ТЕРАПИЯ ТВОРЧЕСКИМ САМОВЫРАЖЕНИЕМ

⇐ ПредыдущаяСтр 45 из 45

(ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ КЛИНИЧЕСКИЙ ПСИХОТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ МЕТОД)

Компьютерная верстка

О.Г. Горюнова

Корректор

М.Е. Яковлева

ООО «Академический Проект»

111399, Москва, ул. Мартеновская, 3.

СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ

№ РОСС RU. AE51. Н 15031 от 17.01.2011.

Орган по сертификации РОСС RU.0001.11AE51

ООО «ПРОФИ-СЕРТИФИКАТ»

ООО Издательство «Альма Матер»

105005, Москва, Посланников пер., 3, стр. 1

По вопросам приобретения книги

просим обращаться в ООО «Трикста»:

111399, Москва, ул. Мартеновская, 3.

Тел.: (495) 305 3702; 305 6092; факс: 305 60S8

E-mail: [email protected]

Интернет-магазин: www.aprogect.ru

Подписано в печать 20.09.11.

Формат 60 × 90 ¹/₁₆, Гарнитура Mysl. Бумага писчая.

Печать офсегааа Усл. печ л 30, 5 + 2 п. л, цв. вкл. Тираж 1000 экз.

Заказ № 3161

Отпечатано в полном соответствии с качеством

предоставленных оригиналов

в ГУП РМ «Республиканская типография „Красный Октябрь" »

430000, Мордовия, г. Саранск, ул. Советская, 55а

E-mail: [email protected]

[1] Поправил в новых изданиях книги название этого нашего самостоятельного метода прописной буквой, дабы это название не путалось с принятым в последнее время в мире таким же названием в широком смысле: как разнообразная «приправа » к самостоятельным методам. Наконец, особенно в последние годы, во избежание путаницы, метод все чаще обозначают как «Терапия творческим самовыражением Бурно» (ТТСБ). См. все три издания «Психотерапевтической энциклопедии» под ред. Б.Д. Карвасарского (СПб.: Питер, 1998, 2000, 2006), «Психологический лексикон» (Энциклопедический словарь в 6 томах, том «Клиническая психология») под ред. А.В. Петровского и Л.А. Карпенко (М.: ПЕР СЭ, 2007) и другие справочные издания (прим. 2011 г.).

[2] Заявление «Иссык-кульского форума» // Неделя. 1986. № 44 (1388). С. 8.

[3] Это — к 1987 г., когда рукопись первого издания книги ушла в издательство (прим. 2011 г.).

[4] Разнообразные (в том числе самые современные) диагностические обозначения этих пациентов даны в конце книги, в Приложении.

[5] От defensio, onis, f. — оборона, защита (лат.).

[6] Представители психодинамической психиатрии толкуют термин «дефензивный » (defense-mechanism, pathogenic defense, defensive-reaction etc.) в плане умозрительно-гипотетических, оторванных от сомы, клиники защитных психических механизмов, которыми человек бессознательно предохраняет себя от импульсов и аффектов («регрессия», «изоляция», «интроекция», «сублимация» и т. д.). См. об этом: Campbell R.J., 1981. С. 149-151.

[7] От anxietas — боязливость, робость, тревожное состояние (лат.).

[8] В западной психиатрии психопатами считают нередко лишь патологически-асоциальных субъектов, как правило, убежденных, что они душевно вполне здоровы, а психопатов (в нашем клиническом смысле) с тягостным переживанием болезненности своего характера обозначают «невротиками», что обусловлено известной сегодняшней западной нозологической рыхлостью, широким внедрением в психиатрию психоанализа и иного психологизма. Отечественная клиническая (сухановски-ганнушкинская) традиция в пограничной психиатрии, созвучная с классическими немецкими представлениями о психопатах, наряду с психопатами, заставляющими страдать от своей аномальности общество, различает психопатов, которые прежде всего страдают сами (Schneider Kurt, 1955. С. 22).

[9] Различные клинические структуры дефензивности, дифференциальная диагностика дефензивных психопатий описаны в «нозологических» разделах книги.

[10] Энциклопедический словарь медицинских терминов / Под ред. Б.В. Петровского. М.: Советская энциклопедия, 1983. Т. 2. С. 343.

[11] Этот «рабочий» термин все же короче известного равнозначного ему термина «вялотекущая (малопрогредиентная) шизофрения с психастеноподобными расстройствами».

[12] По-видимому, в связи также и с этим существенным практическим моментом нет согласия среди психиатров в том, что малопрогредиентная шизофрения не имеет отношения к пограничным расстройствам. Так, Р.А. Наджаров (1983), А.Б. Смулевич (1983, 1987) по существу включают малопрогредиентные шизофренические расстройства в рамки пограничной психиатрии, тогда как В.В. Ковалев (1983), Н.Д. Лакосина (1983) считают это неправомерным.

[13] Психопатия есть «конституционально-генетически обусловленная дисгармония личности» (Советский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1980. С. 1090; Справочник практического врача/ Под ред. А.И. Воробьева. 2-е изд. М.: Медицина, 1982. С. 434; Смулевич А.Б. Психопатии// Руководство по психиатрии/ Под ред. А.В. Снежневского. М.: Медицина, 1983). См. также краткую историю научных споров о генезе психопатий (Бурно М.Е., 1975).

