ПРОЕКТ ОБЩЕГО УСТАВА МЕЖДУНАРОДНОГО ТОВАРИЩЕСТВА РАБОЧИХ 445

⇐ ПредыдущаяСтр 41 из 58Следующая ⇒

Само собой разумеется, однако, что страны, где Интернационал запрещен, пользуются теми же правами, что и федерации, существующие легально.

7. Генеральный Совет имеет право разрешать конфликты, которые могут возникнуть между обществами или отделениями, входящими в одну национальную группу, или между различными национальными группами, оставляя, однако, за ними право апеллировать к конгрессу, решение которого является окончательным.

8. Все делегаты, назначаемые Генеральным Советом для выполнения особых поручений, вправе присутствовать и высказываться на всех федеральных или местных собраниях организаций Интернационала без права решающего голоса.

9. Английские, французские и немецкие издания Общего Устава и Регламента должны воспроизводить официальные тексты, опубликованные Генеральным Советом.

Все переводы Общего Устава и Регламента на другие языки должны быть до их опубликования представлены на утверждение Генерального Совета.

ВЗНОСЫ, ПОДЛЕЖАЩИЕ УПЛАТЕ ГЕНЕРАЛЬНОМУ СОВЕТУ

1. Генеральный Совет взимает со всех секций и присоеди
нившихся обществ ежегодный взнос в размере 10 сантимов
с каждого члена.

Этот взнос предназначается для покрытия различных расходов Генерального Совета.

2. Генеральному Совету надлежит отпечатать наклеивающиеся марки определенного образца стоимостью в 10 сантимов и ежегодно снабжать ими в требуемом количестве федеральные советы или комитеты.

3. Федеральные советы или комитеты посылают местным комитетам или, при отсутствии их, соответствующим секциям количество марок по числу их членов.

4. Эти марки наклеиваются на специальный листок в членскую книжку или в Устав, экземпляр которого обязан иметь каждый член Товарищества.

5. Каждый квартал федеральные советы различных стран или местностей пересылают Генеральному Совету сумму, соответствующую стоимости использованных марок, и возвращают оставшиеся у них марки.

6. Эти марки помечаются датой текущего года.

К. МАРКС

IV ФЕДЕРАЛЬНЫЕ СОВЕТЫ ИЛИ КОМИТЕТЫ

1. Расходы федеральных советов или комитетов покрываются соответствующими секциями.

2. Каждый федеральный совет или комитет обязан раз в месяц посылать отчет Генеральному Совету.

3. Федеральные советы или комитеты каждый квартал представляют Генеральному Совету отчет об организационной работе и финансовом положении их секций.

4. Каждая федерация имеет право отказывать в приеме или исключать из своей среды отдельные общества или секции. Она, однако, не имеет права лишать их звания организаций Иитернациопала; она может лишь обратиться в Генеральный Совет с предложением об их временном исключении.

МЕСТНЫЕ ОБЩЕСТВА, СЕКЦИИ И ГРУППЫ

1. Каждая секция имеет право выработать свой устав и регламент применительно к местным условиям и законам своей страны; они не должны, однако, содержать ничего противоречащего Общему Уставу и Регламенту.

2. Соответствие этих местных уставов и регламентов с Общим Уставом и Регламентом устанавливается федеральными советами, а для секций, находящихся вне федеральных объединений, — Генеральным Советом.

3. Все местные отделения, секции, группы и их комитеты именуются и конституируются исключительно как отделения, секции, группы и комитеты Международного Товарищества Рабочих с прибавлением названий соответствующих местностей.

4. Ввиду этого всем отделениям, секциям и группам запрещается именоваться сектантскими названиями, как, например, отделения позитивистов, мютюэлистов, коллективистов, коммунистов и т. п., или создавать сепаратистские организации под названием «секций пропаганды» и другие, претендующие на выполнение особых задач, отличных от общей цели, преследуемой всеми организациями Интернационала.

5. Само собой разумеется, что на профессиональные союзы (тред-юнионы), присоединившиеся к Интернационалу^ статья 2 настоящего раздела не распространяется.

ПРОЕКТ ОБЩЕГО УСТАВА МЕЖДУНАРОДНОГО ТОВАРИЩЕСТВА РАБОЧИХ 447

6. Всем секциям и рабочим обществам, присоединившимся к Интернационалу, предлагается упразднить должность председателя секции или общества.

