Тема 10. Синонимия, ее природа и определение. Классификация синонимов. Семантические функции синонимов. Стилистические функции синонимов. Словари синонимов.

⇐ ПредыдущаяСтр 3 из 4Следующая ⇒

Понимание и определение синонимии как лексико-семантической категории. Различные подходы к определению синонимии и синонимов: 1. Семантический - синонимами являются слова, выражающие одно и то же понятие, тождественные по значению или различающиеся оттенками значения, стилистической окраской. 2. Операционально-семантический - синонимами являются слова, которые легко заменяются в одном контексте. 3. Стилистический - синонимами являются слова, которые различаются по тонкому оттенку значения, по выражаемой экспрессии, по эмоциональной окраске и сочетаемости. Определение синонимии и синонимов. Синонимия как категория по преимуществу ономасиологическая. Философскую основу синонимии составляют философские категории тождества и сходства понятий. Логические основы синонимии - логическое отношение равенства (у полных синонимов), включения и пересечения. Лингвистическая природа синонимии заключается в асимметричности языкового знака (статья С.О. Карцевского). Понимание семантической сущностисинонимии. Типы оппозиций и дистрибуций для всех типов синонимов.

Классификация синонимов: I. По степени синонимичности - близости значений и способности замещать друг друга в контексте: 1) Полные - тождество значений и совпадение сочетаемости (дублеты, варианты); 2) Частичные - совпадают только в части значений и различаются стилистической окраской и сочетаемостью. II. По выполняемым функциям: 1) Семантические (идеографические) - называют разные стороны обозначаемого и различаются употреблением.2). Стилистические - имеют различную эмоционально-экспрессивную окраску, дают разную оценку обозначаемого и принадлежат разным функциональным стилям.3) Семантико-стилистические. III. Структурная классификация: 1). Однокоренные - общий корень и различные аффиксы; 2). Разнокоренные.

Различные источники возникновения синонимов в лексике русского языка: 1) Исконно русские слова (придумать – выдумать).2) Русские и заимствованные слова (неприязнь - антипатия).3) Заимствованные слова (алфавит – азбука).4) Народно-поэтические, устаревшие и современные слова (лазоревый – синий). 5) Старославянские и русские слова (младой – молодой).

Понятие синонимического ряда. Доминанта синонимического ряда. Свойства доминанты синонимического ряда.

Семантические функции синонимов: 1. Замещение – взаимная замена полных синонимов, используемых как различные по форме, но равноценные по семантике номинации одного и того же предмета или явления действительности. Замещаются: слово - слово (помидор - томат), слово - словосочетание (победить - одержать победу), слово - фразеологизм (обманывать - водить за нос), слово - перифраза (телевизор - голубой экран), полное название - аббревиатура (РУДН). 2. Уточнение - раскрытие свойств и различных характеристик обозначаемых предметов и явлений действительности, реализуется в пределах одного фрагмента текста частичными синонимами - семантическими и семантико-стилистическими. Стилистические функции синонимов реализуются стилистическими или семантико-стилистическими синонимами: 1. Функция оценки. 2. Функция стилевой организации текста. 3. Эвфемистические функции.

Словари синонимов русского языка.

Тема 11. Антонимия, ее природа и определение. Классификация антонимов. Основные классы антонимов. Семантические и стилистические функции антонимов. Словари антонимов. Лексическая конверсия. Ее природа и определение. Структурные и семантические типы конверсивов.

Антонимия - категориальное лексико-семантическое отношение противоположных значений, выраженных формально различными словами (ЛСВ), которые реализуют в тексте функцию противопоставления и другие связанные с ней функции. Философская основа антонимии - отношения противоположности внутри одной сущности. Логическую основу антонимии образуют противоположные видовые понятия. Различают два вида противоположности – контрарную и комплементарную. Необходимо отличать контрарную противоположность от отношений противоречащих понятий, которые не образуют логической основы антонимии. Логическая модель противоположности реализуется в языке как антонимия только у слов, которые обозначают качество (прилагательные, соотносительные с ними существительные), противопоставленную направленность действий, состояний, признаков, свойств, у лексических единиц со значением пространственных и временных координат. Не имеют антонимов слова конкретной семантики, имена собственные, имена числительные, некоторые местоимения.

Классификация антонимов: I. Структурная: 1) Разнокоренные (день - ночь)2) Однокоренные (научный - антинаучный). II. Семантическая: 1) Выражают качественную противоположность (реализуют контрарную логическую противоположность): горячий - теплый – холодный. 2) Выражают дополнительную противоположность (по комплементарному типу): занятый – свободный. 3) Выражают противоположную направленность действий, признаков, свойств, или векторную противоположность: удар – контрудар, открывать – закрывать.

Энантиосемия как непродуктивная разновидность антонимии – внутрисловная антонимия.

Антонимы характеризуются частой совместной встречаемостью в тексте, что позволяет им реализовать свои основные функции в характерных контекстах антонимии. Важнейшими семантическими функциями антонимов являются следующие: 1) Противопоставление (ты богат, я очень беден ).2) Ослабленное противопоставление - сопоставление ( малым огнем и большой кровью).3) Разделение - взаимоисключение ( вредно это или полезно ).4) Чередование, последовательность фактов (то порознь, то вместе ). 5) Охват всего класса предметов (и верхние, и нижние - все ноты хороши). 6)Превращение одной противоположности в другую, совмещение противоположностей (как много-мало мыслей в нем). 7)Соединение, «сложение» противоположностей ( расставанья и встречи – две главные части…).8) Для выражения образного сравнения или оценки (не столько объединяет, сколько разъединяет ).

