Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии |
Ц Объяснение значений несуществующих слов ⇐ ПредыдущаяСтр 5 из 5
При выполнении заданий по объяснению значений несуществующих слов нормально развивающиеся дети ориентировались на речевой опыт и аналогию. В результате оказывалась возможной ориентировка на грамматическое значение морфем и определение грамматической категории слова. Другой особенностью ответов детей данного возраста является усложнение задания — появление дополнительной ориентировки на рифму: капавица — «рукавица», «девица», «пуговица»; жунаватое — «жирноватое», «мятое», «женатая»; пека-нуть — «ткнуть», «толкнуть». Испытуемые с общим недоразвитием речи на протяжении старшего дошкольного возраста последовательно переходили от звуковых ассоциаций, замен на названия конкретных предметов к ориентировке на эмоциональное впечатление от звукового и морфемного облика слова (капавица — «рукавица», калуша — «калоша» и др.)- При этом дети не всегда учитывали грамматическую категорию слова, могли заменить существительное на глагол, глагол и прилагательное — на существительное: «векабенок — это навеки», «за-кебач значит закидывать», «гутейщий — такой сильный ветер», «ci/ненький — это «соня» и т. д. Воспитанники подготовительной к школе группы специального детского сада, сознавая свою беспомощность, предлагали в качестве ответа не слово, а фразу вместе с «переводом». Это свидетельствовало о появлении языковой установки на разрешение проблемной ситуации, активности в осуществлении поисковых действий: «Жунаватое? Шел дяденька. Выбросил жвачку. Она полежала и стала жунава-тая» (Надя Б., 6л. 5мес., ОНР); «Назёрливый... попугай. Потому что он пошел гулять, но у него появилась аллергия» (Сережа Р., 6 л. 7 мес., ОНР). Иногда, восприняв установку на объяснение слова с помощью предложения, дети с общим недоразвитием речи расчленяли слово не на морфемы, а на звуковые комплексы, соответствующие словам: «безрюван-ная — это рубашка без брюк», «вмиже — это в Миже живет крокодил Гена» и т. д. Иная стратегия поведения наблюдалась у испытуемых с задержкой психического развития церебро-органического ге-неза и алалическим компонентом. Дети сначала называли 2-3 конкретных предмета («язык», «бумага», «стекло», «буква», «шкаф»), затем истощались и заменяли образец на словоформу существительного множественного числа («викабенки», «зерны», «усятки» и т. д.), звуковые ассоциации (калуша — «лужа», жунаватое — «живот», усяпать — «гуси» и т. д.). В подобных случаях воспитанники редко обращали внимание на грамматическое значение морфем. в Рассказ по аналогии if Различие между детьми с нормальным и нарушенным развитием речи (ОНР) заключалось в умении первых не только самостоятельно вычленять смысловые куски текста из цельного образца, ориентироваться на заданные семантические отношения, но и создавать текст с аналогичной структурой: «Расскажи, как я. Это стул. Стул — это мебель. Он стоит в комнате. Нужен, чтобы сидеть. Он сделан из дерева. У него есть сиденье, спинка и ножки» — «Чайник — это предмет посуды. Он стоит на кухне. В него наливают воду и греют. Он сделан из металла. У него есть ручка, корпус и носик» (Никита В., 5 л., норм. разв.). Наблюдения показали, что нормально развивающиеся старшие дошкольники могут создавать по аналогии тексты как цепной, так и параллельной структуры, при этом сохраняя ориентировку на подбор семантической или синтаксической аналогии: «Девочка услышала шум, пришла в комнату и увидела, что младший брат разбил сервиз. Сестра побежала на кухню, взяла веник и совок и все убрала. Но тут пришла бабушка с мамой, и они спросили у старшей сестры, куда делся сервиз. Сестра ответила им, что сервиз разбил ее младший брат» (Андрей Ш., 6 л. 