7. Рекомендуется создавать среди рабочего класса женские секции. Разумеется, однако, что эта резолюция отнюдь не должна препятствовать существованию старых и образованию новых секций, состоящих из рабочих обоего пола.

8. Секции обязаны немедленно пересылать Генеральному Совету все газеты, в которых появляются какие-либо нападки па Товарищество.

9. Каждые три месяца в печатных органах Товарищества должны публиковаться адреса федеральных комитетов и Генерального Совета.

О ВСЕОБЩЕЙ СТАТИСТИКЕ ТРУДА РАБОЧЕГО КЛАССА

1. Генеральному Совету надлежит ввести в действие статью 6 Устава, касающуюся всеобщей статистики рабочего класса, а также применять резолюцию Женевского конгресса (1866) по данному вопросу.

2. Каждая местная секция должна назначить из своей среды специальный статистический комитет, чтобы быть всегда готовой в меру своих средств ответить на вопросы, с которыми к ней могут обратиться федеральный совет или комитет ее страны или Генеральный Совет Интернационала. Всем секциям рекомендуется оплачивать секретарей статистических комитетов, принимая во внимание важность и общую пользу от их деятельности для рабочего класса.

3. Ежегодно 1 августа федеральные советы или комитеты отсылают собранные в их странах материалы Генеральному Совету, который, в свою очередь, составляет на основании этих данных общий доклад для представления конгрессам или конференциям.

4. О профессиональных союзах и секциях Интернационала, отказывающихся представить требуемые сведения, следует сообщать Генеральному Совету, который примет в связи с этим соответствующие меры.

5. Резолюция Женевского конгресса, упомянутая в статье 1 настоящего раздела, гласит:

Великим примером интернационального объединения действий явится статистическое обследование положения рабочего класса различных стран, осуществляемое самим рабочим классом. Разумеется, чтобы действовать с какими-либо шансами

К. МАРКС

на успех, надо знать тот материал, на который предстоит воздействовать. В то же время, приступив к такому большому труду, рабочие докажут, что они способны взять свою судьбу в собственные руки.

Конгресс поэтому предлагает:

чтобы в каждой стране, где существуют отделения нашего Товарищества, немедленно приступить к статистической работе и собирать фактические данные по различным пунктам, указанным в прилагаемой схеме обследования;

чтобы все рабочие Европы и Америки приняли участие в этой статистической работе;

чтобы доклады и фактические данные направлялись Генеральному Совету;

чтобы Генеральный Совет на основании этих материалов составил доклад, присоединив к нему фактические данные в виде приложения;

чтобы этот доклад вместе с приложением представить очередному ежегодному конгрессу и после утверждения им напечатать на средства Товарищества.

Общая схема обследования, в которую, разумеется, могут быть внесены изменения в каждой местности:

1. Производство, какое?

2. Возраст и пол рабочих.

3. Число занятых лиц.

4. Заработная плата: а) учеников; Ь) поденная или сдельная оплата труда. Размер оплаты посредниками. Средний недельный, годовой заработок.

5. а) Продолжительность рабочего дня на фабриках; Ь) продолжительность рабочего дня у мелких предпринимателей и в домашнем производстве; с) ночной и дневной труд; d) перерывы на еду.

6. Правила в мастерских.

7. Характеристика мастерской и условий труда: теснота помещения, плохая вентиляция, недостаток солнечного света, применение газового освещения, чистота и т. д.

8. Влияние работы на физическое состояние.

9. Моральные условия. Воспитание.

10. Состояние производства: является ли оно сезонным
или действует более или менее равномерно в течение всего
года, испытывает ли значительные колебания в периоды процве
тания и застоя, подвергается ли иностранной конкуренции,

ПРОЕКТ ОБЩЕГО УСТАВА МЕЖДУНАРОДНОГО ТОВАРИЩЕСТВА РАБОЧИХ 449

обслуживает ли оно преимущественно внутренний или внешний рывок.

11. Особые законы, регулирующие отношения между рабочим и предпринимателем.

12. Жилище и питание.

Впервые опубликовано на русском языке

в книге «Генеральный Совет

Первого Интернационала. 1871—1872».

