В течение, во время, на протяжении

Во время урока, в течение урока

Во время нашей беседы, в течение нашей беседы

Until

He will not give an answer until next Friday.

До (указывает предел времени)

Он не даст ответа до следующей пятницы.

ПРЕДЛОГИ МЕСТА И НАПРАВЛЕНИЯ

At

At the window

At the theater

At the performance

At the station

На, у, в

У окна

В театре

На спектакле

На станции

On

On the wall

On the table

On the roof

На

На стене

На столе

На крыше

In

In the room

In this building

In London

In the north

In the south

In the west

In the east

В, на

В комнате

В этом здании

В Лондоне

На севере

На юге

На западе

На востоке

Into

He walked into the room

We drove into the city

В (внутрь чего-либо)

Он вошел в комнату

Мы въехали в город

From

He took a book from the table.

I received a letter from my parents.

He came from New England last week

С (со), из, от

Он взял книгу со стола.

Я получил письмо от родителей

Он на прошлой неделе приехал из Новой Англии.

To

I am going to the post office

He is going to work

I am going to Manhattan.

This road leads to the station.

На, в, к

Я иду на почту

Он едет на работу

Я еду в Манхеттен

Эта дорога ведет к станции

Near

Near the door

Heat the window

У, около, недалеко (от)

Около двери

Около окна (у окна)

Along

Along the road

Along the wall

Вдоль

Вдоль дороги

Вдоль стены

Around

Around the table

Around the house

Around the store

Около, вокруг

Вокруг стола

Вокруг дома

Где-то около магазина

Across

Across the road

Across the river

Через

Через дорогу

Через рекуThrough

Through the runnel

Through the village

Через, сквозь

Сквозь тоннель

Через деревню

Over

Over the fireplace

Over the telephone

He climbed over the fence

Над, через, по

Над камином

По телефону

Он перелез через забор

Before

Why did you stop before that house?

Перед

Почему вы остановились перед этим домом?

In front (of)

There is a garden in front of my house

Jack was sitting in front of his old schoolmate

Впереди, перед

Перед моим домом сад

Джек сидел впереди своего товарища

Between

Between Paris and London

Between France and Belgium

Между

Между Парижем и Лондоном

Между Францией и Бельгией

Behind

Behind the house

Behind the police precinct

Позади, за

Позади дома

За отделением полиции

Under

Under the table

Under the book

Под

Под столом

Под книгойInside

Outside

Inside the house

Outside the house

Внутри, в

Вне, за пределами

Внутри дома

За дверью

Up

Up the hill (uphill)

Up the river

Вверх, наверх

На гору

Вверх по реке

Down

Down the hill (downhill)

Down the river

Вниз

Вниз с холма

Вниз по реке

Off

The house stands off the main road

The ship anchored five miles off the shore (offshore)

С, от (выражает отдаление, удаление)

Дом стоит в стороне от главной улицы.

Пароход бросил якорь в пяти милях от берега

ПРЕДЛОГИ ПРИЧИННОЙ СВЯЗИ

Because of

Because of rain

Because of illness

Because of the noise

Из-за

Из-за дождя

Из-за болезни

Из-за шума

In view of

In view of the serious political situation

In view of his business experience

Ввиду

Ввиду серьезной политической ситуации

Ввиду его опыта в области бизнеса

Широко употребляются также следующие предлоги: with - с, without - без, against - против, for - для.

КОНСТРУКЦИЯ THERE IS / THERE ARE

Многие предложения в английском языке начинаются с конструкции there is / there are. Предложения с конструкцией there is / there are употребляются для выражения наличия в определенном месте или отрезке времени какого-нибудь лица или предмета, факта или явления, еще неизвестного читателю или собеседнику. There is употребляется перед существительным в единственном числе, there are - перед существительным во множественном числе. There is a table in the room. There are tables in the room.

Конструкция there is / there are употребляется обычно в случаях, когда в конце предложения названо обстоятельство места (реже обстоятельство времени). Например: There is a window in the room. There is a meeting tonight.