[14] Следует предпочесть (для всех клинических случаев в этой книге) термин «пациент» термину «больной», поскольку «пациент» звучит применительно к описанным здесь больным менее травмирующе и более точно (пациент — от лат. patiens, entis — способный переносить, терпящий).

[15] Многие врачи-терапевты и врачи-психотерапевты многих поликлиник общего типа в разных наших городах (расспрашивал их о дефензивных пациентах последние 15-20 лет) сообщили мне о том, что эти пациенты (соматически здоровые или ипохондрически преувеличивающие свое какое-либо легкое телесное расстройство) составляют примерно пятую часть от общего количества больных поликлиники (прим. 2011 г.).

[16] Первая публикация — 1908 г.

[17] Вынужденно рассматриваем здесь историю терапии дефензивных психопатий и дефензивных малопрогредиентно-шизофренических расстройств поначалу вместе, поскольку в ту пору не было этой дифференциации.

[18] Речь идет о широкой «синдромологической психастении Жане».

[19] «Настойчивое лечение внушением» вкупе с успокоением нервной системы ваннами, душами, бромидами с сердечными средствами и кодеином предлагал для терапии дефензивных расстройств В.М. Бехтерев (1905, с. 20).

[20] Речь идет, очевидно, о психастенических ипохондриках и дефензивно-циклоидных психопатах.

[21] См.: М. Mü ller, С. Mü ller (1967); В.М. Воловик, В.Д. Вид (1975).

[22] Доклад швейцарского психиатра Гаэтано Бенедетти (Benedetti G., 1979. Р. 31).

[23] См. также рецензию С.Ю. Циркина (1987) на материалы 7-го Международного симпозиума по психотерапии шизофрении в Гейдельберге (ФРГ) в 1981 г.

[24] Данное положение, по-моему, действительно и сегодня (прим. 2011 г.).

[25] Подробнее о современном состоянии проблемы психотерапии шизофрении (в том числе дефензивных малопрогредиентно-шизофренических расстройств) см.: Бурно М.Е., 1985. С. 585-611.

[26] Работа вышла уже в фашистской Германии, однако по некоторым обстоятельствам фашизация не затронула немецкую психотерапию так, как, например, психиатрию (Эдельштейн А.О., 1945; Kretschmer E., 1971).

[27] «Конституция не судьба» и «эндогенитет не судьба», — отмечал в этом смысле Е. Kretschmer в еще более ранней работе (Kretschmer E., 1929. S. 78).

[28] Настоящее положение Эрнста Кречмера перекликается с положением французского врача Мориса Флёри (М. Fleury, 1860-1931) о том, что «в жизни вполне возможно заменить нелепую манию плодотворной навязчивой идеей». «Поглощенный навязчивой идеей о происхождении видов Дарвин, бывший без сомнения неврастеником, только благодаря до мании мелочным привычкам и мог выполнить свой колоссальный труд» (Флёри М., 1899. С. 152).

[29] Библиографический указатель этих работ см.: Невский В.А., Федотов Д.Д. (1964).

[30] На Западе этому соответствует раздел медицины «Терапия занятостью и реабилитация» («Occupational Therapy and Rehabilitation»).

[31] В настоящее время, как известно, реферативные журналы умирают. Вовсю работают компьютерные базы данных, но клиницизма в Терапии духовной культурой на Западе больше не стало (прим. 2011 г.).

[32] См. с. 39.

[33] По методике Миллер работают библиотекари и врачи во многих санаториях. Некоторые публикуют свой опыт (Касимова А.Г., Воробейчик Я.Н., 1983).

[34] См. также, например, обзор по библиотерапии S.H. Sclabassi (1973); специальный чикагский выпуск «Библиотерапия» под ред. R.J. Rubin'a (1975); «Труды Четвертого Круглого стола по библиотерапии» в Вашингтоне под ред. A.M. Hynes, К. Gorelick'a (1978); работы американского религиозно-одухотворенного библиотерапевта Арлин Хайнс (Hynes A.M., 1980-1981).

[35] Арнольд из Виллановы. Салернский кодекс здоровья / Пер. с лат. Ю.Ф. Шульца. М.: Медицина, 1970. С. 18.

[36] Семенов-Тян-Шанский В.П. Район и страна. М.; Л.: Госиздат, 1928. С. 312; Черкасов М.И. Композиция зеленых насаждений. М.; Л.: Гослесбумиздат, 1954. С. 284; Коркешко А.Л. Вопросы эмоционального воздействия зеленых насаждений // Повышение продуктивности водоохранных и защитных функций лесов Черноморского Побережья/ Материалы к научн. конференции, посвященной 25-летию Сочинской НИЛОС. М., 1969. С. 53-56; Коркешко А.Л. Роль и значение сосен в сложении субтропических парков и лесопарков// Сосны на черноморском побережье Кавказа. Их интродукция, разведение и применение// Труды Сочинского НИЛОС. Сочи, 1973. Вып. 8. С. 86-114; Тюльпанов Н.М. Лесопарковое хозяйство: Учебн. пособие для техникумов. 2-е изд., перераб. Л.: Стройиздат, 1975. С. 160; Полян П.М. География и вдохновляющие ресурсы природы //Природа. 1978. № 3. С. 51-63; Бобнева Н.П. Свидание с дятлом // Неделя. 1985. № 1. С. 16.

[37] Во второй половине XIX в. в России поощрялись развлечения для душевнобольных (литературно-музыкальные вечера, «туманные картины», спектакли), но психиатры тогда нередко были против творческого участия больных в этих вечерах и спектаклях, считая, что это напряжение вредно для их здоровья. Выступали в основном актеры, врачи, служители больниц (Чехов В.В., 1898).

[38] Об этом Юнг подробно пишет в книге «Воспоминания, сны, размышления» (Jung C.G., 1963).

[39] Art — искусство (англ.).

[40] См. также обзор Р.Б. Хайкина (1981). Следует уточнить, что в последние годы в арт-терапию включают и фототерапию (терапию фотографированием) (Wolf R., 1978; Stewart D., 1979; Hogan P.T., 1981; Cosden С, Reynolds D., 1982; Krauss D.A., Fryrear J.L., 1983).

[41] Выделяют творческую, интегральную, деятельную, проективную и сублимационную арт-терапию (Joanidis, 1973. Цит. по: S. Kratochvil, 1981. S. 223).

[42] Сегодня можно уже говорить о сложившейся у нас отечественной школе арт-терапии, тесно связанной с западной арт-терапией. Основателем этой школы является петербургский психиатр-психотерапевт Александр Иванович Копытин (2002). См. с. 448-449 (прим. 2011 г.).

[43] «Целостные образы» (Gestalten), обеспечивающие гештальтунгстерапию — это больше, чем сумма частей (например, звуков; «сами тона еще не делают мелодию »); это — соотношение, в котором части (звуки) стоят определенным образом, процесс, протекающий сознательно и бессознательно, который не только зависит от «я», но и конструирует его (Biniek E., 1982. S. 125-126). В данном случае ясно, что речь идет об истинно творящих образах в их глубинно-диалектическом понимании. Аутистически-идеалистическая структура мысли сказывается в том, что «я » (индивидуальность) конструируется (творится) не взаимодействием природы с окружающей действительностью, а самим целостным образом (духом).

[44] Заходя вперед, отмечу, что в Терапии творческим самовыражением момент конкуренции, напротив, всячески сглаживается, смягчается терапевтом и внимание привлекается к самому главному — нравственному проявлению живой индивидуальности, которая всегда может оказаться общественно полезной в том или ином отношении.

[45] О клинической терапии творчеством в клинике психозов см. работу В.Е. Смирнова (1985).

[46] W. Kretschmer писал мне (10.07.1983 г.), что нет существенной разницы между психотерапией его отца и его собственной, но сам он больше внимания уделяет «художественно-эстетическому развитию» (в том числе творчеству: амбулаторные пациенты рисуют у себя дома) и «персональному сознанию в смысле В. Штерна». Еще отметил, что ни отец его, ни он сам не работали с группой пациентов и не описывали подробно свои приемы лечения («это жаль, но зависит от темперамента»).

[47] О Вольфганге Кречмере и его работах см. в моей «Клинической психотерапии» (2006), с. 177-182, 726-744 (прим. 2011 г.).

[48] Василюк Ф. Автобиография и личность // Наука и техника. 1984. № 2. С. 15-17.

[49] Арма А.К. Целители: Пер. с англ. М.: Прогресс, 1982. 328 с.

[50] Алексеев Н.А. Шаманизм тюркоязычных народов Сибири (опыт ареального сравнительного исследования). Новосибирск: Наука, 1984. 204 с.

[51] Настоящая глава написана четверть века назад. За это время ТТС, несомненно, развивалась в нашей стране не бурно, но более или менее стойкими одухотворенными «оазисами», тут и там, — и практически, и научно. Но мне не удалось найти в мировой литературе достаточно ясных работ о клинической (в гиппократовском, классическом, смысле) терапии творчеством, созвучных Терапии творческим самовыражением. В то же время психологически-ориентированных работ о терапии творчеством в мире множество. Есть у нас и арт-терапевтические «оазисы». Но в большинстве случаев, сколько могу судить как старый преподаватель психотерапии, общающийся с большим количеством психотерапевтов и психологов, у нас под названиями «арт-терапия», «терапия творчеством» скрывается разноцветно-разнообразная бурная терапия увлеченностью. Подобно тому, как наши «психоанализ», «экзистенциально-гуманистическая психотерапия» зачастую применяются как освобожденные от западных концепций житейские беседы о происках бессознательного или поисках смысла жизни, как понимает их сам психотерапевт. По-видимому, и в этом сказывается загадочность России, расположенной между Западом и Востоком (прим. 2011 г.).

[52] Врожденные патологические стойкие свойства личности, «определяющие весь психический облик индивидуума» и мешающие «безболезненно для себя и для других приспособляться к окружающей среде» (Ганнушкин П.Б., 1964. С. 121—122).

[53] Чаще психопатическое как характерологическое имеет свою отчетливую поведенческую клиническую «физиономию» (в отличие от невротического). Так, патологическая застенчивость, тягостная рефлексия, ранимость, нерешительность, эгоцентрическое болезненное стремление казаться значительным и т. п. ясны именно как характерологически-поведенческое. Точно так же типичная невротическая агорафобия, истерический парез и т. п. очевидны как невротическое, а не характерологически-поведенческое. Раздражительная слабость же может быть конституционально-психопатическим, астенически-характерологическим моментом и может быть привнесена в душевное состояние в качестве неврастенического невротического ухода в болезнь в результате какого-то конфликта. В последнем случае раздражительная слабость выступает как невротически изолированное, чаще вне типичной астенической характерологической структуры, на почве своих особенных преморбидных свойств (Колосов В.П., 1979. С. 337-338).

[54] Klinike — уход за лежачим больным, врачевание (греч.).

[55] Известное значение имеют тут и особенности здоровых родственников больного, которые клиницист, как правило, отмечает в истории болезни.

[56] В «большой» психиатрии личность нередко «занавешена» психозом или серьезно повреждена органическим процессом.

[57] Подробнее о клиницизме, клинической психотерапии, с высоты сегодняшнего дня, см. на с. 425-437 (прим. 2011 г.).

[58] Первые публикации — конец 70-х гг. XX в.

[59] См, Научно-практическая конференция «Эмоционально-стрессовая психотерапия (теория, методика, опыт)». Одесса, 1985. 96 с. См. также: Штеренгерц А.Е. Научно-практическая конференция по психотерапии // Журн. невропатол. и психиатр. 1986. № 7. С. 1102-1103.

[60] Уже ушли из жизни профессор Владимир Евгеньевич Рожнов (1918-1998) и академик Александр Ефимович Штеренгерц (1921-1998). Со светлой благодарностью вспоминаю их. Подробнее о концепции эмоционально-стрессовой психотерапии В.Е. Рожнова и ее судьбе см. в моей «Клинической психотерапии» (2006), с. 170-171 212-218 220-256 А.Е. Штеренгерцу посвящен выпуск журнала «Новое в науке и практике» (Одесса) (2006. № 1-2). Доцент Евгений Антонович Поклитар руководил Одесским центром Терапии творческим самовыражением вплоть до своего ухода из жизни (1924-2009) (прим. 2011 г.).

[61] См. также: Трунова М.М., Бурно М.Е. (1975).

[62] К сожалению, именно потому, что в психотерапии нет наглядно-точного знания, она привлекает к себе и недобросовестных врачей (Hine F.R., Werman D.S., Simpson D.M., 1982. С. 207).

[63] Этот точный термин, как и «психотерапевтическая гостиная», подсказаны научным редактором первого издания этой книги Э.А. Каменецкой.

[64] Ю.С. Савенко (1968), кстати, считает возможным с помощью метода неоконченных предложений и ТАТ выяснять, «какой психотерапевт какому больному подходит» (с. 55).

[65] Подробно см.: Бурно М.Е., 1981; Рожнов В.Е., Бурно М.Е., 1983.

[66] Прежде всего деперсонализационных и навязчивых — чувство «роботности», при котором нет смысла жить, страх езды в транспорте (из-за зловещих навязчивых желаний устроить там скандал, вызвать аварию), страх высоты, желание «расколошматить» стекла во всех магазинах, толкнуть людей под машину и т. п. Ему тогда спокойнее было за толстыми стеклами закрытого психиатрического отделения, нежели дома и на улице.

[67] Советский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1980. С. 1322.

[68] Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1983. С. 670.

[69] Гегель Г.В.Ф. Эстетика. Т. 1. М.: Искусство, 1968. С. 13.

[70] Гегель Г.В.Ф. Энциклопедия философских наук. Т. 3. Философия духа. М.: Мысль, 1977. С. 385.

[71] Если в лечебную группу творческого самовыражения попадает мастер-профессионал, не следует подчеркивать на занятиях его мастерство, а только отмечать связь манеры творчества с особенностями личности, переживаний, как мы делаем это, целительно знакомя пациентов с творчеством знаменитых художников, писателей, ученых.

[72] О соотношении изучения пациентами повторимых характеров и неповторимого целительного творческого вдохновения, которым светится «работающая» индивидуальность, см. на с. 439-440 (прим. 2011 г.).

[73] См. клинико-психотерапевтическое наблюдение пациента Г., 50 лет (глава VIII).

[74] Данилевич Л.П. И. Чайковский. М.; Л.: Гос. муз. изд-во, 1950. С. 12.

[75] Диоген Лаэртский. О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов / Под ред. А.Ф. Лосева. М.: Мысль, 1979. С. 111.

[76] Понятно, у шизофренических пациентов душевный склад (характер) не просто патологичен (как у психопатов), а патологически-процессуально изменен, мозаичен.

[77] Уже более четверти века основным учебником для пациентов по характерологии служит у нас выходившая поначалу отдельными брошюрами моя книга «О характерах людей» (последнее издание — 2008 г.) (прим. 2011 г.).

[78] Понятно, это есть намеренное неклиническое упрощение сложных явлений: больные шизофренией в группе с охотой называют себя и других подобных пациентов «шизоидами», «психастениками», «шизоидными циклоидами» и т. д. Но все более со временем убеждаются в своей мозаичности (смешение характерологических радикалов в одной душе).

[79] Работая с некоторыми душевно сложными творческими шизотипическими, шизофреническими пациентами, приходится для пользы целебно-творческого дела открыть тут все карты, показав бесценные особенности шизотипического, шизофренического творчества (см. об этом: Бурно М.Е., 2009, с. 188-214) (прим. 2011 г.).

[80] Лихачев Д.С. Заметки о русском. 2-е изд. М.: Советская Россия, 1984. С. 41.

[81] Зрелый возраст — от 20 до 55 лет у женщин и от 21 года до 60 лет у мужчин; пожилой возраст — от 55 до 75 лет у женщин и от 60 до 75 у мужчин (Энциклопедический словарь медицинских терминов/ Под ред. Б.В. Петровского. М.: Советская энциклопедия, 1982. Т. 1. С. 217).