Стилистические функции антонимов: 1) Антитеза. 2) Ирония. 3) Оксюморон.

Словари антонимов.

Конверсия выражает отношение субъекта и объекта в исходном и производном высказываниях. Лексическая конверсия в отличие от грамматической конверсии выражается не формами одного и того же слова, а разными словами (продает – покупает, муж – жена). Свойства лексических конверсивов: 1). Выражают двусторонние субъектно-объектные отношения. 2). С синтаксической точки зрения характеризуются наличием соотносительных прямой и обращенной ролевых структур. 3). Имеют одинаковую предметную соотнесённость, обозначают одну и ту же ситуацию. 4). Обладают различными, взаимно отрицающими друг друга значениями. Таким образом, конверсия – это категориальное лексико-семантическое отношение обратных по своему значению слов (ЛСВ), выражающих субъектно-объектные отношения в прямом и обращенном высказываниях, которые обозначают одну и ту же ситуацию.

Типы конверсивов: 1) Структурные типы: глаголы (предшествовать - следовать), существительные (автор-произведение), прилагательные (моложе - старше), наречия (справа - слева), предлоги (перед - после), фразеологизмы. 2) Семантические типы (на основе обобщенного значения), например: ‘передача’ (дать - взять), ‘приобретение / утрата’ (израсходовали - кончились), ‘заполнение объема’ (входит - вмещает) и пр. Конверсивы «в себе» как особый класс конверсивов. Функции конверсивов: 1) Центральный семантиический и конструктивный элемент при формировании эквивалентных высказываний. 2) Выбор одного из взаимно обратных слов. 3) Определение актуального смыслового членения предложения.

Тема 12. Семантическое поле как лексико-семантическая категория высшего порядка. Его природа и определение. Идеографическое описание лексики. Несовместимость и гипонимия. Структура семантического поля: основные измерения, типы семантических отношений единиц, центр и периферия.

Семантическое поле - множество языковых единиц, объединенных общим (инвариантным) значением. Объединяет все виды парадигм. В то же время является методом семантического анализа и синтеза. Лексико-семантическая группа (ЛСГ) - элементарное микрополе, объединяет слова одной части речи, называющие общее понятие. Семантическое поле обычно включает слова различной частеречной принадлежности частей речи, называющих одно понятие. Характеристики СП (по П.Н. Денисову): 1) обширность, 2) смысловая аттракция, 3) целостность, 4) упорядоченность (наличие микрополей), 5) взаимоопределяемость элементов, 6) непроизвольность и размытость границ. Лексико-семантическая система как иерархия семантических полей.

Идеографическое описание лексики - систематизация лексики по тематическому принципу, ономасиологически (от значения к форме). Лексико-семантическая система представляет иерархию семантических полей, что находит отражение в идеографических словарях. Задача идеографического описания лексики была поставлена Л.В. Щербой в работе «Опыт общей теории лексикографии» (1940); теория и практика создания идеографических словарей нашла системное отражение в работах Ю.Н. Караулова, В.В. Морковкина, Н.Ю. Шведовой и др. Идеографическое структурирование лексики основывается на двух фундаментальных парадигматических смысловых отношениях: несовместимости и гипонимии. Гипонимия – категориальное отношение включения лексических единиц, основанное на логико-семантической субординации, отношение господства и одновременно соподчинённости значений лексических единиц (готовить – печь – парить). Несовместимость - отражение взаимоисключающих друг друга предметов, явлений и их свойств, основана на выражаемых этими единицами несовместимых понятиях, объёмы которых не совпадают (отношения противоречия, контрарной и комплементарной противоположности).

Семантическое поле - лексико-семантическая категория, синтезирующая свойства единиц всех лексико-семантических категорий. Сложность и многомерность структуры семантического поля. Важнейшие характеристики семантического поля: 1) Измерения поля. 2) Семантические отношения единиц поля. 3). Центр и периферия поля. 4). Взаимоотношения данного поля с другими смежными полями. Основные измерения семантического поля: 1) Синтагматическое. 2) Парадигматическое. 3) Ассоциативно-деривационное. Являясь синтезирующей языковой категорией, семантическое поле содержит все типы семантических отношений лексических единиц (отношения гиперо-гипонимии, синонимии, конверсии, антонимии, полисемии, словообразовательно-семантической деривации).

Многообразие и различие семантических полей тем не менее предполагает наличие у них общей структуры, состоящей из ядра, центра поля и периферии поля. Единицы, находящиеся на периферии поля, обладают более сложной семантической структурой, что позволяет им тесно взаимодействовать с единицами смежных полей, являться членами другим сем.полей. Единицы СП обладают общими синтагматическими и парадигматическими свойствами, что отражает сходство их лексического значения. Внутри каждого поля имеются лексико-семантические группы, противопоставленные по значению и стилистической характеристике.

⇐ Предыдущая 1 234 Следующая ⇒