Конструкция there is / there are, как правило, не употребляется перед существительным с определенным артиклем. Сравните:

There is a book in the shelf. The book is on the shelf.

There’s - сокращенная форма конструкции there is. Она употребляется в разговорной речи.

Как известно, при обычном порядке слов английского утвердительного повествовательного предложения сначала стоит подлежащее, затем сказуемое, а затем уже дополнительные слова. Если предложение начинается со слов there is / there are, то сказуемое стоит перед подлежащим. Сравните:

The book is on the shelf.

There is a book on the shelf.

В конструкции there is / there are слово there совершенно утратило свое первоначальное значение «там».

Образцы предложений

There is a desk in the room.

There is a small desk in the room.

There is a large window in the classroom.

В комнате (имеется, стоит) письменный стол.

В комнате стоит небольшой письменный стол.

В классе большое окно.

Вопросительные формы конструкции there is / there are следующие:

Is there?

Are there?

Is there a visitor in the office?

Are there many visitors in the office?

Образцы предложений

Is there a typewriter in your office?

Is there a meeting today?

Is there an envelope on the shelf?

В вашем учреждении (кабинете) есть пишущая машинка?

Сегодня будет собрание?

На полке лежит конверт?

Наречия many и much переводятся на русский язык словом «много», но употребляются они различно. Many употребляется перед существительными, которые поддаются счету (например: много книг - many books; много студентов - many students). Mach употребляется перед существительными, которые не могут быть сосчитаны и во множественном числе обычно не употребляются (например: много воды - much water; много снега - much snow).

There are many books on the shelf.

There is much oil in Saudi Arabia.

There are many students at this college.

На полке много книг.

В Саудовской Аравии много нефти.

В этом колледже много студентов.

Отрицательные предложения с конструкцией there is / there are употребляются со словом no, которое всегда стоит перед существительным (или группой существительного).

There is no употребляется:

a) В случаях, когда существительное выражает понятие или предмет, не поддающийся подсчету, например:

There is no bread on the table.

There is no milk in the jug.

На столе нет хлеба.

В кувшине нет молока.

b) Когда существительное выражает понятие или предмет, поддающийся подсчету, например:

There is no clock in this room.

There is no typewriter in the office.

В этой комнате нет часов.

В конторе нет пишущей машинки.

There are no употребляется только в тех случаях, когда существительное выражает понятие или предмет, поддающийся подсчету, например:

There are no books on the shelf.

There are no trees in front of the house.

На полке нет книг.

Перед домом нет деревьев.

Если перед существительным стоят слова many, much, отрицанием в конструкции there is / there are служит not.Например:

There are not many students at the lesson.

There are not many girls in our class.

There is not much food in the refrigerator.

There is not much water in the jug.

На уроке (присутствует) немного учеников.

В нашем классе немного девушек.

В холодильнике немного (мало) продуктов.

В кувшине немного (мало) воды.

Сравните:

There is no money in his wallet.

There is not much money in his wallet.

There are no typewriters in the office.

There are not many typewriters in the office.

В его бумажнике нет денег.

В его бумажнике немного (мало) денег.

В конторе нет пишущих машинок.

В конторе немного пишущих машинок.

* * *

В ответ на вопросы, начинающиеся со слов is there / are there, употребляются следующие утвердительные формы:

Yes, there is. - Yes, there are.

Отрицательные краткие ответы с конструкцией there is / there are следующие:

No, there in not. - No, there are not.

Образцы предложений

Is there a letter in the mailbox?

Yes, there is. - No, there is not.

Is there a new student in our classroom?

Yes, there is. No, there is not.

Is there a meeting today?

Yes, there is. - No, there is not.

Are there many immigrants from the USSR in Chicago?

Yes, there are. No, there are not.

В почтовом ящике есть письмо?

Да, есть. - Нет.

В вашем классе есть новый студент?

Да, есть. - Нет.

Сегодня будет собрание?

Да. - Нет.

⇐ Предыдущая9101112131415161718Следующая ⇒

Поделиться: