Чтобы она дала (им) увидеть, а они поступили несправедливо с ней.

Поистине, Мы посылаем с Нашими знамениями только для устрашения!

Саид ибн Джубайр сказал: «Многобожники сказали: «О, Мухаммад, ты заявляешь,

что до тебя были пророки. Некоторым были подчинены ветры, другие оживляли мёртвых.

И если тебя обрадует то, что мы уверуем в тебя и поверим тому, что ты говоришь, то попроси у твоего Господа, чтобы Он сделал гору Сафа золотой». Аллах послал откровение Мухаммаду: «Мы слышали то, что они говорят. Если ты пожелаешь, Мы сделаем то, что они просят. Но если они не уверуют после этого, будет послана кара на них, т.к. после знамения не может быть диспута. А если ты пожелаешь, Мы проявим терпение к твоему народу и дадим им время». Посланник Аллаха (Да благословит его Аллах и приветствует! ) сказал:

«ي َ ا ر َ ب ّ ِ ا س ْ ت َ أ ْ ن ِ ب ِ ه ِ م » «О, мой Господь, дай им время».

Это также передано Катадой, Джурайджем и другими.

Имам Ахмад передаёт, что ибн Аббас сказал: «Жители Мекки попросили пророка,

 чтобы он сделал им гору Сафа золотой, и чтобы раздвинул горы, чтобы они могли заниматься сельским хозяйством. И тогда было сказано пророку: «Если пожелаешь,

Мы дадим им время, но если пожелаешь, им будет дано то, что они просят. Но если после этого они не уверуют, они погибнут, как погибли народы до них». Пророк сказал:

«ل َ ا ، ب َ ل ِ ا س ْ ت َ أ ْ ن ِ ب ِ ه ِ م » «Нет, дай им время». И тогда Аллах ниспослал:

﴿ و َ م َ ا م َ ن َ ع َ ن َ آ أ َ ن ن ّ ُ ر ْ س ِ ل َ ب ِ ا ل ا ّ ٌ ي َ ـ ت ِ إ ِ ل ا ّ َ أ َ ن ك َ ذ ّ َ ب َ ب ِ ه َ ا ا ل ا ّ ٌ و ّ َ ل ُ و ن َ ﴾ «Нас удержало от того,

 чтобы отправить со знамениями, только то, что они сочли ложью предыдущие». (Ахмад 1/258, ан-Насаи от ибн Джарира в «аль-Кубра» 11290)

Имам Ахмад передаёт от ибн Аббаса, что курайшиты попросили у посланника Аллаха: «Преврати гору Сафа в золото, и тогда мы поверим тебе».

Посланник Аллаха (Да благословит его Аллах и приветствует! ) переспросил их:

 «و َ ت َ ف ْ ع َ ل ُ و ن َ ؟ »  «Вы действительно сделаете это? » Они сказали: «Да».

Тогда он возвёл мольбу, и пришёл к нему Джибриль и сказал:

«Твой Господь приветствует тебя и говорит тебе: Если хочешь, Я превращу им гору Сафа в золото, и кто не уверует после этого, Я накажу его наказанием, которым Я не наказывал никого из миров. Но если хочешь, Я открою перед ними двери милости и покаяния». Посланник Аллаха (Да благословит его Аллах и приветствует! ) сказал:

«ب َ ل ْ ب َ ا ب ُ ا ل ت ّ َ و ْ ب َ ة ِ و َ ا ل ر ّ َ ح ْ م َ ة » «Лучше дверь покаяния и милости». (Ахмад 1/242)

 

 

Слова Аллаха: ﴿ و َ م َ ا ن ُ ر ْ س ِ ل ُ ب ِ ا ل ا ّ ٌ ي َ ـ ت ِ إ ِ ل ا ّ َ ت َ خ ْ و ِ ي ف ً ا ﴾ «Поистине, Мы посылаем с Нашими

знамениями только для устрашения » – Катада сказал: «Аллах устрашает людей знамениями, какими пожелает, чтобы люди извлекли для себя назидание, опомнятся и вернутся к Нему. Говорят, что Куфу встряхнуло землетрясение во время ибн Мас’уда.

Он сказал людям: «О, люди, Аллах упрекает вас, примите во внимание Его упрёк».

Также сообщают, что во времена правления Умара ибн аль-Хаттаба Медину

сотрясло землетрясение. Он обратился к людям: «Клянусь Аллахом, я обещаю вам,

если оно повторится, то я непременно сделаю с вами так-то и так-то».

Посланник Аллаха (Да благословит его Аллах и приветствует! )

также сказал в хадисе, приведённом в двух «Сахихах»:

«إ ِ ن ّ َ ا ل ش ّ َ م ْ س َ و َ ا ل ْ ق َ م َ ر َ آ ي َ ت َ ا ن ِ م ِ ن ْ آ ي َ ا ت ِ ا ل ل ه ِ و َ إ ِ ن ّ َ ه ُ م َ ا ل َ ا ي َ ن ْ ك َ س ِ ف َ ا ن ِ ل ِ م َ و ْ ت ِ أ َ ح َ د ٍ و َ ل َ ا ل ِ ح َ ي َ ا ت ِ ه ِ ، و َ ل َ ك ِ ن ّ َ ا ل ل ه َ ع َ ز ّ َ و َ ج َ ل ّ َ ي ُ خ َ و ّ ِ ف ُ ب ِ ه ِ م َ ا ع ِ ب َ ا د َ ه ُ ، ف َ إ ِ ذ َ ا ر َ أ َ ي ْ ت ُ م ْ ذ َ ل ِ ك َ ف َ ا ف ْ ز َ ع ُ و ا إ ِ ل َ ى ذ ِ ك ْ ر ِ ه ِ و َ د ُ ع َ ا ئ ِ ه ِ و َ ا س ْ ت ِ غ ْ ف َ ا ر ِ ه ِ ث ُ م ّ َ ق َ ا ل َ: ي َ ا أ ُ م ّ َ ة َ م ُ ح َ م ّ َ د ٍ و َ ا ل ل ه ِ م َ ا أ َ ح َ د ٌ أ َ غ ْ ي َ ر َ م ِ ن َ ا ل ل ه ِ أ َ ن ْ ي َ ز ْ ن ِ ي َ ع َ ب ْ د ُ ه ُ أ َ و ْ ت َ ز ْ ن ِ ي َ أ َ م َ ت ُ ه ُ ، ي َ ا أ ُ م ّ َ ة َ م ُ ح َ م ّ َ د ٍ و َ ا ل ل ه ِ ل َ و ْ ت َ ع ْ ل َ م ُ و ن َ م َ ا أ َ ع ْ ل َ م ُ ل َ ض َ ح ِ ك ْ ت ُ م ْ ق َ ل ِ ي ل ً ا و َ ل َ ب َ ك َ ي ْ ت ُ م ْ ك َ ث ِ ي ر ً ا »

«Поистине солнце и луна – два знамения из знамений Аллаха.Ни смерть, ни жизнь никого (из людей) не (может) служить причиной этих знамений, посылаемых Аллахом, но ими Аллах внушает страх Своим рабам, а поэтому, когда вы увидите что-нибудь подобное, начинайте поминать Его, взывать к Нему с мольбами и просить Его о прощении” Затем он сказал: «О, Умма Мухаммада, поистине нет никого более ревнивого чем Аллах, когда кто-то из Его рабов совершает блуд с Его рабой. О, Умма Мухаммада, если бы вы знали то, что знаю я, вы бы мало смеялись и много плакали».

(Бухари 1059, Муслим 1044, 912, 901)

 

Аллах сказал:

 

﴿ و َ إ ِ ذ ْ ق ُ ل ْ ن َ ا ل َ ك َ إ ِ ن ّ َ ر َ ب ّ َ ك َ أ َ ح َ ا ط َ ب ِ ا ل ن ّ َ ا س ِ و َ م َ ا ج َ ع َ ل ْ ن َ ا ا ل ر ّ ُ ء ْ ي َ ا ا ل ّ َ ت ِ ى أ َ ر َ ي ْ ن َ ـ ك َ

إ ِ ل ا ّ َ ف ِ ت ْ ن َ ة ً ل ّ ِ ل ن ّ َ ا س ِ و َ ا ل ش ّ َ ج َ ر َ ة َ ا ل ْ م َ ل ْ ع ُ و ن َ ة َ ف ِ ى ا ل ق ُ ر ْ ء َ ا ن ِ و َ ن ُ خ َ و ّ ِ ف ُ ه ُ م ْ ف َ م َ ا ي َ ز ِ ي د ُ ه ُ م ْ إ ِ ل ا ّ َ ط ُ غ ْ ي َ ا ن ً ا ك َ ب ِ ي ر ً ا ﴾

(60) И вот Мы сказали тебе: " Поистине, Господь твой объемлет людей! " И Мы сделали то видение, которое показали тебе, только искушением для людей и дерево, проклятое в Коране, и Мы устрашаем их, но это увеличивает в них только великую непокорность

.

Всевышний Аллах побуждает Своего посланника довести свою миссию до конца.

А также сообщает ему, что Он защитит его от людей, и то, что Он мощен над ними.

И все они в Его хватке и под Его властью и контролем.