М., 1965

Печатается по экземпляру

французского издания Устава 1871

с изменениями, утвержденными

Генеральным Советом

для представления конгрессу

Перевод с французского

450 ]

Ф. ЭНГЕЛЬС

•РЕШЕНИЯ ПОДКОМИТЕТА О М. А. БАКУНИНЕ И АЛЬЯНСЕ

1. На письмо Бакунина ответа не будет ⁵⁷⁸.

2. Гражданин Энгельс напишет в Валенсию Федеральному совету, чтобы потребовать от него отчета о его взаимоотношениях с Альянсом, поскольку не менее трех членов этого Совета принадлежат к указанному обществу.

3. Подкомитет будет просить Генеральный Совет, чтобы он предложил на ближайшем конгрессе исключить Бакунина и альянсистов.

Внесено Ф. Энгельсом на засевании Печатается по рукописи

Подкомитета 5 июля 1872 г. _{Пере((оа} _е _{фртцузского}

Впервые опубликовано на русском языке в книге «Генеральный Совет Первого Интернационала. 1871—1872». М., 1961

[ 451

К. МАРКС

* ОТВЕТ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА НА ПРОТЕСТ

ЮРСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРОТИВ СОЗЫВА

КОНГРЕССА В ГААГЕ «•

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СОВЕТ МЕЖДУНАРОДНОГО ТОВАРИЩЕСТВА РАБОЧИХ

33, Ратбон-плейс, Оксфорд-стрит, Лондон

Гражданину Швицгебелю, секретарю-корреспонденту Юрского федерального комитета.

Я представил Ваше письмо от 15 июля этого года Генеральному Совету, и он уполномочил меня ответить Вам, что остановившись на Гааге, как месте созыва будущего конгресса, Генеральный Совет принимал во внимание все доводы, содержавшиеся в Вашем письме, и что этот выбор был продиктован следующими соображениями.

Конгресс не сможет состояться в Швейцарии, потому что именно оттуда исходили и там сосредоточиваются распри; конгресс всегда подвергается, в большей или меньшей степени, влиянию того места, где он собирается; чтобы придать большую весомость его решениям и большую мудрость его дискуссиям, ему необходимо избежать такого местного характера, и для этого надо было выбрать место, удаленное от главного центра распрей.

Вы не можете не знать, что из четырех конгрессов три состоялись в Швейцарии и что в Базеле бельгийские делегаты настойчиво предлагали, чтобы следующий конгресс состоялся в Вервье или Голландии.

Швейцария, несмотря на относительную свободу, которой там пользуются^ не может претендовать на монополию созыва конгрессов.

К. МАРКС

Романский федеральный совет также выразил недовольство выбором Генерального Совета и не одобряет этот выбор. Привет и братство

Г. Юнг, секретарь-корреспондент для Швейцарии 28 июля 1872 г.

Напечатано в газете «Bulletin Печатается по тексту газеты

de la Fé dé ration jurassienne* „ ~

M 14, 1 августа 1872 е. Перевод с французского

f 453

Ф. ЭНГЕЛЬС

О КОНФЕРЕНЦИИ В РИМИНИ ⁵⁸⁰

Бакунисты наконец-то поставили себя вне Интернационала. В Римини состоялась конференция якобы Интернационала, а в действительности итальянских бакунистов. Из 21 представленной секции только одна, секция Неаполя, действительно принадлежала к Интернационалу. Остальные 20 намеренно, чтобы не поставить под угрозу свою «автономию», не сделали всего того, что в соответствии с Организационным регламентом могло бы обеспечить их прием в Интернационал; они не обратились в Генеральный Совет с просьбой о приеме и не послали членских взносов. И эта 21 секция «Интернационала» 6 августа единогласно приняла в Римини такое решение:

«Конференция торжественпо заявляет перед рабочими всего мира, что итальянская федерация Международного Товарищества Рабочих отказывается от всякой солидарности с лондонским Генеральным Советом, зато возвещает во всеуслышание о своей солидарности в экономических вопросах со всеми рабочими и предлагает всем тем секциям, которые не разделяют авторитарных принципов Генерального Совета, послать 2 сентября 1872 г. своих представителей не в Гаагу, а в Невшателъ в Швейцарии, чтобы там в тот же день открыть общий антиавторитарный конгресс».

⇐ Предыдущая 36 37 38 39 404142 43 44 45 Следующая ⇒