ТЕКСТ 11.1 Фрагмент из фильма «Москва слезам не верит»

⇐ ПредыдущаяСтр 3 из 5Следующая ⇒

- Да!... Всё?... В таком случае я повторяю: прошу мне больше не
звонить. Нет! Нет, и встречаться незачем. Нет, это не твоя дочь... Да,
родилась в июле... Ах, ты подсчитал? Хорошо... Хорошо... Встретимся на
Гоголевском бульваре без четверти шесть. Мне так удобнее. У меня
будет пятнадцать минут. Всё! Извини, у меня дела.

ТЕКСТ 11.2 Фрагмент из фильма «Служебный роман»

- Вы мне стали тоже очень дороги, и я думаю о Вас чаще, чем это
позволительно. Но это не имеет значения.

- Нет, имеет.

- Подождите, не перебивайте меня... У меня в жизни уже была одна
печальная история. Ходил ко мне один человек. Долго ходил. А потом
женился на моей подруге. Вот...

- Я не собираюсь жениться на Вашей подруге.

- Вам это и не удастся. Я ликвидировала всех подруг. Я их
уничтожила. Но это вовсе не значит, что я готова выйти за Вас вот так, с
бухты-барахты... скоропалительно...

ТЕКСТ 11.3

Турфирмы

Телеканал МВМ РатЫег, июнь 2005

1. Компания «Русские круизы» приглашает вас провести
незабываемый и долгожданный отпуск без оформления загранпаспортов
и виз. Вас ждёт увлекательное путешествие на Валаам, Кижи, Мандроги
на комфортабельном теплоходе «Цезарь». А также вы можете совершить
прогулку по Неве на теплоходах-ресторанах и прокатиться на
скоростных метеорах до Петергофа, Стрельны и крепости «Орешек».
Наслаждайтесь первозданной красотой Северо-Запада России вместе с
«Русскими круизами». «Русские круизы»!

2. Мальтийский клуб Санкт-Петербурга приглашает на лучезарную
Мальту еженедельно с авиакомпанией «Эйр-Мальта». Любознательным
путешественникам предоставляется уникальная возможность открыть
для себя загадочный остров в центре Средиземного моря. По числу

исторических загадок, легенд и праздников он оставил позади себя многие крупные страны. Вы сможете побывать на земле древних храмов, построенных около 7 тысяч лет назад, увидеть реликвии знаменитого Мальтийского ордена, почувствовать романтику эпохи рыцарства, совершить поездку на остров Сицилия, куда не требуется виза.

Прекрасный мягкий климат даёт возможность наслаждаться кристально чистым морем. А любителей дайвинга удивят многочисленные пещеры, гроты и затонувшие корабли.

Мальта - бывшая колония Великобритании. Здесь много возможностей для изучения английского языка, детского и молодежного отдыха.

Удобное географическое расположение, небольшие расстояния между городами и развитая инфраструктура делают Мальту излюбленным местом проведения симпозиумов, конференций, фестивалей и спортивных состязаний.

Высокое качество туристического сервиса, здоровая кухня, традиционное гостеприимство в сочетании с безопасностью делают Мальту одним из самых популярных курортов мира.

3. Турфирма «Аватара» специализируется на обеспечении отдыха
на море и уже 11 лет является ведущим туроператором на кипрском
направлении. «Аватара» приглашает вас на Кипр, остров приятных
эмоций и ласкового солнца. Вас ждут шикарные морские побережья,
горы с изумительно чистым воздухом, все виды пляжного отдыха,
насыщенная экскурсионная и развлекательная программа.

Рейсы по вторникам и пятницам на самолётах «Пулково» и по субботам на Боинге-737 кипрских авиалиний. Турфирма «Аватара».

4. Если вы хотите поймать морскую форель или лосося, то
необязательно ехать в Финляндию, приезжайте на остров Гогланд,
редкий по своей красоте заповедный остров, представляющий собой
уникальный природный комплекс Финского залива.

Концепция туров на остров Гогланд - это сочетание экстремального туризма, романтического отдыха на необитаемом скалистом острове и комфортабельных условий отеля класса «люкс»., Гогланд - прекрасное место для дайвинга и морской рыбалки. Имеется яхтенная стоянка.

Звоните 325 53 19.

ТЕКСТ 11.4

Фрагмент из фильма «Валентина»

Анна Васильевна.. ..не знаю... Кажется, сама бы взяла да сбежала куда

глаза глядят.

Мечеткин. Почему, Анна Васильевна? Я извиняюсь, конечно, что

вмешиваюсь, но разве нам здесь плохо живётся? По-моему,

прекрасно. А. В. А чё хорошего-то? Какое здесь житьё? Ну нам ещё, старикам, ну

ладно. А для молодежи?

Мечеткин. Тоже мне старушка! Ха! Выходит, и я старик? Я не старик. А. В. Добра-то в нашем

Чулимске - у, зараза! - одно комарьё! Куда ни

повернись - тайга... в любую сторону... на сотни верст. Другой раз

как подумаешь, так... душно делается.

Мечеткин. Субъективно рассуждаете, Анна Васильевна. Субъективно. А. В. Чего тебе?

Мечеткин. Плитку шоколада, вон ту, голубенькую, две котлеты, две

простокваши и стакан чая без сахара. Между прочим, Анна

Васильевна, если б выписывали газеты, не рассуждали бы так...

пессимистично.

А. В. Действительно...

Мечеткин. А Вы вот напрасно иронизируете, Анна Васильевна, я ведь

серьезно. Вот, например, вы бы знали, что здесь через несколько

лет пройдёт железная дорога, что скоро, через месяц-другой, нас

присоединят к стационарной электростанции. А. В. Обслужи-ка его, Валентина.

Мечеткин. Не хотите слушать - как хотите. А. В. Слышишь?... Очнулась? Дай-ка ему котлеты! Да поживее! Ходит как в воду опущенная. Мечеткин. Чё это с ней?

А. В. А я знаю? Тоже, поди, газет не выписывает.

Мечеткин. Опять иронизируете? А зря.

Дергачев. Давай сюда, Илья, покурим.

Илья. Курить - здоровью вредить. Не курю.

Дергачев. Ну посиди тогда со мной.

Илья. Посидеть посижу. Ой, ноги устали.

Илья. Да-а, дела, дела... Оленей нет, белки нет. Зверя в тайге мало стали.

Дергачев. Твоё дело свободное: закон - тайга, прокурор - медведь.

Илья. Да-а... медведь, медведь...

Дергачев. Слушай, возьми меня с собой.

Илья. Ты пойдёшь?

Дергачев. А чё? Или не возьмешь?

Илья. Почему не возьму? Возьму. Давай!

А. В. Ты что, старика-то дразнишь? Какой ты ходок? Какая-такая охота?

Дергачев. Моё дело. Тебя не спрашивают.

А. В. С ума сошёл! Здесь маешься, а там?

Дергачев. Всё лучше, чем здесь. Пойду - и никаких. И давай без шума!

Хватит! Аида, Илья, работать.

Илья. Ага. Иду, иду.

ТЕКСТ 11.5 Фрагмент из фильма «Ты у меня одна»

Она. Але! «Астория»? Здравствуйте! Будьте добры, э-э-э... у вас не остановилась случайно Анна Калеванова из Соединенных Штатов?... Есть?!. О, будьте добры, соедините, пожалуйста!., а... Здравствуйте! Будьте добры, Аню! ... Женя, давай! Женечка, ну, давай! Ну, Женечка..!

Женя. Да-а... не...

Она. Перестань! Ну, давай!

Женя. Да не-е... надо... Мне неудобно!

Она. Да ты ненормальный!

Оля. Да позвони! Чего стесняться?

Она. Да позвони! В чём дело?

Женя. Двадцать лет не виделись - вдруг на тебе! - звони, пожалуйста! Нет!

Она. Алло, Петя! Перезвони! Подожди, отвали! Перезвони через час!.. Звони, я тебе сказала!

Женя. Нет! Мне неудобно!

Она. Тебе неудобно?

Женя. Да!

Она. Тебе неудобно?

Женя. Да, неудобно.

Она. Тебе неудобно, а мне - удобно. А я - позвоню.

Женя. Да-а-а... э...э...

Она. Дай телефон!

Женя. Не дам.

Она. Дай телефон, я сказала!

Женя. Мне неудобно, понимаешь? Мне не-у-доб-но!

Она. Тебе неудобно?

Женя. Да, мне не-у-доб-но.

Она. Ах, тебе не-у-доб-но?! Да?!. А вот жить в этой вот конуре чёртовой

тебе удобно?! Зарабатывать копейки и считать их до получки тебе

удобно?! Да?! Тебе, инженеру, разгружать какие-то машины по

ночам тоже удобно?

Женя. Да! Мне всё это удобно! Мне в этом вшивом галстуке - удобно! ; Разгружать машины мне - удобно! Жить с тобой в этой самой конуре - очень удобно! Мне всё удобно!!!... Она меня видела. Узнала. Говорить не захотела. Чего звонить? Не нужны мы ей,

понимаешь? Всё!

Она. Женя! Нам уже с тобой по сорок. Ещё пять лет, и я стану старой тёткой. Я уже сейчас... Скажи мне, будем ли мы когда-нибудь жить по-человечески? Можем мы не думать о том, спит Ольга или нет и не проснется ли она, не дай Бог, потому что это ложе любви скрипит, как несмазанная телега?

У нас с тобой остался только один шанс. И этот шанс - Аня. Такие совпадения бывают только раз в жизни и по ОЧЕНЬ большому блату... так что - звони!

Женя. Нет.

;

ТЕКСТ 11.6 Новости «Сегодня»

НТВ, 05.06.05, 16.00

Диктор. На российскую политическую сцену выходят новые «зелёные». Сегодня в подмосковном Королёве проходит их первый съезд. Делегатам в фойе раздавали зелёных бумажных журавликов. Такого же цвета мандаты. Предполагается, что в новую партию войдут различные экологические организации - их в стране около шестидесяти, в том числе и созданное в начале девяностых Движение «Кедр».

⇐ Предыдущая 1 234 5 Следующая ⇒