Тонкое извлечение и глубокая любовь

 

Рассказывают, что однажды какой-то господин услышал, как его девушка-невольница, совершая молитву в последнюю треть ночи, пав ниц, произносила: «О Господин мой, прошу Тебя Твоей любовью ко мне простить мне! » Тогда ее господин спросил ее: «Откуда тебе знать, что Он любит тебя? » Невольница ответила: «О мой господин! Если бы Он не любил меня, то не заставил бы тебя спать, а меня выстаивать ночь». Тогда он сказал: «Ступай – отныне ты свободна ради Лика Великого Аллаха». Она вознесла молитву Всевышнему и вышла, сказав: «Это малое освобождение, осталось – большое».

 

Молим всевышнего Аллаха избавить нас и наших родных от наказания Огня.

И да благословит Аллах пророка Мухаммада, его семью и сподвижников.

 

Заключение

Просим у Аллаха благого исхода.

 

Дорогой брат, ты познакомился со скромным трудом, посвященным проблеме смиренности – проблеме, которая по праву считается одной из бед современной действительности, требующей скорого разрешения. Читателю – выгода, содержащаяся в этой книге, составителю – ответственность; тебе – все правильное, что в ней есть, ему – недочеты. Пусть множество изложенных в ней требований и разнообразные определения не отобьют у тебя желание извлекать пользу из ее содержания. И пусть, если в некоторых случаях тебе не удастся совершать молитву требуемым образом, это не помешает тебе предпринимать новые попытки, возобновлять активность и отстранять наущения. И пусть твои очи познают усладу от молитвы, исполненной смирения. Ведь, согласно убеждению последователей Сунны и сторонников единства, вера имеет свойсто усиливаться и ослабевать. Утешением же нам в этом могут служить слова Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): «Иной раз раб совершает молитву, но при этом ему записывается лишь десятая часть воздаяния за нее, девятая, восьмая, седьмая, шестая, пятая, четвертая, третья, половина». Таким образом, человек, проявляющий усердие, с соизволения Аллаха не будет вовсе лишен воздаяния за нее.

Житейские заботы, события и проблемы не позволяют верующему пребывать в одном и том же состоянии постоянно. Так, сегодня он может совершить молитвы надлежащим образом, а завтра допустить в них упущения. Более того, различными в качественном отношении могут оказаться и два рак‘ата одной и той же молитвы. Но не стоит опускать руки и отчаиваться. Необходимо ежедневно контролировать себя в том, что касается совершения всех пяти молитв, помня о способности смиренности усиливаться и ослабевать. Это позволит тебе достичь более высокой степени смиренности, которая впоследствии станет присущим тебе качеством и свойством. Все это достигается путем критичного отношения к себе, исправления ошибок и улучшения молитвы согласно высказыванию ‘Умара ибн аль-Хаттаба: «Отдавайте отчет самим себе прежде, чем будете подвергнуты расчету Судного дня. И взвешивайте свои деяния прежде, чем взвесят вас».

 

Молим Всевышнего Аллаха, чтобы на справедливых Весах Судного дня чаши с нашими деяниями оказались наполнены благими поступками, молим сделать последними из наших дел лучшие из них, а лучшим из наших дней – день встречи с Ним.

 

И да благословит Аллах и приветствует пророка Мухаммада, его семью и сподвижников.

 

 

Таблица действий молитвы – услады очей

№ п/п	Качество	Постоянно	В большинстве случаев	Иногда	Никогда
	Перед молитвой				_
	Азан напоминает мне о трубном гласе, который возвестит о наступлении Судного дня
	Повторяю слова азана за муаззином, после окончания азана желаю благословения Пророку (да благословит его Аллах и приветствует)
	Помню о достоинстве омовения с упоминанием имени Аллаха перед началом его совершения и произнесением после него соответствующего славословия
	Выхожу из дома, предварительно совершив омовение, прося Аллаха наделить меня смиренностью
	Совершаю молитвы своевременно
	Прежде чем приступить к совершению молитвы, избавляю свое сердце от всего, что отвлекает от совершения ее надлежащим образом
Во время молиты
	Произнося такбирату аль-ихрам, помню о величии Аллаха
	Произношу различные «предваряющие» молитвословия и вникаю в их смысл
	Прибегаю к защите Аллаха от проклятого сатаны, его нашептывания, поплевывания и дуновения
	Борюсь со своей душой всякий раз, когда сатана наущает меня, чтобы сосредоточиться на молитве
	Читаю «Открывающую Книгу» размеренно, вдумчиво и с осмыслением
	Представляю величие Аллаха при совершении поясного поклона и произношу различные славословия
	Полностью выпрямляю туловище и стою некоторое время неподвижно при поднятии после поясного поклона
	Помню о необходимости проявления сломленности и покорности при падении ниц и много взываю к Всевышнему
	Некоторое время сижу неподвижно между двумя земными поклонами
	Полностью знаю смысл ташаххуда
	Знаю наизусть множество молитвословий, переданных от Порока (да благословит его Аллах и приветствует), которые предписывается произносить после ташаххуда
	После «Открываюшей Книгу» читаю аяты из разных сур
	Понимаю, что моя молитва далека от совершенства и прошу у Аллаха прощения
	Осознаю тот дар, которым облагодетельствовал меня Всевышний, и прошу Его принять мою молитву

 

[1] Сура «Пщающий», аят 19.

[2] Сура «Очищение веры», аяты 3–4.

1 Сура «Верующие», аяты 1–2.

2 Сура «Победа», аят 29.

1 Сура «Железо», аят 16.

2 Приводится у Муслима.

1 Имеется в виду осуществление властных полномочий в соответствии с предписаниями Ислама. – Прим. пер.

2 Приводится у Ибн Хиббана со слов Абу Умамы.

[3] Сура «Сгусток», аяты 9–10.

[4] Сура «Сгусток», аят 19.

[5] Сура «Аль-Хиджр», аят 97.

[6] Сура «Аль-Хиджр», аяты 98–99.

Сура «Перенос ночью», аяты 73–76.

Сура «Перенос ночью», аят 70.

Сура «Преграды», аят 27.

Такбир – произнесение формулы «Аллах превелик» в начале молитвы. – Прим. пер.

Аль-Куф – наименование одного из низменных участков в Медине.

1 Сура «Поэты», аяты 88–89.

1 Сура «Рассеивающие», аят 56.

2 Сура «Пчелы», аяты 51–52.

3 Сура «Скот», аят 72.

4 Сура «Корова», аят 183.

Сура «Преграды», аят 156.

Сура «Корова», аят 197.

Сура «Женщины», аят 162.

1 То есть уделяйте внимание вашему имуществу и выплачивайте с него закят. – Прим. пер.

2 Сура «Марйам», аяты: 31–33.

3 Приводится у Ибн Хиббана со слов Абу Умамы.

4 Сура «Паук», аят 45.

Сура «Корова», аят 43.

Сура «Корова», аят 45. См.: Сайид Сабик. Фикх ас-Сунна = Мусульманское право согласно Сунне. С. 86–87.

1 Сура «Семейство ‘Имрана», аят 37.

2 Сура «Семейство ‘Имрана», аят 39.

3 Сура «Худ», 114.

4 Аль-Куртуби. Аль-Джами‘ ли ахкам аль-Кур’ан = Собрание установлений Корана.

Приводится у Муслима.

Приводится у аль-Бухари и Муслима.

Ибн Хаджар. Фатх аль-Бари’ = Открытие Творца.

1 Аль-Кандахлави. Хайат ас-сахаба = Жизнь сподвижников; Ибн аль-Кайим. Ад-Да’ ва ад-дава’ = Болезнь и исцеление.

1 Ибн Рушд. Бидайа аль-муджтахид ва нихайа аль-муктасид = Начало усердного и конец умеренного. С. 330.

Сура «Хадж», аят 78.

Сура «Лицемеры», аят 9.

Сура «Паук», аят 45.

Сура «Та Ха», аят 14.

Сура «Утварь», аяты 4–5.

Приводится у Ахмада, Абу Давуда, ат-Тирмизи. Ат-Тирмизи сказал: «Хадис – хороший достоверный».

1 Сура «Утварь», аяты 4–5.

2 Под «прославлением» Аллаха (тасбих) в исламском лексиконе подразумевается произнесение соответствующей формулы, означающей очищение Аллаха от наличия у Него сотоварища и всевозможных качеств, не подобающих Его величию, и недостатков. – Прим. пер.

 

1 См.: сура «Различение», аят 23. – Прим. пер.

2 Сайид Кутб. Фи зилал аль-Кур’ан = Под сенью Корана.

3 Сура «Женщины», аят 142.

1 Аль-Куртуби. Аль-Джами‘ ли ахкам аль-Кур’ан.

2 Сура «Марйам», аят 59.

1 Аль-Куртуби. Аль-Джами‘ ли ахкам аль-Кур’ан.

1 Приводится у Муслима со слов Джабира ибн ‘Абдуллаха (да будет доволен им Аллах).

Приводится у аль-Бухари и Муслима.

Ибн аль-Кайим. Ас-Салят = Молитвы.

1 Сура «Завернувшийся», аят 42.

1 Ибн аль-Кайим. Ас-Салят.

Сура «Коленопреклоненная», аят 21.

Сура «Сад», аят 28.

1 Аль-василя (букв. «средство приближения») – наивысшая степень в Раю, которой будет удостоен лишь один человек – Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует). – Прим. пер.

Сура «Раскрытие», аят 4.

1 Ибн Хаджар. Фатх аль-Бари’.

2 Сура «Трапеза», аят 58.

1 Ибн аль-Кайим. Тухфат аль-Маудуд би ахкам аль-маулюд = Подарок Любимого: разъяснение установлений, касающихся новорожденного.

1 Сура «Скручивание», аяты 17–18.

1 См.: Ахмад Хамид. Ли маза аслама ха’ула’ = Почему они приняли Ислам.

1 ‘Абдульхалик Бир-заде. Маканат ас-салят фи аль-ислам = Место молитвы в Исламе.

Сура «Пещера», аят 104.

‘Абдульхалик Бир-заде. Маканат ас-салят фи аль-ислам.

Сура «Творец», аят 10.

Муаззин – человек, провозглашающий азан. – Прим. пер.

1 Мустафа Машхур. Аль-хайат фи михраб ас-салят = Жизнь в молитвенной нише.

Сура «Йунус», аят 58.

Сура «Покаяние», аят 108.

Сура «Паук», аят 68.

1 Сафи ар-Рахман аль-Мубаракфури. Ар-рахик аль-махтум = Запечатанный нектар.

2 Абдрахман ан-Наджлави. Усул ат-тарбийа ал-исламийа ва асалибиха = Основы и методы исламского воспитания.

1 Сура «Скот», аят 162.

2 Сура «Корова», аят 114.

3 Аль-Акса – букв. «Дальняя». – Прим. пер.

4 Таково одно из правил основ фикха, разработанных с целью правильного понимания законодательных текстов Корана и Сунны. – Прим. пер.

1 Сура «Хадж», аят 40.

1 Сура «Свет», аят 35.

2 Сура «Паук», аят 43.

3 Сура «Свет», аяты 36–38.

Сура «Свет», аят 37.

Сайид Кутб. Фи зилал аль-Кур’ан.

1 Сура «Свет», аяты 36–37.

Сура «Покаяние», аят 18.

Батхан и ‘акик – наименования местностей в Медине, где устраивались верблюжьи рынки. – Прим. пер.

Приводится у Муслима со слов ‘Атийи ибн ‘Амира (да будет доволен им Аллах).

Приводится у Муслима.

Приводится у аль-Бухари и Муслима.

Сура «Покаяние», аят 18.

Приводится у ат-Тирмизи. Ат-Тирмизи сказал: «Хадис хороший, достоверный». См.: ан-Навави. Рийад ас-салихин = Сады праведных.

Приводится у ат-Табарани в «Аль-Кабире» и «Аль-Авсате», а также у аль-Барраза. Иснад хадиса хороший.

‘Абдульхалик Бир-заде. Маканат ас-салят фи аль-ислам.

И‘тикяф – пребывание в мечети в течение продолжительного времени с соблюдением определенных условий с целью поклонения Аллаху. – Прим. пер.

‘Абдульхалик Бир-заде. Маканат ас-салят фи аль-ислам.

[9] Сура «Стоящие в ряд», аяты 165–166.

[10] Сура «Стоящие в ряд», аят 165.

1 Имеется ввиду развлечение в виде метания стрел. – Прим. пер.

2 См.: Ибн Хаджар. Фатх аль-Бари’.

3 Т. е. после смерти. – Прим. пер.

Ан-Навави. Рийад ас-салихин.

Приводится у Абу Давуда с достоверным иснадом.

1 Сура «Ряд», аят 4.

1 Ибн ‘Усаймин. Аш-Шарх аль-мумти‘ ‘ла Зад аль-мустакни‘ = Занимательный комментарий к «Провизии ищущего удовлетворение».

Сура «Лукман», аят 17.

Сура «Хадж», аят 32.

Сура «Лицемеры», аят 7.

Слова ас-сылят (связь) и ас-салят (молитва) – одного корня. – Прим. пер.

Сура «Скот», аят 59.

1 Витр – (букв. «нечет») дополнительная молитва, состоящая из нечетного количества рак‘атов (циклов), совершаемая после ночной молитвы. – Прим. пер.

Сура «Рассказ», аят 25.

Сура «Аль-Хиджр», аят 21.

1 Ибн ‘Усаймин. Аш-Шарх аль-мумти‘ ‘ла Зад аль-мустакни‘.

1 Сура «Трапеза», аят 3.

2 Сура «Йусуф», аят 108.

1 Сура «Корова», 143.

2 Мурджи’иты – еретическая секта, последователи которой считали, что совершение благодеяний свидетельством веры не является. – Прим. пер.

3 Сура «Худ», аят 87.

1 Сура «Верующие», аяты 1–2.

2 Сура «Верующие», аят 9.

3 Сура «Ступени», аяты 19–22, 34.

1 Сура «Сад», аяты 82–83.

2 Сура «Преграды», аят 16.

3 Сура «Разъяснены», аят 36.

1 Мухаммад Мутавалли аш-Ша‘рави. Ас-Салят ва аль-муджтама‘ ва аль-кувва фи аль-ислам = Молитва, общество и сила в Исламе.

2 Фрагмент одного из речений Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). – Прим. пер.

1 См.: сура «Женщины», аят 120. – Прим. пер.

2 См.: сура «Перенос ночью», аят 64. – Прим. пер.

3 Ибн аль-Кайим. Аль-Вабиль ас-сайиб мин аль-калим ат-тайиб.

1 Фрагмент речения Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). – Прим. пер.

1 Имеется ввиду Пророк Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует). – Прим. пер.

2 Ибн аль-Кайим. Аль-Вабиль ас-сайиб мин аль-калим ат-тайиб.

Сура «Утварь», аяты 4–5.

Сура «Марйам», аят 59.

Сура «Преграды», аят 16.

1 Сура «Паук», аят 69.

2 Фрагмент речения Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). – Прим. пер.

1 Сура «Женщины», аят 76.

Ибн Таймийа. Маджму‘ аль-фатава = Сборник фетв.

1 Сура «Каф», аят 16.

Приводится у Муслима и Ахмада.

Сура «Трапеза», аят 91.

Сура «Пчелы», аят 98.

Исти‘аза – словесная формула «прибегаю к защите Аллаха от (вреда) проклятого сатаны» (а‘узу би Лляхи мин аш-шатан ар-раджим). – Прим. пер.

Имеются в виду чары сатаны.

См. «Крепость мусульманина». – Прим. ред.

Сура «Преграды», аят 199.

Сура «Преграды», аят 200.

Сура «Верующие», аяты 96–98.

Сура «Разъяснены», аяты 34-36.

Ибн аль-Кайим. Игаса ал-лахфан = Спасение попавшего в беду.

Сура «Хадж», аят 72.

Сура «Перенос ночью», аят 46.

Сура «Хадж», аяты 52–53.

1 Сура «Хадж», аят 53.

2 Сура «Разъяснены», аят 26.

1 Сура «Скот», аят 59.

2 Сура «Йунус», 107.

3 Сура «Творец», аят 2.

4 Сура «Толпы», аяты 2–3.

1 Сура «Преграды», аят 22.

2 См.: сура «Преграды», аят 201.

3 Сура «Корова», аят 37.

1 Слова «рассвет» (аль-фалак) и «раскрывать» (аль-фальк) – одного корня. – Прим. пер.

2 См.: сура «Скот», аят 95.

3 Имеется в виду солнце. См.: сура «Весть», аят 13. – Прим. пер.

1 Сура «Люди», аяты 1–3.

1 Сура «Каф», аят 16.

2 Сура «Семейство ‘Имрана», аят 175.

1 Сура «Семейство ‘Имрана», аят 175.

2 Сура «Завернувшийся», аят 31.

3 Сура «Добыча», аят 12.

1 Сура «Ибрахим», аят 27.

2 Сура «Перенос ночью», аят 74.

3 Сура «Солнце», аяты 7–8.

1 Ибн аль-Кайим. Мадаридж ас-саликин = Степени путников.

2 То есть расходует свое имущество на праведные цели. – Прим. пер.

3 То есть расходует на своих родственников. – Прим. пер.

[11] Приводится у Ахмада.

1 Ибн аль-Кайим. Ад-Да’ ва ад-дава’.

1 Сура «Преграды», аят 23.

2 Аль-Мухасиби. Аль-Маса’иль фи а‘маль аль-кулюб ва аль-джаварих = Вопросы, касающиеся деяний сердец и органов.

1 Сура «Открывающая Книгу», аят 7.

2 Сура «Открывающая Книгу», аят 4.

1 Сура «Добыча», аят 29.

1 Сура «Паук», аят 69.

2 Сура «Пчелы», аят 50.

3 Сура «Обвешивающие», аят 14.

1 Сура «Мухаммад», аят 25.

2 ‘Али аль-Кари. Му‘ин аль-‘ильм аль-мустафа мин ‘айн аль-‘ильм.

3 Сура «Верующие», аяты 1–2.

1 Приводится у аль-Бухари.

1 Аль-Мухасиби. Аль-Маса’иль фи а‘маль аль-кулюб ва аль-джаварих.

2 Сура «Паук», аят 69.

1 Сура «Паук», аят 1–3.

2 Сура «Власть», аят 2.

3 Сура «Пещера», аят 7.

4 Сура «Пророки», аят 35.

5 Сура «Различение», аят 20.

1 Сайид Кутб. Фи зилал аль-Кур’ан.

1 Сура «Семейство ‘Имрана», аят 103.

2 Сура «Семейство ‘Имрана», аят 118.

3 Сура «Ибрахим», аят 22.

4 Сура «Женщины», аят 76.

5 Сура «Пчелы», аяты 99–100.

1 Сура «Сад», аяты 82–83.

2 Сура «Коленопреклоненная», аяты 36–37.

1 Сура «Йа Син», аяты 60–61.

1 Сура «Поклон», аят 17.

1 Сура «Поклон», аят 17.

1 Сура «Украшения», аят 36.

1 Сура «Верующие», аят 60.

1 ‘Али аль-Кари. Му‘ин аль-‘ильм аль-мустафа мин ‘айн аль-‘ильм (с супракомментарием Ша‘бана ‘Исы Абу аль-‘Аля)

1 Приводится у аль-Бухари и Муслима.

2 Приводится у аль-Бухари и Муслима.

3 То есть с благодеяниями. – Прим. пер.

4 Ан-Навави. Рийад ас-салихин.

1 Хулла – разновидность дорогой одежды. – Прим. пер.

2 Ат-Табризи. Мишкат аль-масабих = Светильная ниша.

3 Сура «Та Ха», аяты 118–119.

1 ‘Али аль-Кари. Му‘ин аль-‘ильм аль-мустафа мин ‘айн аль-‘ильм.

1 Сура «Скот», аят 55.

1 Сайид Кутб. Фи зилал аль-Кур’ан.

2 Сура «Преграды», аяты 16–17.

3 Сура «Перенос ночью», аят 64.

1 Сура «Собрание», аят 16.

2 Сура «Аль-Хиджр», аят 22.

1 Ибн аль-Кайим. Игаса ал-лахфан

1 Сура «Гром», аят 11.

1 Ибн аль-Кайим. Ад-Да’ ва ад-дава’.

2 Сура «Свет», аят 30.

3 Сура «Перенос ночью», аят 36.

1 Приводится у Ахмада.

2 Из книги ‘Али аль-Кари «Му‘ин аль-‘ильм аль-мустафа мин ‘айн аль-‘ильм» с некоторым сокращением.

1 Приводится у Абу Давуда.

2 Сура «Пчелы», аят 125.

3 Сура «Паук», аят 46.

1 Сура «Хадж», аяты 8–9.

2 Са‘ид ибн ‘Али Вахф аль-Кахтани. Афат аль-лисан фи дав’ аль-Китаб ва ас-Сунна.

3 Приводится у аль-Бухари и Муслима.

1 Ан-Навави. Аль-Азкар = Слова поминания Аллаха.

2 Сура «Комнаты», аят 12.

3 Сура «Женщины», аят 148.

1 Са‘ид ибн ‘Али Вахф аль-Кахтани. Афат аль-лисан фи дав’ аль-Китаб ва ас-Сунна.

1 Сура «Корова», аяты 17–20.

2 Сура «Женщины», аят 141.

1 Сура «Покаяние», аяты 56–57.

2 Сура «Мухаммад», аяты 20–21.

3 Сура «Женщины», аят 83. См.: Мухаммад Джамиль аль-Гази. Аль-Мунафикун.

1 Приводится у Ибн Маджи.

2 Приводится у Муслима.

3 Мухаммад аль-Газали. Хулук аль-муслим = Нравственность мусульманина.

1 Ибн Таймийа. Минхадж ас-Сунна = Путь Сунны.

2 То есть сохраняет их. – Прим. пер.

3 Йахйа Исмаил. Манхадж ас-Сунна байна аль-хаким ва аль-махкум = Метод Сунны между руководителем и подчиненным.

1 Сура «Толпы», аят 22.

2 Под «прославлением» Аллаха (тасбих) в исламском лексиконе подразумевается произнесение соответствующей формулы, отрицающей наличие у Аллаха сотоварища и всевозможных качеств, не подобающих Его величию, и недостатков. – Прим. пер.

1 Сура «Люди», аяты 1–6.

1 Сура «Корова», аят 286.

1 Мухаммад ибн Салих аль-‘Усаймин. ‘Илядж аль-васавис ваа хаватир ан-нафс = Лечение наущений и наваждений души.

1 Ибн аль-Кайим. Мадаридж ас-саликин.

 

1 Сура «Железо», аят 16.

2 Сура «Верующие», аяты 1–2.

3 Сура «Комнаты», 17.

1 Сура «Мухаммад», аят 19.

2 Сура «Ступени», аят 44.

3 Сура «Та Ха», аят 108.

1 Цит. по: Мухаммад Салих аль-Мунджид. 33 сабабан ли аль-хушу‘ фи ас-салят = Тридцать три фактора смиренности в молитве.

1 Аль-Фурук аль-лугавийа = Языковые различия. С. 80.

Сура «Йусуф», аят 58.

3 Сура «Испытуемая», аят 10.

1 Сура «Йунус», аят 45.

Сура «Йусуф», аят 58.

3 Сура «Корова», аят 146. См.: Ибн аль-Кайим. Мадаридж ас-саликин. С. 477.

1 Ибн аль-Кайим. Мадаридж ас-саликин. С. 487.

Сура «Та Ха», аят 94.

3 Ибн аль-Фарис. Макайис аль-люга. Т. 2. С. 427.

1 Сура «Трапеза», аят 117.

Сура «Сонмы», аят 5.

3 Маджди Мансур аш-Шури. Аль-Кауль аль-асна фи шарх аль-асма’ аль-хусна = Высокое слово в объяснении прекрасных имен Аллаха. С. 34.

4 Аль-Мухасиби. Аль-Касд ва ар-руджу‘ ила Аллах = Устремление и возвращение к Аллаху. С. 105.

5 Аль-Джурджани. Ат-Та‘рифат = Определения. С. 66.

6 Ибн аль-Кайим. Мадаридж ас-саликин. С. 48.

1 Ибн аль-Кайим. Мадаридж ас-саликин.

1 Сура «Падающее», аят 74.

Сура «Корова», аят 55.

1 Аль-Куртуби. Аль-Джами‘ ли ахкам аль-Кур’ан. Т. 7. С. 6.

1 Сура «Стоящие в ряд», аят 96.

1 Сура «Семейство ‘Имрана», аят 4.

Сура «Творец», аят 8.

3 Сура «Семейство ‘Имрана», аят 175.

4 Сура «Корова», аят 40.

5 Сура «Трапеза», аят 44.

1 Сура «Творец», аят 8.

1 ‘Али аль-Йамани Дардир. Асрар ат-тарадуф фи аль-Кур’ан аль-Карим. С. 57.

1 Сура «Нух», аяты 13–18.

1 Сура «Прощающий», аят 7; Мухаммад аль-Газали. Хулук аль-муслим.

1 Сура «Поклон», аят 17.

1 Ибн Таймийа. Маджму‘ аль-фатава. Ч. 10. С. 67.

Ибн Таймийа. Маджму‘ аль-фатава. Ч. 10. С. 74.

1 Сура «Хадж», аят 46.

Сура «Преграды», 179.

1 Аль-Газали. Ихйа’ ‘улюм ад-дин. Ч. 4. С. 08.

1 Сура «Пчелы», аят 53.

Сура «Ибрахим», 34.

1 Сура «Сад», аят 45.

Сура «Скот», аят 59.

1 Сура «Совет», аят 11.

1 Сура «Трапеза», аят 54.

3 Сура «Покаяние», аят 111.

1 См.: сура «Разъяснены», аят 4.

Сура «Разъяснены», аят 44.

3 Сура «Перенос ночью», аят 8.

1 Сура «Семейство ‘Имрана», аят 31.

1 Сура «Скот», аят 45.

1 Сура «Различение», аят 63.

Сура «Различение», аят 64.

3 Имеется ввиду постоянное наказание Геенны. См.: сура «Различение», аят 65. – Прим. пер.

4 Ибн Раджаб. Аль-Хушу‘ фи ас-салят. С. 8.

1 См.: сура «Хадж», аят 34. – Прим. пер.

1 Аль-Файрузабади. Баса’ир зави ат-тамйиз = Знамения для способных различать. Ч. 3. С. 517.

1 То есть Коран. – Прим. пер.

Сура «Гром», аят 33; Сайид Кутб. Фи зилал аль-Кур’ан. Ч. 5. С. 3048.

1 Сура «Собрание», аят 1.

Сура «Толпы», аят 3.

3 Аль-Куртуби. Аль-Джами‘ ли ахкам аль-Кур’ан. Ч. 8. С. 163.

1 Сура «Трапеза», 83.

Сура «Перенос ночью», аяты 107–109.

3 Сура «Марйам», аят 58.

[12] Приводится у Муслима.

1 Ибн аль-Кайим. Ар-Рух = Душа. С. 6.

См.: сура «Йунус», аят 57. – Прим. пер.

3 Сура «Преграды», аят 175.

4 Сура «Марйам», аят 74.

1 Сура «Семейство ‘Имрана», аят 190.

1 Фрагмент речения Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). – Прим. пер.

[13] Приводится у Муслима.

1 Ас-Сан‘ани. Субуль ас-салям = Пути мира. Ч. 1. С. 39.

1 Хамиса – разновидность одежды в виде шерстяного платья с полосами. – Прим. пер.

Анджабийя – разновидность одежды в виде платья из грубой ткани без украшений и узоров. – Прим. пер.

3 Ас-Сан‘ани. Субуль ас-салям. Ч. 1. С. 53.

1 Сура «Преграды», аят 31.

Приводится у Муслима и Ахмада. См.: Кайфа тахша‘ина фи ас-салят = Как совершать молитву смиренно. С. 9.

1 Речь идет о втором призыве на обязательную молитву. – Прим. пер.

Приводится у аль-Бухари и Муслима.

3 Приводится у Муслима.

4 Сура «Женщины», аят 43.

1 Мухаммад Салих аль-Мунджид. 33 сабабан ли аль-хушу‘ фи ас-салят.

Ибн аль-Кайим. Аль-Вабиль ас-сайиб мин аль-калим ат-тайиб. С. 16.

1 Михраб – ниша в мечети в направлении Каабы. – Прим. пер.

Ибн Раджаб. Аль-Хушу‘ фи ас-салят. С. 13.

[14] Приводится у Абу Давуда.

[15] Приводится у аль-Байхаки.

[16] Приводится у аль-Бухари и Муслима.

1 Сура «Марйам», аяты 69–70.

1 Иммется в виду беседа, которая произойдет между Аллахом и Его верующим рабом в Судный день. – Прим. пер.

1 Аль-Альбани. Ас-Сильсиля ас-сахиха = Серия достоверных хадисов. № 141. Приводится у Ахмада.

1 Мухаммад Салих аль-Мунджид. 33 сабабан ли аль-хушу‘ фи ас-салят.

1 ‘Афиф ‘Абдульфаттах Таббара. Рух ад-дин аль-ислами = Дух исламаской религии.

1 Абу аль-А‘ля аль-Мавдуди. Аль-Мабади’ аль-асасийя ли фахм аль-Кур’ан = Основные принципы понимания Корана. С. 4.

Сура «Разъяснены», аят 4.

1 См.: сура «Скот», аят 88. – Прим. пер.

1 Аль-Газали. Ихйа’ ‘улюм ад-дин. Ч. 1. С. 419.

Сура «Падающее», аят 79.

1 Сура «Обвешивающие», аяты 14–15.

[17] Приводится у Ибн Абу ад-Дуньи в книге «Призыв к одобряемому и запрещение порицаемого» со слов аль-Фудайля ибн ‘Айада с разрывом в цепочке передатчиков.

1 Сура «Корова», аят 11.

1 Сура «Сад», аят 9.

Сура «Трапеза», аят 118.

3 Сура «Коленопреклоненная», аят 1.

4 Сура «Йа Син», аят 59.

1 Сура «Йусуф», аят 111.

1 Сура «Перенос ночью», аят 8.

Сура «Каф», аят 45.

1 Сура «Йунус», аят 58.

Сура «Трапеза», аяты 14–16.

1 Сура «Перенос ночью», аят 44.

[18] Приводится у аль-Хакима и аль-Байхаки.

[19] Приводится у аль-Бухари, Муслима, Ахмада, ан-Наса’и и Ибн Маджи.

1 Аль-Фахр ар-Рази. Ат-Тафсир аль-кабир. Ч. 15. С. 798.

Сура «Завернувшийся», аят 6.

1 Сура «Покаяние», аят 37.

Аль-Фахр ар-Рази. Ат-Тафсир аль-кабир. Ч. 15. С. 798.

[20] Приводится у аль-Бухари, Муслима и авторов «Сунанов».

1 Аль-Мухасиби. Аль-Маса’иль фи а‘маль аль-кулюб ва аль-джаварих. С. 115.

1 Сура «Завернувшийся», аят 4.

[21] Приводится у Ибн Маджи.

1 Сура «Собрание», аят 1.

Сура «Поэты», аяты 193–195.

1 Сура «Корова», аят 74.

Сура «Корова», аят 88.

3 Сура «Пещера», аят 57.

1 Сура «Перенос ночью», аяты 107–109.

Сура «Совет», аят 45.

3 Сура «Железо», аят 16.

4 Сура «Разъяснены», аят 39.

1 Сура «Хадж», аят 5.

1 Сура «Хадж», аяты 5–7.

1 Сура «Разъяснены», аят 39.

1 Сура «Подаяние», аяты 4–5.

[22] Приводится у аль-Бухари и Муслима.

1 Ибн аль-Кайим. Мадаридж ас-саликин. Ч. 1. С. 431.

1 Сура «Худ», аят 114.

[23] Приводится у Ахмада и Абу Давуда. Аль-Хаким сказал: «[Хадис] достоверный согласно критериям Муслима, но у них (аль-Бухари и Муслима) не приводится».

1 Ибн Манзур. Лисан аль-‘араб. С. 3510.

1 Сура «Железо», аят 16.

1 Сура «Трапеза», аят 3.

Сура «Йусуф», аят 108.

1 Ахмад ибн Ханбаль. Ас-Салят = Молитва.

1 Сура «Люди», аят 5.

1 Ахмад ибн Ханбаль. Ас-Салят. С. 4.

1 Сура «Толпы», аяты –3.

Сура «Ясное знамение», аят 5.

1 Сура «Прощающий», аят 19.

1 Сура «Женщины», аяты 69–70.

1 Сура «Трапеза», аят 6.

1 Мухтасар Минхадж аль-Касидин. С..

Сура «Пчелы», аят 3.

3 Аллахумма идж‘альни мин ат-таввабина ва идж‘альни мин аль-мутатаххирин. Субханакя Аллахумма ва би хамдикя, ашхаду алля иляха илля Анта астагфирукя ва атубу иляйкя.

1 Аллахумма ба‘ид байни ва байна хатайя кама ба‘адта байна аль-машрики ва аль-магриб. Аллахумма наккыни мин хатайя кама йунакка ас-саубу аль-абйяду мин ад-данас, ва игсильни мин хатайя би аль-ма’и ва ас-сальджи ва аль-барад.

Аллахумма игфирли ма каддамту ва ма аххарту ва ма асрарту ва ма а‘ланту ва асрафту ва ма Анта а‘ляму бихи минни. Анта аль-Мукаддиму ва Анта аль-Му’аххыру, ля иляха илля Анта. См.: Мухаммад Насыруддин аль-Альбани. Сыйфат салят ан-наби = Описание молитвы Пророка (да благословит его Аллах и приветствует).

1 Изар – одежда в виде куска ткани, обматываемого вокруг бедер. – Прим. пер.

1 В Евангелии от Луки «на каждый день».

Евангелие от Матфея, 6: 9–13; Евангелие от Луки, 11: –4. – Прим. пер.

3 Сура «Корова», аят 79.

4 Сура «Трапеза», аят 13.

1 См.: сура «Пчелы», аят 70.

Сура «Сонмы», аят 6.

1 Сура «Покаяние», аят 108.

[24] Приводится у аль-Бухари, Ахмада, аль-Бахаки, ан-Наса’и.

1 ‘Абдульхалик Бир-заде. Маканат ас-салят фи аль-ислам.

[25] Приводится у аль-Бухари, Муслима, Абу Давуда, ан-Наса’и, Ибн Маджи.

1 Сура «Корова», аят 144.

1 Тальбийя – произнесение паломником определенной словесной формулы. – Прим. пер.

1 Сайид Кутб. Фи зилал аль-Кур’ан. Ч. 1. С. 18.

Сура «Семейство ‘Имрана», аяты 96–97.

1 Сура «Ибрахим», аят 37.

1 Сура «Корова», 144.

Аш-Шам – историческое наименование территории современной Сирии, Иордании, Палестины и Ливана. – Прим. пер.

3 Приводится у аль-Бухари и Муслима. См.: Мухаммад Насыруддин аль-Альбани. Сыйфат салят ан-наби.

1 Фарис ‘Альван. Ва фи ас-салят ас-сихха ва аль-викайа = Молитва – профилактика и здоровье. С. 14.

[26] Ибн аль-Кайим. Ас-Салят. С. 155.

Сухур – принятие пищи до наступления рассвета во время поста. – Прим. пер.

3 Мухаммад Насыруддин аль-Альбани. Сыйфат салят ан-наби.

4 Такбирату аль-ихрам – произнесение формулы «Аллах превелик» (Аллаху акбар), символизирующее вхождение в состояние молитвы. – Прим. пер.

1 ‘Абдульхалик Бир-заде. Маканат ас-салят фи аль-ислам.

Сура «Перенос ночью», аят 111.

1 Сура «Коленопреклоненная», аят 37.

1 Сура «Перенос ночью», аят 111.

Сура «Перенос ночью», аят 111.

1 Аль-Фахр ар-Рази. Ат-Тафсир аль-кабир. Ч. 10. С. 30.

1 Сура «Корова», аяты 45–46.

Сура «Поклон», аят 1.

3 Аз-Захаби. Сийяр а‘лам ан-нубала’ = Жизнеописания людей известных и знатных. Т. 3. С. 173.

4 Аль-Исфахани. Хулья аль-авлия’ = Украшение праведников. Ч. 8. С. 74.

1 То есть слова обращения к Аллаху с мольбой, произносимые в начале молитвы перед чтением суры «Открывающая Книгу». – Прим. пер.

1 Сура «Джинны», аят 3.

Ибн аль-Кайим. Ас-Салят. С. 137.

1 Тахаджуд – дополнительная молитва, совершаемая ночью. – Прим. пер.