[82] Коллектив пациентов — это, как принято считать, группа с достаточно глубокими общественно-нравственными взаимосвязями между пациентами. Чаще пользуемся более общим понятием «группа» («групповой»), но порой уточняем термином «коллектив» («коллективный»), что в данном случае речь идет именно об этом.

[83] Эти группы являются психологическими и в том смысле, что занятия в них, как считается, могут самостоятельно вести психологи, педагоги.

[84] См. обзор литературы о «терапевтических факторах в групповой психотерапии» (за последние 25 лет): Bloch S., Crouch E., Reibstein J. (1981).

[85] Сартр Ж.П. Слова: Пер. с фр. М.: Прогресс, 1966. С. 112.

[86] Даже если это переживание наполняется размышлениями, отражающими научные исследования эпохи, оно все же остается прежде всего переживанием.

[87] Толстой Л.Н. Что такое искусство? 1897-1898 // Полн. собр. соч. Т. 30. М.: Гос. изд-во худож.лит-ры, 1951. С. 65.

[88] Платонов А. Из записных книжек // Кубань. 1972. № 2. С. 69.

[89] Манъёсю (Собрание мириад листьев) / Пер. с японск., вступит. статья и комментарии А.Е. Глускиной. Т. 1. М.: Наука, 1971. 680 с; Т. 2. М.: Наука, 1971. 715 с; Т. 3. М.: Наука, 1972. 456 с.

[90] Сухомлинский В.А. Павлышская средняя школа: Обобщение опыта учебно-воспитательной работы в сельской средней школе. 2-е изд. М.: Просвещение, 1979. 279 с.

[91] Булгаков М.А. Мастер и Маргарита: Избранное. М.: Худож. лит-ра, 1980. С. 232.

[92] Остается еще немало целебных занятий такого рода, где опыт наш не так богат и не так прочувствован и продуман, чтобы о нем писать. Это — поэзия, ваяние, сочинение музыки, исполнительское творчество, «изготовление» художественных предметов способом выбора их из природы (в духе творчества «природа и фантазия»), вышивание, вязание, выпиливание, чеканка, кулинарное творчество и т. д.

[93] Чехов А.П. Записные книжки// Полн. собр. соч. Т. 17. М.: Наука, 1980. С. 41.

[94] Сказки и повести Древнего Египта: Пер. с древнеегипетск. М.: Гос. изд-во худож. лит., 1956. С. 147-150.

[95] См. с. 263.

[96] Некоторые из них опубликованы: «Первый школьный день» (Неделя. 1980. № 35. С. 19); «Рогатка» (Неделя. 1980. № 49. С. 19): «Зоолохия» (Литературная Россия. 1964. № 32. С. 16); «Дед с пирогами» (Неделя. 1979. № 50. С. 20); «Как я украл аксолотля» (Неделя. 1981.№ 15. С. 20); «В мае» (Неделя. 1985. № 13. С. 20); «Мой первый проступок» (Неделя. 1986. № 13. С. 20); «Хлеб и сахар» (Неделя. 1986. № 19. С. 20).

[97] Отрадно приводить здесь и далее примеры качественной работы психотерапевтической медсестры (мы уже около десяти лет работаем вместе). Для многих пациентов оказалось особенно важным в отношении «первого шага», что к целебному творчеству побуждала их своим творчеством и медицинская сестра тоже.

[98] Солоухин В.А. Олепинские пруды. М.: Современник, 1973. 352 с.

[99] Бочарников В.А. Нелидовский ключ. М.: Современник, 1976. 238 с.

[100] Некоторые напечатанные рассказы автора в таком духе: «Велосипед и Харитон» (Неделя. 1978. № 23. С. 19); «Ветеринар» (Неделя. 1979. № 46. С. 20); «Искусственное и живое» (Человек и природа. 1979.№ 8. С. 85-86); «Кузнечик» (Неделя. 1982. № 15. С. 20); «Укроп» (Неделя. 1984. № 31. С. 19.); «Пес Миша» (Неделя. 1986. № 41. С. 23).

[101] Гиляровский В.А. Москва и москвичи. М.: Моск. рабочий, 1959. С. 354.

[102] От фр. essai — опыт, набросок.

[103] Паустовский К. О новелле: Стенограмма беседы К.Г. Паустовского на тему «Рассказ как жанр художественной литературы» 22марта 1946 г. // Новый мир. 1970. № 4. С 121-140.

[104] Толстой Л.Н. Война и мир. Т. 3-4. М.: Худож. лит., 1968. С. 279.

[105] Монтень М. Опыты. Книги первая и вторая: Пер. с фр. 2-е изд. М.: Наука, 1979. С. 356.

[106] Грин Г. Невидимые японцы // Поездка за город. М.: Правда, 1967. С. 55-58.

[107] Морозов С.А. Русская художественная фотография. 2-е изд. М.: Искусство, 1961. 152 с.

[108] Мараков С.В. В природу с фотоаппаратом. М.: Знание, 1978. С. 16.

[109] Впрочем, специалист может быть здесь замечательным помощником, особенно специалист, не равнодушный к проблеме терапии рисованием с опорой на душевные особенности рисующего. Таков А.В. Свешников (1981), с которым по временам сотрудничаем.

[110] Сегодняшнее более подробное и верное понимание существа шизофренического, шизотипического творчества см.: Бурно М.Е., 2009, с. 188-214 (прим. 2011 г.).

[111] Пришвин М.М. Незабудки. М.: Худож. лит., 1969. С. 94.

[112] Банников А.Г., Даревский И.С, Рустамов А.К. Земноводные и пресмыкающиеся СССР / Под ред. А.Г. Банникова. М.: Мысль, 1971. С. 5 (книга из серии «Справочники-определители географа и путешественника»); см. также: Плавильщиков Н.Н. Предисловие к кн.: Тыкач Ярослав. Маленький атлас бабочек: Пер. с чешск. Прага: Гос. педагогич. изд-во, 1959. С. 6.

[113] Плавильщиков Н.Н. Юным любителям природы. М.: Дет. лит., 1975. 303 с; Стрижев А.Н. Лесные травы. 2-е изд. М.: Лесн. пром., 1979. С. 192; Верзилин Н.М. Путешествие с домашними растениями. Л.: Дет. лит., 1970. 367 с.

[114] Нередко достаточно проникновенного чтения из школьных учебников о том природном, что вокруг нас.

[115] Пришвин М.М. Глаза земли. Собр. соч. Т. 5. М.: Гос. изд. худож. лит., 1957. С. 665.

[116] Там же. С. 672.

[117] Скатов Н.Н. Русские поэты природы. М.: Правда, 1980. С. 3-4.

[118] Спенсер Г. Грациозность// Сочинения: Опыты научные, политические и философские: Пер. с англ. Часть 1. СПб.: Издатель, 1899. С. 153.

[119] Под «домашними животными» здесь разумеются собаки и кошки, поскольку автор лечил в основном городских пациентов. См. работу: «Терапевтическая ценность домашних животных» (Fitzgerald F.T., 1986).

[120] См.: Лоренц К. Человек находит друга: Пер. с англ. М.: Мир, 1971. С. 123-124, 163.

[121] Гусев В.Г. Живой уголок. М.: Лес. пром., 1977. С. 7.

[122] Сегодняшние уточнения по этому поводу см. на с. 298-307, 419-423 (прим. 2011 г.).

[123] Гёте И.В. Из моей жизни / Поэзия и правда: Пер. с нем. Собр. соч.: В 10 т. Т. 3. М.: Худож. лит., 1976. С. 188.

[124] Гёте И.В. Избранные философские произведения: Пер. с нем. М.: Наука, 1964. С. 39.

[125] Ремизов A.M. Избранное. М.: Худож. лит., 1978. С. 315-407.

[126] Гессе Г. Избранное: Пер. с нем. М.: Худож. лит., 1977. С. 154—155.

[127] Батюшков К.Н. Стихотворения. М.: Гос. изд. худож. лит., 1949. С. 168.

[128] Лермонтов М.Ю. Выхожу один я на дорогу // Полн. собр. соч. 3-е изд. М.; Л.: Госиздат, 1929. С. 29.

[129] Тютчев Ф.И. Полн. собр. стихотворений. Л.: Сов. писатель, 1957. С. 224.

[130] Бодлер Ш. Цветы зла: Пер. с фр. М.: Наука, 1970. С. 103.

[131] Здесь, как и в других местах прежнего текста книги, еще не разделяю отчетливо творческие особенности шизоидов и эндогенно-процессуальных пациентов. Может быть, в некоторых случаях так, по-старому (кречмеровски), и надо поступать в практической работе. Однако в большинстве случаев сегодня следует, по-моему, изучать с пациентами особый, полифонический (Е.А. Добролюбова), шизофренический, характер и особое, связанное с ним, полифоническое творчество; иначе со сложными душой пациентами мы не поймем друг друга и не поможем им творчески глубже выразить себя (см. сноску на с. 101) (прим. 2011 г.).

[132] Торо Г.Д. Уолден, или Жизнь в лесу: Пер. с англ. 2-е изд. М.: Наука, 1980. 456 с.

[133] Серая Сова. Саджо и ее бобры / Пер. с англ. Аллы Макаровой. М.: Дет. лит., 1958. С. 128; Серая Сова. Рассказы опустевшей хижины / Пер. с англ. Аллы Макаровой. М.: Молодая гвардия, 1974. 160 с.

[134] Швейцер А. Культура и этика: Пер. с нем. М.: Прогресс, 1973. 344 с; Швейцер А. Письма из Ламбарене: Пер. с нем. Л.: Наука, 1978. 392 с.

[135] Созвучное ему по-земному сложное, лирически-аналитическое ощущение природы психастеник находит у Н. Некрасова, Л. Толстого, А. Чехова.

[136] Например, таков Гексли, с которым Дарвин в «Автобиографии» (с. 239) печально себя сравнивает. Об особенностях характера и научного мышления этих двух натуралистов см. в книге: Ирвин У. Дарвин и Гексли: Пер. с англ. М.: Мол. гвардия, 1973. 464 с.

[137] Маяковский В.В. Собр. соч.: В 12 т. Т. 6. М.: Правда, 1978. С. 307.

[138] Олеша Ю.К. Избранные сочинения. М.: Гос. изд. худож. лит., 1956. С. 277.

[139] Литературная газета. 14 января 1981 г. С. 6.

[140] Монтень М. О книгах. Опыты. Глава X: Пер. с фр. // Корабли мысли. Зарубежные писатели о книге, чтении, библиофилах. Рассказы, памфлеты, эссе. Составитель В.В. Кунин. М.: Книга, 1980. С. 9-10.

[141] Рубакин Н.А. Избранное: В 2 т. Т. 1. М.: Книга, 1975. 356 с.

[142] Толстой Л.Н. Круг чтения 1904-1908. Январь-август / Полн. собр. соч. Т. 41. М.: Гос. изд. худож. лит., 1957. С. 28.

[143] Остаются нетронутыми фольклор, афористика, графика, декоративно-прикладное искусство, скульптура, архитектура и еще многие другие конкретные виды, жанры литературы и искусства, которые врачу следует по обстоятельствам клинико-психотерапевтически осваивать.

[144] См. по этому поводу о «вековых», «надысторических» типах характера у антрополога Я.Я. Рогинского (1977, с. 218-255).

[145] Богат Е. Общение с книгой // Книжное обозрение. 1981. № 2 (764), 9 января. С. 15.

[146] Алпатов М.В. Матисс. М.: Искусство, 1969. С. 10.

[147] В отличие от сангвинической живописи (например, Перов, Серов), где дух всегда гармонично растворен в теле.

[148] Напр.: Рей Г. Звезды. Новые очертания старых созвездий: Пер. с англ. М.: Мир, 1969. 168 с.

[149] Стрижев А.Н. Календарь русской природы. М.: Московский рабочий, 1973. 272 с.

[150] Коровкин Ф.П. История древнего мира: Учебник для 5-го класса. 20-е изд. М.: Просвещение, 1980. С. 31.

[151] Аргументы и факты. 1989. № 7.

[152] Аксаков С. Т. Семейная хроника. Детские годы Багрова-внука // Собр. соч.: В 4 т. Т. 1. М.: Гос. изд. худож. лит., 1955. 640 с; Дарвин Ч. Записные книжки. Дневники. Воспоминания. Жизнь Эразма Дарвина // Соч. Т. 9: Пер. с англ. М.: Изд. АН СССР, 1959. 735 с; Бианки В.В. История нашего рода: Так, как я ее слышал от старшего брата Льва Валентиновича, интересовавшегося генеалогией. Жизнь и творчество Виталия Бианки. Л.: Дет. лит., 1967. С. 195-200; Кент Р. Это я, господи: Пер. с англ. М.: Искусство, 1966. 648 с; Катаев В.П. Кладбище в Скулянах: Роман-хроника. М..: Молодая гвардия, 1976. 240 с.

[153] Обручев В.А. Занимательная геология. М.: Изд. АН СССР, 1961. 259 с.

[154] Афанасьев А.Н. Древо жизни. Избранные статьи. М.: Современник, 1982. 464 с.

[155] Лихачев Д.С. Заметки о русском. С. 41.

[156] Успенский Л.В. По закону буквы. 2-е изд. М.: Мол. гвардия, 1979. С. 27.

[157] Франс А. Рабле // Собр. соч.: В 8 т. Т. 7: Пер. с фр. Н.М. Любимова. М.: Гос. изд. худож. лит., 1959. С. 709.

[158] Бианки В. От весны до зимы: Из дневников // Неделя. 1975. № 42 (814). С. 7.

[159] Дневник также может сделаться самостоятельным художественным жанром, как в творчестве Ф.М. Достоевского («Дневник писателя»), М. Фриша (см.: Фриш М. Монток. Человек появляется в эпоху голоцена. Повести: Пер. с нем. М.: Прогресс, 1982. 280 с).

[160] Пирогов Н.И. Вопросы жизни. Дневник старого врача, писанный исключительно для самого себя, но не без задней мысли, что, может быть, когда-нибудь прочтет и кто другой. 5 ноября 1879 — 22 октября 1881 // Собр. соч. Т. 8. М., 1962. С. 73.

[161] Аксаков С.Т. Собр. соч.: В 4 т. Т. 1. М.: Гос. изд. худож. лит., 1955. С. 326.

[162] Платонов А.П. В прекрасном и яростном мире. Повести и рассказы. М.: Худож. лит., 1965. С. 417.

[163] Тынянов Ю.Н. Пушкин. М.: Правда, 1981. С. 26.

[164] Пришвин М.М. Собр. соч.: В 6 т. Т. 3. М.: Гос. изд. худож. лит., 1956. С. 55

[165] Алфеева В.А. Цветные сны. Из атлантических дневников и рассказы. М.: Молодая гвардия, 1978. С. 254.

[166] Мгалоблишвили Е.К., Цуцунава А.Я. Чай и медицина. Батуми: Сабчота Аджара, 1975. 88 с.

[167] Ходанова Р. О чае, который лучше чая // Наука и жизнь. 1981. № 7. С. 140-143.

[168] Сэй-Сенагон. Записки у изголовья: Пер. со старояпонск. М.: Худож. лит., 1975. 368 с; Японские трехстишья. Хокку: Пер. с японск. М.: Худож. лит., 1973. 344 с; Шэнь Фу, Шесть записок о быстротечной жизни: Пер. с китайск. М.: Наука, 1979. 152 с; Ясунари Кавабата. Тысячекрылый журавль. Снежная страна: Новеллы, рассказы, эссе: Пер. с японск. М.: Прогресс, 1971. 400 с; Федоренко Н.Т. Кавабата Ясунари. М.: Советский писатель, 1982. 464 с; Конрад Н.И. Запад и Восток. Статьи. М., Наука, 1972. 496 с; Восток-Запад. Исследования. Переводы. Публикации. М.: Наука, 1982. 293 с; Бреславец Т.И. Поэзия Мацуо Басе. М.: Наука, 1981. 152 с; Овчинников В.В. Ветка сакуры. 2-е изд. М.: Молодая гвардия, 1975.288 с; Завадская Е.В. Культура Востока в современном западном мире. М.: Наука, 1977. 168 с.

[169] Платонов А.П. Избранное. М.: Московский рабочий, 1966. С. 504-505.

[170] Примеры индивидуальных планов см. в подробных историях болезни в главе 8.

[171] Осипов К. Семилетняя война с Пруссией и взятие Берлина. М.: Госполитиздат, 1941. 32 с.

172 Баллады и песни английского народа. М.; Л., 1942. 64 с.

173 Васильев Г.А., Генкель П.А. Чем прокормиться в исключительных условиях / Под ред. Б.А. Келлера. М.: Молодая гвардия, 1941. 23 с.

174 См. о С. — Бурно М.Е., 2006, с. 235-256 (прим. 2011 г.).

175 Рильке Р.-М. Ворпсведе, Огюст Роден. Письма, стихи: Пер. с нем. М.: Искусство, 1971. С. 50-85.

176 Нессельштраус Ц, Альбрехт Дюрер. 1471-1528. Л.; М.: Искусство, 1961. С. 144-153.

177 Шекспир В. Гамлет/ Пер. с англ. Б. Пастернака. М.: Худож. лит., 1964. 256 с.

178 Автор бывал наблюдателем-гостем в психологических, тренинговых группах, где психотерапевты, психологи вместе с «лидерами» групп в сущности пытались из гамлетов делать искусственно-отчаянных смельчаков, исходя из собственного неприязненного отношения к нерешительности Гамлета.

179 Мандельштам О. Стихотворения. Л.: Сов. писатель, 1973. С. 57.

180 См. практические советы в разделе «Работа с открытыми группами в амбулатории».

181 В том числе и через продуманную с помощью записей в дневнике подготовку к уходу из жизни.

182 Станиславский К.С. Моя жизнь в искусстве. М.: Искусство, 1962. С. 380-381.

183 Павлов И.П. Двадцатилетний опыт объективного изучения высшей нервной деятельности (поведения) животных // Сборник статей, докладов, лекций и речей. 7-е изд. М.: Медгиз, 1951. С. 359-360.

184 Во время пауз в «гипнотической песне» одхожу по очереди к отдельным пациентам и тихо произношу «индивидуальные» слова о подробностях наших занятий терапией творчеством (например, «сможете к четвергу написать о первых своих детских воспоминаниях» или «купите сегодня-завтра разноцветные фломастеры и попробуете ими рисовать природу»).

185 Такого рода внушение противопоказано больным истерией, склонным к спонтанным сомнамбулическим состояниям.

186 Со временем эти гипнотические сеансы стали частью ТТС (С. 417-418).

187 Елизавета Юльевна Будницкая в этом году, по состоянию здоровья, ушла на пенсию. Созданные ею занятия с пациентами продолжаются (прим. 2011 г.).

188 Стало возможно купировать любые острые психотические расстройства, снять любое возбуждение, приглушить депрессию, упорядочить психопатоподобное поведение.

189 Больные нередко говорят в таких случаях, что им «не лучше, но по-другому».

190 Нередко психиатр ведет дефензивного пациента на постоянно меняющихся комбинациях лекарств, поскольку помогавшее прежде лекарство начинает со временем вредить или не действует уже в прежней дозе (Авруцкий Г.Я., 1980).

191 Порой он здесь удивительно мягко бодрит, «молодит», хотя и дает потом «хвосты» обостренной астенической раздражительности.

192 Мгалоблишвили Е.К., Цуцунава А.Я. Чай и медицина. Батуми: Сабчота Аджара, 1975. С. 88; Ходанова Р. О чае, который лучше чая // Наука и жизнь. 1981. № 7. С. 140-143.

193 Подробнее о гипносуггестивной терапии, психической саморегуляции и лекарственном лечении, соединяющимися с Терапией творческим самовыражением, см.: Бурно М.Е. (2006, 2009) (прим. 2011 г.).

194 Клиника указанных психопатических расстройств, история учения о психастении достаточно подробно описаны автором в других работах (Бурно М.Е., 1970-1989, 2006, 2007, 2009) (прим. 2011 г.).

195 Ганнушкин П.Б. Избранные труды / Под ред. О.В. Кербикова. М,: Медицина, 1964. С. 137.

196 В астенических психопатических случаях с известной духовной ограниченностью, прямолинейностью нередко достаточно для основательной лечебной поддержки элементарных ободряющих бесед (с требованиями режима жизни) и гипнотических сеансов.

197 Куприн A.И. Памяти Чехова // Собр. соч.: В 5 т. Т. 5. М.: Правда, 1982. С. 433.

198 Катаев В. Юношеский роман моего старого друга Саши Пчелкина, рассказанный им самим // Новый мир. 1982. № 11. С. 202.

199 Козин В.Р. Привязанный к седлу. М.: Сов. писатель, 1974. 232 с.

200 Например, пантокрин, сапарал, экстракт родиолы жидкий.

201 Автор убежден, что для понимания Терапии творческим самовыражением важно усмотреть известные клинико-психотерапевтические тонкости, почувствовать «аромат» характеров, обстоятельств жизни больных и дух врачебной работы, а для этого необходимо дать подробные описания (пусть их будет в книге лишь неск

⇐ Предыдущая 36 37 38 39 40 41 42 43 4445