11 мес., норм. разв.). При составлении данного текста ребенок выполнял задание на улавливание темо-рематических отношений в предложении и составлял предложения по аналогии с образцом взрослого. Следовательно, он ориентировался на смысловую догадку, т. е. осуществлял упреждающий синтез на уровне текста. Дошкольники с общим недоразвитием речи тоже могли создавать текст по аналогии с образцом взрослого, но вследствие суженного объема кратковременной слуховой памяти и недостаточной ориентировки на темо-рематические отношения упускали из внимания значимые компоненты структуры текста-образца: «Это относится к посуде... У него длинный носик, крышка и донышко. У него есть ручка. В него подогревают... м-м... холодную воду, чтобы она стала теплая и пили чай» (Надя Б., 6 л. 5 мес., ОНР). Предложения могли составляться грамматически правильно, но при необходимости совмещения ориентировок на уровне текста и предложения нарушалось смысловое единство продуцируемого текста: «Сестра дала ему чашку и тарелку, и он бросил. Грязный, веселый и голодный. Чашку принесли из магазина новую с тарелкой. Папа принес молоко и тарелку, чтобы сын палил молока котенку. Громко. Разбил» (Артем А., 7 л., ОНР). Дети с задержкой психического развития церебро-органи-ческого генеза и алалическим компонентом затруднялись в выделении главных и второстепенных, значимых и незначимых, постоянных и ситуативных признаков описываемых в тексте предметов. Следовательно, была нарушена и предметная ориентировка. Если взрослый помогал проанализировать объект восприятия и предлагал расчлененные инструкции, то испытуемые могли составить рассказ по аналогии с образцом. Однако он касался не обобщенных представлений о чайнике, а образа конкретного предмета: «Чайник. Стоит в кухне. На круг. На нем сидях или спях (эхолалия). Чтобы пить. Кружочек, еще ручка, палочка... Носик. Кружка... Крышка» (Кристина В., 5 л. 8 мес., ОНР). При необходимости совмещения ориентировок на уровень текста и предложения продуцируемый текст терял цельность, темы сменяли друг друга хаотично, под наплывом ассоциаций. Прослеживание и выявление хода событий, причинно-следственных связей было нарушено. При осуществлении ориентировки в фонологическом компоненте наибольшие затруднения вызвали следующие задания. ладели в предшествующий возрастной период. При этом задания на синтез звуков выполнялись с большим трудом, чем на синтез слогов. Видимо, это связано не столько с произносительными сложностями, трудностями переключения с одного элемента на другой, сколько с осмысленностью восприятия отдельных элементов слова. Слоги и некоторые стечения согласных вызывали у испытуемых звуковые ассоциации в отличие от изолированных звуков: «Пад, бе, рё, за, вик. Что получилось? » — «Падбелезай» (Саша М., 5 л. 3 мес., ОНР). «Ба, буш, на. Что получилось? » — «Игушка» (Саша И., 6 л., ОНР). Особенностью ответов воспитанников с общим недоразвитием речи было преобладание словоформ, аморфных слов и слов с нарушением звуко-слоговой структуры при выполнении задания на синтез звуков. Количество ошибок при этом было прямо пропорционально степени речевого дефекта испытуемых: «С, т, о, л. Что получилось? » — «Сэота». < < Г, в, о, сь, тъ. Что получилось? » — «Гэвэо. Гэзио» (Саша И., 6 л., ОНР). Нормально развивающиеся дошкольники тоже могли опускать некоторые звуки, начальные слоги в слове со сложной структурой (3-4 слога со стечениями согласных звуков), но после произнесения своего варианта «чувствовали» его неправильность и исправляли ошибку либо подбирали звуковую аналогию. У испытуемых с общим недоразвитием речи, наоборот, часто «вспывали» в памяти аграмматичные варианты произнесения: «Дъ, э, ръ, э, в, о» — «Деревье» (Полина Т., 5л. 7 мес., ОНР).
& Задания на выявление сформированное™ W звуко-слоговой структуры слова Дети с общим недоразвитием речи приобрели к старшему дошкольному возрасту навыки фонематического и слогового синтеза, мысленного объединения изолированных звуков и слогов в слова, которыми нормально развивающиеся дети ов-60 & Задания на выявление осознанности представлений ™ об особенностях произнесения звуков У 80 % детей с неосложненной формой ОНР и у 29 % испытуемых с осложненной формой ОНР уровень развития осознанности представлений об артикуляции звуков достигал нижних границ возрастной нормы нормально развивающихся дошкольников. У детей с нормальным развитием речи осознание особенностей произношения звуков зависело от того, способ- ствовал ли взрослый «запуску» действий по аналогии с образцом, хранящимся в памяти; у испытуемых с речевой патологией — предъявлял ли экспериментатор образец их анализа. Воспитанники с общим недоразвитием речи ориентировались на ощущения органов артикуляции во время произнесения губных и заднеязычных звуков. В остальных случаях более успешному выполнению задания способствовала слухо-зри-тельная ориентировка на образец произнесения педагога. Дети с задержкой психического развития церебро-органического генеза и алалическим компонентом лучше ориентировались на собственные ощущения и по ассоциации могли вспомнить их. Трудности заключались в их осознании и оценке. Видимо, вследствие этого автоматизация звуков занимала у них длительное время, так как требовала сформированных навыков самооценки и самоконтроля. || Задания на выявление возможностей ™ фонематического восприятия Нормально развивающиеся дети выполняли задание на уровне «чувства языка». Звук был для них не только смысло-различителем, но и влиял на семантику слова, если дети слышали слово в первый раз. Особенно ярко это проявилось во время выполнения задания на придумывание объяснения несуществующим словам. У воспитанников с общим недоразвитием речи улучшилось фонематическое восприятие. В среднем опознавалось до 70-90 % слов с оппозиционными звуками (дети с III уровнем ОНР) или около 30-50 % слов с оппозиционными звуками (дети, переходящие со II на III уровень ОНР). Для испытуемых с задержкой психического развития церебро-органического генеза и алалическим компонентом сложности заключались не в том, чтобы дифференцировать образец от созвучного ему слова, а в том, чтобы слово способствовало всплыванию в памяти соответствующего образа предмета. Даже различая пары слогов с оппозиционными звуками 62 дети могли хаотично показывать на предметы, названия которых отличались одним звуком. Ориентировка на звук как смыслоразличитель формировалась позднее, чем различение изолированных звуков по звонкости-глухоте и твердости-мягкости. Этому способствовала неустойчивость связи слово-образ и задержка в формировании «фонетического ореола» слова (термин А. П. Журавлева). Ц Задания на выявление возможностей w языкового анализа Разница в результатах выполнения данного задания дошкольниками с нормальным и нарушенным развитием речи (ОНР) оказалась значительно меньше, чем в предыдущих заданиях. На наш взгляд, это обусловлено обученностью детей с общим недоразвитием речи навыкам языкового анализа. Характерно, что воспитанники с задержкой психического развития церебро-органического генеза и алалическим компонентом, несмотря на значительную работу педагогов по звуко-бук-венному анализу и осознанию словесного состава предложения, выполняли задания на 16-20 % менее успешно, чем остальные дети с общим недоразвитием речи. В качестве одной из причин можно рассматривать нарушение в становлении символической и прогностической деятельности у рассматриваемой категории испытуемых. Выявленные особенности развития языковой способности у детей с нормальным и нарушенным развитием речи, воспитанников с общим недоразвитием речи и задержкой психического развития можно обобщить в следующем виде. У детей рассматриваемых категорий отмечается разное соотношение преобладающих типов ориентировочных действий: • у нормально развивающихся детей «левополушарная» (48 %) и «правополушарная» (52 %) ориентировка дополняют друг друга, начиная с двух-трех лет; • у детей с общим недоразвитием речи преобладает «право- • у воспитанников с общим недоразвитием речи, осложнен У детей с ОНР первичная интеграция ориентировочных действий в языковом материале начинается на один-два года позже, чем у нормально развивающихся детей. Кроме того, возникшие семантико-синтаксические связи быстро распадаются, потому что ведущей оказывается установка на ориентировку в фонетическом компоненте. В следующие два года функциональная система ориентировочных действий так и не складывается. Причинами этого являются «нейрофизиологическая незрелость» коры головного мозга и нарушение процессов латерализации полушарий, характерные для дошкольников с общим недоразвитием речи. Первая причина приводит к нарушению внимания к языковому материалу и, соответственно, к тому, что не формируются установки на ориентировку в тех или иных компонентах языковой способности. Следствием второй причины становится нарушение механизма формирования ориентировочных действий в языке. В результате совместного действия обоих факторов у детей с ОНР до пяти лет отмечаются ситуативные ориентировки в языковом материале. Ведущие способы ориентировочных действий опираются на «правополушарные» механизмы, так как включают: • ориентировку на смысл ситуации; • внимание к изолированному слову в образце взрослого и • ориентировку на заученные слова и стереотипные фразы. Данные исследований по реактивности мозга (ЭЭГ, эхо-ЭЭГ, компьютерная томография и др.) детей с общим недоразвитием речи свидетельствуют о том, что в условиях непроизвольного внимания у них отмечается недостаточность учас- тия в этом процессе правополушарных структур. Следовательно, формирующиеся в этом возрасте способы ориентировочных действий опираются на такую нейрофизиологическую базу, которая не может обеспечить их функционирования. Развитие языковой способности оказывается в состоянии стагнации (с четырех до шести лет). После пяти лет внимание к языковому материалу становится устойчивым. Появляются «левополушарные» способы ориентировки в языковом материале: • анализ образца взрослого с выявлением связей между • действия по аналогии с образцом взрослого с вычленени В процесс восприятия образца вовлекается преимущественно правое полушарие, так как именно оно активизируется у детей с общим недоразвитием речи при привлечении внимания к речевому материалу. Это означает, что становление «левопо-лушарных» ориентировок проходит на базе функционирования нейрофизиологических механизмов правого полушария. В результате, к шести-семи годам функциональная система ориентировочных действий снова разрушается (к этому возрасту уже были налажены интеграционные связи между семантическим и фонетическим компонентами языковой способности). В процессе обучения в начальной школе (с семи до десяти лет) компоненты языковой способности, наконец, сплачиваются вокруг синтаксического компонента. Следовательно, процесс первичной интеграции ее компонентов длится не четыре года, как у нормально развивающихся детей, а около семи лет. Различия между детьми с моторными и сенсорными нарушениями речи проявляются в следующем. У детей с преимущественно сенсорными нарушениями речи развитие языковой способности искажается из-за нарушения слухового внимания и восприятия, в результате чего оказывается несформированной установка на улавливание регулярностей языковой формы. У детей с преимущественно моторными нарушениями речи такая установка рано или поздно появляется, но ориентировоч- ные действия в языке не складываются в единую пространственно-временную функциональную систему. Фактически это означает, что дошкольники с общим недоразвитием речи оказываются беспомощными во многих ситуациях, требующих проявления самостоятельной речевой активности и творческого преобразования усвоенных конструкций. У детей с общим недоразвитием речи, осложненным задержкой психического развития (ЗПР), выявлена качественно иная картина развития языковой способности. До четвертого года жизни развитие языковой способности идет аналогично таковому у детей с общим недоразвитием речи, не осложненным задержкой психического развития. Ситуативные ориентировки в языковом материале, однако, сохраняются у них вплоть до шести лет. Причиной этого может быть незрелость лобных отделов коры головного мозга, характерная для детей с ЗПР, которая проявляется в неустойчивости произвольного внимания как во время языковых, так и предметных ориентировок. После четвертого года жизни происходит налаживание интегративных связей вокруг синтаксического компонента. С наибольшими затруднениями они формируются с семантическим компонентом языковой способности (около трех лет). Возможно, это обусловлено значительным преобладанием «пра-вополушарных» ориентировок в языковом материале, которые оперируют готовыми клишированными предложениями и не могут обеспечить выбор наиболее точного наименования понятия. Особенные затруднения дети испытывают, ориентируясь на внутренние и внешние связи в тексте, на аналогию, связанную с вычленением принципа действия в образце взрослого, при формировании адекватного прогноза на основе «упреждающего синтеза» текста. Указанные затруднения, в первую очередь, обусловлены спецификой интеллектуального нарушения дошкольников с задержкой психического развития. Следовательно, после пяти лет именно оно определяет своеобразие развития языковой способности детей с комбинированным речевым дефектом. После пятого года жизни в развитии языковой способности детей с общим недоразвитием речи, осложненным задержкой психического развития, наступает период застоя: дети пытаются пользоваться прежними, «правополушарными» способами ориентировочных действий в языковом материале, не вырабатывая новые (действия по аналогии и др.). Единственным исключением является ориентировка в фонологическом компоненте. Именно вокруг нее начинается развертывание процессов вторичной интеграции в период обучения детей с задержкой психического развития в начальной школе. Полученные данные позволяют говорить не только о недостаточности развития языковой способности у детей с тяжелыми нарушениями речи, но и о качественном своеобразии ее онтогенеза у детей с осложненными формами общего недоразвития речи. Отсюда следует вывод, что языковая способность не является чисто коммуникативной или познавательной способностью. Вслед за Л. П. Носковой, изучающей особенности ее проявления у детей с нарушениями слуха, можно утверждать, что языковая способность представляет собой особый род речевой и познавательной активности, направленной на усвоение и творческое преобразование постоянных ранее средств языка. Действительно, в процессе корреляционного анализа данных исследования и обобщения наблюдений взрослых, педагогов и родителей была выявлена прямолинейная зависимость между эффективностью работы по развитию языковой способности и развитием других способностей детей: • у нормально развивающихся дошкольников: между язы • у детей с неосложненной формой общего недоразвития • у детей с осложненной формой ОНР: между языковой и Список литературы 1. Аносова Л. Р. Психолингвистическая интерпретация семан- 2. Ахутина Т. В. (Рябова) Порождение речи: нейролингвисти- 3. Белътюков В. И. Универсальный языковой код // Дефекто 4. ВожовичЕ.Д. Развитие языковой компетенции школьни 5. Ваганова А. К. Номинация в детской речи: автореф. дис.... 6. Вассерман Л. И., Дорофеева С. А., Меерсон Я. А. Методы ней- 7. Визель Т. Г. Исследование некоторых особенностей грамма
8. Винарская Е. Н. Раннее речевое развитие ребенка и пробле 9. Волкова Л. С., Лалаева Р. И., Мастюкова Е. М. и др. Лого 10. Гаркуша Ю. Ф. Пути оптимизации коррекционно-воспита- 11. Генезис сенсорных способностей / под ред. Л. А. Венгера. М.: 12. Глезерман Т. Б. Мозговые дисфункции у детей. М.: Наука, 1983. 13. Глозман Ж. М. Нейропсихологический и нейролингвисти- 14. Грибова О. Е. К проблеме анализа речевой коммуникации у де 15. Гриншпун Б. М. О принципах логопедической работы на на Хрестоматия по логопедии (извлечения и тексты): учебное пособие для студентов высших и средних спец. пед. уч. заведений: в 2 т. / под ред. Л. С. Волковой и В. И. Селиверстова. М.: Владос, 1997. С. 112-122. 16. Гумбольдт В. фон Избранные труды по языкознанию. М.: 17. Гуровец Г. В, Клинико-педагогическая характеристика детей, 18. Дошкольное воспитание аномальных детей: книга для учите 19. Дьяченко О. М. Дошкольный возраст: психологические 20. Ефименкова Л. Н. Формирование речи у дошкольников. Дети 21. Жаренкова Г. И. Особенности понимания речи при мотор 22. Жинкин Н. И. Язык, речь, творчество / Избранные труды. 23. Жукова Н. С, Отклонения в развитии детской речи: учебное 24. Иваненко С. Ф. Формирование восприятия речи у детей с 25. Катаева А. А. Сенсорное развитие и сенсорное воспитание ано 26. Кубрякова Е. С., Шахнарович А. М., Сахарный Л. В. Челове § 27. Лалаева Р. И., Серебрякова Н. В. Коррекция общего недоразвития речи у дошкольников (формирование лексики и грамматического строя). СПб.: Союз, 1999. 28. Левина Р. Е. Изучение неговорящих детей (алаликов). Хрестоматия по логопедии (извлечения и тексты): учебное пособие для студентов высших и средних спец. пед. уч. заведений: в 2 т. / под ред. Л. С. Волковой, В. И. Селиверстова. М.: Владос, 1997. С. 23-32. 29. Леонтьев А. А. Основы психолингвистики. М.: Смысл, 1997. 30. Лепская Н. И. Язык ребенка. Онтогенез речевой коммуни 31. Лурия А. Р. Научные горизонты и философские тупики в со 32. Маркова А. К. Особенности усвоения слоговой структуры сло 33. Мастюкова Е. М. Лечебная педагогика (ранний и дошколь 34. Матвеева Л. Г., Выбойщик И. В., Мякушкин Д. Е. Практи 35. НегневицкаяЕ.И., Шахнарович А. М. Язык и дети. М.: На 36. Попова Л. В. Психолингвистические характеристики устной
37. Психолингвистика и современная логопедия / под ред. 38. Соботович Е. Ф. Психологические механизмы, структура и 39. Соловьева Л. Г. Особенности коммуникативной деятельнос 40. Сохин Ф. А. Начальные этапы овладения ребенком грамма 41. Трауготт Я. Я. К вопросу об организации и методике рече
42. Узнадзе Д. Н. Теория установки / под ред. Ш. А. Надираш- 43. Ушакова Т. Н. О механизмах детского словотворчества // 44. Ушакова Т. Н. Функциональные структуры 2-й сигнальной 45. Ушинский К. Д. Избранные педагогические сочинения. М.: 46. Филичева Т. Б. Особенности формирования речи у детей дош 47. Хомский Н. Язык и мышление / под ред. В. В. Раскина; пре- 48. Хрестоматия по возрастной психологии: учебное пособие для 49. Художественное творчество и ребенок / под ред. Н. А. Вет- 50. Цейтлин С. Я. Язык и ребенок. Лингвистика детской речи: 51. Чиркова Т, В. Психологическая служба в детском саду: учеб 52. Шахнарович А. М. Семантика детской речи. Психолингвис 53. Шаховская С. Н. Проблема недоразвития речи по данным за 54. Шаховская С. Н. Логопедическая работа по формированию 55. Юртайкин В. В., Ефименкова Л. Я. Пути повышения эффек Содержание Теоретические подходы к исследованию языковой Диагностика языковой способности у детей Диагностика родителями способностей детей Младший дошкольный возраст.................................................................... 43 Старший дошкольный возраст.................................................................... 52 Приложение 1. Речевая карта по изучению языковой способности детей младшего дошкольного возраста........................... 68 Приложение 2. Речевая карта по изучению языковой способности детей старшего дошкольного возраста............................ 75 Приложение 3. Методики исследования языковой способности (ЯС) дошкольников.......................................................................................... 81 Список литературы.......................................................................................... 92 Методическое пособие Микляева Наталья Викторовна Популярное:
|
Последнее изменение этой страницы: 2017-03-08; Просмотров: 703; Нарушение авторского права страницы