1 Сура «Семейство ‘Имрана», аяты 190–191.

1 Ибн Хаджар. Фатх аль-Бари’. Ч. 3. С. 8.

1 Сура «Скот», аят 55.

Сура «Преграды», аят 16.

1 Сура «Открывающая Книгу», аят 1.

Сура «Открывающая Книгу», аят.

3 Сура «Открывающая Книгу», аят 3.

4 Сура «Открывающая Книгу», аят 4.

5 См.: сура «Женщины», аят 145. – Прим. пер.

6 Сура «Открывающая Книгу», аят 5.

7 Сура «Открывающая Книгу», аят 6.

1 Аль-Фахр ар-Рази. Ат-Тафсир аль-кабир. Ч. 1. С. 27.

1 Сура «Та Ха», аяты 13–14.

Сура «Открывающая Книгу», аят 2.

3 Сура «Открывающая Книгу», аят 3.

4 Сура «Открывающая Книгу», аят 4.

5 Сура «Открывающая Книгу», аят 5.

6 Сура «Открывающая Книгу», аяты 6–7.

1 Мухаммад Насыруддин аль-Альбани. Сыйфат салят ан-наби. С. 52.

1 Ибн аль-Кайим. Ас-Салят. С. 137.

Сура «Римляне», аят 18.

3 Сура «Римляне», аят 18.

1 ‘Абдрахман ибн Са‘ди. Тайсир аль-Карим ар-Рахман фи тафсир калям аль-Маннан. С. 39.

Аль-Фахр ар-Рази. Ат-Тафсир аль-кабир. Ч. 1. С. 70.

1 Сура «Перенос ночью», аят 44.

Сура «Саба», аят 10.

3 Сура «Сад», аят 18.

1 Сайид Кутб. Фи зилал аль-Кур’ан. Ч. 1. С. 4.

1 Сура «Пророки», аят 47.

Сура «Корова», аят 256.

3 Сура «Открывающая Книгу», аят 5.

1 Забур – Псалтырь. – Прим. пер.

2 Ибн аль-Кайим. Ас-Салят. С. 139.

3 Сайид Кутб. Фи зилал аль-Кур’ан. С. 20.

1 Ибн аль-Кайим. Мадаридж ас-саликин. Ч. 1. С. 62.

1 Сура «Семейство ‘Имрана», аят 8.

2 Аль-Фахр ар-Рази. Ат-Тафсир аль-кабир. Ч. 1. С. 313.

3 Сура «Пески», аят 30.

1 Аль-Фахр ар-Рази. Ат-Тафсир аль-кабир. Ч. 1. С. 314.

1 Сура «Женщины», аят 69.

1 «Аминь» – «Внемли нам, о Аллах! » – Прим. пер.

1 Сура «Корова», аят 104.

2 Сура «Пчелы», аят 90.

1 Сура «Преграды», аяты 100–101.

1 Сура «Трапеза», аят 55.

2 Сура «Посылаемые», аят 48.

1 Сура «Падающее», аят 76.

1 Полная формула имеет следующий вид: «Нет бога, кроме Аллаха, един Он, нет у Него сотоварища; Ему принадлежит власть и хвала, и Он всемогущ». – Прим. пер.

1 Сура «Саба», аят 37.

1 Сура «Сгусток», аят 96.

1 Фарис ‘Альван. Ва фи ас-салят ас-сихха ва аль-викайа. С. 247.

1 ‘Абдрахман ибн Са‘ди. Тайсир аль-Карим ар-Рахман фи тафсир калям аль-Маннан. С. 881.

2 Мухаммад Насыруддин аль-Альбани. Сыйфат салят ан-наби. С. 90.

1 Сура «Творец», аят 15.

[27] Во время сидения для ташахууда произносится следующее: «Приветствия Аллаху, и молитвы, и благие речи. Мир тебе, о Пророк, и милость Аллаха и благословения Его. Мир нам и праведным рабам Аллаха. Свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад - Его раб и Его посланник» (см. «Крепость мусульманина»). – Прим. пер.

1 Сура «Толпы», аят 73.

1 Приводится у аль-Бухари и Муслима.

1 Приводится у ан-Наса’и и аль-Хакима.

2 Приводится у аль-Бухари и Муслима.

1 Сура «Поклон», аят 17.

2 Сура «Йунус», аят 10.

1 Сура «Паук», аят 69.

2 Сура «Пчелы», аят 97.

1 Ибн аль-Кайим. Мадаридж ас-саликин. Ч. 2. С. 426.

1 Ибн аль-Харрат. Ас-Салят ва ат-тахаджуд = Молитва и тахаджуд. С. 302.

1 Приводится у Ахмада, ан-Наса’и и ат-Тирмизи. Ат-Тирмизи сказал: «Хадис гариб (передан посредством единственной цепочки передатчиков), достоверный».

1 Сура «Хадж», аят 34. – Прим. пер.

1 Аль-Газали. Ихйа’ ‘улюм ад-дин. Ч. 1. С. 272.

1 Сура «Сгусток», аят 19.

1 «Ас-Салят ва ат-тахаждуд». С. 309.

2 Мухаммад Ахмад Исмаил аль-Мукаддам. Улювв аль-химма = Высокое устремление. С. 210.

1 Мухаммад Ахмад Исмаил аль-Мукаддам. Улувв аль-химма.

⇐ Предыдущая31323334353637383940

Поделиться: