах
| Hw1 (Hw2)
| Height of first swell waves in half metres Height of (second) swell waves in half metres
|
| Высота облаков нижнего яруса
| h
| Height of the lowest cloud
|
| Широта в целых и десятых долях градуса
| LaLaLa
| Latitude in degrees and tenths
|
| Долгота в целых и десятых долях градуса
| LoLoLo
| Longitude in degrees and tenths
|
| Общее количество облаков
| N
| Total amount of cloud; total cloud cover
|
| Количество облаков нижнего яруса
| Nh
| Lowest cloud cover
|
| Период ветровых волн в секундах
| PwPw
| Period of sea waves in seconds
|
| Период первой (второй) системы волн зыби в секундах
| Pw1 (Pw2)
| Period of first swell waves in seconds Period of (second) swell waves in seconds
|
| Атмосферное давление в целых и десятых Мегабаров
| pppp
| Pressure in millibars and tenths
|
| Барическая тенденция за последние 3 часа
| ppp
| Amount of barom. tendency during 3 hrs preceding the time of observation
|
| Степень обледенения судна
| RS
| Rate of ice accretion
|
| Возрастные характеристики льда
| Si
| Stage of development of sea ice
|
| Знак температуры в коде
| Sn
| Sign of temperature in code
|
| Температура воздуха в целых и десятых долях градуса(сухого термометра)
| TTT
| Air temperature in whole degrees and tenths (dry bulb temperature)
|
| Температура точки росы в целых и десятых долях градуса
| TdTdTd
| Dew-point temperature in whole degrees and tenths
|
| Температура воды в целых и десятых долях градуса
| TwTwTw
| Sea-surface temperature in degrees and tenths
|
| Горизонтальная видимость
| W
| Horizontal visibility
|
| Скорость судна
| Vs
| Speed of ship, ship's average speed
|
| Прошедшая погода
| W1W2
| Past weather (1-primary, 2-secondary)
|
| Погода в срок наблюдения
| WW
| Present Weather
|
| Год
| II
| Year
|
| Месяц
| MM
| Month
|
| Число (дата)
| YY
| Day of the month
|
| Текущие ледовые условия и тенденция
| Zi
| Ice situation and trend
|
| Влажность воздуха
| UUU
| Humidity of the air in per cent
|
| Скорость течения
| CoCoCo
| Speed of the current
|
| Сотни метров глубины
| zz
| Hundreds of metres of depth
|
| Количество выпавших осадков
| RRR
| Amount of precipitation
|
| Причина обледенения судна
| Is
| Ice accretion cause
|
| Указатель единиц скорости ветра
| iw
| Wind indicator
|
| Указатель сведений об осадках
| iR
| Precipitations data indicator
|
| Указатель типа наблюдательной станции
| ix
| Weather data indicator
|
| Квадрант земного шара, в котором находится судно
| Qc,
| Quadrant
|