﴿ و َ إ ِ ذ ْ ق ُ ل ْ ن َ ا ل َ ك َ إ ِ ن ّ َ ر َ ب ّ َ ك َ أ َ ح َ ا ط َ ب ِ ا ل ن ّ َ ا س ِ ﴾ «И вот Мы сказали тебе:

" Поистине, Господь твой объемлет людей! " » – т.е. уберегает тебя от них.

Это мнение Муджахида, Урвы ибн Зубайра, аль-Хасана, Катады и других.

Слова Аллаха: ﴿ و َ م َ ا ج َ ع َ ل ْ ن َ ا ا ل ر ّ ُ ء ْ ي َ ا ا ل ّ َ ت ِ ى أ َ ر َ ي ْ ن َ ـ ك َ إ ِ ل ا ّ َ ف ِ ت ْ ن َ ة ً ل ّ ِ ل ن ّ َ ا س ِ ﴾

 

«И Мы сделали то видение, которое показали тебе, только искушением для людей» – аль-Бухари передаёт, что ибн Аббас прокомментировал слова Аллаха:

﴿ و َ م َ ا ج َ ع َ ل ْ ن َ ا ا ل ر ّ ُ ء ْ ي َ ا ا ل ّ َ ت ِ ى أ َ ر َ ي ْ ن َ ـ ك َ إ ِ ل ا ّ َ ف ِ ت ْ ن َ ة ً ل ّ ِ ل ن ّ َ ا س ِ ﴾ «И Мы сделали то видение, которое показали тебе, только искушением для людей» – это видение, которое было показано посланнику Аллаха (Да благословит его Аллах и приветствует! ) воочию в ночь перенесения. (4716)

Слова Аллаха:

﴿ و َ ا ل ش ّ َ ج َ ر َ ة َ ا ل ْ م َ ل ْ ع ُ و ن َ ة َ ف ِ ى ا ل ق ُ ر ْ ء َ ا ن ِ ﴾ «И дерево, проклятое в Коране» – относится к дереву Заккум. Также передал Ахмад (1/221), Абдур-Раззак и другие. Также передал аль-Ауфи от ибн Аббаса. Также растолковали ночь перенесения: Муджахид, Саид ибн Джубайр, Масрук, Ибрахим, Катада, Абдур-Рахман ибн Зайд и другие. И уже приводились хадисы о ночном путешествии в начале суры, хвала Аллаху. Также приводилось, что некоторые люди отошли от Ислама после того, как были на истине, по причине того, что их сердца и разум не приняли того, о чём они не обладали знанием. В то же время Аллах сделал это испытание причиной утверждения веры и убеждённости для других. Об этом Он сказал:

﴿ إ ِ ل ا ّ َ ف ِ ت ْ ن َ ة ً ﴾ «только искушением» – т.е. испытанием и проверкой.

Проклятое дерево это дерево Заккум.­ Как сообщил им посланник Аллаха (Да благословит его Аллах и приветствует! ), что он увидел Рай и Ад, и увидел дерево Заккум. Они не поверили ему. Абу Джахль (Да проклянёт его Аллах! ) даже сказал: «Принесите нам немного фиников и масла». Затем они стали есть, а Абу Джахль сказал: «Разорвитесь же, мы не знаем никакого Заккума, кроме этого». Это передаёт ибн Аббас, Масрук, Абу Малик, аль-Хасан аль-Басри

и другие. Все толкователи, кто отнёс этот аят к ночному путешествию, растолковывают «проклятое дерево» как дерево Заккум.

﴿ و َ ن ُ خ َ و ّ ِ ف ُ ه ُ م ْ ﴾ «И Мы устрашаем их» – т.е. неверных Нашим обещанием о наказании и возмездии; ﴿ ف َ م َ ا ي َ ز ِ ي د ُ ه ُ م ْ إ ِ ل ا ّ َ ط ُ غ ْ ي َ ا ن ً ا ك َ ب ِ ي ر ً ا ﴾ «Но это увеличивает в них только

великую непокорность» – т.е. это толкает их всё дальше в их неверие и заблуждение,

и это потому, что Аллах покинул их.

 

Аллах сказал:

﴿ و َ إ ِ ذ ْ ق ُ ل ْ ن َ ا ل ِ ل ْ م َ ل َ ـ ئ ِ ك َ ة ِ ا س ْ ج ُ د ُ و ا ْ ل آ د َ م َ ف َ س َ ج َ د ُ و ا ْ إ َ ل ا ّ َ إ ِ ب ْ ل ِ ي س َ ق َ ا ل َ أ َ ء َ س ْ ج ُ د ُ ل ِ م َ ن ْ خ َ ل َ ق ْ ت َ ط ِ ي ن ً ا

- ق َ ا ل َ أ َ ر َ ء َ ي ْ ت َ ك َ ه َ ـ ذ َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ى ك َ ر ّ َ م ْ ت َ ع َ ل َ ى ّ َ ل َ ئ ِ ن ْ أ َ خ ّ َ ر ْ ت َ ن ِ إ ِ ل َ ى ي َ و ْ م ِ ا ل ْ ق ِ ي َ ـ م َ ة ِ ل أ َ ح ْ ت َ ن ِ ك َ ن ّ َ ذ ُ ر ّ ِ ي ّ َ ت َ ه ُ إ َ ل ا ّ َ ق َ ل ِ ي ل ا ً ﴾

(61) И вот Мы сказали ангелам: " Поклонитесь Адаму! " - и они поклонились, кроме Иблиса. Сказал он: " Неужели я поклонюсь тому, кого Ты создал глиной? "

(62) Сказал он: " Видишь ли Ты: это - тот, кого Ты почтил предо мною? Если Ты отсрочишь мне до дня воскресения, я погублю его потомство, кроме немногих".

Всевышний Аллах упоминает о вражде Иблиса (Да проклянёт его Аллах! ) к Адаму и его потомству. Ибо это старая вражда с того времени, как Аллах сотворил Адама (Мир ему? )

 и повелел ангелам пасть перед ним ниц. Они все пали ниц, кроме Иблиса, он возгордился и отказался совершить земной поклон из-за своей гордыни перед Адамом и пренебрежения к нему: ﴿ ق َ ا ل َ أ َ ء َ س ْ ج ُ د ُ ل ِ م َ ن ْ خ َ ل َ ق ْ ت َ ط ِ ي ن ً ا ﴾ «Сказал он: " Неужели я поклонюсь тому,

кого Ты создал глиной? " » – как сказал Аллах об этом в другом аяте:

﴿ أ َ ن َ ا ْ خ َ ي ْ ر ٌ م ّ ِ ن ْ ه ُ خ َ ل َ ق ْ ت َ ن ِ ي م ِ ن ن ّ َ ا ر ٍ و َ خ َ ل َ ق ْ ت َ ه ُ م ِ ن ط ِ ي ن ٍ ﴾

«Я лучше него. Ты сотворил меня из огня, а его — из глины». (7: 12)

Он говорит Аллаху: ﴿ أ َ ر َ ء َ ي ْ ت َ ك َ ﴾ «видишь ли Ты» – будучи преисполненным

дерзостью и неверием. Но Господь проявляет терпение и даёт отсрочку.

Али ибн Абу Тальха передаёт, что ибн Аббас прокомментировал: «Он сказал: «Я захвачу их потомство, кроме малого количества». Муджахид сказал: «Т.е. я окружу их всех». Ибн Зайд сказал: «Т.е. я ввергну их всех в заблуждение». И все эти мнения близки по смыслу. И смысл этих слов: «Видишь ли Ты: это - тот, кого Ты почтил и возвеличил надо мною? Если Ты дашь мне отсрочку, я ввергну в заблуждение его потомство, кроме немногих».

 

Аллах сказал:

ق َ ا ل َ ا ذ ْ ه َ ب ْ ف َ م َ ن ت َ ب ِ ع َ ك َ م ِ ن ْ ه ُ م ْ ف َ إ ِ ن ّ َ ج َ ه َ ن ّ َ م َ ج َ ز َ آ ؤ ُ ك ُ م ْ ج َ ز َ ا ء ً م ّ َ و ف ُ و ر ً ا

(63) Сказал Он: " Уходи! А кто последует за тобой из них,

то, поистине, геенна - ваше наказание, наказание полное!

و َ ا س ْ ت َ ف ْ ز ِ ز ْ م َ ن ِ ا س ْ ت َ ط َ ع ْ ت َ م ِ ن ْ ه ُ م ْ ب ِ ص َ و ْ ت ِ ك َ و َ أ َ ج ْ ل ِ ب ْ ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ب ِ خ َ ي ْ ل ِ ك َ و َ ر َ ج ِ ل ِ ك َ

و َ ش َ ا ر ِ ك ْ ه ُ م ْ ف ِ ى ا ل ا ّ ٌ م ْ و َ ل ِ و َ ا ل ا ّ ٌ و ْ ل َ ـ د ِ و َ ع ِ د ْ ه ُ م ْ و َ م َ ا ي َ ع ِ د ُ ه ُ م ُ ا ل ش ّ َ ي ْ ط َ ـ ن ُ إ ِ ل ا ّ َ غ ُ ر ُ و ر ً ا

(64) Соблазняй, кого ты можешь из них, твоим голосом

⇐ Предыдущая23242526272829303132Следующая ⇒

Поделиться: